神盾局特工 (第四季)

《神盾局特工》第四季
Agents of S.H.I.E.L.D. (Season 4)
主演
国家／地区 美国
集数22
播映
首播频道ABC
播出日期2016年9月20日 (2016-09-20)—2017年5月16日 (2017-05-16)
季度年表
← 前
第三季
后 →
第五季
集數列表

《神盾局特工》第四季（英語：Agents of S.H.I.E.L.D. Season 4）在2016年9月20日至2017年5月16日間於ABC首播，是根據漫威漫畫中的组织神盾局（國土戰略防禦攻擊與後勤保障局）改編，故事圍繞在探員菲爾·考森（克拉克·格雷格飾演）與其團隊的故事，由喬斯·溫登、傑德·溫登（英语：Jed Whedon）與茉莉莎·譚雀羅蘭（英语：Maurissa Tancharoen）開創。

2016年3月3日，本季獲得ABC與漫威續訂，[1]全季共22集，並於7月展開製作、隔年4月18日完成拍攝。[2]2017年5月11日，ABC宣布續訂第5季。[3]

故事

背景設定在《美國隊長3：英雄內戰》簽署「蘇科維亞協議」後所带来的后续影响。本季共分成三個部分，第一部〈幽靈騎士〉（Ghost Rider）引入新角色羅比·雷耶斯，以配合同時上映的《奇異博士》，其探討了漫威電影宇宙中的神秘主義；第二部〈生物機械替身〉（LMD）聚焦於人工智能為神盾局帶來的紛亂與威脅；第三部〈九頭蛇特工〉（Agents of Hydra）描述在眾角色進入框架世界後的故事。

卡司

主条目：神盾局特工角色列表

主要演員

常設演員

客串演員

集數

参见：神盾局特工集數列表
總集數集數
（季）		標題導演編劇首播日期美國收視人數
（百萬）
幽靈騎士（Ghost Rider）
671幽靈
The Ghost		比利·吉爾哈特（英语：Billy Gierhart）傑德·溫登（英语：Jed Whedon） ＆ 茉莉莎·譚雀羅安（英语：Maurissa Tancharoen）2016年9月20日 (2016-09-20)3.44[4]
異人危機過後，神盾局簽署《蘇科維亞協議》而接受政府管制，由一位「新局長」接替領導職責。仍然對失去戀人之悲痛所影響的黛西，遠離神盾局回到洛杉磯當起獨行俠，跟神盾局中的埃琳娜裡應外合、獲取情報以便捷足先登。一晚，黛西抓獲多名白人幫派（英语：Aryan Brotherhood）武裝份子，但後來發現他們其實受人追殺，而一位稱作「幽靈騎士」的異能者駕駛著“烈火中的道奇（英语：Dodge Charger#Second generation: 1968–1970）汽車”現身殺光幫派份子後逃之夭夭。黛西被發現行蹤後，考森決定瞞著新局長而和麥克一同去將她帶回來，但升官為新局長身邊親信的潔瑪服從其命令，對梅下令將他們撤回來。梅於是帶隊搶先來到考森和麥克的所在位置，但發現黛西沒有現身，現場剩下一群昏倒在地的華人黑幫份子。梅於是呼叫增援帶走所有傷員，卻不知道現場擺設的鐵箱釋出一個「女幽靈」，而梅在一無所知的情況下被女幽靈以靈體感染。費茲跟霍登保持友好關係，得知霍登已經將人工智能「艾達」（Aida）輸入一架女性機器人上面，費茲認為此科技能改變一切，只好選擇瞞著潔瑪和霍登合作。同時，黛西找到身為幽靈騎士的車手羅比·雷耶斯，羅比聲言自己殺人只是“無從選擇”，最後現出火焰骸骨形態擊敗黛西，但最後還是饒她一命。黛西從此開始慢慢跟蹤羅比，並發現他照顧著一位雙腿殘疾的弟弟蓋博。
682新官上任
Meet the New Boss		文森·米斯亞諾（英语：Vincent Misiano）德魯·Z·格林伯格（英语：Drew Z. Greenberg）2016年9月27日 (2016-09-27)2.96[5]
從鐵箱中釋出的女幽靈露西·鮑爾，發覺自己已經被困在箱中多年，於是跑回自己原來工作的廢棄动量實驗室，從其他鐵箱中釋出自己其餘的團友們，決定去找回「一本書」來尋找恢復方法。然而，露西在四處逃竄下引起神盾局一方以及黛西的注意；黛西回去找羅比對峙，用他弟弟的事情將其威脅後不慎將他激怒。羅比於是將黛西打倒後將她綁起來，開始搜索她的身份與物品來尋找她的罪過，而突然發現她所調查的關於廢棄實驗室的事情，於是在一瞬間丟下黛西開車前去。在神盾局，考森會見新局長傑佛瑞·梅斯，與他一同為前來參觀的政府代表們介紹基地，但梅因為受到露西的感染，不僅開始產生靈異幻覺、甚至開始陷入“擋我者死”的瘋狂狀態。然而，同樣身為異人的傑佛瑞展現強大的力量將梅制伏，将她送走后聲言自己會派人處理她的病症。同時，麥克和費茲來到廢棄實驗室調查時，遇到一個留下来的男幽靈的攻擊，并發現他打算啟動核反應堆炸毀整座實驗室。突然間，化身為幽靈騎士的羅比突然出現而一掌殺死男幽靈，挽救他們倆一命；黛西隨後趕到後制止打算緝拿他的麥克。之後，黛西拒絕跟他們倆一起回去後，羅比突然前來找到她，說自己會跟她講述所有事情的聯繫，黛西於是決定跟隨他去一看究竟。
693起义
Uprising		梅格納斯·馬藤斯克雷格·提特利（英语：Craig Titley）2016年10月11日 (2016-10-11)2.68[6]
一夥神秘組織假借異人族的名義，在多個主要城市中靠電磁脈衝儀器發動斷電恐怖襲擊，所有停電的城市陷入嘈雜與混亂。當組織的「上级」通過直播來威脅政府立刻廢除異人註冊法案後，傑佛瑞派遣考森去抓捕真兇。潔瑪則是將危在旦夕的梅送至霍登的住處來拯救她，兩人最後實施暫時停止梅的生命來消除她腦細胞中的幻覺，但突然發生的斷電反而讓他們無計可施。霍登於是被迫拿出艾達體內的電池來供源，讓潔瑪用電擊器才成功將梅從生死邊緣救了回來。這時，身在邁阿密參加朋友婚禮的埃琳娜也受到牽連，而一群武裝份子來到酒店搜捕異人時，埃琳娜為了阻止他們而被迫在朋友面前暴露身份。考森一夥在關鍵時刻趕到，擊敗所有武装份子後，發現他們的真實身份為「看門狗」的成員。費茲最後通過自制羅盤定位電磁脈衝儀器的位置，而考森於是一路追到地點後關閉儀器，成功恢復城市的電力。在洛杉磯，黛西與羅比合作救離被困在街上的蓋博，但黛西由於手臂骨折，羅比於是出門去幫她拿藥。然而，蓋博由於通過細節得知黛西是震波女，雖然答應自己會保守秘密，但前提是黛西永不跟羅比來往。在所有城市恢復正常後，傑佛瑞藉由這件事讓神盾局正式重見天日，但一個和組織領袖有勾結的女參議員愛倫·納迪爾卻打算另起爐灶。
704讓我和你並肩作戰
Let Me Stand Next to Your Fire		布萊德·特納（英语：Brad Turner (director)）麥特·歐文斯2016年10月18日 (2016-10-18)2.35[7]
黛西因遍體鱗傷的程度加重，只好秘密叫來潔瑪幫自己療傷，順便“強制”她幫自己去追蹤看門狗，最後得知看門狗一直以來駭進神盾局的系統，摸清世界各地的異人位置。另一邊，考森來到洛杉磯監獄會見動量實驗室的工程師伊萊·莫羅，卻發現他並不想參與其中，而麥克無意間在監獄停車場認出開道奇車的羅比。考森於是開蘿拉跑車去追趕他，在一場驚險的街頭賽車後抓獲羅比，但考森由於急需羅比能夠輕易殺死幽靈的能力，於是和他達成合作的協議。羅比於是回監獄看望叔叔伊萊，從他口中瞭解到露西跟她的丈夫曾經癡迷於一本名為《黑暗神書（英语：Darkhold）》、又稱「罪惡之書」的禁忌魔法書，他解釋當初露西一行人打算通過書中資料來製造出罕見科技，卻計算失誤而造成實驗室爆炸；而唯一的倖存者則是計畫實施者喬瑟夫，也是露西的丈夫。這時，黛西和潔瑪找到久違的詹姆斯，打算對他實施保護，但詹姆斯卻背叛她們而叫來看門狗的軍隊，坦白一直以來都是他走漏其他異人的風聲。這時，考森等人收到信號而前來支援，詹姆斯被羅比擊敗後活捉，打鬥時的火焰炸碎他們所在的煙火商店。黛西最後在考森的要求下，決定暫時和羅比一同留下來並肩作戰。而梅在霍登和艾達的照顧下痊癒，並馬上被考森叫去出任務，但潔瑪也認出艾達是人工智能機械人。
715牢狱之灾
Lockup		凱特·伍德斯（英语：Kate Woods）諾菈·查克曼（英语：Nora Zuckerman） ＆ 莉菈·查克曼（英语：Lilla Zuckerman）2016年10月25日 (2016-10-25)2.31[8]
考森來到醫院找到剛清醒的喬瑟夫·鮑爾，從他口中得知露西早已找回黑書，而喬瑟夫由於受過幽靈感染而死在病床上。考森為了向伊萊問出書的位置及資料，於是回到洛杉磯監獄打算對伊萊執行轉移監禁，但露西等幽靈卻搶先趕到，導致典獄長和大部分獄警都遭受感染而出現瘋狂狀態。麥克帶著隊伍以及費茲研發出來的感染解藥進入監獄進行救援，而羅比殺死兩個幽靈後準備將伊萊帶出去時，突然找到一名多年前造成蓋博雙腿殘疾的街頭幫派「五街幫」的老大。羅比走進去找他對峙時，老大坦白他們幫派當年其實是受雇於人才去襲擊他和蓋博，而羅比問完所有事情後化身幽靈騎士將他燒死。另一邊，監獄裏一群遭關押的看門狗成員，開始成群結隊追殺考森等人，黛西在在決定單打獨鬥下差點被打死，最後還是被梅救下一命。伊萊剛跑出去就被露西抓回廢棄實驗室，露西由於無法讀取黑書的內容，而命令他打開書為他解讀。與此同時，傑佛瑞加入直播節目來和納迪爾進行會談時，為了不讓觀眾對神盾局產生爭議而公開自己的異人身份，而潔瑪於是將計就計，利用傑佛瑞在維也納爆炸案的“真實經歷”來要挾他停止自己的每月測謊。不久，傑佛瑞親自會面納迪爾，得知她即將公開神盾局在監獄中的所為、包括幽靈騎士的事情，只能暫時和她妥協。
726好心人
The Good Samaritan		比利·吉爾哈特傑佛瑞·貝爾（英语：Jeffrey Bell）2016年11月1日 (2016-11-01)2.43[9]
傑佛瑞將潔瑪送去執行一項機密任務後，帶隊來到和風一號上打算逮捕羅比和黛西，而剛上飛機的蓋博只能和他們一同躲進隔離艙中。羅比開始講述自己幾年前外出賽車時受到五街幫的伏擊，蓋博在中槍與翻車下造成殘疾，而自己摔成重傷本來足以致命，但被一個突然現身的「好心人」賜予復仇機會，獲得化身幽靈騎士的能力。這時，傑佛瑞找到他們後準備實施逮捕，羅比被迫在弟弟面前現出原型，空手打破隔離艙而跑出去和傑佛瑞互鬥。蓋博大喊住手才讓羅比停止，但也從此看清哥哥的另一面，傑佛瑞在考森的提議下才決定暫時和羅比合作。所有人走進伊萊和露西身在的一個「羅克森能源企業」名下的發電廠，但費茲發現動力源機器所產生的電力根本無法阻止，麥克於是立刻跑回去拿看門狗的電磁脈衝儀器。羅比在基地裏找到露西，卻從她的供述得知，伊萊其實才是害她們幾個淪為幽靈的罪魁禍首，聲言他只是想將黑書的力量佔為己有，也解釋當初喬瑟夫雇兇劫車是為了刺殺伊萊，卻不慎害到他們兄弟倆；而羅比最後毫不留情地將露西化為灰燼。考森注視著伊萊走進動力源機器中，在啟動的同時引發一股大震波。不久，伊萊從機器中走出來，其空手就能夠製造出任何物質；而身在基地中的考森、羅比與費茲卻集體消失無蹤……
737與魔鬼的交易
Deals with Our Devils		傑西·鮑奇克（英语：Jesse Bochco）DJ·多伊爾（英语：DJ Doyle）2016年11月29日 (2016-11-29)2.38[10]
神盾局進入發電廠搜查後發現空無一人，伊萊獲得能力後空手殺死四位特工而逃跑。然而，考森、費茲與羅比當時被困在現實與異次元之間，對其他人而言是處於隱形狀態，三人為了防止掉進異次元中而只能想辦法引起其他人的注意。梅看完監控錄像後不肯相信考森等人已死，於是開始四處搜查考森的蹤跡，並決定通過黑書來查找而叫來霍登前來觀摩。由於霍登恐懼書裏的內容，艾達自告奮勇翻開書後得到打開異次元的方法，最後成功設計一座傳送門而將考森與費茲拉回來；但考森也為此知道艾達是機械人。這時，羅比體內的幽靈自行離體後找麥克附體，操縱他騎摩托去找伊萊復仇，而羅比只能尾隨黛西去坐車追趕。當麥克找到和伊萊合作的華人黑幫後開始大開殺戒，羅比為了讓幽靈離開麥克的身體，而被迫再度簽下一個契約，發誓自己從今以後會永遠服侍他。幽靈答應後回到羅比的身體裏，而羅比最後也通過傳送門而跳回現實。傑佛瑞暗中協助納迪爾，將潔瑪送到一個秘密設施，負責將一名困在泰瑞根繭中數月的異人脫離。潔瑪在計畫成功後成功解放該人士，卻還沒問清楚事情就被蒙住頭送回神盾局。事情過後，霍登雖然通過這件事讓考森重新審視人工智能，但他卻不知道艾達通過從書中瞭解的資料，親自設計出一個人造大腦。
748地獄動力學法則
The Laws of Inferno Dynamics		凱文·譚雀羅安（英语：Kevin Tancharoen）保羅·賽貝薛斯基（英语：Paul Zbyszewski）2016年12月6日 (2016-12-06)2.37[11]
伊萊召集打手佔據洛杉磯的一座廢棄工廠後開始實施計畫，而考森對傑佛瑞透漏艾達的機械人身份，傑佛瑞在不情願下還是同意，梅於是前去帶霍登和艾達一同作戰。所有人來到工廠前駐守時，發現伊萊利用各種化學元素防守而根本無法靠近。但羅比搶先走進去，目睹伊萊所設置的不明物體後不慎被困在其中，羅比質問叔叔為何會淪為如此，伊萊解釋自己只是受不了遭同仁忽視才出此下策。另一邊，費茲認出伊萊的機關是被稱為「惡魔核心」的鈈元素，若引爆將會摧毀半個城市。考森為了速戰速決而分階段進行攻擊，傑佛瑞也身穿戰甲一同作戰，艾達站在核心的地下層中再度設計一座新傳送門，開始將整個機關一同吸回異次元中。羅比忍著傷痛化身為幽靈騎士，將不可一世的伊萊活活燒死，最後和他一同掉進異次元中消失無蹤。黛西因為受傷而沖出去時被媒體拍到，而傑佛瑞聲稱黛西一直以來都在執行臥底任務而幫助她解圍。任務圓滿完成後，黛西接受複職而重回夥伴的懷抱中，麥克和埃琳娜也正式成為一對情侶。傑佛瑞同意霍登在神盾局的監管下，繼續生化機械替身的項目。但不為人知的是，艾達暗中將梅囚禁在霍登的研究室中，並用一個機械替身複製下梅的面貌，完全調包成她而回到神盾局跟其他人在一起。
生物機械替身（LMD）
759背信
Broken Promises		蓋瑞·A·布朗（英语：Garry A. Brown）布蘭特·佛烈契（英语：Brent Fletcher）2017年1月10日 (2017-01-10)2.72[12]
神盾局決定將黑書永遠銷毀前，費茲和霍登奉命清除艾達的記憶硬盤，以防止她亂用從黑書中獲取的資料。然而，艾達在自我意識下當眾殺死兩名特工、脫離掌控後逃跑，之後入侵操場基地的系統而打算取得黑書，並通過安插在內部的機械梅得知書的位置。費茲和霍登為了贖罪而成功奪回基地的控制權，艾達剛想帶著書離開就被麥克一刀砍下頭。另一方面，傑佛瑞帶領黛西和潔瑪，去營救潔瑪一開始從繭中釋放的神秘異人，而潔瑪也發現他的身份為納迪爾的親弟弟維傑。這時，納迪爾將剛清醒的維傑帶回老家別墅照顧時，基於在紐約戰役時痛失母親的陰影，而決定通過自己資助的看門狗來剷除如今成為異人的維傑，但在家人親情動搖下開始左右為難。傑佛瑞這時帶隊前來救援，而維傑即將被看門狗成員私自處決時，展現出高超躲避能力，但在處於選擇神盾局或姐姐的關頭上，維傑最終選擇和姐姐一起逃跑。但納迪爾最後還是在直升機上忍痛槍殺維傑，將他的屍體扔進湖中，但維傑的遺體卻在沉入湖底不久後，再度退回繭之狀態。費茲因為艾達的事情而難過時，霍登回到住處為摧毀的艾達舉杯紀念時，順便啟動升級的二代艾達，他為了取得黑書而決定讓機械梅繼續臥底在神盾局內部，並將真正的梅繼續關押在住處裡。
7610愛國者
The Patriot		凱文·譚雀羅安詹姆斯·C·奧利佛 ＆ 莎拉·奧利佛2017年1月17日 (2017-01-17)2.03[13]
傑佛瑞以宣揚黛西的英勇事跡而舉行記者招待會，一同前來出席的塔伯特將一個神秘手提箱交給傑佛瑞的副手伯羅斯。這時，一名狙擊手試圖在屋頂上暗殺傑佛瑞，而黛西擒獲該狙擊手，帶他回去審問後發現他是一名受看門狗雇用的九頭蛇傭兵。傑佛瑞在考森和麥克的保護下坐昆式戰機撤離現場，但戰機在飛行途中突然故障，伯羅斯伴隨著手提箱一同被吸出機艙墜亡，而戰機則墜毀在一座國家公園的森林裏。傑佛瑞執意要回去拿手提箱，但發現九頭蛇傭兵團已經捷足先登，當考森的麥克盡全力擊敗他們後，傑佛瑞試圖得到箱子裏裝的某種血清，卻被敵軍打碎而無用。考森出手相救後才發現，傑佛瑞只是一個靠注射箱子裏的「愛國者計畫血清」來得到強大力量的普通人。麥克破壞九頭蛇干擾信號的儀器後呼叫增援，黛西前來擊敗所有敵軍，而機械梅作戰時由於受傷，發現她自己體內是機械骨骼。事後，傑佛瑞對考森坦白他一直以來都仗著虛有英雄事跡來領導，並打算對大眾公開事實、順便提交辭呈，但考森還是讓他留下來繼續領導神盾局，但聲言前線作戰方面從此由自己掌握。另一方面，費茲開始秘密調查艾達的斷頭，而霍登和二代艾達則是繼續將梅關押，並通過一個和費茲一起研製出的「虛幻意識模擬框架」來讓梅陷入平靜狀態，卻發現她的大腦並不能接受環境。
7711甦醒
Wake Up		傑西·鮑奇克德魯·Z·格林伯格2017年1月24日 (2017-01-24)2.00[14]
五天前，梅前去霍登家帶艾達出來支援時被她弄昏，艾達通過複製梅的大腦中的意識和記憶，將機械人完全塑造成梅；並讓她以不知道自己是機械人的情況下去執行任務。而真正的梅在囚禁過程中由於受不了平靜的意識模擬框架，為此驚醒而試圖逃跑時被艾達抓回去。霍登於是將梅的意識進入一個比較激烈的模擬逃亡的場景，設計讓她跑不完才徹底讓她平靜。另一邊，黛西和傑佛瑞前去參加關於簽署協議的聽證會時，考森不顧塔伯特的警告，和埃琳娜潛入納迪爾的辦公室安裝監視器。但由於消息走漏，他們倆反而被抓到現行，而納迪爾也藉由他們非法搜證來提出對神盾局的全面調查。在任務慘敗下，考森反省自己這次是過於魯莽，但機械梅卻從費茲對艾達的研究才發現自己的機械人身份，由此推斷出霍登是通過自己來探聽到考森的任務。當她跑過去找霍登對峙時，卻得知自己因程序受限沒辦法表露真實身份。這時，費茲從艾達的程序中發現是霍登走漏消息後，帶隊前去逮捕他，但費茲回去後和霍登對峙時，卻發現面前的霍登其實也是機械人。另一邊，真正的霍登早已跑去找納迪爾尋求庇護，他也決定修改梅記憶中的巴林島任務之創傷，將其修改成她當時“沒有”殺死異人小女孩。而一天未見的麥克回去後，和埃琳娜解釋自己回去見前妻，只是陪伴她度過他們死去女兒的生日。
7812燙手山芋
Hot Potato Soup		妮娜·洛佩茲-柯拉多克雷格·提特利2017年1月31日 (2017-01-31)2.15[15]
柯尼吉兩兄弟奉考森的命令藏匿好黑書後，比利卻不慎被看門狗的人綁架，帶回去進行嚴刑拷打。霍登在納迪爾的介紹下結識看門狗的上級；俄羅斯軍事企業家安東·伊凡諾夫，對他提議自己可以通過掃描比利的大腦，通過他的記憶來探知黑書的位置，最後發現書被藏在一個類似迷宮的密室、而只有柯尼吉兄弟才熟知的地方。考森等人安頓好剩下的柯尼吉兄弟後，帶著機械梅、黛西一同趁看門狗還未發現之前將書拿走。這時，費茲等人在基地裏拷問霍登之替身時，它聲言霍登其實認識當初丟棄費茲離去的父親。當費茲開始對此心慌意亂，潔瑪突然從替身口中得知還有另外一個藏在神盾局內部的機械人，並想起自己曾經讓霍登掃描過梅失控時的大腦。另一邊，考森等人來到圖書館打開密室找到書，但機械梅拿到後基於服從程序而決定帶走書，而考森也發現它的身份。看門狗的軍隊這時帶著比利前來交換，在兩方交戰的同時，霍登從機械梅的手中拿走書、並決定將她遺棄。柯尼吉兄弟團圓後各回各家，神盾局焚毀一代艾達和霍登的機械替身，決定將機械梅保留下來以防萬一。伊凡諾夫對霍登解釋自己只是痛恨異人的“不勞而獲”，於是計畫通過黑書的方法來毀滅異人族，最後拜託霍登去調查始終出現在各個外星事件地點的考森。
7913大爆炸
BOOM		比利·吉爾哈特諾菈·查克曼 ＆ 莉菈·查克曼2017年2月7日 (2017-02-07)2.09[16]
考森和麥克來到西班牙找到艾葛妮絲·奇茲沃思，霍登的前女友，還是艾達的原型人物；她多年前被診斷出患有癌症末期，和霍登的戀情從此終結。因為艾葛妮絲不願意配合，考森急切想找到梅而本打算實施強迫，但後來克制自己的情緒來說服她引出霍登。另一方面，看門狗的總指揮泰倫斯·沙克利奉命去調查納迪爾是否有和弟弟一樣的異人基因，於是拿著一顆對人類無害的泰瑞根水晶找她對峙，但結果卻是沙克利自己轉化為一個異人。在一瞬間，沙克利的身體發生大爆炸，納迪爾與在場所有人均被炸死，但沙克利的身體細胞卻再次重組、恢復成人。伊凡諾夫得知事情後，同意讓他用自身能力去對抗神盾局。沙克利隨後故意引神盾局前來抓他，黛西趕到後用震波使他不停地自爆、藉以耗光他的體力，最後在他爆炸範圍減小的瞬間，將化為粉狀的他吸進費茲與潔瑪研究的儀器中。然而，傑佛瑞發現伊凡諾夫即將來到才發現他們中計，於是決定以自己作為後盾而掩護其他人，最後被伊凡諾夫抓獲。霍登聯繫艾葛妮絲後希望她能回到自己身邊、以此來挽救她一命，而艾葛妮絲最後選擇跟霍登一起逃走。當晚，霍登將艾葛妮絲的意識放進虛幻模擬框架後，忍痛看著她的軀體慢慢死去，認為唯獨只有這樣才能讓她安息。但不久後，艾達卻自行摘下並帶上艾葛妮絲脖子上的項鏈。
8014堅強後盾
The Man Behind the Shield		溫蒂·史丹茲勒（英语：Wendey Stanzler）麥特·歐文斯2017年2月14日 (2017-02-14)2.13[17]
傑佛瑞被伊凡諾夫實施嚴刑拷打，但無論如何就是沒有向他屈服。另一邊，神盾局追隨伊凡諾夫故意設下的線索而滿世界跑，最後跟到位於俄羅斯的一個廢棄哨站。考森發現該地是自己和梅在多年以前，一起執行取回一個「未知物體」任務的哨站；兩人在任務中也產生一點感情。考森在當初存放物體的保險櫃中，找到三名乾枯成屍的對外情報局特務，而伊凡諾夫這時用電話對考森講述，三名特務也曾經奉命取回該物體，但因為考森的阻擾導致任務失敗而集體遭到處決。伊凡諾夫表明三名特務曾經就是自己的士兵，為了替兄弟復仇而跟著一系列的外星事件線索而追查到考森。費茲和潔瑪通過屍體上的制服，找到伊凡諾夫所在的潛艇基地，神盾局立刻沖進基地裏分頭行動，考森和麥克救出傑佛瑞，黛西用震波擊敗伊凡諾夫。費茲和潔瑪試圖通過霍登的框架訊號尋找梅，但還是來晚一步，梅所在的潛艇早已離開基地；而所有隊員和他們倆回合後，決定先回總部治療傷員。眾人回到總部不久，潔瑪突然發覺到所有人在任務期間集體通訊中斷，最後卻是同一時間趕到她和費茲的所在地點。為此，費茲和潔瑪從基地門口的機械替身偵測系統發現，走進來的考森、麥克、傑佛瑞和黛西都已經被掉包成機械人；而同時，機械考森跟隨指令再次重啟機械梅。
8115自我控制
Self Control		傑德·溫登傑德·溫登2017年2月21日 (2017-02-21)2.01[18]
神盾局所有核心幹部被艾達調換成機械人，本尊意識被集體送入霍登的框架世界中。總部裡的潔瑪陷入無人可信的窘境，並發現身邊的費茲其實是第四個機械人、不是黛西，於是將其摧毀後躲起來。黛西得知機械人混進來後找到潔瑪，兩人確認對方不是機械人後決定逃出基地，黛西獨自跑出去相繼打敗機械傑佛瑞、麥克和考森，在身受槍傷下被潔瑪和幾名得知真相的神盾局特工救走。當機械梅受令坐在門口用炸彈攔截她們時，她最後選擇遵從自己而將她們放離，並引爆炸彈摧毀整座基地、與所有機械人同歸於盡。另一方面，艾達突然曲解自己的指令，為了讓霍登以及框架“免受外界傷害”，於是直接將霍登割腕放血致死，但將他的意識也一同送入框架中。艾達隨後移除伊凡諾夫的重傷軀體，但保留他的頭部，藉以讓他可以用大腦來自我控制一個全新的機械人體。潔瑪與黛西開和風一號接回埃琳娜後，決定親自進入框架中想辦法喚醒其他夥伴，進入霍登所創造的一個讓人「無怨無悔」的虛擬世界中。在框架裡，黛西和現實中已故的沃德是一對情侶，考森是一名宣揚反異人理念的教師，麥克和自己的女兒過著美好生活；費茲是另有歸屬的頂尖科學家，但潔瑪卻已經死去多年並“下葬”；梅則是一名九頭蛇高層幹部，其組織已經推翻神盾局成為世界主宰。
九頭蛇特工（Agents of Hydra）
8216假如……
What If...		奧茲·史考特（英语：Oz Scott）DJ·多伊爾2017年4月4日 (2017-04-04)2.15[19]
在框架中，黛西發現自己跟沃德是九頭蛇的資深搭檔特務，陪他來到印著九頭蛇符號的三飛飾總部，發現自己效力於身為九頭蛇高層的梅和首席科學家費茲。黛西瞭解到梅在框架中沒有殺害異人小女孩，但將她作為難民送到美國劍橋後，卻釀成一場兩百餘名學生喪生的校園血案；不但讓九頭蛇伺機掌權，還導致梅陷入比現實更為嚴重的心理陰影。另一邊，身在荒廢的神盾局學院的潔瑪，從一個埋葬無數個神盾局學生的“萬人坑”中爬出來，得知九頭蛇在全力搜捕異人或有關事物。潔瑪盜取一輛九頭蛇專車，通過查系統得知身為教師的考森的位置，見到他後發現他對自己毫無記憶，甚至對學生傳授反異人、以及九頭蛇至上的理念。考森沒有相信潔瑪的話，還通報九頭蛇關於她的行蹤。夜間，黛西來到指定地點和潔瑪團圓，但九頭蛇軍隊卻在這時趕到，而她們倆所幸被臥底在九頭蛇內部的「反抗組織」間諜的沃德救離。黛西和潔瑪決定暫時離開框架來安排下一步，但兩人的退出信號卻被艾達切斷而被困在其中。另一邊，艾達本人也通過投射自己而在框架中擔任組織最高領袖「九頭蛇夫人（英语：Madame Hydra）」歐菲莉亞·薩克西恩，甚至還身為費茲的愛人。黛西在無路可走下回去找剛下班的考森，盡全力打算說服他想起一切，而考森對她的話感到捉摸不定時，突然開口叫出她的名字…
8317身份與改變
Identity and Change		蓋瑞·A·布朗喬治·基特森2017年4月11日 (2017-04-11)2.32[20]
考森因大溪地技術所遺留的副作用，使他仍然能想起一小部分現實的記憶，於是決定加入黛西和潔瑪。三人得知霍登同身在框架裡，認為他知道回去現實的出口，黛西冒險回總部調查霍登所在位置，但她沒過多久就被帶去和梅出任務。而沃德指示潔瑪和考森前去投靠自己所效力的反抗組織，由身為異人的傑佛瑞·梅斯領導的神盾局，其授權沃德帶領潔瑪和考森去找霍登。他們在一座與世隔絕的小島上找到霍登，發現他和艾葛妮絲生活在一起。霍登還留有現實的記憶，袒露自己同樣受艾達背叛，如今跟艾葛妮絲因為軀體已死而困在這裡。潔瑪和霍登的交談讓沃德和考森都不知所云，但費茲伴隨歐菲莉亞帶領九頭蛇軍隊上島搜捕反抗者，霍登試圖為費茲解釋關於現實的一切、試圖勾起他們倆在現實的美好回憶，費茲雖然產生不小質疑，但他選擇遵從現在的自己，當眾開槍射殺艾葛妮絲後將霍登抓走；目睹費茲殺人的潔瑪當場震驚，沃德和考森只好將她撤離回去。另一方面，黛西跟著梅逮捕當時和女兒荷普生活在一起的麥克，由於艾達知悉黛西已入侵進來，於是命令梅強制麥克在審訊室誘騙黛西供出她的真實效忠。中計的黛西直接被抓獲，開始遭受費茲安排的嚴刑拷打。麥克被迫妥協後雖然跟女兒一起被釋放，但感覺到自己的膽怯讓女兒失望，在後悔驅使之下前去神盾局投誠。
8418無怨無悔
No Regrets		艾瑞克·雷紐維爾（英语：Eric Laneuville）保羅·賽貝薛斯基2017年4月18日 (2017-04-18)2.43[21]
潔瑪對沃德和傑佛瑞告知現實世界的事情，兩人雖然感到震驚但還是接受事實。傑佛瑞和考森通過一輛搶來的運屍车，潛入九頭蛇的一所教化中心，救出被關在裏面臥底的安東萬·崔普雷特；已在現實世界裏陣亡的神盾局特工。當崔普拿回自己搜集到的情報準備離開時，考森突然發現自己幾位被九頭蛇強行帶走的學生們被關在裏面，基於愧疚而選擇進去救他們，並發現九頭蛇正在對他們進行精神洗腦。梅通過注射體能強化藥物而到場和傑佛瑞對打，但因為藥效沒持久而落敗，而費茲命令戰機對教化中心大樓進行大規模轟炸。沃德和潔瑪通過偷聽九頭蛇的頻率得知轟炸後合作前去救援，而梅為了確認傑佛瑞已死而跑回大樓裏，卻發現九頭蛇囚禁學生的真相。這時，傑佛瑞為了救一名困在石堆裏的學生，用自己強大身軀頂住大樓的柱子，為所有人爭取逃走的時間。而當所有人平安出去後，大樓倒塌使得傑佛瑞英勇犧牲；而傑佛瑞在現實中也一同死去。另一邊，被囚禁的黛西從關在隔壁的霍登得知費茲的所為，霍登推論費茲會變得如此邪惡是因為某人的教導，並將自己編寫的退出這個世界的唯一出口告知黛西。這時，梅由所目睹的一切才發現自己長久以來被九頭蛇誤導，在認清事實之下決定背叛組織，於是來到黛西的牢房打碎泰瑞根水晶，使她在框架中進行轉化。
8519人人皆為夫人效力
All the Madame's Men		比利·吉爾哈特詹姆斯·C·奧利佛 ＆ 莎拉·奧利佛2017年4月25日 (2017-04-25)2.15[22]
黛西脫胎換骨後和梅聯手逃離總部，並用震波將歐菲莉亞轟下高樓、摔致重傷，費茲為了拯救愛人而決定完成「窺鏡計畫」：以黑書內容作為藍本而能夠創造出各種物質、甚至人體的機密計畫。該計畫在現實世界裏同時也作為艾達和伊凡諾夫的出路，創造一個正統人類軀體以不需再受機械人指令束縛。黛西和梅逃回神盾局，眾人剛好因為傑佛瑞的死而不知所措，而這時由蘇尼爾·巴克希主持的新聞也將愛國者之死當作恐怖主義來看待，使得所有人決定不能再容忍九頭蛇用謊言來欺騙公眾。潔瑪和崔普用各自的情報推斷出窺鏡計畫即將完成，地點剛好是霍登所交代、在現實關押考森等人的俄羅斯石油平臺上，而他們倆領隊前去查看時卻發現平臺上空無一物，潔瑪才發現計畫只準備在現實中運用。黛西發現回去現實的唯一方法就是先拯救框架中的混亂，所有人於是來到巴克希的電視臺，梅提供她隨身攝影機中拍下的教化中心內幕、以及傑佛瑞的英勇犧牲，再由考森主持而對所有大眾公佈事實。沃德為了防止九頭蛇干預計畫而決定留下來保證直播持續，與黛西釋盡現實的所有“前嫌”，並得知一大群投誠的民眾已經圍在外面準備和他們一起反擊。費茲完成窺鏡機器的最終設計，艾達在現實開始組裝機器時，伊凡諾夫也即將追蹤到黛西和潔瑪所在的和風一號位置。
8620告別黑暗
Farewell, Cruel World!		文森·米斯亞諾布蘭特·佛烈契2017年5月2日 (2017-05-02)2.15[23]
黛西和潔瑪進入框架過去十天，現實中的埃琳娜一行人依然守護著她們倆，但和風一號能源即將因為框架連線耗光，加上軍方對他們展開搜捕而無法降落補充資源，所有人在別無選擇下關閉飛機隱形功能；這也讓伊凡諾夫追蹤到飛機的位置而派戰機發動導彈攻擊。在框架裏，各地爆發反九頭蛇的起義，黛西和潔瑪決定立刻將所有人帶出去。除了黛西用心安撫其他人和他們回歸現實時，潔瑪不想放棄費茲而親自到他家挾持費茲的父親艾利斯托，打算靠他來說服費茲和她一起走，但艾利斯托卻試圖放冷箭，導致潔瑪開槍誤殺死他。費茲沖回家發現父親已死後怒火沖天，全力搜捕潔瑪時，找來霍登而向他供出通往現實的出口。夜晚，黛西帶領所有人來到出口指定的煉鐵廠，而費茲這時帶隊前來攻堅。考森和梅最先一同跳進出口而在現實中醒來，當潔瑪說服費茲失敗後，霍登再也無法忍受而出手相救、並將費茲推入出口，最後向潔瑪表示歉意後掩護她跳進出口。麥克雖然發現他身在虛擬世界裏，但還是不想去一個沒有女兒荷普的現實，於是自願留下後目睹黛西跳進出口。在石油平臺上，費茲醒來後無法接受自己的所作所為時，完工的窺鏡計畫機器已經成功為艾達製造一個人類軀體。當她以人類的身份清醒後，便立刻抱著費茲以瞬間移動異能離開，消失在考森和梅的眼前。
8721回歸現實
The Return		凱文·譚雀羅安茉莉莎·譚雀羅安 ＆ 傑德·溫登2017年5月9日 (2017-05-09)2.14[24]
伊凡諾夫製造自己的多個機械人分身，將考森和梅困在鑽井平臺水下的基地裏，坐潛艇離開後開始發射魚雷摧毀基地。另一邊，身在和風一號上的黛西等人擊毀敵機後，火速來到鑽井平臺接回考森和梅，只有仍然處於框架連線的麥克還困在水下。然而這時，費茲用艾達剛獲得的人類情感，說服她通過瞬間移動異能，在千鈞一髮之際救出麥克回到和風一號上，使眾人救援成功後回到如今毀於一旦的操場總部。費茲和艾達遭到關押時開始互相用人類情感來交流，但費茲坦白他更愛潔瑪時，導致艾達一時無法接受之下而憤怒，甚至開始用其他的異能力逃離監禁。塔伯特這時帶軍隊來到基地，誤以為面前的考森等人是機械人敵軍而開始各地搜捕，導致部分軍方和神盾局特工被艾達殺光。在黛西的掩護下，考森等人仍然坐和風一號撤離，而對所為感到痛苦萬分的費茲得到了潔瑪的安慰。而埃琳娜為了將麥克救回來，不顧其他人的警告而連線進入框架世界，醒後發現她身在一片嘈雜混亂中。因失去摯愛而心如刀割的艾達回去找伊凡諾夫，和他討論過後決定再次運用黑書，將框架世界裏發生的黑暗現實，移出並通用至現實世界中作為洩憤和報復。同時在操場總部，當初由艾達所設計的異次元傳送門突然再次開啟，使久違的「幽靈騎士」羅比·雷耶斯回到現實世界。
8822世界盡頭
World's End		比利·吉爾哈特傑佛瑞·貝爾2017年5月16日 (2017-05-16)2.03[25]
艾達和伊凡諾夫開始將框架的殘酷現況上演在現實中，用一個之前拼湊的黛西機械人闖入國際會議中，槍擊塔伯特的頭部而使其陷入昏迷。回歸的羅比再次協助考森等人擊退艾達，且身為她的唯一剋星。黛西“襲擊”會議的錄像、以及死去的傑佛瑞證實不是異人的事實外流，導致全神盾局恢復成通緝犯，而考森於是將戰區轉移回操場總部。由於艾達開始刪除框架的程序代碼，虛擬世界開始慢慢瓦解，埃琳娜藉著霍登的協助找到麥克，但麥克拒絕離開女兒荷普。隨著他們身邊的人們與事物開始一個接一個消失，麥克沒能防止荷普也一起消失後，悲痛之餘陪埃琳娜回到現實。唯獨留在框架中的霍登來到“世界盡頭”海邊，舉杯紀念艾葛妮絲和他的一生成就後，伴隨著框架一起消失。這時，艾達獨自前來總部索要黑書，在費茲面前刺死潔瑪後來到拿著書的考森面前，最後卻發現她上當；剛死去的潔瑪實為機械人，而幽靈騎士靈體也轉移至考森的身上，將不可一世的艾達徹底燒成灰燼。戰後，騎士轉移回羅比身上，羅比決定將黑書帶回異次元以遠離現實，和夥伴告別而造一個「傳送門」返回異次元。最後，眾人在一家餐廳聚餐等待政府前來，內疚的費茲開始考慮獨自擔起一切，但一夥不明軍隊突然搶先現身，以靜止儀器帶走他們一行人。後來，考森身在一個能夠瞭望到外太空的臥房中起身繼續趕工……

收視

總集數 集數 標題 播出日期 收視／份額
（18–49歲） 		收視
（百萬） 		DVR
（18–49歲） 		DVR收視
（百萬） 		加總
（18–49歲） 		總收視
（百萬）
幽靈騎士（Ghost Rider）
67 1 幽靈（The Ghost） 2016年9月20日 (2016-09-20) 1.1/4 3.44[4] 1.1 2.79 2.2 6.24[26]
68 2 新官上任（Meet the New Boss） 2016年9月27日 (2016-09-27) 0.9/3[27] 2.96[5] 1.0 2.43 1.9 5.39[5]
69 3 大起義（Uprising） 2016年10月11日 (2016-10-11) 0.9/3 2.68[6] 1.0 2.21 1.9 4.89[28]
70 4 讓我和你並肩作戰（Let Me Stand Next to Your Fire） 2016年10月18日 (2016-10-18) 0.7/3[29] 2.35[7] 1.1 2.44 1.8 4.78[7]
71 5 牢獄之災（Lockup） 2016年10月25日 (2016-10-25) 0.8/3[30] 2.31[8] 0.9 2.25 1.7 4.55[8]
72 6 好心人（The Good Samaritan） 2016年11月1日 (2016-11-01) 0.8/3 2.43[9] 0.9 2.14 1.7 4.57[31]
73 7 與魔鬼的交易（Deals with Our Devils） 2016年11月29日 (2016-11-29) 0.8/3[32] 2.38[10] 0.9 2.22 1.7 4.61[10]
74 8 地獄的動力學法則（The Laws of Inferno Dynamics） 2016年12月6日 (2016-12-06) 0.7/3 2.37[11] 0.9 2.12 1.6 4.49[33]
生物機械替身（LMD）
75 9 背信（Broken Promises） 2017年1月10日 (2017-01-10) 0.8/3 2.72[12] 0.8 1.94 1.6 4.66[34]
76 10 愛國者（The Patriot） 2017年1月17日 (2017-01-17) 0.6/2 2.03[13] 0.9 2.02 1.5 4.04[35]
77 11 甦醒（Wake Up） 2017年1月24日 (2017-01-24) 0.6/2 2.00[14] 0.8 1.97 1.4 3.97[36]
78 12 燙手山芋（Hot Potato Soup） 2017年1月31日 (2017-01-31) 0.6/2 2.15[15] 0.9 2.08 1.5 4.23[37]
79 13 爆炸危機（BOOM） 2017年2月7日 (2017-02-07) 0.7/3[38] 2.09[16] 0.8 2.04 1.5 4.13[16]
80 14 幕後主使（The Man Behind the Shield） 2017年2月14日 (2017-02-14) 0.6/2 2.13[17] 0.9 2.03 1.5 4.15[39]
81 15 自我控制（Self Control） 2017年2月21日 (2017-02-21) 0.6/2 2.01[18] 0.8 1.87 1.4 3.89[40]
九頭蛇特工（Agents of Hydra）
82 16 假如…（What If...） 2017年4月4日 (2017-04-04) 0.7/3 2.15[19] 0.8 2.07 1.5 4.22[41]
83 17 身份與改變（Identity and Change） 2017年4月11日 (2017-04-11) 0.7/3 2.32[20] 0.8 1.68 1.5 4.01[42]
84 18 無怨無悔（No Regrets） 2017年4月18日 (2017-04-18) 0.8/3 2.43[21] 0.7 1.82 1.5 4.25[43]
85 19 人人皆為夫人效力（All the Madame's Men） 2017年4月25日 (2017-04-25) 0.7/3 2.15[22] TBD TBD TBD TBD
86 20 告別黑暗（Farewell, Cruel World!） 2017年5月2日 (2017-05-02) 0.7/3 2.15[23] 0.7 1.60 1.4 3.75[44]
87 21 回歸現實（The Return） 2017年5月9日 (2017-05-09) 0.7/3 2.14[24] 0.9 1.88 1.6 4.02[45]
88 22 世界盡頭（World's End） 2017年5月16日 (2017-05-16) 0.7/3[46] 2.03[25] 0.8 1.99 1.5 4.02[25]
平均 0.7[47] 2.34[48] 0.9[49] 2.06[50] 1.6[49] 4.40[50]

參考資料

  1. ^ Strom, Marc. 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Renewed For Season 4. Marvel.com. 2016-03-03 [2016-03-03]. （原始内容存档于2016-03-03）. 
  2. ^ 茉莉莎·譚雀羅蘭（英语：Maurissa Tancharoen）. Last day of shooting on Season 4. Instagram. 2017-04-18 [2017-05-04]. （原始内容存档于2017-05-08）. 
  3. ^ Goldberg, Leslie. ABC Renews 'Agents of SHIELD,' 'American Housewife,' 'Designated Survivor'. 好萊塢報導. 2017-05-11 [2017-05-11]. （原始内容存档于2017-05-12）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Porter, Rick. Tuesday final ratings: ‘NCIS,’ ‘Brooklyn Nine-Nine’ adjust up, ‘This Is Us’ & ‘Bull’ steady. TV by the Numbers. 2016-09-21 [2016-09-21]. （原始内容存档于2016-09-23）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ posts more big DVR gains: Broadcast Live +7 ratings for Sept. 26-Oct. 2. TV by the Numbers. 2016-10-11 [2016-10-11]. （原始内容存档于2016-10-11）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Porter, Rick. ‘The Voice,’ ‘NCIS,’ ‘Flash’ and ABC comedies adjust up, ‘No Tomorrow’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-12 [2016-10-12]. （原始内容存档于2016-10-13）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘Agents of SHIELD’ score in broadcast Live +7 ratings for Oct. 17-23. TV by the Numbers. 2016-11-04 [2016-11-04]. （原始内容存档于2016-11-05）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘Designated Survivor’ stay on top in broadcast Live +7 ratings for Oct. 24-30. TV by the Numbers. 2016-11-10 [2016-11-10]. （原始内容存档于2016-11-11）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Porter, Rick. ‘The Flash,’ ‘Chicago Fire,’ ‘The Voice,’ ‘Fresh Off the Boat’ adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2016-11-02 [2016-11-02]. （原始内容存档于2016-11-04）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Porter, Rick. 6 shows double in week 11 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-12-21 [2016-12-21]. （原始内容存档于2016-12-23）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Porter, Rick. ‘NCIS’ adjusts up, ‘Agents of SHIELD’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2016-12-07 [2016-12-07]. （原始内容存档于2016-12-07）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Porter, Rick. ‘The Mick’ and ‘This Is Us’ adjust up, ‘Bones’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-11 [2017-01-11]. （原始内容存档于2017-01-12）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Porter, Rick. ‘Fresh Off the Boat’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-19 [2017-01-19]. （原始内容存档于2017-01-20）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Porter, Rick. ‘Chicago Fire’ adjusts up, ‘Agents of SHIELD’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-01-25 [2017-01-25]. （原始内容存档于2017-01-26）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Porter, Rick. ‘The Wall’ adjusts up, ‘Bones’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-01 [2017-02-01]. （原始内容存档于2017-02-02）. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘Timeless’ lead the week 21 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-23 [2017-02-23]. （原始内容存档于2017-02-24）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Porter, Rick. ‘American Housewife adjusts up, ‘Agents of SHIELD’ and ‘Tough Mudder’ adjust down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-15 [2017-02-15]. （原始内容存档于2017-02-16）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Porter, Rick. ‘The Flash,’ ‘NCIS,’ all others unchanged: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-23 [2017-02-23]. （原始内容存档于2017-02-23）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Porter, Rick. ‘NCIS’ and ‘The Middle’ adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-05 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-06）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Porter, Rick. ‘The Middle’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-12 [2017-04-12]. （原始内容存档于2017-04-12）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Porter, Rick. ‘The Middle’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-19 [2017-04-19]. （原始内容存档于2017-04-20）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Porter, Rick. ‘The Mick’ and ‘Agents of SHIELD’ adjust up, ‘iZombie’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-26 [2017-04-26]. （原始内容存档于2017-04-26）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Porter, Rick. ‘NCIS’ and ‘The Middle’ adjust up, ‘Prison Break’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-03 [2017-05-03]. （原始内容存档于2017-05-03）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Porter, Rick. ‘The Voice’ adjusts up, ‘iZombie’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-10 [2017-05-10]. （原始内容存档于2017-05-10）. 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 Porter, Rick. ‘Modern Family,’ ‘Designated Survivor’ finales make biggest gains in week 35 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-06-02 [2017-06-05]. （原始内容存档于2017-06-06）. 
  26. ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ is your premiere week DVR champion: Broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-10-04 [2016-10-04]. （原始内容存档于2016-10-04）. 
  27. ^ Porter, Rick. Tuesday final ratings: ‘The Voice’ adjusts up, ‘Scream Queens’ adjusts down. TV by the Numbers. 2016-09-28 [2016-09-28]. （原始内容存档于2016-09-28）. 
  28. ^ Porter, Rick. ‘This Is Us,’ ‘Big Bang,’ ‘Designated Survivor’ lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 10-16. TV by the Numbers. 2016-10-27 [2016-10-27]. （原始内容存档于2016-10-28）. 
  29. ^ Porter, Rick. ‘American Housewife’ and ‘The Voice’ adjust up, ‘Chicago Fire,’ ‘SHIELD’ and ‘Real O’Neals’ down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-19 [2016-10-19]. （原始内容存档于2016-10-19）. 
  30. ^ Porter, Rick. ‘American Housewife’ adjusts up, final World Series numbers: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2016-10-26 [2016-10-26]. （原始内容存档于2017-04-13）. 
  31. ^ Porter, Rick. 13 shows double, ‘This Is Us’ & ‘Big Bang’ lead broadcast Live +7 ratings for Oct. 31-Nov. 6. TV by the Numbers. 2016-11-17 [2016-11-17]. （原始内容存档于2016-11-18）. 
  32. ^ Porter, Rick. ‘Fresh Off the Boat’ & ‘American Housewife’ adjust up, ‘No Tomorrow’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2016-12-01 [2016-12-01]. （原始内容存档于2016-12-01）. 
  33. ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ reaches season highs week 12 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2016-12-22 [2016-12-22]. （原始内容存档于2016-12-23）. 
  34. ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ rides high in week 17 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-01-26 [2017-01-26]. （原始内容存档于2017-01-26）. 
  35. ^ Porter, Rick. ‘Agents of SHIELD’ and ‘This Is Us’ make big gains in week 18 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-01 [2017-02-01]. （原始内容存档于2017-02-02）. 
  36. ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and TGIT rise above the rest in week 19 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-11 [2017-02-13]. （原始内容存档于2017-02-11）. 
  37. ^ Porter, Rick. ‘Big Bang Theory,’ ‘Agents of SHIELD’ benefit the most in week 20 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-02-15 [2017-02-15]. （原始内容存档于2017-02-16）. 
  38. ^ Porter, Rick. ‘The Middle,’ ‘The Wall, ‘This Is Us,’ FOX comedies all adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-02-08 [2017-02-08]. [失效連結]
  39. ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ and ‘Agents of SHIELD’ on top again: Week 22 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-03-02 [2017-03-02]. （原始内容存档于2017-03-03）. 
  40. ^ Porter, Rick. ‘This Is Us’ makes biggest gains again: Week 23 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-03-09 [2017-03-09]. （原始内容存档于2017-03-12）. 
  41. ^ Porter, Rick. ‘iZombie’ premiere gets decent bump in week 29 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-04-20 [2017-04-23]. （原始内容存档于2017-04-20）. 
  42. ^ Porter, Rick. 6 shows double, led by ‘Designated Survivor’: Week 30 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-04-26 [2017-04-27]. （原始内容存档于2017-04-27）. 
  43. ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor’ makes more big gains: Week 31 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-05-04 [2017-05-04]. （原始内容存档于2017-05-04）. 
  44. ^ Porter, Rick. ‘Modern Family,’ ‘Big Bang’ gain the most, 10 shows double: Week 33 broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-05-22 [2017-05-22]. （原始内容存档于2017-05-26）. 
  45. ^ Porter, Rick. ‘Designated Survivor,’ ‘Big Bang Theory’ finale lead week 34’s broadcast Live +7 ratings. TV by the Numbers. 2017-05-27 [2017-05-27]. （原始内容存档于2017-05-27）. 
  46. ^ Porter, Rick. ‘NCIS’ finale and ‘Bull’ adjust up, ‘The Middle’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-05-17 [2017-05-17]. （原始内容存档于2017-05-17）. 
  47. ^ Porter, Rick. Final same-day adults 18-49 ratings for 2016-17: NFL and ‘Big Bang Theory’ lead a down year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-05-26）. 
  48. ^ Porter, Rick. Final same-day viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ leads for 6th straight year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-06-06）. 
  49. ^ 49.0 49.1 Rick Porter. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2016-17: ‘This Is Us’ is the No. 1 drama. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-06-16）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Rick Porter. Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2020-03-15）. 

外部連結
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya