2009년, 툼바 경기장 에서의 PAOK와 올림피아코스간 그리스 컵 경기 (1-0)
올림피아코스와 PAOK간의 라이벌전 (그리스어 : Ντέρμπι Ολυμπιακού-ΠΑΟΚ )은 그리스 축구 에서 가장 거친 두 도시간의 라이벌전으로 손꼽히며, 두 구단간의 경기는 대개 흉악한 사건이 수반되기도 했다.
역사
문화적 구도
두 그리스 클럽 들 간의 라이벌 관계는 아테네 수도권과 테살로니키 간의 경쟁 관계로 거슬러 올라갈 수 있다. 올림피아코스 는 아테네 수도권의 항구인 피레아스 를 연고로 하며, PAOK 는 마케도니아 의 중심지를 연고로 한다. 이들 클럽은 두 그리스 도시 권역에서 각각 가장 인기있는 구단으로 자리매김하고 있다. 그에 따라, 두 도시간의 라이벌 관계는 다른 두 도시간의 라이벌 관계보다 더 큰 비중이 있다.
테살로니키는 아테네가 지속적으로 테살로니키보다 그리스 정부의 지지를 받으며, 테살로니키 팬들은 스스로를 소위 중부 그리스 축구 구단 (Ποδοσφαιρικές Ομάδες Κέντρου, Π. Ο. Κ.) 이라 불리는 아테네의 라이벌로 지칭하며, 이것이 라이벌 구도가 그려지는 계기가 되었다.[ 1] 올림피아코스와 PAOK간의 라이벌 관계가 팽팽해지면서, 1960년데에 들어 관계가 악화되었는데, 이는 PAOK의 역대 최고 선수 요르고스 쿠다스 가 올림피아코스 이적을 결정한 것이었다. PAOK 팬들은 분노에 빠졌고, 아테네 수도권 팀의 강압에 항의하였으며, 팀에 손해를 끼칠 이적이 막히게 되었다.
축구 구도
올림피아코스와 PAOK는 다른 스포츠 종목에서도 라이벌 구도를 가지고 있는데, 주로 농구 와 배구 , 그리고 수구 에서 드러났다. 축구 역사상 "쿠다스 사건" 이후, PAOK 팬들은 피레아스 연고팀을 상대로 더욱 적개심을 품었고, 피레아스 연고 클럽에게는 PAOK 원정이 고난이 되었는데, 올림피아코스는 툼바 경기장 에서 21년동안 단 한번도 이기지 못하는 일이 발생하였고, (중립 구장에서 열린 3경기 포함) 1966년부터 1998년까지 33번의 원정에서 단 2번만을 이겼다. 한편, 올림피아코스는 PAOK를 상대로 오랜 무승 행진을 하기도 했는데, 올림피아코스는 1989년부터 2003년까지 14년동안 단 한번의 맞대결에서 승리하지 못했다.
"쿠다스 사건"을 제쳐놓고 고려할 점이 또 있다. 1997년 이후 올림피아코스와 PAOK간의 경기에서 오심이 난무하면서 두 팀간의 라이벌 관계에 다시 불이 붙었다. PAOK는 올림피아코스가 주심의 판정에서 이득을 보았다고 주장했다. 그 결과, PAOK 팬들은 주심과 올림피아코스를 상대로 폭력적인 항의를 하여 반달리즘을 행하기에 이르렀다. 이 시기의 가장 대표적인 경기로는 2000년, 요르고스 카스나페리스가 주관한 툼바 경기장에서의 경기를 꼽을 수 있다. PAOK는 39분에 게오르야디스가 다이빙으로 경고 누적 퇴장을 당해 10명이 싸우게 되었다. PAOK는 그가 받은 두번의 경고 모두 페널티킥이었으며, 두 차례의 추가적인 페널티킥과 수차례의 오프사이드를 주장하였다. 추가적으로, 1998년부터 2010년까지 올림피아코스는 툼바 경기장에서 패하지 않았다.
통계
역대 전적
2009년 툼바 경기장 에서 열린 그리스 컵 경기의 PAOK 팬들.
기록
알파 에트니키 최다 점수차 승리
올림피아코스
홈: 올림피아코스 – PAOK (6–0), 카라이스카키스 스타디움 , 1962년 6월 3일 (프시호스 40', 47', 시데리스 76', 80', 81', 84' p. )
원정: PAOK – 올림피아코스 (0–4), 툼바 경기장 , 1965년 1월 27일(보티노스 20', 유초스 47', 아가니안 59', 시데리스 74')
PAOK
홈: PAOK – 올림피아코스 (6–1), 세레스 시립 경기장 , 1987년 12월 6일 (배넌 5', 마브롬마티스 14', 시가스 18', 바뇨티스 41', 보르보키스 75', 89' – 찰루히디스 50')
원정: 올림피아코스 – PAOK (0–4), 카라이스카키스 스타디움 , 1976년 1월 4일 (테르자니디스 24', 쿠다스 56', 62', 게리누 77')
컵 최다 점수차 승리
올림피아코스
홈: 올림피아코스 – PAOK (4–0), 카라이스카키스 스타디움 , 1975년 5월 28일 (페르시디스 16', 크리티코풀로스 70', 90'+1', 로산타 73')
중립 구장: 올림피아코스 – PAOK (4–0), 아포스톨로스 니콜라이디스 경기장 , 1951년 3월 11일 (무라티스 27', 다리바스 65', 드로소스 75', 81')
원정: PAOK – 올림피아코스 (1–2), 툼바 경기장 , 1996년 11월 27일 (주불리스 20' – 알렉산드리스 52', 조르제비치 75' p. )
PAOK
홈: PAOK – 올림피아코스 (3–0), 툼바 경기장 , 1991년 1월 9일 (카라게오르유 6' p. , 보르보키스 43', 하산 52')
원정: 올림피아코스 – PAOK (1–2), 카라이스카키스 스타디움 , 1980년 2월 6일 (갈라코스 14' – 오르파노스 12', 바실리아코스 25') 올림피아코스 – PAOK (1–2), 게오르요스 카마라스 경기장 , 2003년 3월 12일 (후토스 76' – 게오르야디스 30', 오카스 32')
알파 에트니키 최다 연승 행진
올림피아코스 : 7승, 1998년 2월 22일 – 2001년 10월 14일
홈: 14승, 1989년 11월 12일 – 2004년 1월 11일
원정: 3승, 1998년 10월 3일 – 2001년 10월 14일
PAOK : 3승, 1976년 1월 4일 – 1977년 4월 3일
홈: 11승, 1972년 6월 11일 – 1983년 1월 23일
원정: 1승
컵 최다 연승 행진
올림피아코스 : 4승, 1992년 5월 27일 – 2001년 5월 12일
홈: 5승, 1990년 1월 24일 – 2001년 5월 12일
원정: 1승
PAOK : 4승, 2001년 5월 12일 – 2009년 2월 4일
홈: 3승, 1990년 1월 10일 – 2009년 2월 4일
원정: 1승
알파 에트니키 최다 무패 행진
올림피아코스 : 12경기, 1998년 2월 22일 – 2004년 1월 11일
홈: 14경기, 1989년 11월 12일 – 2004년 1월 11일
원정: 12경기, 1998년 10월 31일 – 2010년 5월 9일
PAOK : 4경기, 1981년 5월 31일 – 1983년 6월 12일
홈: 21경기, 1971년 1월 3일 – 1992년 5월 24일
원정: 2경기, 1960년 4월 6일 – 1962년 6월 3일 / 2010년 1월 24일 – 2010년 11월 21일
컵 최다 무패 행진
올림피아코스 : 7경기, 1951년 3월 11일 – 1980년 2월 6일
홈: 6경기, 1985년 11월 20일 – 2003년 3월 12일
원정: 2경기, 1992년 5월 20일 – 2003년 2월 26일
PAOK : 4경기, 2001년 5월 12일 – 2009년 3월 9일
홈: 3경기, 1990년 1월 10일 – 1996년 11월 27일
원정: 4경기, 1976년 3월 10일 – 1990년 1월 24일
역대 관중 기록
올림피아코스 홈:
74,232 올림피아코스 – PAOK (0–1), 스피로스 루이스 , 1988년 10월 2일
PAOK 홈:
45,147 PAOK – 올림피아코스 (2–1), 툼바 경기장 , 1976년 12월 5일
역대 경기 기록
1959-60 시즌 이후 리그
올림피아코스 – PAOK
PAOK – 올림피아코스
시즌
라운드
날짜
경기장
관중수
결과
라운드
날짜
경기장
관중수
결과
1959–60
20라운드
1960년 4월 6일
카라이스카키스 스타디움
11,972
1–2
5라운드
1959년 11월 22일
툼바 경기장
8,864
2–0
1960–61
10라운드
1960년 11월 27일
카라이스카키스 스타디움
미상
1–1
25라운드
1961년 5월 14일
툼바 경기장
미상
0–2
1961–62
28라운드
1962년 6월 3일
카라이스카키스 스타디움
미상
6–0
13라운드
1962년 1월 14일
툼바 경기장
미상
0–1
1962–63
17라운드
1963년 2월 3일
카라이스카키스 스타디움
미상
3–2
2라운드
1962년 9월 30일
툼바 경기장
19,510
2–2
1963–64
10라운드
1963년 11월 27일
니코스 구마스 경기장
24,796
2–0 1
25라운드
1964년 3월 29일
툼바 경기장
18,884
0–0
1964–65
27라운드
1965년 6월 6일
카라이스카키스 스타디움
15,951
5–2
12라운드
1965년 1월 27일
툼바 경기장
17,309
0–4
1965–66
25라운드
1966년 5월 15일
카라이스카키스 스타디움
28,042
2–0
10라운드
1966년 1월 30일
툼바 경기장
22,736
3–2
1966–67
6라운드
1966년 11월 27일
카라이스카키스 스타디움
40,250
3–2
21라운드
1967년 3월 19일
툼바 경기장
31,504
2–0
1967–68
8라운드
1967년 11월 26일
카라이스카키스 스타디움
28,914
0–1
25라운드
1968년 3월 24일
툼바 경기장
26,446
1–0
1968–69
11라운드
1968년 12월 15일
카라이스카키스 스타디움
21,116
3–0
28라운드
1969년 4월 20일
툼바 경기장
26,745
2–1
1969–70
18라운드
1970년 2월 1일
카라이스카키스 스타디움
미상
1–1
1라운드
1969년 9월 21일
툼바 경기장
35,740
1–2
1970–71
31라운드
1971년 5월 23일
카라이스카키스 스타디움
34,960
1–0
14라운드
1971년 1월 3일
툼바 경기장
25,462
0–0
1971–72
17라운드
1972년 1월 23일
카라이스카키스 스타디움
37,405
1–1
34라운드
1972년 6월 25일
툼바 경기장
21,161
4–3
1972–73
20라운드
1973년 2월 25일
카라이스카키스 스타디움
41,052
1–0
3라운드
1972년 10월 1일
툼바 경기장
42,150
1–0
1973–74
11라운드
1973년 12월 16일
카라이스카키스 스타디움
41,110
3–0
28라운드
1974년 4월 21일
툼바 경기장
42,976
1–0
1974–75
26라운드
1975년 4월 13일
카라이스카키스 스타디움
39,210
3–2
9라운드
1974년 12월 15일
툼바 경기장
37,448
2–0
1975–76
11라운드
1976년 1월 4일
카라이스카키스 스타디움
39,030
0–4
26라운드
1976년 4월 26일
툼바 경기장
33,378
3–1
1976–77
26라운드
1977년 4월 3일
카라이스카키스 스타디움
39,200
2–0
9라운드
1976년 12월 5일
툼바 경기장
45,147
2–1
1977–78
13라운드
1977년 12월 11일
카라이스카키스 스타디움
15,714
0–0
30라운드
1978년 4월 16일
툼바 경기장
30,477
1–0
1978–79
5라운드
1978년 10월 14일
카라이스카키스 스타디움
27,704
1–0
22라운드
1979년 3월 4일
툼바 경기장
25,362
2–0
1979–80
34라운드
1980년 5월 18일
카라이스카키스 스타디움
35,470
2–0
17라운드
1980년 1월 20일
툼바 경기장
36,016
2–0
1980–81
15라운드
1980년 12월 28일
카라이스카키스 스타디움
35,500
1–0
32라운드
1981년 5월 31일
툼바 경기장
21,359
1–0
1981–82
28라운드
1982년 4월 11일
카라이스카키스 스타디움
35,450
0–0
11라운드
1981년 12월 13일
툼바 경기장
22,744
3–0
1982–83
32라운드
1983년 6월 12일
카라이스카키스 스타디움
28,393
2–0
15라운드
1983년 1월 23일
툼바 경기장
33,334
1–1
1983–84
19라운드
1984년 2월 5일
카라이스카키스 스타디움
25,032
1–0
4라운드
1983년 9월 25일
세레스 시립 경기장
13,138
4–0
1984–85
19라운드
1985년 2월 17일
스피로스 루이스
57,581
2–1
4라운드
1984년 10월 21일
툼바 경기장
41,073
1–0
1985–86
11라운드
1985년 12월 1일
스피로스 루이스
37,604
2–0
26라운드
1986년 3월 30일
툼바 경기장
24,970
1–0
1986–87
20라운드
1987년 3월 1일
스피로스 루이스
53,720
1–1
5라운드
1986년 10월 5일
툼바 경기장
40,718
4–1
1987–88
25라운드
1988년 3월 27일
스피로스 루이스
46,027
2–1
10라운드
1987년 12월 6일
세레스 시립 경기장
10,827
6–1
1988–89
4라운드
1988년 10월 2일
스피로스 루이스
74,232
0–1
19라운드
1989년 2월 12일
툼바 경기장
32,112
1–0
1989–90
9라운드
1989년 11월 12일
카라이스카키스 스타디움
30,716
4–0
26라운드
1990년 3월 25일
툼바 경기장
17,169
4–1
1990–91
9라운드
1990년 12월 2일
카라이스카키스 스타디움
23,974
3–2
26라운드
1991년 4월 10일
툼바 경기장
17,870
3–2
1991–92
15라운드
1992년 1월 12일
카라이스카키스 스타디움
18,004
3–2
32라운드
1992년 5월 24일
툼바 경기장
8,577
1–2
1992–93
31라운드
1993년 5월 9일
카라이스카키스 스타디움
11,527
2–0
14라운드
1992년 12월 20일
툼바 경기장
7,988
0–0
1993–94
3라운드
1993년 9월 5일
카라이스카키스 스타디움
12,237
1–0
20라운드
1994년 11월 16일
툼바 경기장
10,291
1–1
1994–95
25라운드
1995년 3월 26일
카라이스카키스 스타디움
16,497
2–0
8라운드
1994년 11월 6일
툼바 경기장
26,404
3–0
1995–96
28라운드
1996년 4월 7일
카라이스카키스 스타디움
6,191
1–0
11라운드
1995년 11월 26일
트리칼라 시립 경기장
6,699
0–0
1996–97
13라운드
1996년 11월 22일
카라이스카키스 스타디움
14,694
1–0
30라운드
1997년 4월 20일
툼바 경기장
35,850
0–0
1997–98
23라운드
1998년 2월 22일
스피로스 루이스
32,275
2–0
6라운드
1997년 10월 18일
툼바 경기장
26,471
2–1
1998–99
25라운드
1999년 4월 4일
스피로스 루이스
16,582
2–1
8라운드
1998년 10월 31일
툼바 경기장
25,858
1–2 2
1999–2000
7라운드
1999년 11월 8일
스피로스 루이스
11,977
4–1
24라운드
2000년 3월 19일
툼바 경기장
25,550
0–2
2000–01
23라운드
2001년 3월 17일
스피로스 루이스
12,925
1–0
8라운드
2000년 11월 27일
툼바 경기장
5,723
2–4
2001–02
16라운드
2002년 2월 17일
스피로스 루이스
37,825
3–2
3라운드
2001년 10월 14일
툼바 경기장
22,200
1–1
2002–03
20라운드
2003년 2월 23일
게오르요스 카마라스 경기장
9,518
4–3
5라운드
2003년 10월 26일
툼바 경기장
22,296
1–1
2003–04
16라운드
2004년 1월 11일
게오르요스 카마라스 경기장
9,164
1–2
1라운드
2003년 8월 24일
툼바 경기장
무관중
0–2
2004–05
6라운드
2004년 10월 30일
카라이스카키스 스타디움
26,972
5–1
21라운드
2005년 3월 6일
툼바 경기장
23,950
1–1
2005–06
6라운드
2005년 10월 16일
카라이스카키스 스타디움
무관중
1–2
21라운드
2006년 2월 26일
툼바 경기장
7,050
1–2
2006–07
3라운드
2006년 9월 9일
카라이스카키스 스타디움
29,140
2–0
18라운드
2007년 1월 21일
툼바 경기장
23,483
2–3
2007–08
7라운드
2007년 11월 3일
카라이스카키스 스타디움
28,077
2–1
22라운드
2008년 2월 23일
툼바 경기장
22,000
1–1
2008–09
10라운드
2008년 11월 16일
카라이스카키스 스타디움
29,482
2–0
25라운드
2009년 3월 8일
툼바 경기장
22,214
0–0
2009–10
19라운드
2010년 1월 24일
카라이스카키스 스타디움
26,139
0–1
4라운드
2009년 9월 20일
툼바 경기장
23,010
1–2
플레이오프
2010년 5월 12일
카라이스카키스 스타디움
15,829
0–1
플레이오프
2010년 5월 9일
툼바 경기장
24,109
1–0
2010–11
11라운드
2010년 11월 21일
카라이스카키스 스타디움
30,275
3–0
26라운드
2011년 3월 13일
툼바 경기장
20,023
2–1
2011–12
5라운드
2011년 10월 2일
카라이스카키스 스타디움
28,772
2–1
20라운드
2012년 2월 5일
툼바 경기장
18,299
0–2
2012–13
27라운드
2013년 3월 31일
카라이스카키스 스타디움
28,417
0–0
12라운드
2012년 11월 25일
툼바 경기장
23,023
1–1
2013–14
11라운드
2013년 11월 10일
카라이스카키스 스타디움
27,189
4–0
28라운드
2014년 3월 9일
툼바 경기장
23,345
2–1
2014–15
6라운드
2014년 12월 3일
카라이스카키스 스타디움
28,527
1–2
23라운드
2015년 2월 8일
툼바 경기장
24,411
0–0
1 경기가 1-0의 상황에서 27분에 중단되었다. 이후, 올림피아코스가 2-0 몰수승을 거두었다.
2 경기가 1-2의 상황에서 83분에 중단되었다. 이후, 경기 결과가 점수 그대로 결정되었다.
그리스 컵
시즌
라운드
올림피아코스 – PAOK (수도권)
PAOK – 올림피아코스 (테살로니키)
날짜
경기장
관중수
결과
비고
날짜
경기장
관중수
결과
1950–51
결승전
1951년 3월 11일
아포스톨로스 니콜라이디스 경기장
미상
4–0
1970–71
결승전
1971년 6월 9일
카라이스카키스 스타디움
미상
3–1
1972–73
결승전
1973년 6월 17일
카라이스카키스 스타디움
40,070
1–0
1973–74
결승전
1974년 6월 16일
니코스 구마스 경기장
26,402
2–2
aet ; 3–4 p.
1974–75
4강
1975년 5월 28일
카라이스카키스 스타디움
미상
4–0
1975–76
16강
1976년 3월 10일
카라이스카키스 스타디움
38,846
1–1
aet ; 6–5 p.
1978–79
16강
1979년 2월 21일
카라이스카키스 스타디움
29,453
2–2
aet ; 6–5 p.
1979–80
32강
1980년 2월 6일
카라이스카키스 스타디움
38,150
1–2
1980–81
결승전
1981년 6월 21일
니코스 구마스 경기장
30,512
3–1
1985–86
2라운드
1985년 11월 20일
스피로스 루이스
25,955
0–0
aet ; 4–3 p.
1989–90
16강
1990년 1월 24일
카라이스카키스 스타디움
22,090
1–0
aet ; 5–3 p.
1990년 1월 10일
툼바 경기장
27,217
1–0
1990–91
32강
1990년 12월 5일
카라이스카키스 스타디움
17,789
2–0
1991년 1월 9일
툼바 경기장
33,411
3–0
1991–92
결승전
1992년 5월 27일
카라이스카키스 스타디움
29,831
2–0
1992년 5월 20일
툼바 경기장
25,744
1–1
1996–97
16강
1996년 12월 11일
카라이스카키스 스타디움
4,503
2–1
1996년 11월 27일
툼바 경기장
20,498
1–2
1999–2000
16강
2000년 1월 12일
스피로스 루이스
17,317
2–1
2000–01
결승전
2001년 5월 12일
니코스 구마스 경기장
13,300
2–4
2002–03
8강
2003년 3월 12일
게오르요스 카마라스 경기장
11,466
1–2
2003년 2월 26일
툼바 경기장
17,647
3–1
2008–09
8강
2009년 3월 4일
카라이스카키스 스타디움
23,983
2–0
aet
2009년 2월 4일
툼바 경기장
21,043
1–0
2010–11
8강
2011년 1월 19일
카라이스카키스 스타디움
28,404
1–1
2011년 2월 2일
툼바 경기장
무관중
1–0
2013–14
4강
2014년 4월 2일
카라이스카키스 스타디움
미상
2–1
2014년 4월 16일
툼바 경기장
미상
1–0
• 다음 라운드 통과: 올림피아코스 13회, PAOK 7회
페널티킥 기록
레드카드 기록
1959-60 시즌 이후 리그 역대 성적 비교
• 합산: 올림피아코스 성적이 49시즌 더 우수, PAOK 성적이 6시즌 더 우수.
양팀을 모두 거친 인물
각주
외부 링크
지역 더비
그리스
브라질
대한민국
독일
미국
스코틀랜드
스페인
아르헨티나
이탈리아
잉글랜드
중국
터키
프랑스
국가 더비