利用者‐会話:Koolah

利用者‐会話:Koolah/Log1 : Log1 from 2009-04 to 2010-03 but leave a last comment

廉と申します。Wikipedia:秀逸な記事の再選考/オスマン帝国でのコメントを拝見いたしました。一度Wikipedia:ウィキプロジェクト 執筆支援で意見を募ってみられてはいかがでしょう。良質な記事や強化記事といった制度も、このプロジェクトでの議論を経て誕生しました。--廉 2010年5月12日 (水) 13:29 (UTC)返信

お知らせありがとうございました。既に似たような議論があったのですね。とりあえず、過去の議論を呼んで、どこかしらにコメントしたいと思います。--Koolah （話,歴） 2010年5月13日 (木) 03:10 (UTC)返信

はじめまして。Damenaと申します。先ほどのKoolahさんのこの編集について提案があります。

現状で鳥類に関する記事を新規執筆・大幅加筆する際、英語版の記述に頼ることが多いと思うのですが、それならば、日本語版の記事の内部リンクにつきましても、未執筆の段階であるならば、英語版へのリンクも残しておいた方が便利がよいのではないでしょうか？　もちろん、記事どうしの連結は日本語版のみで完結していることが理想であるので、こういうケースでは、Template:仮リンクの使用が便利だと思います。以上、ご一考いただければ幸いです。--Damena 2010年5月22日 (土) 13:51 (UTC)返信

こんにちは。オウムのノートに特に気になった2点について書いてきました。

赤リンク（つまり、日本語版で未執筆）については、英語版へのリンクを残しています。もし今回の作業で赤リンクができていたら、単純ミスです。と、いちおう確認しましたが、やはり私は赤リンクは作成してないですね。基本的に、私も日本語未執筆の場合は、英語版へのリンクがあった方が便利だとは思ってます。しかし、オウムの項は過剰です。

1. 日本語版にある場合、そちらに訂正。この場合、文章ないでの英語版への学名リンクは削除（分類にすでにある）
2. 和名の間違いが多い。英語版へのリンクになっている部分のみ、確認し、訂正。
3. 植物の名前でモクマオウというのがあったのですが、種モクマオウはアロカジュアリーナ属の1種ではなく、別属（モクマオウ属）でしょうね。なので和名が正しくないと判断し削除。

テンプレートの方を見ました。ノートにあるようにボットが動き出せば、作業が減るのでしょうけれど。まぁ、時間を見つつ、テンプレートを使ってみたいと思います。量が多くて大変そうですが…--Koolah （話,歴） 2010年5月22日 (土) 14:17 (UTC)返信

赤リンクの件については私の勘違いだったようです。失礼しました。あまり専門的なことには踏み込めないと思いますが、単純作業ならば手元にある専門用語の英和和英辞典と、図書館にある鳥類図鑑を使って適宜お手伝いしたいと思います。--Damena 2010年5月22日 (土) 14:32 (UTC)返信

冒頭だけやってみました。全部やるのはやはり骨が折れますね…。冠羽は転送になってるので、テンプレートが使えませんでしたので、私がよくやる常套手段の両方併記にしました。んで、やはり文章内にも種名の間違いが多々ありそうです。これは見直し等に骨が折れそうです。んで、オウムのノートでは特に書きませんでしたが、英語版とつきあわせながら、誤訳がないか精査していく作業も必要かと思います。

って、今気がつきましたが、同じことをオウム目にもしないといけなさそうで…。--Koolah （話,歴） 2010年5月22日 (土) 14:59 (UTC)返信

2010年5月の月間感謝賞において、Koolahさんへ感謝の言葉が寄せられました：

* totti 3ウィキ： オーストラリアの生物を中心とした、生物関連の記事の執筆に感謝して。ユキウサギやハリモグラは、未だに記事がなかったことに驚きました。これからも頑張って下さい。 — Wikipedia:月間感謝賞/投票/2010年5月（履歴）

また、Koolahさんには、ウィキマネーが3ウィキ贈呈されています。

Koolahさんはウィキバンクに口座をお持ちではないようですから、ウィキマネーとウィキバンクについて、簡単なご案内をいたします。ウィキマネーとは、ウィキペディアでの活動の相互扶助を促進するための仮想的な通貨です。また、ウィキバンクとは、そのウィキマネーの口座と残高を記録するシステムです。

ウィキマネーは、ログインしての活動が1か月以上かつ200回以上の編集をしていれば20ウィキ獲得でき、Koolahさんはすでにこれを獲得されていますから、おそらく23ウィキの残高となろうかと思います。口座開設と残高の記録は、Wikipedia:ウィキバンクに「~~~：ψ23」という形式で、残高を記入するだけになります

これからのますますのご活躍を祈念いたします。--totti 2010年6月5日 (土) 05:56 (UTC)返信

2015年3月18日 (水) 03:38 (UTC)

こんにちは。Koolahさんの利用者ページ「利用者:Koolah/サンドボックス2」ですが、Template:生物分類表とTemplate:Endangeredを使用していることが原因でCategory:Vulnerableなど通常記事（標準名前空間）で使うことが想定されているカテゴリが複数、付与されています。そのため、カテゴリページにてKoolahさんの利用者ページが表示されてしまっています。利用者ページには通常記事と同じカテゴリは付与しないことになっていますので、Wikipedia:利用者ページ#カテゴリ、テンプレート、リダイレクトを参考にテンプレートを<!--と-->で囲んでコメントアウトするなどの対処をお願いします。

1週間ほどお待ちしても対処いただけなければ、不躾ながらカテゴリを他の利用者が直接修正させていただく場合もありますので、ご容赦ください。--Keruby（会話） 2020年3月18日 (水) 06:26 (UTC)返信

• 報告 予告通り、修正を行いました。--Keruby（会話） 2020年3月25日 (水) 06:44 (UTC)返信