「殉死と自殺の差は記事になるかならないか 」(じゅんしとじさつのさはきじになるかならないか、原題: The Only Difference Between Martyrdom and Suicide Is Press Coverage )は、アメリカ合衆国のポップ・ロック・バンドであるパニック!アット・ザ・ディスコ の楽曲。2005年9月27日にデビュー・シングルとしてスタジオ・アルバム『フィーバーは止まらない 』と同時発売された[ 4] 。『ビルボード 』誌のHot 100 で最高位77位、Alternative Songs で最高位5位を記録した。
背景・曲の構成
楽曲のタイトルはパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲の中で長いタイトルの1つとなっており、このタイトルは1999年に発表されたチャック・パラニューク の小説『サバイバー 』から引用している[ 5] 。バンドのマネージャーであるスコット・アーデルベルクによれば、仮タイトルは「Applause 」[ 6] 。
本作はアコースティック・ギター が先導するパーティーソングとなっており、曲の中盤には電子音を使用したダンス 調のセクションが含まれている[ 1] 。曲のキーはF♯ マイナー で、テンポは170BPM[ 7] 。
評価
『Gigwise 』のジョナサン・ディーマーは、パニック!アット・ザ・ディスコが「約3分の日常を描くエモ・ポップの逸品を提供するためにじゅうぶんに団結している」ことを示す「完璧な例」として本作を挙げた[ 1] 。『CDJournal 』は、本作をパニック!アット・ザ・ディスコこそが音楽シーンの新たな主役であることを宣言する、不敵かつエネルギッシュなロックンロール・ナンバー と紹介している[ 8] 。
『ビルボード 』誌が発表した「(評論家が選んだ)史上最高のパニック!アット・ザ・ディスコの楽曲10選」では第4位にランクインした[ 9] 。
バージョン違い
トミー・サンシャイン によってリミックスバージョンが制作されている[ 10] 。このリミックスバージョンは、2006年に公開された映画『スネーク・フライト 』で使用され、同作のサウンドトラック・アルバムにも収録された[ 11] 。また、2006年5月22日にオーストラリアで発売されたCDシングル『アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ〜いつわりのウェディング 』にも収録された[ 12] 。
2008年12月に発売されたライブ・アルバム『ライヴ・イン・シカゴ 』には、『ホンダ・シヴィック・ツアー 』のシカゴ公演でのライブ音源が収録された[ 13] [ 14] 。2017年に開催された『Death of a Bachelor Tour 』では、「『フィーバーは止まらない』メドレー」[ 注 1] の1曲として演奏され、当時のライブ音源が同年12月に発売されたライブ・アルバム『All My Friends We're Glorious: Death of a Bachelor Tour Live 』に収録された[ 16] [ 15] 。
クレジット
※特記を除き、出典は『フィーバーは止まらない』のブックレット[ 17]
パニック!アット・ザ・ディスコ
制作
チャート成績
認定
脚注
注釈
^ 本作と「夜間攻撃」と「君がやってくれた方がいいのに 」の3曲で構成される[ 15] 。
^ アルバムのブックレットに掲載されているクレジットでは、ベーシストとしてブレント・ウィルソンの名が表記されているが、スミスはウィルソンがレコーディングに不参加であったことと、ユーリーが代わりに演奏したことを明かしている[ 18] 。
出典
^ a b c Deamer, Jonathan (16 January 2006). “Panic! At The Disco – ‘A Fever You Can’t Sweat Out’ (Decaydance/Fuelled By Ramen) Released 13/02/06” . Gigwise . 2012年9月23日時点のオリジナル よりアーカイブ. 2024年2月25日閲覧 .
^ Baca, Ricardo (22 November 2006). “Can Panic! at the Disco rescue a rock style?” . The Denver Post . MediaNews Group. 2024年2月25日閲覧 .
^ “ACE Repertory: ONLY DIFFERENCE BETWEEN MARTYRDOM AND SUICIDE IS PRESS COVERAGE” . ASCAP . 2024年2月24日閲覧 .
^ Welch, Ben (2016). Fall Out Boy – Our Lawyer Made Us Change The Name of This Book So We Wouldn't Get Sued: The Biography . London: John Blake Publishing. p. 108. ASIN 9781786063212
^ Leo, Ariana (15 October 2020). “29 scene song titles so long you'll have to stop to take a breath” . Alternative Press . 2024年2月26日閲覧 .
^ Shoemaker, Whitney (5 August 2019). “Panic! At The Disco track "I Write Sins" originally had a different title” . Alternative Press . 2024年2月26日閲覧 .
^ “Key & BPM for The Only Difference Between Martyrdom and Suicide Is Press Coverage by Panic! At The Disco” . tunebat.com . Tunebat. 2024年2月26日閲覧 .
^ “パニック!アット・ザ・ディスコ / フィーバーは止まらない [限定]” . CDJournal . シーディージャーナル. 2024年2月26日閲覧 .
^ Payne, Chris (26 March 2018). “Panic! at the Disco's 10 Greatest Songs: Critic's Picks” . Billboard . 2024年2月26日閲覧 .
^ Reagan, T/James (2014). Empire Waste . RiverVerse Books. p. 326. ISBN 9780692023907
^ Roberts, Michael (4 June 2008). “Last Night… Panic at the Disco, Motion City Soundtrack, The Hush Sound and Phantom Planet @ the Fillmore Auditorium” . Westword . Denver Westword. 2024年2月26日閲覧 .
^ “New Releases Singles – Week Commencing 22nd May 2006” (PDF) . Australian Recording Industry Association . 2006年5月20日時点のオリジナル (PDF) よりアーカイブ. 2024年2月26日閲覧 .
^ “米の人気ロック・バンド、PANIC AT THE DISCOがライヴCD+DVD『LIVE IN CHICAGO』を12月2日にリリース” . TOWER RECORDS ONLINE . タワーレコード. 2024年2月26日閲覧 .
^ Panic! At the Disco - ...Live in Chicago Album Reviews, Songs & More - オールミュージック . 2024年2月26日閲覧。
^ a b Panic! At The Disco (14 December 2017). A Fever You Can't Sweat Out Medley (The Only Difference Between Martyrdom and Suicide Is Press... Fueled By Ramen. 2024年2月26日閲覧 .
^ Dickman, Maggie (15 December 2017). “Panic! At The Disco release 'Death Of A Bachelor' live concert footage” . Alternative Press . 2024年2月26日閲覧 .
^ A Fever You Can't Sweat Out (CD booklet). Panic! At The Disco . Fueled By Ramen / Decaydance . 2005.{{cite AV media notes }}
: CS1メンテナンス: cite AV media (notes) のothers (カテゴリ )
^ Montgomery, James (12 June 2006). “Panic! At The Disco Split Gets Nasty: Band Alleges Wilson Did Not Play On LP” . MTV News . Viacom International. 2022年10月16日時点のオリジナル よりアーカイブ. 2024年2月25日閲覧 .
^ “Billboard Hot 100” . Billboard . 2024年2月26日閲覧 .
^ “Panic! At The Disco Chart History (Alternative Airplay)” . Billboard . 2024年2月26日閲覧 .
^ “Panic! At The Disco Chart History (Pop Airplay)” . Billboard . 2024年2月26日閲覧 .
^ “American single certifications – Panic! At The Disco – The Only Difference Between Martyrdom and Suicide Is Press Coverage” . Recording Industry Association of America . 2024年2月26日閲覧 .
外部リンク
シングル プロモーション・シングル 楽曲 スタジオ・アルバム ライブ・アルバム コンピレーション・アルバム
Introducing... Panic at the Disco
Panic! at the Disco Video Catalog
関連項目
カテゴリ