Историческая геральдика
|
Символ |
Использование |
Продолжительность |
Описание
|
Древний период
|
 |
Барабан Донгшон из Ван Лан (культура Донгшон), приписываемый мифической династии Хонг Бан. |
600 г. до н.э. или ранее–258 г. до н.э. |
Узоры на барабанах Донгшон выполнены в реалистичном стиле и изображают дома на сваях, танцующих людей, людей, колотящих рис, бьющих в барабаны и плавающих под парусами, а также животных и птиц. Сцены изображают повседневную жизнь древнего Вьета и отражают современный художественный талант и ум. Барабаны Донгшон использовались в качестве музыкальных инструментов на фестивалях, для молитв о дожде и хорошем урожае, для ритуалов, таких как свадьбы и похороны, а также для командования армией. Их также использовали в качестве погребальных предметов и как символы власти вождей племен.
|
 |
Императорская печать Императора Ван из Намвьет. |
137 г. до н.э.–124 г. до н.э. |
Надпись «Văn đế hành tỉ» (кит. 文帝行璽, рус. Император Ван) написанная печатным шрифтом.
|
Императорский Вьетнам
|
 |
Печать князей Нгуен, позже императорская печать династии Нгуен. |
1709–1777, 1780–1802, (князья Нгуен) 1802–1846 (династия Нгуен) |
Надпись «Đại Việt quốc Nguyễn Chúa vĩnh trấn chi bảo» (кит. 大越國阮𪐴永鎮之寶, рус. Царство божье вечно и непреходяще), написанная печатным шрифтом.
|
 |
Императорская печать династии Тэйшон. |
1778–1802 |
Надпись «Triều đường chi ấn» (кит. 朝堂之印, рус. Печать суда), написанная печатным шрифтом.
|
 |
Императорская печать династии Нгуен. |
1846–1945 |
Надпись «Đại Nam thụ thiên vĩnh mệnh truyền quốc tỷ» ( кит. 大南受天永命傳國璽, рус. Великий Юг имеет вечный Мандат Небес и нефритовую печать для передачи наследия Империи), написанная печатным шрифтом.
|
Колониальный Вьетнам
|
 |
Печать французской Кохинхины и позже французского Индокитая. |
1879–1954 |
Большая печать Франции с небольшими локализациями. На колониальной печати пачка риса заменяет традиционные французские символы сельского хозяйства (сноп пшеницы), искусства (инструменты художника) и науки (горящая лампа). На правой стороне печати дубовые ветви были заменены якорем, якорь символизирует тот факт, что колония Французской Кохинхины изначально находилась под контролем министерства военно-морского флота и колоний. Также с печати удалили галльского петуха на руле направления. Более того, что имеет символическое значение, урна, символизирующая всеобщее избирательное право на Большой печати Франции, не была включена в колониальную печать. Влияние:
|
 |
Герб французской Кохинхины |
1862–1946 |
Гербовый щит со множеством синих треугольников, напоминающий зубчатую ленту, обычно встречающуюся на императорских китайских и вьетнамских флагах, окружающий черную внутреннюю часть. Влияние:
|
 |
Большая печать вице-короля французского протектората Тонкина. |
1886–1897 |
Надпись «Khâm sai đại thần quan phòng» ( кит. 欽差า臣關防, рус. Печать имперского комиссара), написанная печатным шрифтом.
|
 |
Герб французского протектората Аннам |
1903–1948 |
Золотой дракон обвивающий меч со свитком с текстом "大南" что переводится с китайского как "Великий юг".
|
 |
Вариант герба французского протектората Аннам |
|
Тот же дракон но уже выглядящий сбоку и без свитка с мячом. Влияние:
|
 |
Эмблема Генерального правительства Французского Индокитая. |
1887–1956 |
Круглая синяя эмблема с переплетенными заглавными буквами GGI которые означают "Генеральное управление Индокитая" (фр. Gouvernement général de l'Indochine).
|
 |
Печать во вьетнамском стиле Генерального правительства Французского Индокитая. |
1887–1956 |
Надпись «Đại Pháp Quốc Khâm mệnh Tổng thống Đông Dương Toàn quyền đại thần quan nho» ( кит. 大法國欽命總統東洋全權大臣關伩, рус. Великая Франция назначила президентом Тойо полномочного министра Гуань Юаня), написанная печатным шрифтом.
|
Северный Вьетнам
|
 |
Герб Демократической Республики Вьетнам. |
30 ноября 1955 года – 2 июля 1976 года |
Круг с красным фоном на котором расположена пятиконечная золотая звезда, обрамленная рисовыми колосьями, под которыми расположена половинка зубчатого колеса и надпись "Việt Nam Dân chủ Cộng hòa" (рус. Демократическая Республика Вьетнам).
|
Автономная Республика Кохинхина
|
 |
Герб автономной республики Кохинхина |
1946–1948 |
Бледно-лазурный щит, украшенный двумя серебряными вставками.
|
Временное центральное правительство Вьетнама
|
 |
Герб временного центрального правительства Вьетнама |
1948-1949 |
Флаг Южного Вьетнама (Cờ vàng ba sọc đỏ), расположенный вертикально на щите.
|
Государство Вьетнам
|
 |
Большая печать государства Вьетнам. |
1949–1954 |
Печать с надписью «Quốc-gia Việt-Nam – Đức Bảo Đại – Quốc-trưởng» (рус. Государство Вьетнам – Дык Бао Дай – глава государства) и «保人國長» (рус. Глава страны гаранта) сверху вниз, справа налево печатным шрифтом.
|
 |
Герб государства Вьетнам. |
1954-26 октября 1955 |
Флаг Южного Вьетнама расположенный вертикально на обведенном красным цветом щите, украшенным синим вьетнамским драконом пассантом. Влияние:
|
 |
Вариант герба государства Вьетнам в котором он фигурировал на вьетнамских паспортах (изображение). Данная версия также использовалась на паспортах южного Вьетнама в 1957 году. |
1954-26 октября 1955 |
Флаг Южного Вьетнама расположенный вертикально на щите украшенным синим (в данной версии жёлтым) вьетнамским драконом пассантом. Красные и жёлтые цвета на щите поменялись местами. Влияние:
|
 |
Вариант герба государства Вьетнам. |
1954-26 октября 1955 |
Флаг Южного Вьетнама расположенный вертикально на упрощенном щите и украшенный синим вьетнамским драконом пассантом, смотрящим налево. Влияние:
|
Южный Вьетнам
|
 |
Печать Южного Вьетнама. |
26 октября 1955 года–1957 |
Кусты бамбука, растущие на холме в кольце с надписью Viet - Nam Cong - Hoa (рус. Вьетнамский конгресс Хоа)
|
 |
Эмблема Южного Вьетнама. |
1957 – 1 ноября 1963 |
Заросли бамбука и свиток с надписью «VIỆT-NAM», держащий опору на кисти для чернил (представляющую граждан) и меч (представляющий военных).
|
 |
Эмблема Южного Вьетнама в форме щита. |
1957 – 1 ноября 1963 |
Представляет собой смесь двух прошлых символик. Щит с кустами бамбука и свиток с надписью «VIỆT-NAM» держащий опору на кисти для чернил и мече. Влияние:
|
 |
Малый герб Южного Вьетнама |
26 октября 1955 – 1 ноября 1963 |
Щит с флагом Южного Вьетнама, полосы на котором нарисованы диагонально. Влияние:
|
 |
Вариант герба Южного Вьетнама использовавшийся в его паспортах (изображение). |
– 30 апреля 1975 |
Кусты бамбука, растущие на холме на щите с надписью «Việt-Nam Cộng-Hòa» вписанной в свиток над бамбуком и с тем же текстом, но уже без свитка под ним. Влияние:
|
 |
Герб Южного Вьетнама в том виде, в каком он был изображен на президентской печати, которая использовалась с 1967 по 1975 год (изображение). |
1967 – 30 апреля 1975 года |
Герб Южного Вьетнама, который с обеих сторон держат синие драконы-пассанты. Влияние:
|
 |
Вариант прошлого герба. |
1967 – 30 апреля 1975 |
Такой же герб как и прошлый, но вместо синих драконов золотые. Влияние:
|
 |
Герб Южного Вьетнама. |
1 ноября 1963 – 30 апреля 1975 |
Квадратный щит с повернутым по вертикали флагом Южного Вьетнама. Влияние:
|
Вьетконг и Временное правительство Республики Южный Вьетнам
|
 |
Эмблема национального фронта освобождения Южного Вьетнама (сокр. НФОЮВ, наиболее известного как Вьетконг) |
20 декабря 1960 — 2 июля 1976 |
Диск цветов флага Вьетконга (красного сверху и синего снизу), пятиконечная звезда, окруженная рисовыми колосьями и зубчатое колесо под ней. Влияние:
|
 |
Расширенная версия эмблемы НФОЮВ, использовавшаяся на некоторых документах. |
|
Эмблема Вьетконга окруженная тремя вьетнамскими флагами слева и справа, по 3 флага с каждой стороны. Под ней располагается красная повязка в положении будто она располагается на шее. Влияние:
|
 |
Герб Временного правительства Республики Южный Вьетнам |
8 июня 1969 — 2 июля 1976 |
Круг с красным фоном, на котором расположена территория Вьетнама, обрамленная рисовыми колосьями, под которыми расположена половинка зубчатого колеса и надпись "Việt Nam cộng hòa miền Nam" (рус. Южная республика Вьетнам). Влияние:
|
Социалистическая Республика Вьетнам
|
 |
Герб Социалистической Республики Вьетнам. |
2 июля 1976 — настоящее время |
Круг с красным фоном на котором расположена пятиконечная золотая звезда, обрамленная рисовыми колосьями, под которыми расположена половинка зубчатого колеса и надпись "Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam" (рус. Социалистическая Республика Вьетнам). По сути это герб ДРВ, но с меньшим количеством рисовых зерен в колосьях и другой надписью. Влияние:
|
Другое
|
 |
Печать генерального протектората Тай Тханя (32-я провинция династии Нгуен, охватывающая территорию современной Камбоджи.) |
1838 |
Надпись «Trấn Tây tướng quân chi ấn» (кит. 鎭る將軍之印, рус. Печать генерала Тай Тханя)
|
 |
Герб королевства Седанг. |
1888 – 1890 |
Тёмно-синий щит с изображением леопарда. Под ним расположен скипетр, повернутый по диагонали в левую сторону и пересекающийся с тоже скипетром, но уже повернутым вправо по диагонали, и вместо державы у него на конце кисть руки. Над щитом изображена корона.
|
 |
Печать королевства Седанг. |
1888 – 1890 |
Печать с текстом Sedan kedra deh begueur marie. Под надписью «marie» расположены пустые колосья или ветви папоротника, а над ней мальтийский крест. В каждом углу видны восьмиконечные звезды.
|
 |
Печать Сипсонгчаутхая при династии Нгуен и французском правлении. |
1889 — 1945 |
|
 |
Императорская печать Вьетнамской империи. |
11 марта — 23 августа 1945 |
Печать с текстом «Hoàng Đế chi bảo» (кит. 皇帝之寶, рус. Печать императора), написанная печатным текстом.
|
 |
Герб Сипсонгчаутхая. |
1948 — 1955 |
Длинный щит с тёмно-синими полосами по бокам и с красной восьмиконечной звездой выше середины. Под гербом располагается колос пшена, огибающий щит наполовину. Влияние:
|
 |
Герб домена короны (домен короны изначально был геополитической концепцией династии Нгуенов для своих протекторатов и княжеств, где этническое население не составляет большинство, позднее стал типом административной единицы государства Вьетнам.) |
1950 — 1955 |
Дракон, окруженный облаками.
|
 |
Герб Нунгской автономной территории |
Первая половина 1950-х годов |
Щит с изображением джонки чёрного цвета, плывущей по воде. Фон окрашен в зелёный, и только на 1/4 части в левом верхнем углу присутствует оранжевый свет. Вверху по обе стороны изображены золотые китайские иероглифы «忠孝» (вьет. Trung Hiếu, рус. верность и сыновняя почтительность)
|