Discussion Utilizaire:MertylArchius de 2008 Archius de 2009 Request for translation. Yanka Kupala and Yakub KolasWarm greeting from Belarusian Wikipedia! This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets en:Yanka Kupala and en:Yakub Kolas Could you help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance! --Rymchonak (d) 14 genièr de 2012 a 18.02 (UTC) Enrollar / desenrollarAdiu Tòni e bona annada, que't volevi demandar se saures perque los modèl deu tipe se desenrolla pas mei. Aquo que s'ei escadut d'un cop (ua modificacion anodina e involataria qu'a au men avis creat un eheit parpalhon) ; de segur a maugrat de tot ço qu'ei apres aquiu non sei pas quin adobar aquo. Mon darrer esper que sons los tons talents qui an deja heit causas qui au men niveu relevan deu miracle ; donc, en cas, que'm permeti de't demandar s'aures ua idea. A beth leu. Eric --Lembeye (d) 10 genièr de 2010 a 20.22 (UTC) PS : s'aquo es pas trop endavant heit per jo e sonque s'as enveja de responder, es en escambi universitari en California ? E i a interest per l'occitan acera ?
que soi desolat per ço que contas. Te dessegi que tot e s'adobe de com cau entà que poscas acabar l'annada plan. Ua esprava atau que ja mauaisit mes en mei d'aquo en tot demorar luenh de casa qu'ei peger. En tot cas merces e felicitacion per la toa intervencion qui a adobat tot. En esperant qu'aja hera mei d'astre, a beth leu. --Lembeye (d) 11 genièr de 2010 a 11.08 (UTC) Bona annadaAdiu Tòni, te desiri una bona annada e una melhora santat (que veni d'aprene tos problèmas en daissar un messatge sus la PdD de Lembeye). Plan coralament, --Jblanc (Joan Francés Blanc) (d) 12 genièr de 2010 a 19.53 (UTC) Bòna annadaAdiu Mertyl. Vèni de legir lei messatges precedents. Ieu tanben te desiri una bòna annada e espèri que seràs lèu restablit. Coralament, Vivarés (d) 12 genièr de 2010 a 23.00 (UTC) Adiu MertylCada vegada que modifiqui(?) una pagina (anonim), escrives un messatge. Ara, siáu inscrit, gramaci. Nota: Siáu pas occitanofòn. Correjon (d) 13 genièr de 2010 a 21.39 (UTC)
ComunasAdiu Tòni, Vesi que sias a apondre de comunas. Sens te comandar, seria plan qu'apondèsses al mens lo còde INSEE, la populacion ( {{popfrDD|CI}} que DD es lo departament e CI lo còde INSEE de la comuna sens lo numèro de departament - ai fachs los quaranta modèls per Occitània) e la data de recensament ( {{popfrdata}} ). E tanben per de comunas que son nom comença per un article, coma Las Aigas de pensar al {{DEFAULTSORT:Nom sens article}})... --Jblanc (Joan Francés Blanc) (d) 15 genièr de 2010 a 08.49 (UTC)
AccuèlhAdiu Mertyl, merci pour ton accueil. Bòna annada --Ségala (d) 15 genièr de 2010 a 20.42 (UTC) Bona annadaAdieu Mertyl, te voliái desirar la bona annada (plan granada e acompanhada) coma t'ai pas vist tornar passar al wikiccionari. Ai vist qu'as començat de bastir un diccionari en linha e ne te feliciti. Ieu contunhi dapasset de far avançar lo wikiccionari ambedós amb lo Capsot, e tanben un pauc a wikipèdia amb de reviradas. Endavant per 2010! Amistats.Jiròni (d) 16 genièr de 2010 a 20.46 (UTC)
Jacksonville, FloridaOops! je me suis trompe. Jhendin (d) 24 genièr de 2010 a 03.38 (UTC) EscafamentsAdieu Mertyl, e grandmercé per leis escafaments. Ai fach tanben una demanda aicí. Coralament, Vivarés (d) 3 març de 2010 a 21.53 (UTC)
InjúriasDins la pagina Discussion Utilizaire:195.68.12.13, se tracta de «faissista» un contributor que son nom vertadier apareis (cf. Adiu & Avertiment). I a ges de rason de gardar aquò, au contrari. Coralament, Vivarés (d) 3 març de 2010 a 23.19 (UTC) ParisAdiu Tòni, Sias a Paris ? --Jfblanc (Joan Francés Blanc) (d) 2 abril de 2010 a 11.55 (UTC)
Vandal ?Adieu, Veni d'anullar las modificacions d'una IP sus Gene Tierney e Periguers. De velhar que sembla de vandalisme... --Jfblanc (Joan Francés Blanc) (d) 3 abril de 2010 a 23.55 (UTC) Escafament d'articlesAdieu Mertyl. A prepaus deis escafaments d'articles que contenon lo bendèu {{supression}}, normalament, a cada còp se deuriá votar per o còntra; de costuma, o fasèm pas, que pertòca mai que mai de títols incorrèctes, de redireccions incorrèctas, o de vandalisme. Mai te disi — coma o ai agut dich a Lembeye — que fas ben de t'avisar de quauqueis unei dei demandas de Tuc Negre, qu'a creat d'articles (que personalament lei tròbi interessants, cf. kharja), puei fa una demanda injustificada d'escafament. Se se devon completar o melhorar, es de la responsabilitat collectiva dei contributors (e per exemple, dins un article coma kharja, sensa parlar dau fons que conoissi gaire, vesi que de correccions de lenga fòrça menoras). A prepaus de Aunessa e La Haria, ai pas tròp seguit; sembla que la forma e l'etimologia dau nom sián contestadas; sabi pas se fau escafar la pagina, mai faudriá aumens gardar la discussion qu'es dins l'article, e que l'ai recopiada aicí. D'un biais generau, quand s'escafa una pagina, probable que seriá mielhs de pas escafar automaticament la pagina de discussion quand existís. Coralament, Vivarés (d) 22 abril de 2010 a 09.38 (UTC)
AutoWikiBrowserAdieu Mertyl, e grandmercé per aqueleis informacions que poiràn ajudar... d'autrei que ieu, utilizaire de Mac OSX. Coralament, Vivarés (d) 26 mai de 2010 a 18.45 (UTC).
article ninpoBonjour, je m'adresse ici à toi en Français pour être sûr de bien me faire comprendre. Je suis nouveau sur le wikipédia OC. Je viens de m'inscrire sur wiki pour pouvoir poster des articles et contribuer à agrandir la base de donnée et favoriser l'utilisation de l'encyclopédie en OC. C'est moi qui ai écrit hier (31/05/2010) un article sur l'art martial dit 'Ninpo'. Je suis marseillais. Si tu t'intéresses à la situation de la langue d'OC dans l'Occitanie, tu sais que son état est loin d'être bon, qu'elle ne se parle que très rarement en milieu Urbain et je ne parle même pas de Marseille. Je ne suis Occitaniste, mais en aucun cas intégriste. C'est bien pour ça que wikipédia m'intéresse. Chacun peut écrire sur les choses qui le passionnent dans la lango nostro. Pour ma part je suis autodidacte en provençal. Je suis marseillais donc je connais pas mal de tournures de phrases et de vocabulaire provençal, mais je ne la maîtrise pas. Je la lit, je la comprends, mais je ne la parle et ne l'écris que très peu. Normalement, dans une situation d'édition "classique" je n'aurais jamais proposé un article, puisque ma connaissance en écriture est réduite. Cependant s'agissant d'une encyclopédie ouverte où chacun peut discuter le sujet, sa forme et son fond, je me suis proposé pour écrire où traduire sur des sujets encore non exploités. Et ainsi participé au développement de l'encyclopédie. Tout cela pour te dire que je suis surpris que tu ais directement supprimé mon article sur le Ninpo. J'accepte très volontiers qu'il soit critiqué dans tous ces aspects, toutes les remarques, comme je l'ai développé je sais que j'ai un niveau très faible en Occitan. Mais privé l'encyclopédie d'un article tant qu'il n'est pas à 100% fini me semble excessif. Si tu pouvais m'en expliquer la raison afin que je ne reste pas sur ma déception et que je ne me retire de wiki en faisant une mauvaise publicité dans le milieu occitaniste provençal....nous y aurions tous à y gagner. Encore une fois, je te précise que je ne suis absolument pas contre les critiques et remarques, et que issu de la culture occitane je suis pour le dialogue et l’échange. Adieu, supòrt a la Wikimedia catalanaAdieu Mertyl, espèri que tot va plan per tu. Me permeti de t'escriure per te dire que se fa una campanha per donar supòrt al Chapter Wikimedia CAT e que se te sentisses concernit pòdes apondre lo pegasolet a ta pagina (veire tavèrna). Amistats e a lèu, Capsot (d) 1 de junh de de 2010 a 20.07 (UTC)
senhaAdieu Mertyl. Reagissi (après un an...) a ta question de l'11 de junh de 2009 pausada aicí. senha (fr. mot de passe) es pas una error de picatge dau lexic d'informatica de l'IEO. Es un mot d'ancian occitan que, segon lo diccionari d'Emil Levy, aviá divèrsei significacions: «signe, marque, indice; enseigne, bannière; mot d'ordre, mot de passe; cri de guerre; constellation». Occitans del NòrdAdiu Tòni. Ne parlèrem l'autre jorn. Veire la referéncia a la colonizacion per lengadocians a l'article Arràs. --— J. F. B. (me´n parlar) 18 de junh de de 2010 a 13.54 (UTC) Pus/maiAdieu Mertyl. Totei tei frasas son corrèctas. En fach, l'occitan, per exprimir la superioritat, a dos advèrbis (qu'en generau se pòdon pas utilizar un per l'autre): mai e pus (o de còps que i a plus); meti a despart lo gascon modèrne, qu'a perdut pus (mai se tròba encara dins lo gascon dau sègle XVI, per exemple dins leis òbras de Pèir de Garròs). En fach, es pron simple:
Coralament, Vivarés (d) 9 julhet de 2010 a 22.11 (UTC) cambiament adreça electronicaAprèp mesadas passadas dins la VIDA VERTADIÈRA, ne torni un chic dins aicesta virtuala, tan virtuala (que non sai... pensi que!!!)... e vos mandi la miá novèla adreça electronica: sanspatric@orange.fr Dab las amistats... bye... SANS Patric 18 julhet de 2010 a 09.36 (UTC) Censura desguisada?Per de qué mos articles sul cinèma aparéisson pas mai (pas pus...) amb l'entrada Portal Cinèma...? Censura (emmasquetada en moderacion, çò díson en patés inter(pas gaire gaire...)net... ?)... o se tròpas exigéncia de qualitat e independéncia se farián susar los " vòstres " patrons francofrancesofrancimands? Occitània tanben (coma Catalonha... lai foguèri a manifestar... lai èri ieu, aürós que non sai!!!) es nacion e Frankreich una p... preison!!! Portatz-vos fièr... adieu-siatz... dab las amistats... Bye... Discussion Utilizaire:Patric SANS... SANS Patric 18 julhet de 2010 a 10.35 (UTC) Article de qualitat : Machu PicchuAdessiatz, Un vòte es tornarmai en cors per promòuvre l'article Machu Picchu. A l'ora d'ara, manca encara 2 vòtes « per » per capitar aquesta promocion. Ai vist qu'aviatz ja votat « per » durant lo vòte dau 26 d'abril de 2008. Dempuei, l'article a pas veritablament cambiat. Podriatz donc, se vos plai, ajudar aquest assai e donar un còp d'uelh sus lo vòte actuau per eventualament lo sostenir. Coralament.--Toku (d) 17 decembre de 2010 a 12.44 (UTC)
Article de qualitat : GalaxiaAdessiatz, Un vòte es tornarmai en cors per promòuvre l'article « Galaxia ». A l'ora d'ara, manca encara un vòte per obtenir un resultat significatiu ambé mai de 5 participants. Podriatz donc, se vos plai, donar un còp d'uelh sus lo vòte actuau e, eventualament, lo sostenir. Lo ligam vèrs lo pagina de vòte es aiçi : Wikipèdia:Proposicion articles de qualitat. Adieu, bona annada e messatge a la TavèrnaAdieu, vos/t'ai laissat un messatge a la Tavèrna. A lèu, amistats, Capsot (d) 15 genièr de 2011 a 11.26 (UTC) Coralament.--Toku (d) 28 decembre de 2010 a 13.08 (UTC) AdiuAdiu Mertyl, que't volevi solament saludar e't diser que soi estat hera content de't veder a tornar per aqui (sustaot qu'auras podut apreciar qu'avem a cops ua activitat limitada malurasament). Esperi que tot e va plan enta tu e qu'auras lo parat de participar de quan en quan. A beth leu, --Lembeye (d) 12 abril de 2011 a 08.52 (UTC) Per NosteAdieu Tòni, Se pòdes anar donar la man per servar la pagina Per Noste sus la wikipèdia francesa. Mercé d'avança, --— Joan Francés B. (me´n parlar) 14 de junh de de 2011 a 12.31 (UTC) Vòte per l'article Uranus (planeta)Adieussatz, Finalament, après un periòde d'observacion d'un mes, ai prepausat l'article Uranus (planeta) a l'estatut d'article de qualitat. Podètz, se vos platz un còp d'uelh au vòte o/e m'adreiçar vòstrei remarcas per correccions. D'avança, mercé.--Nicolas Eynaud (d) 22 octobre de 2011 a 10.55 (UTC) Blocatge de Patric SansAdieu Tòni, Vèni de blocar Patric Sans per una setmana a la seguida de sa responsa a un messatge sus sas incoeréncias tipograficas (per seguir un plan de Vivarés). Coralament, --— Joan Francés B. (me´n parlar) 13 novembre de 2011 a 21.13 (UTC) Messatges a totes los editorsAdieu a totes, vos escrivi que pensi que la situacion es mai complicada, enfuocada en realitat qu'o foguèt pas jamai e que se contunham aital, la wikipèdia i subreviurà pas. Aparentament dempuèi ièr avèm un utilizaire exterior a la wikipèdia occitana, Midom, que s'es fach un plaser a escafar una part del trabalh enòrme e meritós que fa Boulaur dempuèi un brave brieu. Boulaur segur s'es enfuriat e compreni plan sa decision. Personalament pòdi comprendre que i aja d'errors e que degan èsser rectificadas pasmens 1) cal pas se fotre dels que trabalhan aicí (podètz legir la tièra de comentaris qu'amassarai sus ma pagina) 2) cal respectar la burocracia occitana (question de respècte e de territorialitat a l'encòp) e pas intervenir coma un dictador omnipotent e omniscient a mai se la persona es una autoritat de la Fondacion Wikimedia (sembla que siá Domas Mituzas..., pensi pas que siá qualqu'un mai qu'emplegue lo nom...). Per aquestas rasons, pensi que nos cal respondre rapidament e efectivament a aqueste vandalisme (es un vandalisme, venga d'ont venga! Lo fach d'èsser en naut d'una ierarquia implica pas d'actituds dictatorialas ni mai una manca de respècte, al contrari...) e que se se fan pas d'accions consequentas, coma Boulaur me n'anirai d'aquesta wikipèdia e probablament del Wikiccionari tanben. Pasmens es pas de chantatge (es a vosautres de veire se cal contunhar de pèrdre de gents e s'avèm lo coratge de defensar nòstre projècte, Boulaur a fach e fa un brave trabalh e nos podèm pas permetre de lo veire atacat sus de conariás...) mas pensi que nos cal arribar un jorn a manifestar una unitat d'accion e subretot de defensa del trabalh d'un de nòstres membres que jamai es pas estat polemic (contràriament a ieu per exemple...). I aviá d'autres biaisses de far, constructius segurs e son pas estats emplegats... La basa del problèma ven tanben de nòstra manca inerenta d'administracion mai articulada e espèri que Cedric respondrà lèu a la demanda que li faguèri de votar per almens un burocrata (el es pas pro present malastrosament) e un administrador de mai per poder gerir l'evolucion de la wiki e los problèmas coma aqueste. Demandi doncas a nòstra administracion una presa de decision per desfar los escafaments comols d'arrogància de Midom, en considerar qu'es estat un vandal e doncas de lo blocar sus aquesta wikipèdia e/o de metre en plaça una cauma per denonciar aquesta situacion d'invasion de competéncias e de manca de respècte envèrs la comunitat occitana. Mercés de vòstra atencion e bon coratge per tot. Amistats, Claudi/Capsot (d) 23 genièr de 2012 a 09.32 (UTC) Telecargar de fichièrs, Assistent d'impòrt?![]() Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on MediaWiki talk:Licenses and the village pump. Thanks, Nemo 18 setembre de 2014 a 19.22 (UTC) Vòstre estatut d'administratorBonjorn, soi un steward. Una novèla presa de decision a prepaus del levament dels « dreches avançats » (administrators, burocratas, etc.) es estada adoptada recentament per aprovacion consensuala de la comunautat. En seguida d'aquela presa de decision, los stewards passan en revista las activitats dels administrators suls wikis dins lo cadre d'aquela politica sus l'inactivitat. Emplenatz los critèris d'inactivitat (pas cap d'edicion ni d'accion de jornalizacion dempuèi 2 ans) sus ocwiki, ont sètz un administrator. Coma ocwiki possedís pas sos pròpris processus de revista dels administrators, las règlas globalas s'aplican. Se volètz conservar vòstres dreches, vos cal notificar a la comunautat que los stewards vos an mandat aquela informacion a prepaus de vòstra inactivitat per ne discutir. Segon la discussion comunautària, se aquela vòl que conservètz vòstres dreches, se vos plai contactatz alara los stewards sus lor noticeboard e donatz lo ligam cap a la discussion amb la comunautat, ont dison lor desir de contunhar a vos manténer los dreches, e demostran los besonhs de contunhar a manténer aqueles dreches. Nosautres, los stewards, anam examinar las responsas. Se n'i a pas aprèp aproximativament un mes, procedirem alara al levament de vòstres dreches. En cas de dobtes, evaluarem las responsas e basarem nòstra decision en seguida dels comentaris e de la presa de decision de la comunautat locala. Per tota question, se vos plai, contactatz-nos sus nòstre noticeboard. Plan coralament, Rschen7754 2 febrièr de 2015 a 03.46 (UTC) Wikimédia et les Langues de FranceBonjour, Je te contacte car depuis plusieurs mois, Wikimédia France a lancé une action pour aider au développement des Wikipédia en langues régionales et/ou minoritaires. Tu peux retrouver les différentes actions entreprises sur la page Projet: Langues de France. Concernant l'occitan, nous travaillons avec l'association Lo Congress et le CIRDOC de Béziers. Dans le cadre de la Wikiconvention d'août à Paris, nous souhaiterions réunir des contributeurs des Wikipédia concernés afin d'échanger autour des difficultés rencontrées dans leur développement. Si tu es intéressé pour participer aux différentes actions qui se mettent en place, n'hésite pas à me contacter à l'adresse suivante remy.gerbet@wikimedia.fr En te remerciant par avance, --Xenophon75 (d) 11 mai de 2016 a 13.56 (UTC) Arno PetersAdishatz Mertyl Mercés se podetz ajudar la pagina --Mingueta 30 decembre de 2016 a 21.55 (UTC) |
Portal di Ensiklopedia Dunia