북키프로스 는 튀르키예만 승인 하고 있으며, 국제 사회와의 접점 대부분도 튀르키예가 제공한다. 튀르키예의 점령 이후 북키프로스의 대외 관계는 북키프로스의 독립이 법률적으로 인정되지 않음 을 선포한 유엔 결의안에 의해 상당히 복잡한 상태이다. 키프로스 분쟁 을 해결하기 위한 2004년 키프로스 아난 계획 국민투표 가 튀르키예계 키프로스인 에게는 찬성을 받았지만 그리스계 키프로스인 의 거부로 부결된 후 유럽 연합 은 북키프로스의 경제적 고립을 감소시키기 위해 대외 원조 를 개시했으나, 그리스 와 키프로스 공화국 의 압력으로 키프로스 인구 중 29%, 사실상 북키프로스 정부의 통제 하에 있는 사람들에게만 원조가 주어지고 있다.[ 1]
현재 다방면에서 북키프로스에 대한 제재 가 발효 중이며, 이로 인해 북키프로스의 국제적 입지가 상당한 영향을 받고 있다.[ 2] [ 3] [ 4]
튀르키예 만이 유일하게 북키프로스를 국가로 승인하고 있다. 튀르키예는 북니코시아 에 대사관이 있으며, 북키프로스도 앙카라 에 대사관이 있다.
2005년 감비아 의 대통령 야히아 자메 는 북키프로스의 독립을 인정할 준비가 되었다고 밝혔으나, 키프로스 정부의 항의를 받고 결국 독립을 인정하지 않았다.[ 5] 아제르바이잔 의 나흐츠반 자치 공화국 도 북키프로스의 독립을 인정하고 있지만, 아제르바이잔은 독립을 인정하지 않고 있다 .
1983년 방글라데시 와 파키스탄 은 유엔 안전 보장 이사회 결의 제541호 의 채택 및 국제적 압력 증가로 북키프로스에 대한 승인을 철회하였다.[ 6] [ 7]
현재 튀르키예만이 북키프로스에 공식 대사관 이 있으며, 북키프로스는 튀르키예에 대사관 과 영사관 이 있다. 북키프로스는 튀르키예 이외에도 다양한 나라에 비공식 재외공관 이 있으며, 재외공관이 없는 나라에서는 튀르키예가 북키프로스의 이익을 대변한다.
북니코시아 에는 영국 의 키프로스 고등판무관 과 미국 의 키프로스 대사 의 공식 거주지가 있지만, 이 거주지는 1963년 이전부터 사용했기 때문에 공식적인 북키프로스 인정은 아니다. 이와 같은 상황인 나라는 오스트레일리아 , 프랑스 , 독일 , 대한민국 이 있다.
2015년 5월 북니코시아에서 튀르키예계 키프로스인 을 유럽 연합에 더 가까이 데려오기 위한 유럽 연합 인포포인트 사무소가 출범했다.[ 8]
현재 북키프로스 외교부 장관은 쿠드레트 외제르사이 로, 2018년부터 직책을 맡고 있다.
키프로스 공화국은 북키프로스의 독립을 인정하지 않으며, 유엔 안전 보장 이사회 의 결의 등 국제기구의 정책을 내세우며 다른 국가의 북키프로스 인정을 적극적으로 막고 있다. 키프로스 정부는 북키프로스 정부를 "튀르키예의 군사적 점령 지역"이나 "튀르키예의 괴뢰국 " 등으로 칭하고 있다.[ 9]
키프로스 공화국과 북키프로스 사이에는 국경을 통과할 수 있는 지점이 9개가 있으며,[ 10] 그린 라인 규정 이 발효되면서 2004년 5월부터 관광객 일부가 항공편으로 키프로스로 도착한 후 그린 라인을 통과해 북키프로스로 향하기도 하고 있다.[ 11]
지중해 동부에서 튀르키예의 석유 굴착 작업이 최근 들어 문제로 부상했는데, 키프로스 공화국과 유럽 연합은 키프로스의 배타적 경제 수역 이므로 불법이라고 주장하는 데 반해 튀르키예는 북키프로스의 수역이므로 문제가 없다는 입장을 고수하고 있다.[ 12] [ 13] [ 14]
런던의 북키프로스 사무소. 앙카라에 걸린 북키프로스의 국기. 튀르키예는 키프로스 공화국 정부를 인정하지 않으며, "그리스계 키프로스 정부"라고만 칭하고 있다.[ 15]
2011년 9월 21일 뉴욕에서 튀르키예와 북키프로스 간 EEZ 협정이 체결되었다.[ 16] [ 17]
2018년 1월 북키프로스의 총리 휘세인 외즈귀르귄은 인민수호부대 를 대상으로 한 튀르키예의 시리아 북부 침공 을 지지하는 발언을 하였다.[ 18]
그리스 정부도 키프로스 정부와 마찬가지로 북키프로스 정부를 인정하지 않으며, "튀르키예의 점령 지역"이나 "튀르키예 측"으로 칭한다.[ 19] [ 20]
2014년 튀르키예계 키프로스 대표 쿠드레트 외제르사이는 그리스 외교부 사무총장 아나스타시오스 미치알리스의 영접을 받았다.[ 21] [ 22]
2008년 2월 러시아 의 대통령 블라디미르 푸틴 은 북키프로스의 상황을 코소보의 상황과 동일시하며, 코소보의 독립은 인정하나 북키프로스의 독립은 인정하지 않는 유럽의 이중잣대를 비판하였다.[ 23]
2008년 9월 2일 주튀르키예 러시아 대사는 튀르키예가 남오세티아 와 압하지야 의 독립을 인정한다면 러시아 또한 북키프로스의 독립을 인정할 것이라고 밝혔으나,[ 24] 세르게이 라브로프 는 이 발언을 부정하였다.[ 25]
2017년 2월 3일 영국의 고등법원은 "영국의 법에는 정부가 북키프로스의 인정을 거부하라는 의무가 명시되어 있지 않다. 유엔 자체는 북부 키프로스 사법기관과 협력하고 있으며 섬의 두 지역 간의 협력을 촉진하고 있다"라고 밝혔다.[ 26] 유럽인권법원 시대처럼 무역이 이뤄질 가능성이 있으므로 브렉시트 를 대비해야 한다고 발표했다.
2008년 2월 18일 북키프로스의 대통령 메흐메트 알리 탈라트는 코소보 의 독립을 축하하였다. 이는 튀르키예가 코소보의 독립을 인정한 것과 같은 맥락이며,[ 27] 코소보의 독립 선언 을 인정할 수 없다고 밝힌 것과 대조된다.[ 28] [ 29] 국제사법재판소 가 코소보의 독립 선언이 불법이 아니라고 판결한 점을 들며 코소보와 북키프로스의 상황은 같지 않다고 발표했다.[ 30] [ 31]
2008년 기니 의 경제부 장관 우스만 도레는 북키프로스를 방문하여 북키프로스 외교부 장관 투르가이 아브지와 회담을 가졌다.[ 32] [ 33]
2011년 10월 30일 북키프로스와 리비아 는 보건 협력 협약을 맺었으며, 협약 내용은 북니코시아 의 근동 대학교 병원에 부상입은 리비아인들의 치료를 위해 침대 250개를 남겨 둔다는 것이었다.[ 34] [ 35] [ 36]
이 협약으로 리바아가 북키프로스를 비공식적으로나마 국가로서 인정한다는 관점이 있다.[ 36]
2009년 4월 15일 워싱턴 D.C. 에서의 미국의 국무장관 힐러리 클린턴 과 북키프로스 대통령 메흐메트 알리 탈라트 . 미국은 1984년 유엔 안보리의 키프로스에서의 "분리독립 운동" 규탄에 대한 결의안 표결에서 기권하였다.[ 37] 워싱턴 D. C. 에 대표사무소가 있으며, 실질적으로 유엔 에서의 대표단 역할도 하고 있다.
아제르바이잔 의 월경지 인 나흐츠반 자치 공화국 은 1990년대 중반 북키프로스의 독립을 인정하는 결의안을 내놓았지만, 아제르바이잔은 나고르노카라바흐 문제로 키프로스 공화국을 인정하고 있다. 아제르바이잔은 북키프로스에 호의적이지만, 공식적으로 북키프로스를 인정한다면 키프로스 공화국이 아르차흐 공화국 을 인정할 것으로 예상되기 때문에 인정을 주저하고 있다.[ 38]
2011년 및 2012년 북키프로스의 대통령 데르비스 에로글루와 적도기니의 대통령 테오도로 오비앙 응게마 음바소고는 미국 뉴욕에서 회담을 가졌다.[ 39] [ 40]
2008년 키르기스스탄 지진 에서 북키프로스는 키르기스스탄 에게 텐트, 담요, 식량, 발전기, 의류, 건축 재료 (시멘트나 벽돌 등) 등을 제공하였다.[ 41]
2016년 북키프로스-키르기스스탄 간 경제 포럼이 키르기스스탄에서 개최되었다.[ 42]
2017년 2월 북키프로스 대통령 무스타파 아큰즈 는 파키스탄 대통령 맘눈 후세인 으로부터 영접을 받았다.[ 43]
1994년 북키프로스는 튀르크 문화 국제 기구 에 준회원(옵서버)으로 가입하였다.[ 44]
2004년 북키프로스는 이슬람 협력 기구 에 "튀르크 키프로스국 "이라는 이름으로 준회원으로 가입하였다.[ 45] [ 46] [ 47]
2004년 튀르키예계 키프로스인 공동체 가 키프로스의 대표로서 유럽 평의회 입법회의 에서 "준회원 자격"을 얻었다. 이후부터 북키프로스 의회에서 입법회의에 참여할 대표 2명을 선출하고 있다.[ 48] [ 49]
2013년 10월 16일 북키프로스는 "튀르크 키프로스국"이라는 이름으로 경제 협력 기구 의 준회원이 되었다.[ 50] [ 51] [ 52]
2013년 북키프로스 적신월사 가 국제 적십자사·적신월사 연맹 의 준회원이 되었다.[ 53]
↑ Nathalie Tocci. “The Cyprus Stalemate: What next?” . ↑ Günçavdi, Ömer; Küçük, Suat (2009). “Economic Growth Under Embargoes in North Cyprus: An Input‐Output Analysis” (PDF) . 《Turkish Studies》 10 (3): 365–392. doi :10.1080/14683840903141699 . ↑ Talmon, Stefan (2001). “The Cyprus Question before the European Court of Justice” . 《European Journal of International Law》 12 (4): 727–750. doi :10.1093/ejil/12.4.727 . ↑ “The thorn in Europe's side” . 《The Economist》. 2002년 1월 16일. 2015년 7월 25일에 확인함 . ↑ Abdulkadir Varoglu/Mehmet Cakar/Nejat Basim: An unusual bi-national military cooperation: The Case of Turkish-Gambian relations , in: Joseph Soeters/Philippe Manigart (eds.): Military Cooperation in Multinational Peace Operations: Managing cultural diversity and crisis response , London/New York 2008, pp. 117-128 (here: p. 124). ↑ “Northern Cyprus’s Twin Brother – Taiwan « Humanities II – World History” . 24 December 2014에 원본 문서 에서 보존된 문서. 20 February 2015에 확인함 . ↑ “Is Now the Time for a Cyprus Deal?” . 《Commentary Magazine》. 2020년 9월 3일에 확인함 . [깨진 링크 (과거 내용 찾기 )] ↑ “Cyprus-Mail” . 2015년 5월 18일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2020년 11월 2일에 확인함 . ↑ “Turkish military invasion and occupation” . 《MFA》. 2020년 11월 8일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2020년 11월 2일에 확인함 . ↑ “Cyprus Border Crossings” . Cyprus Travel Secrets. 2012년 4월 6일에 확인함 . ↑ Charlton, Gill (2005년 2월 5일). “On the case: non-existent flight; Northern Cyprus; children in the Algarve; Cannes” . 《The Daily Telegraph》 (London). 2011년 8월 22일에 확인함 . ↑ Kristina Jovanovski (2020년 7월 12일). “EU warns Turkey of sanctions if drilling off Cyprus continues” . 《Euronews》. 2020년 11월 1일에 확인함 . ↑ Caroline Mortimer; Lauren Chadwick (2019년 10월 11일). “Turkey-Cyprus dispute: Why are the two countries arguing over drilling rights?” . 2020년 11월 1일에 확인함 . ↑ Mohammed Sami. “Cyprus Gas Dispute: Turkish Obstinance and European Passivity” . 《Brussels International Center》. 2020년 11월 1일에 확인함 . ↑ “The Cyprus Issue overview” . 《Rep. of Turkey Ministry of Foreign Affairs》. 2020년 11월 1일에 확인함 . ↑ Official Gazette 12 July 2012↑ Official Gazette EEZ Border (Page 4)↑ “Northern Cyprus supports Turkey's Afrin operation” . Anadolu Agency. 2018년 1월 21일에 확인함 . ↑ “The Cyprus Issue” . 《Hellenic Republic - Ministry of Foreign Affairs》. 2020년 11월 1일에 확인함 . ↑ “Foreign Minister Nami expects new government of Greece to contribute to solution” . 《MFA》. 2015년 1월 28일. 2020년 11월 1일에 확인함 . ↑ Kibris Postasi 28.02.2014 보관됨 2017-02-28 - 웨이백 머신 Is the psychological wall down?↑ Hellenic Resources Network 28.02.2014 ↑ webposter. “edc.tsu.ru - Daily Review of Russian Press Reports on Kosovo” . 2020년 10월 24일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2015년 2월 20일에 확인함 . ↑ “Ambassador:Russia shall recognise the TRNC right after Turkey recognizes South Ossetia” . Famagusta Gazette. 2 September 2008. 10 July 2011에 원본 문서 에서 보존된 문서. ↑ “Russia Rejects Trade-Off With Turkey On Recognition Of Abkhazia, South Ossetia, Northern Cyprus” . 2009년 10월 7일. ↑ Telegraph 03.02.2017 ↑ “Statement of H.E. Mr. Ali Babacan, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Turkey, Regarding the Recognition of Kosovo by Turkey” . Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Turkey. 2008년 2월 18일. 2008년 5월 8일에 확인함 . ↑ “Kosovo recognized by Northern Cyprus: "No people can be forced to live under the rule of another" ” . Tiraspol Times. 2008년 2월 18일. 2008년 2월 23일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2008년 2월 20일에 확인함 . ↑ “Ercakica on the recognition of Kosovos independence” . Anatolia News Agency. 2008년 2월 19일. 2008년 2월 21일에 확인함 . ↑ Sarah Fenwick (2009년 12월 8일). “No Right To Self-Determination for Minorities – Cyprus” . cyprusnewsreport.com. 2016년 4월 20일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2011년 3월 23일에 확인함 . ↑ Fulya Özerkan (2010년 7월 25일). “Verdict on Kosovo will not affect Turkey” . 2011년 3월 23일에 확인함 . ↑ Hurriyet 2008 보관됨 2013-04-18 - archive.today Dore, the minister of Economy of Guinea, is in Northern Cyprus to meet with Turgay Avci, the minister of Foreign Affairs.↑ Turk Ajansi Kibris 보관됨 13 3월 2017 - 웨이백 머신 The minister of Economy of Guinea is in Northern Cyprus.↑ “Libyan Health Minister and NEU Rector signed Protocol for the Injured People in Libya” . Near East University, Turkish Republic of Northern Cyprus. 2011년 10월 31일. 2018년 2월 3일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2011년 10월 31일에 확인함 . ↑ turizmhaberleri 03 November 2011 보관됨 2018-08-02 - 웨이백 머신 Health Services Agreement was signed between Northern Cyprus and Libya↑ 가 나 “Libya KKTC'yi fiilen tanıdı” . 《NTV》. 2011년 10월 31일. 2020년 10월 25일에 확인함 . ↑ Oliver P. Richmond, Mediating in Cyprus: The Cypriot Communities and the United Nations, Routledge, 2013 ISBN 9781136319440 ↑ “Europe, the US, Turkey and Azerbaijan recognise the "unrecognised" Turkish Republic of Northern Cyprus” . 2010년 12월 13일에 원본 문서 에서 보존된 문서. 2015년 2월 20일에 확인함 . ↑ Kibris Postasi 21 Sep 2011 President Dervis Eroglu met with the president of Equatorial Guinea↑ Kibris Time 25 Sep 2012 보관됨 13 3월 2017 - 웨이백 머신 Eroglu's New York meetings are continuing.↑ International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies Disaster Relief Emergency Fund (DREF) Operation Update↑ MFA, TRNC Cyprus Turkish – Kyrgyz Business Cooperation Forum↑ Kibris Postasi 28.02.2017 보관됨 2019-01-23 - 웨이백 머신 President Mustafa Akinci participated to the dinner of presidents in Islamabad↑ “Archived copy” . 7 December 2012에 원본 문서 에서 보존된 문서. 28 October 2012에 확인함 . ↑ http://www.hurriyetdailynews.com/erdogan-ahmadinejad-discuss-syria-during-private-meeting-.aspx?pageID=238&nID=32524&NewsCatID=338 ↑ TRNC Public Information Office TRNC represented with its official name for the first time at OIC conference.↑ Kibris Postasi, 9 Feb 2017 보관됨 22 2월 2017 - 웨이백 머신 Minister Saner: "Our country was designated as "Turkish Republic of Northern Cyprus" in a OIC conference for the first time.↑ James Ker-Lindsay (UN SG's Former Special Representative for Cyprus) The Foreign Policy of Counter Secession: Preventing the Recognition of Contested States, p.149↑ Today's Zaman 2005-2007: CTP Özdil Nami; UBP Huseyin Ozgurgun↑ “Erdoğan, Ahmadinejad discuss Syria during private meeting - POLITICS” . 2015년 2월 20일에 확인함 . ↑ Radio Pakistan 01.03.2017 보관됨 2 3월 2017 - 웨이백 머신 ECO leaders urge for regional economic cooperation↑ Presidency of Northern Cyprus 보관됨 2019-01-23 - 웨이백 머신 Statement by President Mustafa Akıncı at the 13th Summit of the Economic Cooperation Organisation↑ “Archived copy” . 11 December 2013에 원본 문서 에서 보존된 문서. 20 December 2016에 확인함 .
북키프로스 정부 공식 튀르키예 측 그리스 측
이 부분의 본문은 북키프로스-유럽 연합 관계입니다.
.jpg)
