위키백과:미번역 문서/노벨상

노벨상 수상자 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

1. en:Albert Fert (70+) → 알베르 페르
2. en:Andre Geim (70+) → 안드레 가임
3. en:Andrea M. Ghez (65+) → 앤드리아 M. 게즈
4. en:Anne L'Huillier (50+) → 안 륄리에
5. en:Arthur Ashkin (65+) → 아서 애슈킨
6. en:Arthur B. McDonald (65+) → 아서 B. 맥도널드
7. en:Barry Barish (55+) → 배리 배리시
8. en:Brian Josephson (75+) → 브라이언 데이비드 조지프슨
9. en:Brian Schmidt (65+) → 브라이언 슈밋
10. en:C. T. R. Wilson (85+) → 찰스 톰슨 리스 윌슨
11. en:C. V. Raman (105+) → 찬드라세카라 벵카타 라만
12. en:Carl Wieman (60+) → 칼 위먼
13. en:Charles Édouard Guillaume (80+) → 샤를 에두아르 기욤
14. en:Charles H. Townes (75+) → 찰스 하드 타운스
15. en:Claude Cohen-Tannoudji (65+) → 클로드 코엔타누지
16. en:Clifford Shull (60+) → 클리퍼드 슐
17. en:Clinton Davisson (80+) → 클린턴 조지프 데이비슨
18. en:Daniel C. Tsui (60+) → 대니얼 추이
19. en:David Gross (70+) → 데이비드 그로스
20. en:David Lee (physicist) (60+) → 데이비드 모리스 리
21. en:Didier Queloz (60+) → 디디에 쿠엘로
22. en:Donald A. Glaser (75+) → 도널드 글레이저
23. en:Douglas Osheroff (60+) → 더글러스 오셔로프
24. en:Edward Appleton (80+) → 에드워드 빅터 애플턴
25. en:Edward Mills Purcell (70+) → 에드워드 밀스 퍼셀
26. en:Eric Allin Cornell (60+) → 에릭 얼린 코넬
27. en:Ernest Walton (75+) → 어니스트 월턴
28. en:Ernst Ruska (70+) → 에른스트 루스카
29. en:Ferenc Krausz (45+) → 크러우스 페렌츠
30. en:François Englert (70+) → 프랑수아 앙글레르
31. en:Gabriel Lippmann (90+) → 가브리엘 리프만
32. en:Georg Bednorz (70+) → 요하네스 게오르크 베드노르츠
33. en:George Paget Thomson (75+) → 조지 패짓 톰슨
34. en:Georges Charpak (70+) → 조르주 샤르파크
35. en:Gerard 't Hooft (70+) → 헤라르뒤스 엇호프트
36. en:Gérard Mourou (55+) → 제라르 무루
37. en:Giorgio Parisi (45+) → 조르조 파리시
38. en:Gustaf Dalén (80+) → 구스타프 달렌
39. en:Gustav Ludwig Hertz (80+) → 구스타프 헤르츠
40. en:Heike Kamerlingh Onnes (90+) → 헤이커 카메를링 오너스
41. en:Heinrich Rohrer (65+) → 하인리히 로러
42. en:Henry Way Kendall (55+) → 헨리 웨이 켄들
43. en:Herbert Kroemer (60+) → 허버트 크뢰머
44. en:Horst Ludwig Störmer (65+) → 호르스트 루트비히 슈퇴르머
45. en:Hugh David Politzer (60+) → 데이비드 폴리처
46. en:Ilya Frank (70+) → 일리야 프란크
47. en:Jack Steinberger (60+) → 잭 스타인버거
48. en:James Cronin (65+) → 제임스 왓슨 크로닌
49. en:James Franck (85+) → 제임스 프랑크
50. en:James Rainwater (60+) → 제임스 레인워터
51. en:Jean Baptiste Perrin (80+) → 장 바티스트 페랭
52. en:Johannes Stark (80+) → 요하네스 슈타르크
53. en:John Clauser (50+) → 존 클라우저
54. en:John Cockcroft (75+) → 존 콕크로프트
55. en:John L. Hall (60+) → 존 L. 홀
56. en:John Robert Schrieffer (65+) → 존 로버트 슈리퍼
57. en:Joseph Hooton Taylor Jr. (65+) → 조지프 후턴 테일러 주니어
58. en:Kai Siegbahn (60+) → 카이 시그반
59. en:Klaus Hasselmann (45+) → 클라우스 하셀만
60. en:Konstantin Novoselov (65+) → 콘스탄틴 노보셀로프
61. en:Leon Cooper (70+) → 리언 쿠퍼
62. en:Leon M. Lederman (70+) → 리언 레더먼
63. en:Makoto Kobayashi (60+) → 고바야시 마코토 (물리학자)
64. en:Manne Siegbahn (75+) → 만네 시그반
65. en:Martinus J. G. Veltman (65+) → 마르티뉘스 펠트만
66. en:Max von Laue (85+) → 막스 폰 라우에
67. en:Melvin Schwartz (60+) → 멜빈 슈워츠
68. en:Michel Mayor (60+) → 미셸 마요르
69. en:Murray Gell-Mann (80+) → 머리 겔만
70. en:Nevill Mott (65+) → 네빌 프랜시스 모트
71. en:Otto Stern (85+) → 오토 슈테른
72. en:Owen Richardson (75+) → 오언 윌런스 리처드슨
73. en:Peter Grünberg (75+) → 페터 그륀베르크
74. en:Peter Higgs (85+) → 피터 힉스
75. en:Philipp Lenard (95+) → 필리프 레나르트
76. en:Pierre Agostini (45+) → 피에르 아고스티니
77. en:Pierre Curie (115+) → 피에르 퀴리
78. en:Pieter Zeeman (95+) → 피터르 제이만
79. en:Polykarp Kusch (65+) → 폴리카프 쿠시
80. en:Rainer Weiss (60+) → 라이너 바이스
81. en:Reinhard Genzel (55+) → 라인하르트 겐첼
82. en:Riccardo Giacconi (75+) → 리카르도 자코니
83. en:Robert Coleman Richardson (65+) → 로버트 콜먼 리처드슨
84. en:Robert Hofstadter (65+) → 로버트 호프스태터
85. en:Robert Woodrow Wilson (75+) → 로버트 우드로 윌슨
86. en:Rudolf Mössbauer (70+) → 루돌프 뫼스바우어
87. en:Russell Alan Hulse (65+) → 러셀 앨런 헐스
88. en:Serge Haroche (65+) → 세르주 아로슈
89. en:Shin'ichirō Tomonaga (70+) → 도모나가 신이치로
90. en:Simon van der Meer (70+) → 시몬 판 데르메이르
91. en:Steven Weinberg (75+) → 스티븐 와인버그
92. en:Theodor W. Hänsch (65+) → 테오도어 W. 헨슈
93. en:Val Logsdon Fitch (60+) → 밸 로그즈던 피치
94. en:Walter Houser Brattain (75+) → 월터 하우저 브래튼
95. en:Walther Bothe (75+) → 발터 보테
96. en:Wilhelm Wien (90+) → 빌헬름 빈
97. en:Willard Boyle (65+) → 윌러드 보일
98. en:William Daniel Phillips (65+) → 윌리엄 대니얼 필립스
99. en:Willis Lamb (70+) → 윌리스 유진 램
100. en:Wolfgang Ketterle (65+) → 볼프강 케털리
101. en:Wolfgang Paul (60+) → 볼프강 파울

1. en:Aaron Ciechanover (60+) → 아론 치에하노베르
2. en:Aaron Klug (60+) → 에런 클루그
3. en:Adolf Butenandt (65+) → 아돌프 부테난트
4. en:Adolf von Baeyer (75+) → 아돌프 폰 바이어
5. en:Adolf Windaus (60+) → 아돌프 오토 라인홀트 빈다우스
6. en:Ahmed Zewail (65+) → 아메드 즈웨일
7. en:Alan J. Heeger (55+) → 앨런 J. 히거
8. en:Alec Todd (60+) → 알렉산더 R. 토드
9. en:Alexey Ekimov (45+) → 알렉세이 예키모프
10. en:Alfred Werner (70+) → 알프레트 베르너
11. en:Archer Martin (55+) → 아처 마틴
12. en:Arieh Warshel (50+) → 아리에 와르셸
13. en:Arne Tiselius (60+) → 아르네 티셀리우스
14. en:Arthur Harden (60+) → 아서 하든
15. en:Artturi Ilmari Virtanen (65+) → 아르투리 일마리 비르타넨
16. en:Ben Feringa (55+) → 베르나르트 페링하
17. en:Benjamin List (50+) → 베냐민 리스트
18. en:Brian Kobilka (55+) → 브라이언 코빌카
19. en:Carl Bosch (70+) → 카를 보슈
20. en:Carolyn Bertozzi (60+) → 캐럴린 R. 버토지
21. en:Charles J. Pedersen (50+) → 찰스 J. 피더슨
22. en:Christian B. Anfinsen (55+) → 크리스천 B. 앤핀선
23. en:Cyril N. Hinshelwood (55+) → 시릴 노먼 힌셜우드
24. en:Dan Shechtman (65+) → 단 셰흐트만
25. en:David Baker (biochemist) (45+) → 데이비드 베이커 (화학자)
26. en:David MacMillan (50+) → 데이비드 맥밀런
27. en:Demis Hassabis (50+) → 데미스 허사비스
28. en:Derek Barton (55+) → 디릭 바턴
29. en:Elias James Corey (50+) → 일라이어스 제임스 코리
30. en:Emil Fischer (85+) → 헤르만 에밀 피셔
31. en:Emmanuelle Charpentier (75+) → 에마뉘엘 샤르팡티에
32. en:Eric Betzig (55+) → 에릭 베치그
33. en:Ernst Otto Fischer (55+) → 에른스트 오토 피셔
34. en:Francis William Aston (75+) → 프랜시스 윌리엄 애스턴
35. en:Frederick Soddy (75+) → 프레더릭 소디
36. en:Frédéric Joliot-Curie (70+) → 프레데리크 졸리오퀴리
37. en:Friedrich Bergius (60+) → 프리드리히 베르기우스
38. en:Fritz Pregl (60+) → 프리츠 프레글
39. en:Geoffrey Wilkinson (50+) → 제프리 윌킨슨
40. en:Georg Wittig (50+) → 게오르크 비티히
41. en:George Andrew Olah (55+) → 조지 앤드루 올라
42. en:George de Hevesy (60+) → 게오르크 카를 폰 헤베시
43. en:George Porter (55+) → 조지 포터
44. en:George Smith (chemist) (50+) → 조지 P. 스미스
45. en:Gerhard Herzberg (55+) → 게르하르트 헤르츠베르크
46. en:Giulio Natta (65+) → 줄리오 나타
47. en:Gregory Winter (50+) → 그레고리 윈터
48. en:Hans Fischer (60+) → 한스 피셔
49. en:Hans von Euler-Chelpin (55+) → 한스 폰 오일러켈핀
50. en:Harry Kroto (60+) → 해럴드 크로토
51. en:Hartmut Michel (45+) → 하르트무트 미헬
52. en:Heinrich Otto Wieland (55+) → 하인리히 오토 빌란트
53. en:Henri Moissan (75+) → 앙리 무아상
54. en:Herbert A. Hauptman (55+) → 허버트 A. 하우프트먼
55. en:Herbert C. Brown (55+) → 허버트 C. 브라운
56. en:Hermann Staudinger (65+) → 헤르만 슈타우딩거
57. en:Ilya Prigogine (65+) → 일리야 프리고진
58. en:Jacques Dubochet (45+) → 자크 뒤보셰
59. en:James B. Sumner (60+) → 제임스 B. 섬너
60. en:Jaroslav Heyrovský (60+) → 야로슬라프 헤이로프스키
61. en:Jean-Marie Lehn (55+) → 장마리 렌
62. en:Jennifer Doudna (70+) → 제니퍼 다우드나
63. en:Jens Christian Skou (55+) → 옌스 크리스티안 스코우
64. en:Jerome Karle (55+) → 제롬 칼
65. en:Joachim Frank (45+) → 요아힘 프랑크
66. en:Johann Deisenhofer (50+) → 요한 다이젠호퍼
67. en:John B. Fenn (55+) → 존 펜
68. en:John Cornforth (55+) → 존 콘포스
69. en:John E. Walker (55+) → 존 E. 워커
70. en:John Howard Northrop (70+) → 존 하워드 노스럽
71. en:John Kendrew (60+) → 존 켄드루
72. en:John M. Jumper (40+) → 존 점퍼
73. en:John Polanyi (50+) → 존 폴라니
74. en:John Pople (55+) → 존 포플
75. en:Karl Barry Sharpless (60+) → 칼 배리 샤플리스
76. en:Karl Ziegler (60+) → 카를 치글러
77. en:Kurt Alder (70+) → 쿠르트 알더
78. en:Leopold Ružička (60+) → 레오폴트 루지치카
79. en:Luis Federico Leloir (55+) → 루이스 페데리코 를루아르
80. en:M. Stanley Whittingham (50+) → 스탠리 휘팅엄
81. en:Manfred Eigen (65+) → 만프레트 아이겐
82. en:Martin Chalfie (55+) → 마틴 챌피
83. en:Max Perutz (60+) → 맥스 퍼루츠
84. en:Michael Levitt (biophysicist) (55+) → 마이클 레빗
85. en:Michael Smith (chemist) (50+) → 마이클 스미스 (화학자)
86. en:Morten P. Meldal (45+) → 모르텐 P. 멜달
87. en:Nikolay Semyonov (60+) → 니콜라이 세묘노프
88. en:Odd Hassel (55+) → 오드 하셀
89. en:Otto Diels (65+) → 오토 딜스
90. en:Paul Berg (60+) → 폴 버그
91. en:Paul Flory (60+) → 폴 플로리
92. en:Paul J. Crutzen (60+) → 파울 크뤼천
93. en:Paul Karrer (65+) → 파울 카러
94. en:Paul Sabatier (chemist) (65+) → 폴 사바티에
95. en:Peter Agre (55+) → 피터 아그리
96. en:Richard Adolf Zsigmondy (60+) → 리하르트 아돌프 지그몬디
97. en:Richard F. Heck (60+) → 리처드 F. 헥
98. en:Richard Henderson (biologist) (45+) → 리처드 헨더슨
99. en:Richard Kuhn (60+) → 리하르트 쿤
100. en:Richard Laurence Millington Synge (55+) → 리처드 싱
101. en:Richard R. Ernst (60+) → 리하르트 R. 에른스트
102. en:Richard R. Schrock (55+) → 리처드 R. 슈록
103. en:Richard Smalley (55+) → 리처드 스몰리
104. en:Richard Willstätter (60+) → 리하르트 빌슈테터
105. en:Roald Hoffmann (50+) → 로알드 호프만
106. en:Robert Bruce Merrifield (50+) → 로버트 브루스 메리필드
107. en:Robert Burns Woodward (65+) → 로버트 번스 우드워드
108. en:Robert Huber (50+) → 로베르트 후버
109. en:Robert Lefkowitz (60+) → 로버트 레프코위츠
110. en:Robert Robinson (chemist) (55+) → 로버트 로빈슨
111. en:Robert S. Mulliken (60+) → 로버트 멀리컨
112. en:Roderick MacKinnon (55+) → 로더릭 매키넌
113. en:Roger D. Kornberg (65+) → 로저 콘버그
114. en:Ronald George Wreyford Norrish (55+) → 로널드 조지 레이퍼드 노리시
115. en:Rudolph A. Marcus (50+) → 루돌프 마커스
116. en:Sidney Altman (55+) → 시드니 올트먼
117. en:Stanford Moore (50+) → 스탠퍼드 무어
118. en:Stefan Hell (60+) → 슈테판 헬
119. en:Theodor Svedberg (65+) → 테오도르 스베드베리
120. en:Theodore William Richards (60+) → 시어도어 리처즈
121. en:Thomas A. Steitz (55+) → 토머스 A. 스타이츠
122. en:Venki Ramakrishnan (70+) → 벤카트라만 라마크리슈난
123. en:Victor Grignard (75+) → 빅토르 그리냐르
124. en:Vincent du Vigneaud (55+) → 빈센트 뒤비뇨
125. en:Vladimir Prelog (65+) → 블라디미르 프렐로그
126. en:Walter Gilbert (55+) → 월터 길버트
127. en:Walther Nernst (75+) → 발터 네른스트
128. en:Wilhelm Ostwald (80+) → 빌헬름 오스트발트
129. en:William E. Moerner (55+) → 윌리엄 머너
130. en:William Giauque (55+) → 윌리엄 지오크
131. en:William Howard Stein (50+) → 윌리엄 하워드 스타인
132. en:William Lipscomb (55+) → 윌리엄 립스컴
133. en:William Ramsay (85+) → 윌리엄 램지
134. en:William Standish Knowles (55+) → 윌리엄 스탠디시 놀스
135. en:Yves Chauvin (60+) → 이브 쇼뱅

1. en:Alan Hodgkin (55+) → 앨런 호지킨
2. en:Albert Claude (55+) → 알베르 클로드
3. en:Alexis Carrel (65+) → 알렉시 카렐
4. en:Alfred G. Gilman (50+) → 알프레드 G. 길먼
5. en:Alfred Hershey (50+) → 앨프리드 허시
6. en:Allan MacLeod Cormack (55+) → 앨런 코맥
7. en:Andrew Fire (55+) → 앤드루 파이어
8. en:Andrew Huxley (60+) → 앤드루 헉슬리
9. en:Andrew Schally (50+) → 앤드루 섈리
10. en:André Frédéric Cournand (50+) → 앙드레 프레데릭 쿠르낭
11. en:André Michel Lwoff (55+) → 앙드레 르보프
12. en:Ardem Patapoutian (45+) → 아뎀 파타푸티언
13. en:Arthur Kornberg (55+) → 아서 콘버그
14. en:Arvid Carlsson (50+) → 아르비드 칼손
15. en:Baruch Samuel Blumberg (60+) → 바루크 새뮤얼 블럼버그
16. en:Baruj Benacerraf (60+) → 바루 베나세라프
17. en:Bengt I. Samuelsson (45+) → 벵트 잉에마르 사무엘손
18. en:Bernard Katz (55+) → 버나드 카츠
19. en:Bernardo Houssay (60+) → 베르나르도 우사이
20. en:Bert Sakmann (45+) → 베르트 자크만
21. en:Camillo Golgi (75+) → 카밀로 골지
22. en:Carl Ferdinand Cori (55+) → 칼 퍼디낸드 코리
23. en:César Milstein (50+) → 세사르 밀스테인
24. en:Charles Brenton Huggins (50+) → 찰스 브렌턴 허긴스
25. en:Charles Louis Alphonse Laveran (70+) → 샤를 루이 알퐁스 라브랑
26. en:Charles M. Rice (50+) → 찰스 M. 라이스
27. en:Charles Nicolle (65+) → 샤를 니콜
28. en:Christiaan Eijkman (65+) → 크리스티안 에이크만
29. en:Christiane Nüsslein-Volhard (65+) → 크리스티아네 뉘슬라인폴하르트
30. en:Corneille Heymans (50+) → 코르네유 하이만스
31. en:Craig Mello (50+) → 크레이그 멜로
32. en:Daniel Bovet (60+) → 다니엘 보베
33. en:Daniel Nathans (50+) → 대니얼 네이선스
34. en:David Julius (50+) → 데이비드 줄리어스
35. en:Dickinson W. Richards (45+) → 디킨슨 W. 리처즈
36. en:E. Donnall Thomas (50+) → 에드워드 도널 토머스
37. en:Earl Wilbur Sutherland Jr. (45+) → 얼 윌버 서덜랜드
38. en:Edgar Adrian (60+) → 에드거 에이드리언
39. en:Edmond H. Fischer (50+) → 에드먼드 헨리 피셔
40. en:Edvard Moser (55+) → 에드바르 모세르
41. en:Edward Adelbert Doisy (55+) → 에드워드 애들버트 도이지
42. en:Edward B. Lewis (50+) → 에드워드 B. 루이스
43. en:Edward Calvin Kendall (55+) → 에드워드 캘빈 켄들
44. en:Edward Tatum (50+) → 에드워드 로리 테이텀
45. en:Edwin G. Krebs (45+) → 에드윈 G. 크레브스
46. en:Eric F. Wieschaus (45+) → 에릭 F. 위샤우스
47. en:Ernst Chain (60+) → 언스트 체인
48. en:Feodor Lynen (50+) → 페오드르 리넨
49. en:Ferid Murad (50+) → 페리드 머래드
50. en:Francis Peyton Rous (45+) → 프랜시스 페이턴 라우스
51. en:François Jacob (60+) → 프랑수아 자코브
52. en:Frederick Chapman Robbins (55+) → 프레더릭 채프먼 로빈스
53. en:Frederick Gowland Hopkins (65+) → 프레더릭 가울랜드 홉킨스
54. en:Fritz Albert Lipmann (50+) → 프리츠 앨버트 리프먼
55. en:Gary Ruvkun (45+) → 게리 러브컨
56. en:Georg von Békésy (55+) → 게오르크 폰 베케시
57. en:George Beadle (55+) → 조지 웰스 비들
58. en:George Davis Snell (45+) → 조지 데이비스 스넬
59. en:George Emil Palade (55+) → 조지 에밀 펄레이드
60. en:George H. Hitchings (50+) → 조지 H. 히칭스
61. en:George Minot (55+) → 조지 리처드 마이넛
62. en:George Wald (50+) → 조지 월드
63. en:Georges J. F. Köhler (45+) → 게오르게스 J. F. 쾰러
64. en:Gerhard Domagk (65+) → 게르하르트 도마크
65. en:Godfrey Hounsfield (50+) → 고드프리 하운스필드
66. en:H. Robert Horvitz (45+) → 하워드 로버트 호비츠
67. en:Haldan Keffer Hartline (50+) → 핼던 케퍼 하틀라인
68. en:Hamilton O. Smith (45+) → 해밀턴 O. 스미스
69. en:Hans Spemann (55+) → 한스 슈페만
70. en:Har Gobind Khorana (70+) → 하르 고빈드 코라나
71. en:Harold E. Varmus (45+) → 해럴드 엘리엇 바머스
72. en:Harvey J. Alter (50+) → 하비 J. 올터
73. en:Henrik Dam (60+) → 헨리크 담
74. en:Henry Hallett Dale (60+) → 헨리 핼릿 데일
75. en:Herbert Spencer Gasser (55+) → 허버트 스펜서 개서
76. en:Howard Florey (60+) → 하워드 플로리
77. en:Howard Martin Temin (50+) → 하워드 마틴 테민
78. en:Hugo Theorell (55+) → 후고 테오렐
79. en:J. Michael Bishop (45+) → 존 마이클 비숍
80. en:Jack W. Szostak (55+) → 잭 쇼스택
81. en:James Black (pharmacologist) (55+) → 제임스 화이트 블랙
82. en:James P. Allison (45+) → 제임스 P. 앨리슨
83. en:Jean Dausset (50+) → 장 도세
84. en:Jeffrey C. Hall (45+) → 제프리 C. 홀
85. en:Johannes Fibiger (55+) → 요하네스 피비게르
86. en:John Franklin Enders (55+) → 존 프랭클린 엔더스
87. en:John Macleod (physiologist) (60+) → 존 제임스 리카드 매클라우드
88. en:John O'Keefe (neuroscientist) (50+) → 존 오키프
89. en:John Sulston (50+) → 존 설스턴
90. en:John Vane (50+) → 존 로버트 베인
91. en:Joseph E. Murray (50+) → 조지프 머리
92. en:Joseph Erlanger (55+) → 조지프 얼랭어
93. en:Joshua Lederberg (50+) → 조슈아 레더버그
94. en:Jules Bordet (65+) → 쥘 보르데
95. en:Karl Landsteiner (85+) → 카를 란트슈타이너
96. en:Karl von Frisch (60+) → 카를 폰 프리슈
97. en:Konrad Emil Bloch (55+) → 콘라트 에밀 블로흐
98. en:Leland H. Hartwell (50+) → 릴런드 H. 하트웰
99. en:Macfarlane Burnet (55+) → 프랭크 맥팔레인 버넷
100. en:Mario Capecchi (55+) → 마리오 카페키
101. en:Marshall Warren Nirenberg (55+) → 마셜 워런 니런버그
102. en:Martin Evans (55+) → 마틴 에번스
103. en:Martin Rodbell (45+) → 마틴 로드벨
104. en:Maurice Wilkins (70+) → 모리스 윌킨스
105. en:Max Theiler (60+) → 막스 타일러
106. en:Michael Houghton (45+) → 마이클 호턴 (바이러스학자)
107. en:Michael Rosbash (40+) → 마이클 로스배시
108. en:Michael Stuart Brown (45+) → 마이클 스튜어트 브라운
109. en:Michael W. Young (45+) → 마이클 W. 영
110. en:Niels Kaj Jerne (50+) → 닐스 카이 예르네
111. en:Nikolaas Tinbergen (60+) → 니콜라스 틴베르헌
112. en:Oliver Smithies (50+) → 올리버 스미시스
113. en:Otto Fritz Meyerhof (60+) → 오토 프리츠 마이어호프
114. en:Otto Heinrich Warburg (60+) → 오토 하인리히 바르부르크
115. en:Otto Loewi (55+) → 오토 뢰비
116. en:Paul Greengard (55+) → 폴 그린가드
117. en:Paul Hermann Müller (55+) → 파울 헤르만 뮐러
118. en:Paul Lauterbur (55+) → 폴 라우터버
119. en:Peter Doherty (immunologist) (45+) → 피터 C. 도허티
120. en:Peter J. Ratcliffe (45+) → 피터 J. 랫클리프
121. en:Peter Mansfield (55+) → 피터 맨스필드
122. en:Peter Medawar (55+) → 피터 메더워
123. en:Philip Showalter Hench (50+) → 필립 쇼월터 헨치
124. en:Phillip Allen Sharp (45+) → 필립 앨런 샤프
125. en:Ragnar Granit (55+) → 랑나르 그라니트
126. en:Renato Dulbecco (55+) → 레나토 둘베코
127. en:Richard J. Roberts (45+) → 리처드 J. 로버츠
128. en:Robert Bárány (65+) → 로베르트 바라니
129. en:Robert F. Furchgott (50+) → 로버트 F. 퍼치곳
130. en:Robert W. Holley (55+) → 로버트 W. 홀리
131. en:Robin Warren (55+) → 로빈 워런
132. en:Rodney Porter (50+) → 로드니 로버트 포터
133. en:Roger Guillemin (55+) → 로제 기유맹
134. en:Rolf M. Zinkernagel (45+) → 롤프 M. 칭커나겔
135. en:Ronald Ross (90+) → 로널드 로스
136. en:Rosalyn Sussman Yalow (75+) → 로절린 서스먼 얠로
137. en:Salvador Luria (50+) → 샐버도어 에드워드 루리아
138. en:Selman Waksman (65+) → 셀먼 에이브러햄 왁스먼
139. en:Severo Ochoa (55+) → 세베로 오초아
140. en:Stanley B. Prusiner (55+) → 스탠리 B. 프루시너
141. en:Stanley Cohen (biochemist) (55+) → 스탠리 코헨
142. en:Sune Bergström (50+) → 수네 베리스트룀
143. en:Sydney Brenner (65+) → 시드니 브레너
144. en:Tadeusz Reichstein (65+) → 타데우시 라이히슈타인
145. en:Thomas C. Südhof (55+) → 토마스 쥐트호프
146. en:Thomas Huckle Weller (45+) → 토머스 허클 웰러
147. en:Tim Hunt (45+) → 팀 헌트
148. en:Torsten Wiesel (45+) → 토르스텐 비셀
149. en:Ulf von Euler (50+) → 울프 폰 오일러
150. en:Victor Ambros (50+) → 빅터 앰브로스
151. en:Walter Rudolf Hess (55+) → 발터 루돌프 헤스
152. en:Werner Arber (55+) → 베르너 아르버
153. en:Werner Forssmann (55+) → 베르너 포르스만
154. en:William Kaelin Jr. (50+) → 윌리엄 케일린 주니어
155. en:William P. Murphy (55+) → 윌리엄 패리 머피

1. en:Alice Munro (105+) → 앨리스 먼로
2. en:Anatole France (95+) → 아나톨 프랑스
3. en:Bjørnstjerne Bjørnson (95+) → 비에른스티에르네 비에른손
4. en:Erik Axel Karlfeldt (75+) → 에리크 악셀 카를펠트
5. en:Eugenio Montale (85+) → 에우제니오 몬탈레
6. en:Eyvind Johnson (75+) → 에위빈드 욘손
7. en:Gabriela Mistral (105+) → 가브리엘라 미스트랄
8. en:Giorgos Seferis (80+) → 요르고스 세페리스
9. en:Giosuè Carducci (95+) → 조수에 카르두치
10. en:Halldór Laxness (90+) → 하들도르 락스네스
11. en:Harry Martinson (75+) → 하뤼 마르틴손
12. en:Henrik Pontoppidan (80+) → 헨리크 폰토피단
13. en:Isaac Bashevis Singer (90+) → 아이작 바셰비스 싱어
14. en:Johannes V. Jensen (80+) → 요하네스 빌헬름 옌센
15. en:John Galsworthy (85+) → 존 골즈워디
16. en:Karl Adolph Gjellerup (80+) → 카를 아돌프 기엘레루프
17. en:Odysseas Elytis (75+) → 오디세아스 엘리티스
18. en:Olga Tokarczuk (80+) → 올가 토카르추크
19. en:Patrick White (80+) → 패트릭 화이트
20. en:Paul Heyse (85+) → 파울 요한 루트비히 폰 하이제
21. en:Salvatore Quasimodo (80+) → 살바토레 콰시모도
22. en:Saul Bellow (100+) → 솔 벨로
23. en:Seamus Heaney (95+) → 셰이머스 히니
24. en:Sigrid Undset (95+) → 시그리드 운세트
25. en:Sully Prudhomme (95+) → 쉴리 프뤼돔
26. en:Svetlana Alexievich (95+) → 스베틀라나 알렉시예비치
27. en:Theodor Mommsen (105+) → 테오도어 몸젠
28. en:Vicente Aleixandre (75+) → 비센테 알레익산드레
29. en:William Faulkner (105+) → 윌리엄 포크너
30. en:William Golding (95+) → 윌리엄 골딩
31. en:Wole Soyinka (95+) → 월레 소잉카
32. en:Władysław Reymont (85+) → 브와디스와프 레이몬트

1. en:Abiy Ahmed (80+) → 아비 아머드
2. en:Adolfo Pérez Esquivel (50+) → 아돌포 페레스 에스키벨
3. en:Ales Bialiatski (50+) → 알레스 뱔랴츠키
4. en:Alfonso García Robles (55+) → 알폰소 가르시아 로블레스
5. en:Alfred Hermann Fried (55+) → 알프레트 헤르만 프리트
6. en:Alva Myrdal (65+) → 알바 뮈르달
7. en:Auguste Beernaert (55+) → 오귀스트 베르나르트
8. en:Austen Chamberlain (60+) → 오스틴 체임벌린
9. en:Betty Williams (70+) → 베티 윌리엄스
10. en:Carlos Filipe Ximenes Belo (55+) → 카를루스 필리프 시메느스 벨루
11. en:Charles Albert Gobat (65+) → 샤를 알베르 고바
12. en:Christian Lous Lange (50+) → 크리스티안 루스 랑에
13. en:Christopher Magadza (6)
14. en:David Trimble (60+) → 데이비드 트림블
15. en:Dmitry Muratov (60+) → 드미트리 무라토프
16. en:Emily Greene Balch (70+) → 에밀리 그린 볼치
17. en:Ernesto Teodoro Moneta (55+) → 에르네스토 테오도로 모네타
18. en:Élie Ducommun (65+) → 엘리 뒤코묑
19. en:Ferdinand Buisson (50+) → 페르디낭 뷔송
20. en:Fredrik Bajer (60+) → 프레드리크 바예르
21. en:Frédéric Passy (70+) → 프레데리크 파시
22. en:Jane Addams (80+) → 제인 애덤스
23. en:Jody Williams (75+) → 조디 윌리엄스
24. en:John Boyd Orr (50+) → 존 보이드 오어
25. en:John Hume (60+) → 존 흄
26. en:John Mott (50+) → 존 모트
27. en:Klas Pontus Arnoldson (60+) → 클라스 폰투스 아르놀드손
28. en:Leymah Gbowee (75+) → 리마 보위
29. en:Louis Schittly (7)
30. en:Ludwig Quidde (45+) → 루트비히 크비데
31. en:Mairead Maguire (70+) → 메어리드 코리건
32. en:Maria Ressa (65+) → 마리아 레사
33. en:Mohamed ElBaradei (65+) → 무함마드 엘바라데이
34. en:Nadia Murad (85+) → 나디아 무라드
35. en:Narges Mohammadi (75+) → 나르게스 모하마디
36. en:Nathan Söderblom (50+) → 나탄 셰데르블롬
37. en:Randal Cremer (60+) → 윌리엄 랜들 크리머
38. en:René Cassin (50+) → 르네 카생
39. en:Rigoberta Menchú (75+) → 리고베르타 멘추
40. en:Seán MacBride (50+) → 숀 맥브라이드
41. en:Tawakkol Karman (80+) → 타우왁쿨 카르만
42. en:Tobias Asser (55+) → 토비아스 아서르

1. en:American Friends Service Committee (30+) → 미국 퀘이커 봉사 위원회
2. en:Center for Civil Liberties (human rights organization) (40+) → 시민자유센터
3. en:Institut de Droit International (50+) → 국제법 학회
4. en:International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (50+) → 핵무기 폐기 국제 운동
5. en:International Campaign to Ban Landmines (45+) → 지뢰 금지 국제 운동
6. en:International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (40+) → 국제 적십자사·적신월사 연맹
7. en:International Peace Bureau (50+) → 국제 평화국
8. en:International Physicians for the Prevention of Nuclear War (45+) → 핵전쟁 방지 국제 의사회
9. en:Memorial (society) (50+) → 메모리알 (단체)
10. en:Nansen International Office for Refugees (40+) → 난센 국제 난민 사무소
11. en:Quaker Peace and Social Witness (29) → 영국 퀘이커 봉사 협회
12. en:Tunisian National Dialogue Quartet (60+) → 튀니지 국민 4자 대화 기구

1. en:Abhijit Banerjee (55+) → 아브히지트 바네르지
2. en:Alvin E. Roth (45+) → 앨빈 로스
3. en:Angus Deaton (55+) → 앵거스 디턴
4. en:Dale T. Mortensen (45+) → 데일 모텐슨
5. en:David Card (40+) → 데이비드 카드
6. en:Douglas Diamond (40+) → 더글러스 다이아몬드
7. en:Douglass North (45+) → 더글러스 노스
8. en:Edward C. Prescott (50+) → 에드워드 프레스콧
9. en:Esther Duflo (60+) → 에스테르 뒤플로
10. en:Eugene Fama (45+) → 유진 파마
11. en:George Akerlof (50+) → 조지 애컬로프
12. en:Guido Imbens (35+) → 휘도 임번스
13. en:Gunnar Myrdal (70+) → 군나르 뮈르달
14. en:James A. Robinson (40+) → 제임스 A. 로빈슨
15. en:James Meade (50+) → 제임스 미드
16. en:Jan Tinbergen (65+) → 얀 틴베르헌
17. en:Joshua Angrist (40+) → 조슈아 앵그리스트
18. en:Lars Peter Hansen (45+) → 라스 피터 핸슨
19. en:Maurice Allais (60+) → 모리스 알레
20. en:Merton Miller (45+) → 머턴 밀러
21. en:Michael Kremer (45+) → 마이클 크레이머
22. en:Myron Scholes (50+) → 마이런 숄스
23. en:Oliver E. Williamson (55+) → 올리버 E. 윌리엄슨
24. en:Paul Milgrom (45+) → 폴 밀그럼
25. en:Peter Diamond (45+) → 피터 다이아몬드
26. en:Philip H. Dybvig (35+) → 필립 H. 딥비그
27. en:Richard Stone (45+) → 리처드 스톤
28. en:Robert B. Wilson (40+) → 로버트 B. 윌슨
29. en:Robert C. Merton (45+) → 로버트 C. 머턴
30. en:Robert F. Engle (50+) → 로버트 엥글
31. en:Robert J. Shiller (50+) → 로버트 J. 실러
32. en:Roger Myerson (50+) → 로저 마이어슨
33. en:Ronald Coase (55+) → 로널드 코스
34. en:Simon Johnson (economist) (35+) → 사이먼 존슨 (경제학자)
35. en:Theodore Schultz (50+) → 시어도어 슐츠
36. en:Vernon L. Smith (45+) → 버넌 스미스
37. en:Wassily Leontief (60+) → 바실리 레온티예프
38. en:William F. Sharpe (50+) → 윌리엄 샤프
39. en:William Nordhaus (45+) → 윌리엄 노드하우스