Википедия:Совет дня

Если вы захотели поставить ссылку на категорию и написали что-то вроде «Я думаю, [[Категория:Философия]] не очень хорошо структуризирована», то ваше сообщение будет выглядеть странным: на странице появится текст «Я думаю, не очень хорошо структуризирована». А если присмотреться, то можно заметить, что страница обсуждения, где было размещено сообщение, будет отнесено к категории Философия. Вики-движок считает, что вы просто в необычном месте (посреди текста) разместили указание на то, к какой категории относится страница. Чтобы вывести ссылку на категорию, следует поставить перед её названием двоеточие, то есть «Я думаю, [[:Категория:Философия]] не очень хорошо структуризирована».

То же и с изображениями. Например: [[Файл:Варисторы (ВАХ).png]] выдаст картинку, а [[:Файл:Варисторы (ВАХ).png]] отобразится как ссылка.