ਲੇਡੀ ਗਰੈਗਰੀ

ਔਗਸਤਾ, ਲੇਡੀ ਗਰੈਗਰੀ
ਆਵਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਥੀਏਟਰ: ਅ ਚੈਪਟਰ ਆਫ਼ ਆਟੋਬਾਇਓਗ੍ਰਾਫੀ" (1913) ਦੇ 'ਫਰੰਟਿਸਪੀਸ' ਤੇ ਲੇਡੀ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ
ਜਨਮ	ਇਸਾਬੇਲਾ ਔਗਸਤਾ ਪਰਸ (1852-03-15)15 ਮਾਰਚ 1852 ਰੋਕਸਬਰੋ, ਕਾਉਂਟੀ ਗੈਲਵੇ, ਆਇਰਲੈਂਡ
ਮੌਤ	22 ਮਈ 1932(1932-05-22) (ਉਮਰ 80)
ਕਬਰ	ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਕਾਉਂਟੀ ਗੈਲਵੇ, ਬੋਹੇਰਮੋਰ ਵਿਖੇ ਨਵਾਂ ਕਬਰਸਤਾਨ
ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ	ਆਇਰਿਸ਼
ਪੇਸ਼ਾ	ਨਾਟਕਕਾਰ, ਲੋਕਧਾਰਾਵਾਦੀ, ਥੀਏਟਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ
ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਕੰਮ	ਆਇਰਿਸ਼ ਸਾਹਿਤਕ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤੀ
ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ	ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਨਰੀ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ​ ​ (ਵਿ. 1880⁠–⁠1892)​
ਬੱਚੇ	ਵਿਲੀਅਮ ਰਾਬਰਟ ਗ੍ਰੇਗਰੀ
ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ	ਹਿਉਗ ਲੇਨ (ਭਤੀਜਾ)

ਇਸਾਬੇਲਾ ਔਗਸਤਾ, ਲੇਡੀ ਗਰੈਗਰੀ (15 ਮਾਰਚ 1852 – 22 ਮਈ 1932), ਜਨਮ ਵਕਤ ਇਸਾਬੇਲਾ ਔਗਸਤਾ ਪੇਰਸੇ, ਇੱਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਟਕਕਾਰ, ਲੋਕਧਾਰਾ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਤੇ ਥੀਏਟਰ ਮੈਨੇਜਰ ਸੀ। ਵਿਲੀਅਮ ਬਟਲਰ ਯੇਟਸ ਅਤੇ ਐਡਵਰਡ ਮਾਰਟਿਨ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਲਿਟਰੇਰੀ ਥੀਏਟਰ ਅਤੇ ਐਬੇ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦੋਨੋਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਕੀਤੀਆਂ। ਲੇਡੀ ਗਰੈਗਰੀ ਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਮਿਥਿਹਾਸ ਤੋਂ ਲਈਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਪੁਨਰ-ਰਚਨਾ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ।ਉਸਦੇ ਲੇਖਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧ ਹੋਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ, ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਈ ਰਾਜਨੀਤਕ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੰਕੇਤਿਕ ਸੀ।ਲੇਡੀ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਸਾਹਿਤਕ ਰੀਵਾਈਵਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।ਕਾਉਂਟੀ ਗਲਵੇ ਵਿਚ ਕੋਓਲ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਉਸ ਦਾ ਘਰ ਰਿਵਾਈਵੈਂਟ ਦੇ ਮੁਖੀਆਂ ਲਈ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਮੀਟਿੰਗ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਐਬੇ ਦੇ ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਮ ਉਸ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਨ।ਲੇਡੀ ਗ੍ਰੈਗੋਰੀ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਅਰਸਤੂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ: "ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਆਦਮੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚਣਾ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਵਿਅਕਤ ਕਰਨਾ।."^[1]

ਗ੍ਰੈਗੋਰੀ ਦਾ ਜਨਮ ਰੋਕਸਬਰਗ, ਕਾਉਂਟੀ ਗਲਵੇ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਐਂਗਲੋ-ਆਇਰਿਸ਼ ਜਾਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਪਰਸੇ ਦੀ ਛੋਟੀ ਧੀ ਸੀ।ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ, ਫ੍ਰਾਂਸ ਬੈਰੀ, ਵਿਸਕਾਉਂਟ ਗੁਿਲਮੋਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਰ, ਰੌਕਸਬੋਰੌ, ਗੋਰਟ ਅਤੇ ਲੋਫ੍ਰੇਆ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ 6000 ਏਕੜ (24 ਸਕੁਏ²)ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਸੀ^[2] ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਕਰੀਅਰ 'ਤੇ ਫੈਮਲੀ ਨਰਸ (ਯਾਨੀ ਨੈਨੀ), ਮੈਰੀ ਸਰੀਡਨ,ਜੋ ਇਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਅਤੇ ਇਕ ਸਥਾਨਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਸਪੀਕਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਔਰਤ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨ ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।^[3] ਉਸ ਨੇ ਸਰ ਵਿਲੀਅਮ ਹੈਨਰੀ ਗਰੈਰੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਸੀ, 4 ਮਾਰਚ 1880 ਨੂੰ ਸੈਂਟ ਮਥਿਆਸ ਚਰਚ, ਡਬਲਿਨ ਵਿਚ, ਗੌਰਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਕੋਲੇ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਕੀਤਾ ਸੀ.^[4] ।ਸੇਰ ਵਿਲੀਅਮ, ਜੋ ਕਿ 35 ਸਾਲ ਦਾ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸੀ, ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸੀਲੋਨ ਦੇ ਗਵਰਨਰ (ਹੁਣ ਸ੍ਰੀਲੰਕਾ) ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪਣੀ ਪਦ ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਲਿਆ ਸੀ।ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਉਂਟੀ ਗਲਵੇ ਲਈ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਕਈ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ।ਉਹ ਬਹੁਤ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਹਿੱਤ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪੜ੍ਹੇ ਲਿਖੇ ਵਿਅਕਤੀ ਸਨ ਅਤੇ ਕੋਓਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਕਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਰੱਖੀ ਸੀ।ਉਸ ਦਾ ਲੰਡਨ ਵਿਚ ਇਕ ਮਕਾਨ ਵੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਸ ਜੋੜੇ ਨੇ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ।ਜਿਸ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਹਿਤਕ ਅਤੇ ਕਲਾਤਮਕ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਸੈਲੂਨ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ,ਜਿਸ ਵਿਚ ਰਾਬਰਟ ਭੂਰੇਨਿੰਗ, ਲਾਰਡ ਟੈਨਸਨ, ਜੌਨ ਐਵਰਟ ਮੈਲੀਜ ਅਤੇ ਹੈਨਰੀ ਜੇਮਸ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਕਲੌਤੇ ਬੱਚੇ, ਰਾਬਰਟ ਗਰੈਗਰੀ, ਦਾ ਜਨਮ 1881 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।ਪਾਇਲਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਉਹ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਜਿਸ ਨੇ ਡਬਲਯੂ. ਬੀ. ਯੈਟਸ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ "ਇੱਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਏਅਰਮੈਨ ਫਾਰਸੀਜ਼ ਹਿਊਮ ਡੈਥ", "ਮੇਜਰ ਰੌਬਰਟ ਗ੍ਰੇਗਰੀ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ"ਲਿਖੀਆਂ।^[5][6]

ਗ੍ਰੈਗੋਰੀਜ਼ ਨੇ ਸੈਲਲੋਨ, ਭਾਰਤ, ਸਪੇਨ, ਇਟਲੀ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਵਿਚ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ।ਮਿਸਰ ਵਿਚ ਲੇਡੀ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਦਾ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਕਵੀ ਵਿਲਫ੍ਰੈਡ ਸਕੈਨ ਬਲੰਟ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਇਕ ਵ੍ਹੱਮਿਨਸ ਸੋਨੈਟਸ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਤ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ.^[7]।ਉਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਕੰਮ ਅਰਬੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਘਰਾਣਾ ਸੀ (1882)।ਇਕ ਪੈਂਫਲੈਟ- ਅਸਲ ਵਿਚ ਅਹਿਮਦ ਆਬਿ ਪਾਸ਼ਾ ਦੇ ਟਾਈਮਜ਼-ਇਨ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਇਕ ਪੱਤਰ,ਉਰਬਲੀ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਗੂ,ਇੱਕ 1879 ਖੇਡੀਿਵ ਦੇ ਦਮਨਕਾਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਦੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਹਕੂਮਤ ਵਿਰੁੱਧ ਮਿਸਲ ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਬਗਾਵਤੀ।ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ, "ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਜਾਂ ਊਰਜਾ ਪੈਦਾ ਹੋਈ, ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਮਿਸਰੀ ਵਰ੍ਹੇ ਵਿਚ ਆਪਣਾ ਰੁਤਬਾ ਚਲਾ ਲਵੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਹਿਨ ਲਵੇ.^[8]।ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, 1893 ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਫੈਂਟਮ ਪਿਲਿਜੀਮੈਜ, ਜਾਂ ਹੋਮ ਰੁਈਨ, ਵਿਲੀਅਮ ਈਵਾਰਟ ਗਲਾਡਸਟੋਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਦੂਜੇ ਗ੍ਰਹਿ ਰਾਜ ਐਕਟ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਵਿਰੋਧੀ ਕਿਤਾਬ ਛਾਪੀ.^[9]।ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਗੱਦ ਲਿਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।1883 ਦੇ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਸੇਲੋਨ ਵਿੱਚ ਸੀ,ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਘਰ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ^[10] ,ਇੱਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਦੀ ਨੋਟਬੁੱਕ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਰ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।ਉਸ ਨੇ 1887 ਵਿਚ 'ਦਿ ਗ੍ਰੇਟ ਦਿ ਰਿਵਰ' ਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਭੇਜੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਲੰਡਨ ਦੇ ਸਾਊਥਹਾਰਕ ਵਿਚ ਸੇਂਟ ਸਟੀਫੈਂਸ ਦੇ ਪੈਰੀਸ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਸੀ^[11]।ਉਸਨੇ 1890 ਅਤੇ 1891 ਵਿੱਚ ਕਈ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖੀਆਂ,ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਛਪਾਈ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਈਆਂ।ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੀਆਂ ਕਈ ਅਣਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵੀ ਬਚੀਆਂ ਹਨ।ਜਦੋਂ ਮਾਰਚ 1892 ਵਿਚ ਸਰ ਵਿਲੀਅਮ ਗ੍ਰੇਗਰੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।ਲੇਡੀ ਗ੍ਰੈਗੋਰੀ ਸੋਗ ਵਿਚ ਗਈ ਅਤੇ ਕੋਓਲ ਪਾਰਕ ਵਾਪਸ ਚਲੀ ਗਈ,ਉੱਥੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਆਤਮਕਥਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ 1894 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।.^[12]

• Lady Gregory ਦੁਆਰਾ ਗੁਟਨਬਰਗ ਪਰਿਯੋਜਨਾ ’ਤੇ ਕੰਮ
• Works by or about Lady Gregory at Internet Archive
• Works by ਲੇਡੀ ਗਰੈਗਰੀ at LibriVox (public domain audiobooks)
• Visions and Beliefs in the West of Ireland
• Our Irish Theatre
• Archival Material at

1. ↑ Yeats 2002, p. 391.
2. ↑ Foster (2003), p. 484.
3. ↑ Shrank and Demastes 1997, p. 108.
4. ↑ Coxhead, Elizabeth. Lady Gregory: a literary portrait, Harcourt, Brace & World, 1961, p. 22.
5. ↑ "Representing the Great War: Texts and Contexts", The Norton Anthology of English Literature, 8th edition, accessed 5 October 2007.
6. ↑ Kermode 1957, p. 31.
7. ↑ Hennessy 2007; Holmes 2005, p. 103.
8. ↑ Gregory 1976, p. 54.
9. ↑ Kirkpatrick 2000, p. 109.
10. ↑ Garrigan Mattar 2004, p. 187.
11. ↑ Yeats, Kelly and Schuchard 2005, p. 165, fn 2.
12. ↑ Gonzalez 1997, p. 98.