现代汉语常用词表《现代汉语常用词表》是中国国家语言文字工作委员会组织的一個研製項目,項目於1998年7月启动,目的是推廣規範漢字,幫助國內的語文教育和研究。是已經公佈的《现代汉语常用字表》等配套規範[1]。目前最新的版本為2021年8月出版的第二版。 歷史《现代汉语常用词表》項目於1998年7月由国家语言文字工作委员会發起,參與項目的研究者大多是已經退休的專家,有語言學家和大學教授等,他們在沒有經費的情況下推進項目。項目負責人是李行健,他表示參與項目「完全是出于对语言的兴趣和社会责任感,我们这些老头儿才乐此不疲」[1]。 項目組用於檢測常用詞詞頻的语料库有三個,分別是国家语委研制的“现代汉语通用语料库”,收錄4500万字语料,《人民日报》2001年至2005年约1.35亿字的分词标注语料,還有厦门大学研製的现当代文学作品语料库(今現代漢語語料庫),约7000万字语料,总共2.5亿字。項目組將每個詞彙在三個語料庫的頻級之和除三,來判斷詞彙的常用度,再由專家人工審核篩選,以決定常用詞[1]。還有查驗了該詞在人民網、谷歌中文網和百度網等常用網頁上使用的情況[2]。項目組預計《现代汉语常用词表》每五到十年修訂一次,以確保與時俱進[1]。 《现代汉语常用词表》經過10年整理,於2008年11月推出《现代汉语常用词表(草案)》,且由商务印书馆出版[3]。第二版由教育部语言文字信息管理司組織編撰,於2021年8月推出《现代汉语常用词表(第2版)》,同樣由商务印书馆出版[4]。 草案版
《现代汉语常用词表(草案)》由《现代汉语常用词表》课题组編撰,書中收錄了56008個常用詞語,以單音節詞和雙音節詞為主,此外還收錄了一些常用的縮略語、成語、慣用語等,還有一些固定短語[3]。是国家语言文字工作委员会以「中国语言生活绿皮书」A系列名義發佈的第一個「軟性」規範[5]。該版中「的」的使用頻率最高[1],也反應了當時社會生活上很多新事物和新概念,如彩民、泡吧、私企、网络、双学位、网吧、网络游戏等[6]。 第二版
《现代汉语常用词表(第2版)》由李行健和苏新春主編,是根據《现代汉语常用词表(草案)》為基礎的修訂版,書中收錄56790個常用詞語[4]。增加了《草稿》漏收的詞語1050個,包括暴走、充電寶等。刪掉原版220個陳舊、冷僻、罕用的詞語,如本市、秀拔等。修改了部分詞語的讀音和詞形,如「下工夫」改為「下功夫」等。該版本廈門大學人文學院部分博士生參與到修訂工作中[7]。 另見參考資料
外部链接
|
Portal di Ensiklopedia Dunia