Pour une page d'aide plus générale, voir Aide:Bandeau.
Bandeau inclus dans le modèle Problèmes multiples, avec le paramètre traduction incomplète.
En cas de modification de ce modèle spécifique, pensez à mettre à jour également le modèle Problèmes multiples.
Utilisation
Ce modèle permet d'indiquer que le travail de traduction d'un article est incomplet : il comporte des omissions par rapport à la page originale qui doit être traduite.
Placer ce modèle au début des articles, afin de le faire apparaître sous forme de bandeau.
Ce modèle « catégorise » la page qui l’emploie dans la catégorie Traduction incomplète.
Syntaxe et rendu
Syntaxe : {{Traduction incomplète|date=mai 2025}}
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Cette section ou cet article est une traduction incomplète ().
Syntaxe : {{Traduction incomplète|date=mai 2025|langue=it|motif=La section « Résultats » n'a pas encore été traduite depuis l'article … en italien.}}
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Cette section ou cet article est une traduction incomplète (italien) ().
Vous pouvez modifier la page pour effectuer la traduction. La section « Résultats » n'a pas encore été traduite depuis l'article … en italien.
TemplateData
Ce modèle permet d'indiquer que le travail de traduction d'un article est incomplet : il comporte des omissions par rapport à la page originale qui doit être traduite.