CJKの記号及び句読点

CJKの記号及び句読点
	CJK Symbols and Punctuation
範囲	U+3000..U+303F; (64 個の符号位置)
面	基本多言語面
用字	漢字（15文字） ; ハングル（2文字） ; Common（43文字） ; Inherited（4文字）
割当済	64 個の符号位置
未使用	0 個の保留
Unicodeのバージョン履歴
1.0.0	56 (+56)
1.0.1	56 (+0)
1.1	57 (+1)
3.0	61 (+4)
3.2	64 (+3)
公式ページ
	コード表 ∣ ウェブページ
	備考: バージョン1.0.1でISO 10646との統合のため、囲みCJK文字・月ブロックから1文字がこのブロックへ移動し、このブロックの1文字がCJK統合漢字ブロックの既存の文字に統合された。
	テンプレートを表示

CJKの記号及び句読点（CJKのきごうおよびくとうてん、英語: CJK Symbols and Punctuation）は、Unicodeの108個目のブロックであり、統合された中国語・日本語・朝鮮語の文字(CJK)における記号及び句読点（約物）が収録されている。

収録文字

コード	文字	文字名	説明
CJK記号及び約物(CJK symbols and punctuation)
U+3000	ID SP	IDEOGRAPHIC SPACE	和字間隔（全角スペース）^[4]
U+3001	、	IDEOGRAPHIC COMMA	読点中国語では読点としてではなく、列挙のための約物（日本語で言う中黒に相当する）として用いられる^[5]。台湾及び香港では文字の中央位置に置かれる。
U+3002	。	IDEOGRAPHIC FULL STOP	句点台湾及び香港では文字の中央位置に置かれる。
U+3003	〃	DITTO MARK	ノノ字点表などで上にある文章や語句と同じものを繰り返すことを表す。
U+3004	〄	JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD SYMBOL	（旧）JISマーク
U+3005	々	IDEOGRAPHIC ITERATION MARK	同上記号・同の字点前にある漢字を繰り返すことを表す。主に日本語で用いられる。
U+3006	〆	IDEOGRAPHIC CLOSING MARK	締め封筒などに書かれ、封がされていることを表す。「しめ」と読む漢字の代用としても用いられる。
U+3007	〇	IDEOGRAPHIC NUMBER ZERO	漢数字の0 漢字「輪」の異体字としても用いられる^[6]。
CJK角括弧(CJK angle brackets)
U+3008	〈	LEFT ANGLE BRACKET	始め山括弧
U+3009	〉	RIGHT ANGLE BRACKET	終わり山括弧
U+300A	《	LEFT DOUBLE ANGLE BRACKET	始め二重山括弧
U+300B	》	RIGHT DOUBLE ANGLE BRACKET	終わり二重山括弧
CJK鉤括弧(CJK corner brackets)
U+300C	「	LEFT CORNER BRACKET	始め鉤括弧 CJKにおける引用符。
U+300D	」	RIGHT CORNER BRACKET	終わり鉤括弧
U+300E	『	LEFT WHITE CORNER BRACKET	始め二重鉤括弧通常の鉤括弧の中に更に引用がある場合や、作品名などを引用する際に用いられる。
U+300F	』	RIGHT WHITE CORNER BRACKET	終わり二重鉤括弧
CJK括弧(CJK brackets)
U+3010	【	LEFT BLACK LENTICULAR BRACKET	始め隅付き括弧
U+3011	】	RIGHT BLACK LENTICULAR BRACKET	終わり隅付き括弧
CJK記号(CJK symbols)
U+3012	〒	POSTAL MARK	郵便記号日本において郵便番号の記載に用いられる。
U+3013	〓	GETA MARK	下駄記号フォントにない表意文字の代用として用いられる^[5]。
CJK括弧(CJK brackets)
U+3014	〔	LEFT TORTOISE SHELL BRACKET	始め亀甲括弧
U+3015	〕	RIGHT TORTOISE SHELL BRACKET	終わり亀甲括弧
U+3016	〖	LEFT WHITE LENTICULAR BRACKET	始め二重隅付き括弧
U+3017	〗	RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET	終わり二重隅付き括弧
U+3018	〘	LEFT WHITE TORTOISE SHELL BRACKET	始め二重亀甲括弧
U+3019	〙	RIGHT WHITE TORTOISE SHELL BRACKET	終わり二重亀甲括弧
U+301A	〚	LEFT WHITE SQUARE BRACKET	始め二重角括弧
U+301B	〛	RIGHT WHITE SQUARE BRACKET	終わり二重角括弧
CJK約物(CJK punctuation)
U+301C	〜	WAVE DASH	波ダッシュ日本語で主に範囲を表すために用いられる。しばしば長音符号「ー」の代用として用いられる。
U+301D	〝	REVERSED DOUBLE PRIME QUOTATION MARK	始めダブルミニュート日本語で引用符の代わりに時々用いられる。
U+301E	〞	DOUBLE PRIME QUOTATION MARK	上付き終わりダブルミニュート
U+301F	〟	LOW DOUBLE PRIME QUOTATION MARK	終わりダブルミニュート
CJK記号(CJK symbols)
U+3020	〠	POSTAL MARK FACE	顔郵便マーク
蘇州号碼(Suzhou numerals)
U+3021	〡	HANGZHOU NUMERAL ONE	蘇州号碼の1（縦式）香港などで商品の価格を表すために用いられる数字の特殊な形。 Unicode名の"HANGZHOU"は誤った命名である^[5]。
U+3022	〢	HANGZHOU NUMERAL TWO	蘇州号碼の2（縦式）
U+3023	〣	HANGZHOU NUMERAL THREE	蘇州号碼の3（縦式）
U+3024	〤	HANGZHOU NUMERAL FOUR	蘇州号碼の4
U+3025	〥	HANGZHOU NUMERAL FIVE	蘇州号碼の5
U+3026	〦	HANGZHOU NUMERAL SIX	蘇州号碼の6
U+3027	〧	HANGZHOU NUMERAL SEVEN	蘇州号碼の7
U+3028	〨	HANGZHOU NUMERAL EIGHT	蘇州号碼の8
U+3029	〩	HANGZHOU NUMERAL NINE	蘇州号碼の9
結合声調記号(Combining tone marks)
U+302A	〪	IDEOGRAPHIC LEVEL TONE MARK	中国語中古音の四声（平声）
U+302B	〫	IDEOGRAPHIC RISING TONE MARK	中国語中古音の四声（上声）
U+302C	〬	IDEOGRAPHIC DEPARTING TONE MARK	中国語中古音の四声（去声）
U+302D	〭	IDEOGRAPHIC ENTERING TONE MARK	中国語中古音の四声（入声）
U+302E	〮	HANGUL SINGLE DOT TONE MARK	中期朝鮮語の声調記号（去声）高調を表す。
U+302F	〯	HANGUL DOUBLE DOT TONE MARK	中期朝鮮語の声調記号（上声）低昇調を表す。
他のCJK約物(Other CJK punctuation)
U+3030	〰	WAVY DASH	波ダッシュしばしば日本語の長音符号「ー」の代わりに用いられる。
仮名繰り返し記号(Kana repeat marks)
U+3031	〱	VERTICAL KANA REPEAT MARK	くの字点日本語において2文字以上の平仮名或いは片仮名の文字列を繰り返す際に用いられる。以下に続く「くの字点」は日本語の縦書きでのみ使用される^[5]。
U+3032	〲	VERTICAL KANA REPEAT WITH VOICED SOUND MARK	くの字点（濁点）
U+3033	〳	VERTICAL KANA REPEAT MARK UPPER HALF	くの字点上
U+3034	〴	VERTICAL KANA REPEAT WITH VOICED SOUND MARK UPPER HALF	くの字点上（濁点）
U+3035	〵	VERTICAL KANA REPEAT MARK LOWER HALF	くの字点下
他のCJK記号(Other CJK symbols)
U+3036	〶	CIRCLED POSTAL MARK	丸囲み郵便記号日本の地図記号では郵便局を表す。 1968年～1995年の間電気用品に用いられた、事業者側独自に安全確認を行ったことを表す乙種電気用品マークを表す^[7]^[8]。郵便記号としては用いられない^[5]。
U+3037	〷	IDEOGRAPHIC TELEGRAPH LINE FEED SEPARATOR SYMBOL	中国の電信システムで改行(line feed)を可視化するために用いられた記号。
追加の蘇州号碼(Additional Suzhou numerals)
U+3038	〸	HANGZHOU NUMERAL TEN	蘇州号碼の十
U+3039	〹	HANGZHOU NUMERAL TWENTY	蘇州号碼の二十
U+303A	〺	HANGZHOU NUMERAL THIRTY	蘇州号碼の三十
他のCJK約物(Other CJK punctuation)
U+303B	〻	VERTICAL IDEOGRAPHIC ITERATION MARK	二の字点愈〻（いよいよ）など、日本語で漢字1文字の訓読みが畳語である場合に歴史的に用いられた。
U+303C	〼	MASU MARK	枡記号日本語で「～ます」を省略する際に用いる^[5]。
U+303D	〽	PART ALTERNATION MARK	庵点日本語で歌の部分が始まることを表す^[5]。
特殊なCJK指示子(Special CJK indicators)
U+303E	〾	IDEOGRAPHIC VARIATION INDICATOR	異体字セレクタがあることを明示するための記号目に見える記号であり、制御文字ではない^[5]。
U+303F	〿	IDEOGRAPHIC HALF FILL SPACE	半角スペースがあることを明示するための記号目に見える記号であり、制御文字ではない^[5]。

文字コード表

CJKの記号及び句読点(CJK Symbols and Punctuation)^[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	C	D	E	F
U+300x	ID SP	、	。	〃	〄	々	〆	〇	〈	〉	《	》	「	」	『	』
U+301x	【	】	〒	〓	〔	〕	〖	〗	〘	〙	〚	〛	〜	〝	〞	〟
U+302x	〠	〡	〢	〣	〤	〥	〦	〧	〨	〩	〪	〫	〬	〭	〮	〯
U+303x	〰	〱	〲	〳	〴	〵	〶	〷	〸	〹	〺	〻	〼	〽	〾	〿
備考 1.^Unicode バージョン 9.0 現在

絵文字

このブロックには、U+3030とU+303Dの2つの絵文字が収録されている^[9]^[10]。

この2文字に対し2種類の異体字セレクタ、絵文字表示(U+FE0F VS16)かテキスト表示(U+FE0E VS15)が適用できる。どちらもデフォルトはテキスト表示である^[11]。

絵文字の異体字シーケンス
U+	3030	303D
base code point	〰	〽
base+VS15 (text)	〰︎	〽︎
base+VS16 (emoji)	〰️	〽️

履歴

以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。

バージョン	コードポイント^[a]	文字数	L2 ID	WG2 ID	IRG ID	ドキュメント
1.0.0	U+3000..3003, 3005..3037, 303F	56				(to be determined)
1.0.0	U+3000..3003, 3005..3037, 303F	56	L2/11-402			Iancu, Laurențiu (2011-10-20), Proposal to change the General_Category of Hangul tone marks U+302E and U+302F
1.0.1	U+3004	1				(to be determined)
3.0	U+3038..303A	3	L2/97-017	N1182	N202	Proposal to add 210 KangXi Radicals and 3 HANGZHOU Numbers in BMP for compatibility, (1995-03-23)
			L2/97-284	N1629	N486	Zhoucai, Zhang (1997-07-07), Kangxi Radicals and Hangzhou Numerals
			L2/98-112	N1629R		Zhoucai, Zhang (1998-03-19), Kangxi Radicals, Hangzhou Numerals
			L2/98-332	N1923		Combined PDAM registration and consideration ballot on WD for ISO/IEC 10646-1/Amd. 15, AMENDMENT 15: Kang Xi radicals and CJK radicals supplement, (1998-10-28)
			L2/99-073	N1968		Summary of Voting on SC 2 N 3213, PDAM ballot on WD for 10646-1/Amd. 15: Kang Xi radicals and CJK radicals supplement, (1999-02-08)
			L2/99-119			Text for FPDAM ballot of ISO/IEC 10646, Amd. 15 - Kang Xi radicals and CJK radicals supplement, (1999-04-07)
			L2/99-252	N2065		Summary of Voting on SC 2 N 3311, ISO 10646-1/FPDAM 15 - Kang Xi radicals and CJK radicals supplement, (1999-08-19)
			L2/99-300	N2122		Paterson, Bruce (1999-09-21), Revised Text for FDAM ballot of ISO/IEC 10646-1/FDAM 15, AMENDMENT 15: Kang Xi radicals and CJK radicals supplement
			L2/00-044			Summary of FDAM voting: ISO 10646 Amendment 15: Kang Xi radicals and CJK radicals supplement, (2000-01-31)
	U+303E	1	L2/98-100	N1728		Ad-hoc report on ideographic variation indicator, (1998-03-18)
	U+303E	1	L2/98-158			Aliprand, Joan; Winkler, Arnold (1998-05-26), Draft Minutes - UTC #76 & NCITS Subgroup L2 #173 joint meeting, Tredyffrin, Pennsylvania, April 20-22, 1998
3.2	U+303B..303D	3	L2/99-238			Consolidated document containing 6 Japanese proposals, (1999-07-15)
				N2092		Addition of forty eight characters, (1999-09-13)
			L2/00-024			Shibano, Kohji (2000-01-31), JCS proposal revised
			L2/00-098	N2195		Rationale for non-Kanji characters proposed by JCS committee, (2000-03-15)
			L2/00-298	N2258		Sato, T. K. (2000-09-04), JIS X 9213 symbols part-2
			L2/00-342	N2278		Sato, T. K.; Everson, Michael; Whistler, Ken; Freytag, Asmus (2000-09-20), Ad hoc Report on Japan feedback N2257 and N2258
			L2/01-114	N2328		Summary of Voting on SC 2 N 3503, ISO/IEC 10646-1: 2000/PDAM 1, (2001-03-09)
			L2/11-438^[b]^[c]	N4182		Edberg, Peter (2011-12-22), Emoji Variation Sequences (Revision of L2/11-429)
^ 提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。 ^ L2/10-458, L2/11-414, L2/11-415, L2/11-429も参照。 ^ 絵文字関連の追加の文書については、その他の記号及び絵記号の履歴節を参照。

脚注

^ “Unicode 1.0.1 Addendum”. The Unicode Standard (1992年11月3日). 2016年7月9日閲覧。
^ “Unicode character database”. The Unicode Standard. 2016年7月9日閲覧。
^ “Enumerated Versions of The Unicode Standard”. The Unicode Standard. 2016年7月9日閲覧。
^ 「全角スペースがあることを明示するための記号」ではなく、全角スペースその物
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ “The Unicode Standard, Version 16.0 - U3000.pdf”. Unicode. 2024年12月29日閲覧。
^ 江守賢治『解説　字体辞典』（普及版）三省堂、1998年5月1日、644頁。ISBN 978-4385150345。
^ “電気製品認証協議会（SCEA）：電気製品の安全の歴史”. www.s-ninsho.com. 2024年12月10日閲覧。
^ Eduardo Marín Silva (2018年8月3日). “Proposal to encode: SYMBOL FOR TYPE A ELECTRONICS (replaces L2/18-058; revised)” (英語). Unicode. 2024年12月10日閲覧。
^ “UTR #51: Unicode Emoji”. Unicode Consortium (2016年11月22日). 2016年12月22日閲覧。
^ “UCD: Emoji Data for UTR #51”. Unicode Consortium (2016年11月14日). 2016年12月22日閲覧。
^ “Unicode Character Database: Standardized Variation Sequences”. The Unicode Consortium. 2016年12月22日閲覧。

CJKの記号及び句読点

収録文字

文字コード表

絵文字

履歴

脚注

関連項目

Portal di Ensiklopedia Dunia