管好你自己

管好你自己 "Mind Your Business"
威廉和布蘭妮·斯皮爾斯的单曲
发行日期	2023年7月21日 (2023-07-21)
类型	電子舞曲[1]
时长	3:15
唱片公司	史詩
词曲	安東尼·普雷斯頓（英语：Anthony Preston (record producer)） 布蘭妮·斯皮爾斯 強尼·戈爾茨坦（英语：Johnny Goldstein） 威廉·亞當斯
制作人	威廉 強尼·戈爾茨坦
威廉单曲年表
流行公式 （2023年） 管好你自己 （2023年）
布蘭妮·斯皮爾斯单曲年表
抱緊我（英语：Hold Me Closer (Elton John and Britney Spears song)） （2022年） 管好你自己 （2023年）

〈管好你自己〉（英語："Mind Your Business"）是美國歌手威廉和布蘭妮·斯皮爾斯的歌曲，於2023年7月21日由史詩唱片發行。這是他們繼〈誘人男聲〉（2011年）、〈尖叫吶喊〉（2012年），以及〈愛應該很簡單（英语：It Should Be Easy）〉（2013年）後第四次合作。〈管好你自己〉發行後主要獲得負面評價，包括批評它的製作、聲樂，以及歌詞。

音樂對很多人來說都是一種治療方式。舞蹈對許多人來說都是一種治療方式（...）當你與音樂、節奏、歌曲、旋律和和聲產生聯繫，並透過它表達自我，它會幫助你解決你正在經歷的任何事情，每次當我在Instagram上看到（布蘭妮）跳舞時都會看到這一點。我很高興，因為我看到她有多熱愛音樂。有時候跟她合作——當你身處錄音室裡創作音樂時，這就成為唯一重要的事情——所以我看到了同樣的光芒、同樣的快樂、同樣的愛和激情。

——威廉談及與斯皮爾斯在歌曲的合作以及音樂與舞蹈的淨化作用，《綜藝》^[2]

2022年9月，威廉在《早安英國》上暗示與斯皮爾斯的合作，表示「有一些事情正在進行」，但未有進一步闡述^[3]。他們過往曾合作過〈誘人男聲〉（2011年）、〈尖叫吶喊〉（2012年），以及〈愛應該很簡單（英语：It Should Be Easy）〉（2013年）三首歌曲。其中〈愛應該很簡單〉收錄在斯皮爾斯的第八張錄音室專輯《勁舞布蘭妮》（2013年），威廉亦負責製作專輯多首收錄曲，並同時擔任專輯的執行製作人^[4][5]。

2023年7月17日，威廉在個人社交媒體上宣布了此次合作，並附上歌曲的試聽片段及其預先儲存鏈結^[6][7]。貼文引用了〈尖叫吶喊〉的歌詞：「你現正跟著威廉和布蘭妮一起搖滾，婊子」^[8]。斯皮爾斯在快板節拍上唱出的一段歌詞亦同時供試聽：「管好你自己，婊子！」^[4][9]。

〈管好你自己〉的發行消息於2023年7月18日正式公開，並在2023年7月21日經線上下載及串流媒體平台發佈^[2][8]。這是斯皮爾斯繼與艾爾頓·強合作的〈抱緊我（英语：Hold Me Closer (Elton John and Britney Spears song)）〉（2022年），相隔近一年後的新單曲^[8][9]。她在接受《Vogue》訪問時提及這首歌曲「在多年前便已經錄製好，而現在則是時候把它重新製作並分享給自己了不起的歌迷」^[10]。歌曲的大衛·庫塔重混版其後在同年9月1日發行^[11]。

單曲的封面在2023年7月19日釋出。封面描繪出威廉與斯皮爾斯背對背站立，身穿略帶粉紅色的黑色服裝^[12]。封面使用斯皮爾斯的一張2003年舊照，這引發大眾質疑她實際參與這次合作的程度^[12]。評論家指出封面上的二人與現時的外型差異^[13]，認為這是歌曲的「首個災難預兆」^[14]。

〈管好你自己〉主要獲得音樂評論家的負面評價。《態度》的傑米·塔貝爾從滿分五星給出一星評價，批評威廉在發行這首歌時「愚蠢地做出錯誤判斷」，形容它「難以進耳」並帶有「毫無意義」的歌詞，並認為斯皮爾斯「幾乎缺席整場合作」，原因是「她（的聲音）聽起來完全不像本人」 ^[14]。《偏鋒雜誌》的亞歷克斯·坎普同樣給予負面評價，稱歌曲「重複得極為無聊」和「愚蠢」，並帶有「斯皮爾斯猶如機械兼被大卸八塊的聲樂」^[1]。《耶洗別（英语：Jezebel (website)）》的里奇·朱茲維亞克寫道：「假如你告訴我這是一首人工智能模仿布蘭妮的歌曲，我完全不會感到意外」^[15]。紐西蘭新聞媒體Stuff（英语：Stuff (website)）的利里克·懷維裡-史密斯稱歌曲為斯皮爾斯「有史以來最差的歌」，並批評它聽起來就像「小孩子在DJ混音玩具做出的作品」，而「沒有意義」的歌詞則是「網路口語和隨機詞彙的混搭，沒有任何實際意思」^[16]。英國報章《i》的埃米莉·布特形容歌曲「做作、容易忘記且刺耳」以及是「你能想像出最敷衍的流行音樂」。她進一步對斯皮爾斯在監管期結束後的福祉表示擔憂，表示：「如果斯皮爾斯只是被用作以前的自己傀儡，以推進其他人的商業發展，那麼她重回流行聚光燈下就沒甚麼值得慶祝了」^[13]。

《時尚芭莎》的比安卡·貝當古給出截然不同的評價，認為歌曲為斯皮爾斯的「勝利回歸」，而且是一首「無庸置疑的好歌」^[17]。《前音後果》形容歌曲「有趣兼適合跳舞」，並帶有「強勁的節奏和重複的段落『管好你自己，婊子』」，這首單曲給予全部從兩位流行代表合作中想要得到的^[18]。

在美國，〈管好你自己〉未有打進《告示牌》百大單曲榜^[19]。然而歌曲首週以超過4,600首銷量成為斯皮爾斯第四首兼威廉第二首Dance/Electronic Digital Song Sales（英语：Dance/Electronic Digital Song Sales）冠軍作品^[20]。歌曲亦最高登上Dance/Electronic Songs（英语：Dance/Electronic Songs）第8位，成為斯皮爾斯第四首兼威貳第三首打進前10位歌曲^[21]。歌曲在榜單連續逗留了四週，最終從第47位出榜^[22][23][24]。歌曲亦最高登上全類型的Digital Songs榜單第12位，距離前10位僅約1,200首銷量^[20][25]。大衛·庫塔的重混版推出後，〈管好你自己〉重新回到Dance/Electronic Songs榜單第33位^[26]。

〈管好你自己〉發行後打進全球多國下載榜單，包括德國的第8位^[27]、英國單曲銷售榜第11位^[28]，以及加拿大的第16位^[29]。歌曲僅打進兩國的正式榜單，包括以色列的第6位以及厄瓜多的第27位^[30][31]。歌曲亦打進多個拉美盎格魯電台榜^{[32][33][34][35][36][37][38][39][40]}。

• 線上下載與串流媒體
  1. 〈管好你自己〉 – 3:15

• CD
  1. 〈管好你自己〉 – 3:16
  2. 〈管好你自己〉（電台剪輯版） – 3:13

• 線上下載與串流媒體（大衛·庫塔重混版）
  1. 〈管好你自己〉（大衛·庫塔重混版） – 1:58

製作名單取自Spotify

• 安東尼·普雷斯頓（英语：Anthony Preston (record producer)） - 詞曲創作
• 布蘭妮·斯皮爾斯 - 詞曲創作、演唱
• 強尼·戈爾茨坦（英语：Johnny Goldstein） - 詞曲創作、製作
• 威廉 - 詞曲創作、演唱、製作