眼淚為你流
《First Love》是香港歌手陳百強的首張錄音室大碟，英語和粵語歌各佔一半，收錄了陳百強自作曲並大受歡迎的成名曲《眼淚為你流》，以及旋律優美的初戀情歌《First Love》、講述生命可貴的《留住夕陽》、充滿童趣的《童年樂趣多》等名曲。此大碟於1979年9月由EMI推出，反應熱烈，當時曾賣到數度斷市。[1] 製作背景陳百強的經理人譚國基在1980年的「唱片騎師周報」中透露了一些他如何發掘陳百強以及制作《眼淚為你流》的故事：
鄭國江在他的2017年著作《詞畫人生》中透露了一些陳百強如何加盟EMI及創作《眼淚為你流》的故事：
《Rocky Road》是陳百強在1977年參加無線電視「香港流行歌曲創作邀請賽」時獲得季軍的作品。[7] 《First Love》則是一首動人的英文情歌。陳百強寫好此曲的旋律後﹐就覺得選用英文歌詞會比中文更好﹐遂向一位文學修養甚高的異性友人討教，對方提議不如從小孩子的初戀著手﹐陳百強便把兒時跟鄰家小女孩堆泥沙﹑偷抽家裡的雪茄﹑在晴朗天穿上雨衣等趣事﹐都寫進了歌詞裡。 陳百強的好友Susanna後來透露陳百強曾邀請她以她的背影一同拍攝《眼淚為你流》的唱片封面，但她婉拒了。 有報道指與EMI簽約前此大碟已經開始製作，譚國基承擔了一部分的製作費用。 迴響《First Love》大碟推出後，銷量相當可觀，創下了三個月內五度斷市的驕人成績（亦有一說是十度斷市）。[8] 《First Love》大碟在商台「中文歌曲擂台陣」銷量榜單中停留了14周之久，最高登上亞軍位置，僅次於鄧麗君的《難忘的一天》大碟。[9] 《眼淚為你流》獲得港台「中文歌曲龍虎榜」冠軍，亦入選年終的港台「十大中文金曲」。 張家輝在2009年商台「有誰共鳴」節目中透露了他對《眼淚為你流》的欣賞：「我記得當時暑假去做暑期工, 我每天起床首要條件, 未洗臉刷牙前我都要放一放黑膠碟《眼淚為你流》先聽一聽, 這個是真的早餐, 那麼是先聽一聽, 不理什麼情況….遲到…怎樣也好, 都要聽一聽這大碟我才能夠去上班，這首歌實在是我沒辦法忘記的一首歌。」[10] 後期陳百強甚少在公開場合中演唱《眼淚為你流》，他曾如此解釋：「我每次唱這首歌都會忍不住流淚，考慮到現場氣氛很熱烈，我不想流淚，如果沒有以我最真切的感情去演繹這首歌，我覺得是欺騙觀眾，於是把它刪去了。」 衍伸1980年，在陳百強的第二張專輯《不再流淚》中，《First Love》被改編為中文版《初戀》。 1980年，陳百強主演的電影《喝采》採用了《眼淚為你流》作為插曲。 2024年，為慶祝樂團成立50週年，在「港樂50 · 友弦樂聚」音樂會中，由廖國敏指揮的香港管弦樂團配合陳百強的歌聲演奏出《眼淚為你流》。[11] 曲目全碟製作人：譚國基、方永豐
制作人员
派台成績
▲1979年第46周[15] 獎項
參考資料
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Index:
pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Portal di Ensiklopedia Dunia
