第十六屆夏季帕拉林匹克運動會 主辦城市 日本 東京都 口號 情同与共(英語:United by Emotion ,日语:感動で、私たちはひとつになる Kandō de, watashi-tachi wa hitotsu ni naru ? )[ a] [ 1] 參賽國家和地區 163個 參賽運動員 4403 比賽項目 22個大項,539個小項 开幕典礼 2021年8月24日 闭幕典礼 2021年9月5日 開幕宣布者 天皇 德仁 帕運聖火點燃 上地結衣 森崎可林 內田俊介帕運會主場館 國立競技場
2020年夏季帕拉林匹克運動會 (英語:XVI Paralympic Games ,法語:XVIes Jeux paralympiques d'été ,日语:第十六回パラリンピック競技大会 )是第十六屆夏季帕拉林匹克運動會 ,於2021年8月24日至9月5日在日本 東京 舉辦。這是日本繼1964年東京帕運 後睽違57年再次主辦夏季帕運會 ,东京是世界上首个举办两届夏季残奥会的城市[ b] 。
2020年3月24日,国际奥林匹克委员会 和东京奥运组织委员会 共同宣布,受2019冠状病毒病疫情 影响,2020年东京奥运 延期至2021年夏季举行,该届残奥会受此影响也延期进行,尽管如此,该届赛事仍保留“东京2020”的名称。[ 3] 延期舉行後,2020年東京夏季殘疾人奧林匹克运动会与2022年北京冬季残疾人奥林匹克运动会 的间隔缩短为半年,這是1994年冬季帕運會與夏季帕運會錯開舉辦以來,間隔最短的一次。[ 4]
由于2019冠状病毒病疫情在全球嚴重擴散,本届赛事为史上首届延期举行的残奥会[ 5] 。除了延期以外,媒体亦曾数度传出日本政府将宣布取消举办本届奥运与残奥会,改为申办2032年奧運 和2032年帕運 [ 6] ,日本政府和国际奥委会亦多次否认本届奥运将被取消[ 7] [ 8] [ 9] 。日本首相 菅義偉 在2021年5月10日表示,國際奧委會對本屆奧運的舉辦擁有最終決定權,日本政府的角色是讓奧運安全舉行[ 10] 。7月8日,國際奧委會、国际残奥委会 、东京奥组委、日本政府、东京都政府 召開五方會談,共同宣布在東京都 及鄰近三縣 舉行的賽事採取無觀眾比賽 ,不安排观众进入比赛场馆[ 11] [ 12] [ 13] ,此外,在户外举行的比赛项目(如自行车 )也禁止民众在沿途观赛[ 14] 。
獲得主辦權
東京於2013年9月7日在布宜諾斯艾利斯 召開的奧運會議上獲得本屆賽會的主辦權,成為首個舉辦2次夏季帕運會的城市,這也是繼1964年 東京第一次舉辦夏季帕拉林匹克運動會 、1988年 漢城 夏季帕拉林匹克運動會和2008年 北京 夏季帕拉林匹克運動會後,亞洲第4次舉辦夏季帕拉林匹克運動會。[ 15]
其他的申辦城市還包括了西班牙 馬德里 和土耳其 伊斯坦堡 ,不過經過兩輪投票後相繼落馬。[ 16]
宣傳
会徽
佐野研二郎 所設計的東京奧運及帕運2個會徽是從104件應徵作品當中雀屏中選,於2015年7月24日公布[ 17] 。起先是被指與2年前比利時設計師奧利維·德比(Olivier Debie)為比利時 的列日劇院 所設計的商標雷同,德比要求停用會徽。東京奧運籌委會 於2015年9月1日正式做出決議,將停止使用佐野所設計的東京奧運及帕運的會徽[ 18] 。
2016年4月,以「組市松紋」圖案作為奧運及帕運的正式會徽。它採用江戶時代 流行的「市松模樣」方格圖紋,由野老朝雄 所設計。[ 19] [ 20]
奖牌
奖牌由设计师川西俊一操刀[ 21] ,由公众捐赠的废旧电器提炼金属制成[ 21] ;挂带采用了棋盘图 风格,配色沿用日本和服 的重叠颜色(重ね の 色目 )[ 22] [ 23] ;外盒采用青梻 制成,配色是奥运五色;盒子的盖子打开时如同奥运五环,由磁铁与外盒相连[ 23] 。奖牌正面印有希腊胜利女神尼刻 、帕那辛納克體育場 和奥运五环[ 24] 。
吉祥物
口号
2020東京奧運會的口號是“情同与共”(英語:United by Emotion,日语:感動で、私たちはひとつになる)[ 25] 。
体育项目图标
体育项目图标由廣村正彰 主导的设计师团队设计[ 26] ,于2019年3月12日开幕500天倒计时活动上公布[ 27] 。
海報
2020年1月7日,19名艺术家创作的20款艺术海报公布,其中12款为奥运会主题,9款为残奥会主题[ 28] 。
动画短片
場館
帕運主賽區
以下7個場地位於東京都心 ,在奧運選手村的西北方。其中有幾個也曾是1964年夏季奥林匹克运动会 的比賽場地。
相關設施
防疫安排
賽事
比賽項目
本屆帕拉林奥林匹克運動會將會進行22個大項,其中羽毛球及跆拳道為新增項目(延續至下屆 ),而七人制足球及帆船則在此屆取消[ 29] :
參賽代表團
本届残奥会共有163个國家帕拉林匹克委員會 参加。不丹 、格林纳达 、马尔代夫 、巴拉圭 以及圣文森特和格林纳丁斯 將在帕拉林匹克運動會 上首次亮相。安道尔 等20个国家或地区则因各自不同的原因没能出席本届残奥会[ 30] 。聯合國難民署代表擔任旗手舉阿富汗伊斯蘭共和國 國旗參加東京殘奧會開幕式[ 31] 。
俄羅斯因體育禁藥事件 遭禁賽四年,但俄羅斯已就本次決定提起上訴,俄羅斯已於2019年12月31日對此決定向国际体育仲裁院 提出上訴,然而在2020年12月17日,国际体育仲裁法庭 正式裁定俄罗斯反兴奋剂机构违规,決定禁止对俄罗斯反兴奋剂中心处以为期两年的处罰,同時宣判俄羅斯此前的上訴無效,但禁賽時長縮短至2年[ 32] 。禁赛期间俄罗斯运动员禁止使用俄羅斯的國號 、國旗 、國歌 ,只能以俄羅斯帕會會旗與縮寫「RPC」(俄罗斯残疾人奥林匹克委员会 的英語縮寫)參賽,以柴可夫斯基 《第一钢琴协奏曲 》第一乐章选段代替俄罗斯国歌[ 33] 。
阿富汗受塔利班发起的攻占首都喀布尔 等战争导致原阿富汗政府垮台,其代表团的两名运动员在开幕式并没有进场,但也参与了此次残奥会。
未参赛代表团
賽程
2020年夏季殘疾人奧林匹克運動會初步時間表於2018年10月19日公佈[ 34] ,最終時間表於2019年8月23日確定。[ 35] [ 36]
国际奥委会宣布推迟举办后,所有的赛程均推迟364天以确保每项赛程所属星期与推迟前相同。[ 37]
OC
開幕典禮
●
預賽
1
金牌賽
CC
閉幕典禮
8月 / 9月
24 二
25 三
26 四
27 五
28 六
29 日
30 一
31 二
1 三
2 四
3 五
4 六
5 日
金牌數
儀式
OC
CC
不適用
射箭
●
1
1
2
2
1
1
1
9
田徑
13
16
19
16
21
17
18
17
25
5
167
羽毛球
●
●
●
7
7
14
硬地滾球
●
●
●
●
4
●
●
3
7
自行車
公路賽
19
6
5
4
51
場地賽
4
5
5
3
馬術
3
2
●
1
5
11
五人制足球
●
●
●
●
1
1
盲人門球
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2
2
柔道
4
4
5
13
輕艇
●
4
5
9
鐵人三項
4
4
8
舉重
4
4
4
4
4
20
划船
●
●
4
4
射擊
3
2
2
1
2
2
1
13
坐式排球
●
●
●
●
●
●
●
●
1
1
2
游泳
16
14
14
14
13
15
14
15
15
16
146
乒乓球
●
●
●
5
8
8
●
●
5
5
31
跆拳道
2
2
2
6
輪椅籃球
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
1
1
2
輪椅擊劍
4
4
2
4
2
16
輪椅橄欖球
●
●
●
●
1
1
輪椅網球
●
●
●
●
●
1
1
2
2
6
每日金牌數
24
30
44
55
62
53
58
45
48
55
50
15
539
累積金牌數
24
54
98
153
215
268
326
371
419
474
524
539
8月 / 9月
24 二
25 三
26 四
27 五
28 六
29 日
30 一
31 二
1 三
2 四
3 五
4 六
5 日
金牌數
獎牌榜
* 主办国家/地区(日本 )
横扫领奖台
火炬接力
火炬傳遞路線的詳細信息已於2019年11月21日宣布,將在斯托克·曼德維爾 舉行傳統火焰慶祝活動,火炬傳遞將於2020年8月13日至17日在日本47個縣中的43個舉行。[ 43] [ 44] [ 45] [ 46]
從福島 的臨時房屋中提取的鋁將用於製造奧運聖火和殘奧會的火炬。將使用10,000多塊鋁材,組織者聯繫了地方當局,以查看哪些房屋不再被使用。[ 47]
相關問題
注释
参见
參考資料
^ 2020年东京奥运会开幕式和闭幕式 - Olympics . [2021-07-22 ] . (原始内容存档 于2021-07-10).
^ 叶茂盛; 邱招义. 国际冬残奥运动的起源和发展 . 中國日報. 2022-03-07 [2022-04-16 ] . (原始内容 存档于2022-03-07) (中文(中国大陆)) . 该会自2000年起与国际奥委会达成合作协议,取得奥运主办权的城市也需举办残奥会。
^ Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee - Olympic News . Olympic News. [2020-03-24 ] . (原始内容存档 于2020-03-24) (英语) .
^ 姬烨; 王梦. 国际奥委会:与北京、东京组委会合作 力争让东京奥运延期对北京冬奥产生积极影响 . 北京. 新華社. 2020-04-01 [2021-11-13 ] . (原始内容 存档于2021-12-24) (中文(中国大陆)) . 在现代奥林匹克的历史上,1924年至1992年的夏季奥运会和冬季奥运会均在同年举行。从1994年利勒哈默尔冬奥会起,冬奥会与上一届夏奥会的间隔通常为一年半。但东京奥运会在延期一年之后,与北京冬奥会(2022年2月4日开幕)的间隔缩短为半年。
^ 东京奥运,史上首届延期举行的奥运会 . 新华社. 2020年3月25日. (原始内容存档 于2020年12月2日) (中文(中国大陆)) .
^ 日媒:日本或于近期宣布奥运取消 力争2032再办 . 新浪体育. 2021-01-11 [2021-01-22 ] . (原始内容存档 于2021-08-25). 《周刊实话》推测最早1月18日,日本政府或将决定推迟原计划7月召开的东京奥运会,而为了向国际奥委会申请补偿,日本或将在2032年办奥运会。
^ 新京报. 超三成民众反对举办东京奥运 日本官方:任何情况都不会取消 . 东方财富网. 2020年12月17日 [2021-01-22 ] . (原始内容存档 于2021-08-25).
^ 中国新闻网. 东京奥运不会取消或再延期?菅义伟:全力克服新冠 . 厦门网. 2021-01-22 [2021-01-22 ] . (原始内容 存档于2022-02-19).
^ 泰晤士报:日本政府私下达成共识东京奥运将取消 . 网易体育. 2021-01-22 [2021-01-22 ] . (原始内容存档 于2021-08-25).
^ 葉詩敏. 東京奧運 反對者聯署4日達標30萬 日本首相稱決定權不在政府 . 香港01. [2021-05-10 ] . (原始内容存档 于2021-05-10).
^ 外媒:东京奥运会东京都内所有场馆将空场举办 . 中国新闻网. 2021-07-08 [2021-07-08 ] . (原始内容存档 于2021-07-12) (中文(中国大陆)) .
^ Joint statement on spectator capacities at the Olympic Games Tokyo 2020 . 国际奥委会 . 2021-07-09 [2021-07-11 ] . (原始内容存档 于2021-07-13) (英语) .
^ 奧運開閉幕式可能無觀眾 東京及3縣場館採閉門賽 . 中央社. 2021-07-09 [2021-07-09 ] . (原始内容存档 于2021-07-09) (中文(臺灣)) .
^ 海外网. 日媒:东京奥运马拉松及竞走赛事将禁止观众沿途观赛 . 央视网. 2021-07-07 [2021-07-11 ] . (原始内容存档 于2021-07-11) (中文(中国大陆)) .
^ Tokyo to Host 2020 Olympics . Bangalorean. [2013年9月7日] . (原始内容存档 于2015年4月2日).
^ Wilson, Stephen. Results of the IOC vote to host the 2020 Summer Olympics . Austin American-Statesman. Associated Press. 8 September 2013 [11 December 2018] . (原始内容存档 于4 March 2020).
^ 楊明珠. 抄襲爭議 東京奧運帕運會徽停用 . 中央社. 2015-09-01 [2015-09-01 ] . (原始内容存档 于2015-09-02) (中文(繁體)) .
^ 江今葉. 東京奧運抄襲被撤 原設計師:贏了 . 中央社. 2015-09-01 [2021-08-25 ] . (原始内容 存档于2021-08-25) (中文(繁體)) .
^ Tokyo Olympic Games logo embroiled in plagiarism row . The Guardian. 30 July 2015 [1 August 2015] . (原始内容存档 于3 August 2015).
^ Tokyo Olympics emblem said to look similar to Belgian theater logo . The Japan Times . 30 July 2015 [30 July 2015] . (原始内容存档 于31 July 2015).
^ 21.0 21.1 Cannon, Jay. Tokyo 2020 Olympic Medals Made from 80,000 Tons of Recycled Mobile Phones, Electronics . USA Today. 2019-07-24 [2022-01-09 ] . (原始内容存档 于2022-01-05).
^ Designs of Tokyo 2020's Recycled Medals Unveiled . International Olympic Committee . 2019-07-24 [2022-02-09 ] . (原始内容存档 于2022-02-23).
^ 23.0 23.1 Holland, Oscar. Tokyo 2020 Unveils Olympic Medals Made from Old Electronics . CNN. 2019-07-24 [2022-01-09 ] . (原始内容存档 于2021-10-21).
^ Shankar, Saurabh. Giving medals a green touch – the Tokyo 2020 way . International Olympic Committee. 2019-07-26 [2021-07-10 ] . (原始内容存档 于2021-07-10).
^ 东京2020主题口号“United by Emotion” . Olympics.com. 2022-09-09 [2023-03-20 ] .
^ Kirsty, Bouwers. A Symphony of Symbols, the Harmonic Language . TOKYO UPDATES (The Official Information Website of Tokyo Metropolitan Government. 2021-07-20 [2021-08-17 ] . (原始内容存档 于2021-07-20).
^ Tokyo 2020 unveils Olympic Games sport pictograms . TOCOG. 2019-03-12 [2021-08-16 ] . (原始内容 存档于2021-08-12).
^ Tokyo 2020 unveils official art posters to celebrate the Games . Olympics.com. 2020-01-07 [2022-08-24 ] . (原始内容存档 于2022-12-04).
^ IPC announces final Tokyo 2020 Paralympic sports program . 國際帕拉林匹克委員會. 2015-01-31 [2016-11-03 ] . (原始内容存档 于2020-09-27).
^ Tokyo 2020 to exceed Rio 2016 participation as 162 delegations compete . [2021-08-24 ] . (原始内容存档 于2021-08-24).
^ 阿富汗選手因動盪退賽,今晚帕運開幕式將揚起阿富汗國旗:象徵全球團結力挺 . 風傳媒. 2021-08-24 [2021-08-24 ] . (原始内容存档 于2021-08-25).
^ 国际体育仲裁法庭:俄罗斯被禁赛两年 不得参加东京奥运会 . [2020-12-20 ] . (原始内容存档 于2021-01-06).
^ Golden tones of Tchaikovsky concerto fete Russian winners as ROC anthem in Tokyo . NBC . 2021-07-25 [2021-07-27 ] . (原始内容 存档于2021-08-04).
^ Tokyo 2020 Unveils Paralympic Competition Schedule . tokyo2020.org. 2018-10-19 [2019-10-11 ] . (原始内容 存档于2019-03-23).
^ Paralympic Competition Schedule . tokyo2020.org. 2019-08-13 [2019-10-11 ] .
^ Tokyo 2020 Paralympic Games schedule announced . tokyo2020.org. 2019-08-13 [2019-10-11 ] .
^ Ingle, Sean. Tokyo Olympics to start in July 2021 after coronavirus rescheduling . The Guardian . 30 March 2020 [30 March 2020] .
^ 游泳 - 最终结果 . olympics.com. 27 August 2021 [27 August 2021] . (原始内容 存档于2021-08-27).
^ 游泳 - 最终结果 . olympics.com. 28 August 2021 [28 August 2021] . [失效連結 ]
^ 游泳 - 最终结果 . olympics.com. 30 August 2021 [30 August 2021] . [失效連結 ]
^ 游泳 - 最终结果 . olympics.com. 1 September 2021 [1 September 2021] . [失效連結 ]
^ 田径 - 最终结果 . olympics.com. 4 September 2021 [4 September 2021] . [失效連結 ]
^ Tokyo 2020: Torch Relay concept revealed . paralympic.org. 21 December 2018 [2021-08-26 ] . (原始内容 存档于2021-08-21).
^ Tokyo 2020 Unveils Paralympic Torch Relay Concept : "Share Your Light" . Tokyo 2020. (原始内容 存档于22 March 2019).
^ Route of the Tokyo 2020 Paralympic Torch Relay . Tokyo 2020. 22 November 2019 [2021-08-26 ] . (原始内容 存档于2019-12-30).
^ Tokyo 2020 Unveils Paralympic Torch Relay Details . Tokyo 2020. 22 November 2019. (原始内容 存档于30 December 2019).
^ Gillen, Nancy. Recycled aluminium from temporary housing in Fukushima to be used for Tokyo 2020 Olympic Torches . insidethegames.biz. 4 January 2019 [2021-08-26 ] . (原始内容 存档于2019-01-05).
外部連結