:Des rives du Niger aux confins du Ténéré :Frères et sœurs nous sommes :Enfants d’une même Patrie le Niger :Nourris de la sève des mêmes idéaux
:Pour un Niger de paix libre fort et uni :Pour un Niger prospère le Pays de nos rêves :Pour l’honneur de la Patrie :Incarnons la vaillance et la persévérance
:Et toutes les vertus de nos dignes aïeux :Guerriers intrépides déterminés et fiers :Défendons la patrie au prix de notre sang :Faisons du Niger symbole de dignité
:Emblème et flambeau de l’Afrique qui avance :Pour ces nobles idéaux debout et en avant :En avant pour le travail en avant pour le combat :Nous demeurons debout
:Portant haut le drapeau de notre cher Pays :Dans le ciel d’Afrique et dans tout l’Univers :Pour construire ensemble :Un monde de justice de paix et de progrès :Et pour faire du Niger la fierté de l’Afrique.