罗宫秘史

罗宫秘史
*The Prisoner of Zenda*
罗宫秘史; The Prisoner of Zenda
基本资料
导演	约翰·克伦威尔; W·S·范戴克（未署名）
监制	大卫·O·塞尔兹尼克
编剧	Wells Root（改编）; Donald Ogden Stewart; Ben Hecht（未署名）; Sidney Howard（未署名）
原著	《曾达的囚徒》; 安东尼·霍普作品
主演	罗纳德·科尔曼; 玛德琳·卡罗尔; 小道格拉斯·费尔班克斯
配乐	阿尔弗雷德·纽曼
摄影	James Wong Howe; Bert Glennon（未署名）
剪辑	James E. Newcom; Hal C. Kern
制片商	Selznick International Pictures
片长	101分钟
产地	美国
语言	英语
上映及发行
上映日期	1937年9月2日; ; ; ; ; ; ; ;
发行商	联艺
预算	$1,250,000
票房	$250万（美国和加拿大零售）
各地片名
中国大陆	盧宮秘史（上海卡爾登戲院）
香港	蘆宮秘史

《罗宫秘史》（英語：The Prisoner of Zenda）是一部1937年美国黑白冒险片，改编自安东尼·霍普1894年的小说《曾达的囚徒》和1896年小说改编戏剧，由约翰·克伦威尔执导。

阿尔弗雷德·纽曼凭借本片获得他的第一个奥斯卡最佳原创音乐奖提名，莱尔·R·惠勒则获得奥斯卡最佳艺术指导奖提名。1991年，美国国会图书馆将它收录入國家影片登記表。

剧情

1897年6月，英国绅士鲁道夫·拉森戴尔（Rudolf Rassendyll）在維也納和布加勒斯特之间的一个小国家钓鱼度假，在那里遇到扎普特上校（Colonel Zapt）和弗里茨·冯·塔伦海姆（Fritz von Tarlenheim）。扎普特把他介绍给即将加冕的鲁道夫五世，两人看起来几乎一模一样。国王也非常喜欢这个英国人。

国王因试图篡位的米迦勒公爵（Duke Michael）在酒里下药而昏睡，无法参加加冕典礼。扎普特决定让鲁道夫假扮国王参加。加冕仪式完成后，国王却遭到公爵的手下亨佐的鲁珀特（Rupert of Hentzau）绑架，拉森戴尔不得不继续冒充国王。

拉森戴尔爱上了国王的未婚妻弗拉维亚公主（Princess Flavia）。公主本来一直讨厌鲁道夫，却发现现在的鲁道夫与以前大不一样，也坠入爱河。国王得救后，拉森戴尔试图说服公主与他一起离开，但被背负着公主责任的对方拒绝。

制作

小道格拉斯·费尔班克斯最初想扮演鲁道夫，但其父范朋克告诉他“ 亨佐的鲁珀特可能是有史以来最好的反派之一”。^[4]

这部作品是二战前“好莱坞英格兰人最后的盛会之一”。塞尔兹尼克接手这个项目的部分原因是愛德華八世退位，并在电影宣传时蹭了这一事件的热度。^[5]

电影拍摄并不顺利。导演约翰·克伦威尔怀疑科尔曼没背下台词。除去克伦威尔外，乔治·丘克、W·S·范戴克也导演了电影中的一些场景。^[6]^[7]

电影拍摄过开场和尾声两个片段，但没有在正式版本中使用。原本的开场为年迈的鲁道夫·拉森戴尔在紳士俱樂部讲述其冒险经历。片尾是他收到了冯·塔伦海姆的一封信和一朵玫瑰，告诉他弗拉维亚已经去世。^[8]

后续

1947年，塞尔兹尼克宣布将根据小说《亨佐的鲁珀特》（Rupert of Hentzau）拍摄本作续集，由约瑟夫·科顿主演鲁道夫和国王^[9]。但这部电影最终告吹。

电影在1952年采用特藝七彩翻拍^[10]。

参考文献

^ David Thomson, Showman: The Life of David O. Selznick, Abacus, 1993 p 262
^ Cohn, Lawrence. All-Time Film Rental Champs. Variety. October 15, 1990: M-180. ISSN 0042-2738.
^ 盧宮秘史.
^ Fairbanks, Douglas. Salad Days First. New York: Doubleday. 1988: 275. ISBN 0-385-17404-7.
^ The Brits in Hollywood Sheridan Morley, Robson Books 2006, p. 161, ISBN 978-1-86105-807-2
^ AFI|Catalog. [2023-09-28]. （原始内容存档于2023-05-24）.
^ "robust sword play" is singled out for praise in VideoHound's Golden Movie Retriever 2008, Visible Ink Press 978-0787689810
^ p. 113 Behlmer, Rudy & Selznick, David O. Memo from David O. Selznick Modern Library, 7 Mar 2000
^ Thomas F. Brady. Cotten to Appear in Selznick Film: Actor Will Play Dual Role in 'Rupert of Hentzau,' Which Producer Is Remaking. The New York Times. March 1, 1947 [2023-09-28]. （原始内容存档于2016-11-17）.
^ Thomas F. Brady. Metro is Planning Remake of 'Zenda': Stewart Granger Would Have Leading Role in New Version of Anthony Hope's Novel Of Local Origin. The New York Times. 30 May 1951.