ヨン・アルベルト・グイデッティ (John Alberto Guidetti, 1992年 4月15日 - )は、スウェーデン ・ストックホルム 出身のサッカー選手 。ポジションはFW 。AIKソルナ 所属。元スウェーデン代表 。
父方の祖父はイタリア ・エミリア=ロマーニャ州 フェラーラ 出身であり、家族はローマ にアパートメントも所有している[ 1] 。また、父方祖母からブラジル人 の血も引く。
クラブ経歴
父親がナイロビで学校プロジェクトに携わっていた関係で2度に渡ってケニアに在住し、貧困地域に住む年上の少年たちとともにプレーした[ 2] 。
ブロマポイカルナ
ケニアのリギ・ヌドゴSC というアカデミーでプレーした後、スウェーデンのIFブロマポイカルナ の下部組織に入団した[ 3] 。インテル 、UCサンプドリア 、SSラツィオ 、ASローマ 、アヤックス・ケープタウン など多くのクラブが彼の獲得を目指したが[ 2] 、2008年4月、15歳の時にイングランドのマンチェスター・シティFC と3年契約を結んだ[ 4] 。
マンチェスター・シティ
2008-09シーズンはU-18チームでプレーし、13試合に出場して13得点を挙げた。続けて彼はリザーブチームに招集され、バーンリーFCのリザーブチームとの試合でハットトリックを達成して鮮烈にデビューした[ 5] 。アルスヴェンスカン の2010年シーズン開幕前、古巣のIFブロマポイカルナはレンタル移籍でのグイデッティ獲得を試み、アルスヴェンスカンではわずか8試合の出場ながら3得点4アシストを記録した[ 4] 。マンチェスター・Cのロベルト・マンチーニ 監督の希望で2010年夏プレシーズンのアメリカ遠征に帯同すると[ 6] 、スポルティングCP とのプレシーズンマッチでトップチームデビューした[ 7] 。9月22日、フットボールリーグカップ 3回戦のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC 戦 (1-2) で先発出場して公式戦デビューし、ジョー の得点をアシストした[ 8] 。
バーンリーへのレンタル移籍
2010年11月25日、1か月の短期契約でバーンリーFC にレンタル移籍した[ 9] 。12月26日のバーンズリーFC 戦 (2-1) で初めて先発出場し、移籍後初得点を挙げた[ 10] 。バーンリーFCとの契約にはレンタル期間を延長するオプションが付けられていたが、マンチェスター・Cがレンタル期間延長を望まず、2011年1月にマンチェスター・Cに復帰した。UEFAヨーロッパリーグ 決勝トーナメントの登録リストに加えられたが、2010-11シーズン後半戦は公式戦に1試合も出場していない。マンチェスター・Cとの契約は2011年夏に満了することになっており、オランダのFCトゥウェンテ への移籍の噂もあったが[ 11] [ 12] [ 13] [ 14] [ 15] [ 16] [ 17] [ 18] [ 19] [ 20] [ 21] 、2011年7月19日、マンチェスター・Cとの契約を3年間延長した[ 22] 。
フェイエノールトへのレンタル移籍
2011年8月31日、移籍期間最終日にオランダ・エールディヴィジ のフェイエノールト にレンタル移籍した。 9月11日のNACブレダ 戦でデビューすると、その試合でチームメイトが獲得したPKのキッカーの座を要求し[ 23] (エールディヴィジライヴが1年後に作成したドキュメンタリー番組"John Guidetti The Goalden Year"の中ではグイデッティは「レールダムに『蹴りなよ、君は新ストライカーなんだから』とボールを渡され、信頼を感じた」と語っている)、初得点となるPKを決めた。11月20日のフィテッセ 戦 (4-0) で初めてPK以外でのゴールを挙げ、12月11日、FCトゥウェンテ 戦 (3-2) ではハットトリックを達成した[ 24] 。2011-12シーズン前半戦は12試合の出場で11得点を挙げ、得点ランキング4位に付けた。2012年1月29日、アヤックス・アムステルダム とのデ・クラシケル (4-2) では数日前に喉の炎症を起こしてベストなコンディションでは無かったにも関わらずシーズン2度目のハットトリックを達成し、約6年ぶりのデ・クラシケル勝利の立役者となった[ 25] 。2月12日のフィテッセ とのホームゲームでもハットトリックを達成し、デ・カイプでの3試合連続ハットトリックというエールディヴィジでは同郷のオフェ・キントファル以来史上二人目の歴史的記録を残す。フェイエノールトの選手の1シーズン3回のハットトリックも2005-06シーズンのディルク・カイト 以来の記録。2月18日のRKCとのホームゲーム、雨で苦戦していた後半にグイデッティはPKで先制点を決めるが、解放感からシャツを脱いでしまい、2枚目の警告を受けて退場処分に。グイデッティは「人生最悪の瞬間だった」と監督、チームメイト、サポーターに謝罪したが、次節に組まれていた重要なPSVとのアウェーゲームを出場停止となった。4月14日のエクセルシオール戦後に食中毒 がきっかけとなり神経炎 を発症。メディカル・スタッフの素早い対応でフットボール・キャリアを失うことは避けられたが[ 26] 、その後シーズンの終盤戦は出場することができなかった。しかしグイデッティの抜けたチームはリーグ最終戦でヘーレンフェーンを下して2位でシーズンを終え、CL予選出場権を獲得、試合後にグイデッティは街中でサポーターに囲まれ、肩に担がれてフェイエノールト・フラッグを振りながらデ・カイプでのセレモニーに向かった。このセレモニーの中でグイデッティはスタンドのファンに向けて"Feyenoord till I die"と歌っている。このシーズンは23試合で20ゴール8アシストを記録、その数字以上のインパクトと存在感を残したグイデッティは低迷していたフェイエノールトの復活の象徴と見なされており、今もロッテルダムではカルト的人気を誇っている。 [要出典 ]
マンチェスター・シティ復帰
マンチェスター・シティに戻った後に2017年までの新契約にサイン。その後も神経炎のリハビリには数ヶ月を費やすも無事に完治、後半戦はコンディションを戻して21歳以下のチームで復帰して6試合で5得点を記録したが、トップチームでの出場機会は得られなかった。
ストーク・シティへのレンタル移籍
2014年1月14日、ストーク・シティFC にレンタル移籍した[ 27] 。
セルティックFCへのレンタル移籍
2014年夏の移籍市場最終日である9月1日にセルティックFC へのレンタル交渉が行われ、わずかな差でスコットランド・フットボール協会への書類提出が間に合わず移籍は無くなったと思われたが、数日後にFIFAがレンタル移籍を認めて成立。10月29日のスコティッシュ・リーグ・カップの準決勝でPartick Thistle相手 (6-0) にハットトリックを達成、10月のスコットランド・プレミア・リーグ月間最優秀選手に選ばれた。
セルタ
マンチェスター・シティとの契約を満了し退団すると、2015年7月11日にリーガ・エスパニョーラ のセルタ に5年契約で移籍した[ 28] 。
アラベスへのレンタル移籍
2018年1月8日、デポルティーボ・アラベス へシーズン終了までのレンタル移籍が発表された[ 29] 。
アラベスへの完全移籍
2018年5月29日、デポルティーボ・アラベス は買取オプションを行使し、グイデッティと新たに2022年までの4年契約を締結したことを発表した[ 30] 。
ハノーファーへのレンタル移籍
2020年1月17日、ハノーファー96 への2019-20シーズン終了までのローン移籍が発表された[ 31] 。
母国復帰
2022年7月1日、フリーで母国のAIKソルナ に加入することが決定した[ 32]
代表経歴
世代別代表
U-19スウェーデン代表としては14試合で14得点を挙げており、この中にはFIFA U-20ワールドカップ に出場したU-19オランダ代表から挙げた鮮烈な4得点も含まれる。UEFA U-21欧州選手権 予選を戦っていたU-21スウェーデン代表はグループ首位に立っており、グイデッティが飛び級で出場するまでもないと思われていたが、2010年6月のU-21イスラエル代表戦とU-21モンテネグロ代表戦では負傷離脱中のエースアゴン・メフメティ に代わって招集され[ 33] 、U-21イスラエル代表戦 (1-0) に先発出場した[ 34] 。U-21スウェーデン代表では良いプレーを見せていたにもかかわらず、Jörgen Lennartsson監督の戦術的な判断により、U-19スウェーデン代表への招集が優先され[ 35] 、U-19ポーランド代表戦では4分に先制点を挙げた[ 36] [ 37] 。U-21スウェーデン代表がU-21イスラエル代表に敗れると、グイデッティは本大会進出がかかるU-21ブルガリア代表戦 (1-0) のために再びU-21スウェーデン代表に招集され、決勝点を挙げて1-0で勝利した。
A代表
2012年2月29日のクロアチア との親善試合でA代表デビュー。2016年6月5日のウェールズ との親善試合で代表初得点を挙げた。
評価
フェイエノールトのロナルド・クーマン 監督は、グイデッティがハットトリックを達成したデ・クラシケル の後に「彼は19歳という若さですでにフェノメーン(並外れた存在)だ。私もそんなに見たことがない。賢く、チームに自信と落ち着きを与えてくれる選手。彼がいると他の選手も良くなるんだ。それにあの若さであれだけ強いメンタルを持っている選手もそうそういない。他の選手も彼に惹きつけられ、引っ張られている。自分の自信を周囲に放ち、毎試合結果として見せてくれる選手がチームにいるのは素晴らしいことだ」と讃えた[ 38] 。
フェイエノールトのFWコーチであるロイ・マカーイ はグイデッティについて「彼は勝利者。喋りすぎることがあるとは私は思わないし、それも彼の一部。ショーマンだが、自分自身を高みへ伸ばそうと全てに全力を尽くす人間だ」と語った[ 39] 。
フェイエノールトでのチームメイトだったヨルディ・クラーシ はグイデッティについて「彼はチーム全体がおかしくなった時に引っ張ってくれる。チームにとって素晴らしい存在。スタジアムを熱狂させられる選手であり、若いけど勝利者」と語った[ 40] 。
フェイエノールトでのチームメイトだったカリム・エル・アフマディ はグイデッティについて「クラブに来てすぐに大口を叩いて、『お調子者が来たな』と思った。でも彼はロッカールームの音楽を手配し、ゴールを決めた。行動も言動もフェイエノールトに完璧にフィットしていた。クーマンと彼が僕らに自分たちは無敵だというフィーリングを与えてくれた。19歳の彼が僕らを引っ張り、全ての選手の目を覚ましたんだ」と語った[ 41] 。
フェイエノールト時代にこのクラブのレジェンドであるヴィレム・ファン・ハネヘム はRKC戦での脱ぎパフォでの退場を受けて「わずか19歳の若者が毎週満員のスタジアムのプレッシャーを一身に受けて、それに応え続けてきたことを理解してあげないといけない」とグイデッティを擁護した上で、「彼はこのまま行けば偉大なキャリアを進むだろう。何よりも彼の大きなクオリティはチームが上手く行かない時にスタンドを巻き込んで『何かしなければいけない』というサインをチーム全体に送れることだ」と語った[ 42] 。
同じスウェーデン人ストライカーであり、フェイエノールトのレジェンドでもあるオフェ・キントファル はグイデッティについて「まだ19歳なのに、ゴールを決めるだけではなくほとんど何でもできる、正真正銘のオールラウンダーだ。ピッチ上を走り回るプレースタイルはウェイン・ルーニー のようなタイプ」と語った[ 43] 。
オランダの大衆紙Algemeen Dagbladのフットボール面編集者のクリス・ファン・ナイネッテン はコラムの中で「グイデッティの特別なクオリティは周りの環境に自分を合わせないこと。成功できないことへの拒絶とほとんど過剰なまでの責任感という点では若き日のクラレンス・セードルフ を思い起こさせる。チームをメンタル面で成長させる彼のクオリティはお金には変えられない」と書いた[ 44] 。
エピソード
レンタル先にフェイエノールトを選んだ理由を聞かれた際に、「15歳以下のユース代表でオランダに来た時にデ・カイプ を訪れ、友人に『いつかここでプレーする』と言ったんだ」と話しており、特に熱狂的なフェイエノールト・サポーターに大きな感動を覚えた彼は、前シーズン10位のクラブで「サポーターのためにも優勝したい」と公言して周囲を驚かせた[ 45] 。
フェイエノールト時代はピッチ上での放漫にも見える振る舞いで注目を浴び、特にアウェーでのRKC 戦後半に同点ゴールを決めたグイデッティが大きな身振りで『残り時間でもう1点とって勝つ!』とチームメイトを鼓舞したシーンが話題になって保守的な専門家 ヤン・ムルデル に「マナーを学ぶべき」と批判されたが、ほとんどのオランダ人はその遠慮の無さを若々しさの象徴と捉え、好印象を抱き熱狂した[ 46] 。
相手選手にも遠慮無く話しかけることで知られ、フェイエノールト時代にPSVとのホームゲームで前シーズンまでフェイエノールトに所属し、大ブーイングを受けながらプレーしていたジョルジニオ・ワイナルドゥム には「一体どうして出て行った?フェイエノールトでまだ楽しくプレーできたはず」と話しかけた[ 47] 。ホームでのアヤックス戦ではプレーが止まった後にボールを離さなかったクラーシとクリスティアン・エリクセン が小競り合いになり、両チームの選手たちの揉み合いの中でエリクセンに押されたグイデッティは「君は正しいけど私を押すな」と言い放ち、自らのハットトリックで勝利した試合終了後にピッチを去ろうとするエリクセンに「私を怒らせるとどうなるか分かったろ?」と語った[ 48] 。
フェイエノールト時代のユニフォームを脱いでの2枚目退場をグイデッティは深く後悔しており、後に「あの時脱いでいなければ試合に勝っていたし、私が出ていれば次のPSV戦だって勝てた。素晴らしいシーズンを送れたと振り返って誇らしい気持ちになるが、その度に『私たちはもっとやれたはず』と思ってしまう」 と2位に終わったシーズンを振り返っている。
TV番組で食中毒の原因を聞かれ「チキン 。怖ろしいチキン」と答えた。
神経炎の経験について、グイデッティは「神様がおまえはトップ選手にはなれないと言っているのかもしれないと思った。自分にはどうにもならないことでも全ての事には理由がある。この病気を経て私はもっと強くなったし、もっと良い選手になった」と語っている。
その後セルティックで復活したグイデッティは「2年前は私はまだ病院にいたし、もう二度とフットボールはできないと思われてい。またこうしてプレーできるのは神様の贈り物だ。チャンスをくれたセルティックに感謝したい」と語っている。
2012-13シーズンのCL グループステージでマンチェスター・シティ がアヤックスと対戦した際、アウェーではマンチェスター・シティのサポーターがグイデッティのチャントを歌いながらアムステルダムの街中を歩き、ホームではスタジムでグイデッティの映像が流れてアヤックス・サポーターからブーイングが起きた。
マンチェスター・シティ復帰後もtwitter上で度々フェイエノールト・サポーターと積極的な交流をしており、2012年10月にCLのアヤックス対マンチェスター・シティ戦とエールディヴィジのフェイエノールト対アヤックス戦が1週間に続いた際には「1週間で2回020が負けるのを見たい」(020はアムステルダムの市外局番でオランダではアヤックスを指す)とツィートして話題を呼んだ。
2013年4月にPSVとFCトゥエンテがレンタルに動いているという報道がされたが、グイデッティはフェイエノールトのテクニカル・ディレクターマルティン・ファン・ヘール に電話で「フェイエノールト以外のオランダの他のクラブで私がプレーする事は絶対に無いから安心して」と語った。
グイデッティのゴールパフォーマンス はピッチ上にうつ伏せになる死体ごっこ が有名。初めて行ったのはフェイエノールトでのトゥエンテ戦でハットトリックとなる3点目を決めた後だった。グイデッティが神経炎で離脱した終盤のヘラクレスとのホームゲームではチーム2点目を決めたジェルソン・カブラル がスタンドから見守っていたグイデッティに向けてこのパフォーマンスを行い、グイデッティは涙を流した[ 49] 。
2012-13シーズンにエールディヴィジ・ライヴがドキュメンタリー番組 "John Guidetti The Goalden Year"を制作、2012年10月のデ・カイプでのデ・クラシケルにグイデッティを招待した際のインタビューを中心にオランダでのシーズンを振りかえる内容で、2013年1月に放送された。
2014年夏の移籍市場でフェイエノールトがグイデッティの獲得に動いたが、2年間のメディカル検査のデータをチェックした上で「元のトップレベルに戻る確信が持てない」と判断、移籍金とサラリーの高さからリスクが高すぎると断念した。そのニュースを知ったグイデッティは'Karma is a bitch, as they say'と不満のツィートをしたが、それに続いて「一つはっきりさせたい、私はフェイエノールトが上手く行く事をいつも願っているし、あの素晴らしいファンはそれに相応しい」とフェイエノールトへの変わらぬ気持ちを示した[ 50] 。
2014年夏の移籍市場では、スコアラーを捜していたアヤックスの監督フランク・デ・ブール が「グイデッティは我々のリストに入っている」と発言した[ 51] 。
2016-17シーズンでもセルタの選手としてELでアヤックスと対戦。グイデッティはアムステルダムでの試合前からSNSでロッテルダムとフェイエノールトへの気持ちを示す一方でアヤックスを挑発。Vigoで行われた試合当日にはアヤックスファンによって行きつけのレストランの窓が割られ、グイデッティの代表ユニフォームが燃やされた[ 52] 。11月3日のアウェーゲームでは主力温存でベンチスタートとなったがHTのウォーミングアップからアヤックスファンの大ブーイングを受け、三本指を立ててそれに返答。70分過ぎに途中出場すると最初のタッチでゴールを決め、耳に手を当ててブーイングを煽り、"Feyenoord, Feyenoord!"と叫んだ。この行為について試合後に「ロッテルダムとフェイエノールトのために何かするのは常に素晴らしいこと。私がフェイエノールトのファンなのはずっと変わらない。どこでプレーしようとフェイエノールトはマインクラブ。だから私はアヤックスのファンじゃない」 とコメントしている[ 53] 。この試合での出来事についてコラムニストのアウケ・コク は「不適切でもあるが、グイデッティが自らを状況に適応させず、イタリア人のDNAを無制限に発揮させるのは愉快なこと。彼は感情的で、動物的で、おかしな奴。だからこそマンチェスター・シティからのレンタルされた人物がたった1シーズンで見せたことが5年経った今でも我々の中に残っているんだ。彼がこういう存在でなかったらもうみんな飽きている」と依然としてグイデッティのオランダでの影響力の大きさをコラムで語った[ 54] 。
2020年4月、スウェーデン メディアからの取材で、「あなたのキャリアで最も輝いたシーズンはいつか」と問われた際、20ゴールを決めたフェイエノールト 時代ではなく、セルタ での1年目を選んでいる[ 55] 。
代表歴
出場大会
試合数
国際Aマッチ 29試合 3得点(2012年-2020年)[ 56]
スウェーデン代表 国際Aマッチ
年 出場 得点
2012
1
0
2013
0
0
2014
1
0
2015
3
0
2016
12
1
2017
2
0
2018
7
1
2019
2
1
2020
1
0
通算
29
3
タイトル
クラブ
セルティックFC
脚注
^ Guidetti, la Lazio nel destino: "Al City mi ha portato Eriksson e Mancini mi consiglia... Sogno di giocare in Italia, con Klose farei grandi cose" LA LAZIO SIAMO NOI.IT 2012年7月12日
^ a b “Talent is ready to do everything” (Swedish). Dagens Nyheter. (2009年2月6日). オリジナル の2010年5月28日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100528103456/http://www.dn.se/sport/fotboll/talangen-ar-redo-att-satsa-allt-1.794056 2010年6月8日閲覧。
^ Kenya Football .:. Story - Ligi Ndogo Player Signed By Manchester City “アーカイブされたコピー ”. 2012年4月25日時点のオリジナル よりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。 Posted by Patrick Korir.
^ a b “Player to Watch – John Guidetti ”. IMScouting (2010年5月6日). 2010年6月8日閲覧。
^ “Roberto Mancini set to hand Swedish youngster John Guidetti first-team chance at Manchester City ”. Goal.com (2010年5月27日). 2010年6月8日閲覧。
^ “City set to launch Guidetti” . Manchester Evening News. (2010年5月27日). http://menmedia.co.uk/sport/football/manchester_city/s/1241230_city_set_to_launch_guidetti 2010年6月8日閲覧。
^ “US Tour: City slip to defeat ”. マンチェスター・シティFC公式サイト (2010年7月24日). 2011年2月4日閲覧。
^ “West Brom – Manchester City” . BBC Sport. (2010年9月22日). http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/9010120.stm 2010年9月22日閲覧。
^ “Burnley sign Manchester City striker John Guidetti” . BBC Sport. (2010年11月25日). http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/burnley/9228019.stm 2011年2月4日閲覧。
^ “Barnsley 1 – 2 Burnley” . BBC Sport. (2010年12月26日). http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_1/9306376.stm 2010年12月29日閲覧。
^ “Now Guidetti team-mate with Bajrami” (Swedish). AB Kvällstidningen Expressen. (2011年6月8日). http://fotboll.expressen.se/internationellt/1.2463022/nu-blir-guidetti-lag-kamrat-med-bajrami 2011年10月29日閲覧。
^ “Guidetti goes to Twente - written on four-year contract” (Swedish). TV4 AB. (2011年5月25日). http://www.fotbollskanalen.se/1.2151882/2011/05/25/guidetti_gar_till_twente_skrivit_pa_fyraarskontrakt 2011年10月29日閲覧。
^ “Bajrami tipped Twente on Guidetti” (Swedish). TV4 AB. (2011年5月30日). http://www.fotbollskanalen.se/1.2158774/2011/05/30/bajrami_tipsade_twente_om_guidetti 2011年10月29日閲覧。
^ “City striker set for Twente” . Sky Sports. (2011年5月26日). http://www.skysports.com/story/0,19528,11906_6952861,00.html 2011年10月29日閲覧。
^ “Guidetti to leave City” . Setanta Sports. (2011年5月26日). オリジナル の2011年6月12日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20110612120033/http://www.setanta.com/ien/Articles/2011/05/26/City-teen-set-to-go-Dutch/gnid-95537/ 2011年10月29日閲覧。
^ “Guidetti coming to Twente for loose screws” (Dutch). JHED Media Ltd. (2011年6月14日). http://www.fcupdate.nl/voetbalnieuws/178291/komst-guidetti-naar-twente-op-losse-schroeven/ 2011年10月29日閲覧。
^ “Problems surrounding Guidetti transfer” (Dutch). Telegraaf.nl. (2011年6月14日). http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/fctwente/10017825/__Problemen_rond_transfer_Guidetti__.html 2011年10月29日閲覧。
^ “Twente criticize the agent: "Guidetti is ready"” (Swedish). EUROSPORT. (2011年6月17日). http://www.eurosport.se/fotboll/twente-kritiserar-agenten_sto2837729/story.shtml 2011年10月29日閲覧。
^ “Guidetti at FC Twente on July 1” (Dutch). Telegraaf.nl. (2011年6月24日). http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/fctwente/10086135/___Guidetti_op_1_juli_bij_FC_Twente___.html 2011年10月29日閲覧。
^ “Dutch League - "contract with Guidetti case"” (Swedish). TV4 AB. (2011年6月24日). http://www.fotbollskanalen.se/1.2186791/2011/06/24/hollandska_forbundet_kontraktet_med_guidetti_galler 2011年10月29日閲覧。
^ “Summer tour: Travelling ”. Flickr.com (2011年7月9日). 2011年10月29日閲覧。
^ “Guidetti commits to City” . Sky Sports. (2011年7月18日). http://www.skysports.com/story/0,19528,12875_7046760,00.html 2011年10月29日閲覧。
^ footballista、ソルメディア、2012年1月4日・11日合併号、17頁
^ “復活を遂げたフェイエノールト、強豪トゥエンテを破る” . スポーツナビ. (2011年12月19日). http://124.83.183.155/soccer/eusoccer/1112/holland/headlines/20111219-00000012-spnavi-socc.html 2011年12月30日閲覧。
^ 「『真っ向勝負』デ・クラシケルはフェイエノールトに軍配」 footballista、ソルメディア、2012年2月8日号、11頁
^ http://www.rijnmond.nl/sport/18-08-2012/ernstig-gevreesd-voor-carriere-guidetti
^ “ストーク、グイデッティをレンタルで獲得” . Goal. (2014年1月15日). http://www.goal.com/jp/news/74/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89/2014/01/15/4544052/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%87%E3%83%83%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%81%A7%E7%8D%B2%E5%BE%97?ICID=OP 2014年1月15日閲覧。
^ “セルタ、マンC退団のスウェーデン代表FWグイデッティを獲得” . サッカーキング. (2015年7月12日). https://www.soccer-king.jp/news/world/esp/20150712/330107.html 2018年4月8日閲覧。 ⚠
^ “El Deportivo Alavés incorpora a John Guidetti” . Deportivo Alavés Web Oficial. (2018年1月8日). https://www.deportivoalaves.com/noticia/el-deportivo-alaves-incorpora-a-john-guidetti 2018年5月30日閲覧。 ⚠
^ “John Guidetti, albiazul hasta 2022” . Deportivo Alavés Web Oficial. (2018年5月29日). https://www.deportivoalaves.com/noticia/john-guidetti-albiazul-hasta-2022 2018年5月30日閲覧。 ⚠
^ “アラベスFWグイデッティが原口所属のハノーファーにレンタル ”. 超ワールドサッカー (2020年1月18日). 2020年1月18日閲覧。
^ “John Guidetti klar för AIK Fotboll ”. AIK Fotboll. 2022年7月1日閲覧。
^ “Hallenius and Guidetti called in to the European Championship qualifiers” (Swedish). SPORT Bladet. (2010年5月29日). http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/landslagsfotboll/u21/article7211753.ab 2010年6月8日閲覧。
^ “Sweden's under-21 men beat Israel” (Swedish). Dagens Nyheter. (2010年6月4日). オリジナル の2010年6月7日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100607033121/http://www.dn.se/sport/fotboll/sveriges-u21-herrar-slog-israel-1.1116961 2010年6月8日閲覧。
^ “Here is Lenny's squad for the Under-21 squad - no Guidetti” (Swedish). TV4 AB. (2010年8月3日). http://www.fotbollskanalen.se/1.1733847/2010/08/03/har_ar_lennartssons_trupp_till_u21_landslaget_ingen_guidetti_med 2010年9月10日閲覧。
^ “P92: Secure 3–1 win against Poland” (Swedish). AB Kvällstidningen Expressen. (2010年8月11日). http://www.expressen.se/sport/sanktan/stockholm/1.2092732/p92-saker-3-1-seger-mot-polen 2010年8月11日閲覧。
^ “Young Poles are no match for the Swedes” (Polish). Grupa Onet.pl SA. (2010年8月10日). http://sport.onet.pl/pilka-nozna/reprezentacja/mlodzi-polacy-nie-sprostali-szwedom,1,3416526,wiadomosc.html 2010年8月10日閲覧。
^ http://www.feyenoord.nl/pages/newsdetail/S1/10010000039702-999-10010000000003.aspx
^ http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/191619/Makaay_Guidetti_is_een_winnaar.html
^ http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/194959/Guidetti_maakt_het_stadion_helemaal_gek.html
^ http://www.fr12.nl/nieuws/29365-guidetti-zei-als-wij-teruggaan-naar-feyenoord.html
^ http://www.ad.nl/ad/nl/1433/PSV/article/detail/3189960/2012/02/20/Ik-kan-me-de-reactie-van-Guidetti-wel-voorstellen.dhtml
^ http://www.fr12.nl/nieuws/16909-kindvall-geniet-van-guidetti-bij-feyenoord.html?utm_source=twitter
^ http://www.ad.nl/ad/nl/5619/Feyenoord/article/detail/3082740/2011/12/19/Guidetti-lijkt-op-de-jonge-Seedorf.dhtml
^ http://www.goal.com/nl/news/1732/interviews/2012/02/02/2867284/ik-wil-de-beste-spits-van-de-wereld-worden
^ http://www.ad.nl/ad/nl/5619/Feyenoord/article/detail/3060881/2011/12/02/John-Guidetti-de-vleesgeworden-onbevangenheid.dhtml
^ http://www.ad.nl/ad/nl/5619/Feyenoord/article/detail/3072219/2011/12/10/Guidetti-Wijnaldum-waarom-ben-je-in-godsnaam-gegaan.dhtml
^ http://feyenoord.netwerk.to/nieuws/artikel/25683__.php
^ http://feyenoord.netwerk.to/nieuws/artikel/26468_Emotionele%20avond%20voor%20John%20Guidetti.php
^ http://www.fr12.nl/nieuws/27597-guidetti-ik-wil-dat-feyenoord-het-goed-doet.html
^ http://www.goal.com/nl/news/213/eredivisie/2014/08/08/5018656/de-boer-guidetti-stond-op-ons-lijstje
^ https://www.voetbalprimeur.nl/nieuws/874279/guidetti-onthult-ajax-fans-sloegen-het-glas-kapot-en-verbrandden-het-shirt-.html
^ http://www.voetbalzone.nl/doc.asp?uid=292923
^ http://www.hpdetijd.nl/2016-11-05/john-guidetti-is-kleuter-op-noppen-nou-en/
^ https://www.vi.nl/nieuws/guidetti-bij-feyenoord-had-ik-niet-mijn-beste-tijd
^ ヨン・グイデッティ - National-Football-Teams.com
外部リンク