만다사우르 야쇼다르만-비슈누바르다나 비문은 532년에 작성되었으며, 야쇼다르만의 통치 기간 동안 다시푸라(현대 만다사우르, 종종 만다소르로도 표기됨)에서 닥샤라는 사람이 우물을 건설한 기록이다.[6] 이 비문은 지역 통치자 야쇼다르만과 비슈누바르단이 북부와 동부 왕국들에 대해 거둔 승리를 언급한다. 이 왕국들은 더 이상 특정되지 않지만, 야쇼다르만은 승리 후 북쪽의 알혼족 또는 후나족 영토의 대부분과 동쪽의 굽타 제국 영토의 대부분을 차지한 것으로 알려져 있다.[7][8] 그 날짜 이후로 알려진 굽타 비문은 마지막 굽타 황제 비슈누굽타에 의한 코티바르샤 지역(서벵골주의 방가르) 토지 증여 딱 한 개 뿐이다.[8] 알혼 후나족에 대한 승리는 만다사우르 기둥 비문에도 묘사되어 있다.[6]
"(L. 5.)— 그리고 다시, 전쟁의 정복자인 영광스러운 비슈누바르다나, 이 인간의 왕은 지상을 정복했다. 그에 의해 아울리카라 문장을 가진 자신의 유명한 혈통은 끊임없이 더 높은 존엄성을 갖게 되었다. 그가 평화로운 제안과 전쟁으로 동부의 강력한 왕들과 북부의 많은 (왕들)을 복종시킴으로써, 세상에서 즐거우나 얻기 어려운 "최고의 왕 중의 왕이자 최고의 주"라는 이 두 번째 이름이 높이 추앙된다."
↑ 가나Hans Bakker 50 years that changed India (Timeline)
↑Historical Geography of Madhyapradesh from Early Records by P. K. Bhattacharyya p.200
↑ 가나Indian Esoteric Buddhism: Social History of the Tantric Movement by Ronald M. Davidson p.31
↑Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 150sq.
↑Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 147–148
↑Punjab Monitor, April 2013 [1], from Fleet, John F. Corpus Inscriptionum Indicarum: Inscriptions of the Early Guptas. Vol. III. Calcutta: Government of India, Central Publications Branch, 1888, 147–148.
↑Tribal Culture, Faith, History And Literature, Narayan Singh Rao, Mittal Publications, 2006 p.18