Colandre
Colandre[1] (Collandres en francés) es 'na comuna auvernhata, situada dins lo departament del Cantal e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups, ancianament d'Auvèrnhe. Geografia![]() Comunas vesinas![]() ![]() (3,0 km) ![]() (3,9 km) ![]() (5,1 km) ![]() (5,5 km) ![]() (5,6 km) ![]() (7,4 km) Perimètre del territòriToponimiaLas fòrmas ancianas son Colandre, en 1333, Calandre, en 1443, Colandres, en 1513, Collandrez, en 1608, Collandres, en 1663, Coulandres, en 1673, Collandre, en 1687 [2],[3],[4]. Lo nom es omonime, en francés, de Collandres-Quincarnon (Eure), atestat Chorlandis en 1035 e Dauzat interprèta lo segond coma vengut del latin cortem, « proprietat, ben » e del francés lande, « pialadís, landa » [mot d'origina gallesa] [2]. Se l'origina de Colandre es la meima, lo nom supausa una metatèsi (desplaçament de -r-). N'es aital amb una autra explicacion, presentada coma una suposicion per l'autor, la de Xavier Delamarre, pels dos Col(l)andre(s) : coro-landa, ame'l sens de « terrenhs claus » [5]. Lo passatge de *Corolanda a *Corlanda pausa pas de problèma, mas que i aja una metatèsi semblabla ( > *Colandra / Colandre), possibla mas sense necessitat fonetica (*Corlande es d'articulacion aisada), dins de luòcs tan distants, supausa l'influéncia grafica d'un sus l'autre, per l'intermediari d'un escriba o d'un foncionari. Ajustarem que las fòrmas pel vialatge auvernhàs son en -dre e pas en -dra, çò qu'es pas una vertadeira empacha. La prononciacion (notada a Apchon, limitròfe) es [ku'gɔndrə] [6](l'alteracion de -l- intervocalica e la barradura en [ɔ-] de a- quand precedís -n son regularas). Istòria![]() Administracion
Demografia
Luòcs e monumentsPersonalitats ligadas amb la comunaVeire tanbenLigams extèrnesNòtas e referénciasNòtasReferéncias
|
Portal di Ensiklopedia Dunia