Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1987/1988

Кубок обладателей кубков ЕКВ среди женщин 1988
Women Volleyball Cup Winners Cups 1988
Время проведения 8 ноября 198714 февраля 1988
Число участников 21
Итоговая расстановка
Чемпион Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА Москва
Второе место Италия «ЧИВ э ЧИВ» Модена
Третье место Германская Демократическая Республика «Трактор» Шверин
Статистика турнира
Сыграно матчей 40

16-й розыгрыш Кубка обладателей кубков ЕКВ среди женщин проходил с 8 ноября 1987 по 14 февраля 1988 года с участием 21 клубной команды стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем стала советская команда ЦСКА (Москва).

Команды-участницы

Страна Команда
Австрия Австрия «Гунтрамсдорф» (Гунтрамсдорф)
Бельгия Бельгия «Антониус» (Херенталс)
Болгария Болгария «Левски-Спартак» (София)
Венгрия Венгрия «Тунгшрам» (Будапешт)
Германская Демократическая Республика ГДР «Трактор» (Шверин)
Греция Греция «Панатинаикос» (Афины)
Израиль Израиль «Хапоэль» (Эйн-ха-Хореш)
Испания Испания «Гранингас Санта-Колома» (Санта-Колома-де-Граменет)
Италия Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена)
Республика Кипр Кипр «Олимпиакос» (Никосия)
Нидерланды Нидерланды «Ауд-Бейерланд» (Ауд-Бейерланд)
Норвегия Норвегия «Бергкамератене» (Конгсберг)[1]
Португалия Португалия «Лейшойнш» (Матозиньюш)
Союз Советских Социалистических Республик СССР «Коммунальник» (Минск)
Союз Советских Социалистических Республик СССР ЦСКА (Москва)
Турция Турция «Милангаз» (Стамбул)
Финляндия Финляндия «Хаукипутаан Хейтто» (Хаукипудас)
Франция Франция «Кламар» (Кламар)
Федеративная Республика Германии (1949—1990) ФРГ «Фойербах» (Штутгарт)
Чехословакия Чехословакия «Славия» (Братислава)
Швейцария Швейцария «Лозанна» (Лозанна)
Югославия Югославия «Црвена Звезда» (Белград)

Система проведения розыгрыша

В турнире принимают участие команды 20 стран-членов ЕКВ (20 представителей национальных чемпионатов или Кубков своих стран и советский «Коммунальник» в качестве победителя предыдущего розыгрыша). Во всех стадиях турнира применяется система плей-офф, то есть команды делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, имеющая лучшее соотношение партий по сумме обоих матчей. В случае равенства и этого показателя в дальнейшую стадию плей-офф выходит команда, имеющая лучшее соотношение игровых очков по сумме матчей.

В 1-м раунде плей-офф были заявлены 12 команд. 6 победителей пар 1-го раунда выходят в 1/8 финала, где к ним присоединяются 10 команд, освобождённых от участия в стартовом раунде.

8 команд-участниц четвертьфинала плей-офф определяют четырёх участников финального этапа.

Финальный этап состоит из предварительного раунда, полуфинала и двух финалов (за 3-е и 1-е места). Пары предварительного раунда определяются жеребьёвкой. Победители пар в полуфинальных матчах против проигравших определяют участников финала.

1-й раунд

ноябрь 1987

Австрия «Гунтрамсдорф»Франция «Кламар»

8 ноября. 3:0.
14 ноября. 3:2.

Нидерланды «Ауд-Бейерланд»Греция «Панатинаикос» (Афины)

8 ноября. 3:1 (15:12, 15:5, 10:15, 15:2).
15 ноября. 3:1.

Испания «Гранингас Санта-Колома» (Санта-Колома-де-Граменет) — Германская Демократическая Республика «Трактор» (Шверин)

.. ноября. -:3
.. ноября. -:3

Израиль «Хапоэль» (Эйн-ха-Хореш) — Бельгия «Антониус» (Херенталс)

8 ноября. 0:3.
15 ноября. 0:3.

Болгария «Левски-Спартак» (София)Республика Кипр «Олимпиакос» (Никосия)

8 ноября. 3:0.
14 ноября. 3:0.

Финляндия «Хаукипутаан Хейтто» (Хаукипудас)Норвегия «Бергкамератене» (Конгсберг)

Отказ «Бергкамератене».

От участия в первом раунде освобождены:

Венгрия «Тунгшрам» (Будапешт)
Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена)
Португалия «Лейшойнш» (Матозиньюш)
Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник» (Минск)
Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА (Москва)

Турция «Милангаз» (Стамбул)
Федеративная Республика Германии (1949—1990) «Фойербах» (Штутгарт)
Чехословакия «Славия» (Братислава)
Швейцария «Лозанна»
Югославия «Црвена Звезда» (Белград)

1/8 финала

декабрь 1987

Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА (Москва)Австрия «Гунтрамсдорф»

5 декабря. 3:0.
13 декабря. 3:0 (15:4, 15:10, 15:2).

Турция «Милангаз» (Стамбул) — Венгрия «Тунгшрам» (Будапешт)

5 декабря. 0:3.
12 декабря. 0:3.

Швейцария «Лозанна» — Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена)

6 декабря. 0:3 (5:15, 10:15, 7:15).
13 декабря. 0:3 (2:15, 1:15, 7:15).

Нидерланды «Ауд-Бейерланд»Югославия «Црвена Звезда» (Белград)

6 декабря. 3:1 (12:15, 15:9, 15:7, 15:11).
13 декабря. 3:1.

Финляндия «Хаукипутаан Хейтто» (Хаукипудас) — Германская Демократическая Республика «Трактор» (Шверин)

5 декабря. 0:3 (10:15, 3:15, 10:15).
12 декабря. 0:3 (1:15, 3:15, 1:15).

Португалия «Лейшойнш» (Матозиньюш) — Федеративная Республика Германии (1949—1990) «Фойербах» (Штутгарт)

5 декабря. 2:3.
12 декабря. 0:3.

Бельгия «Антониус» (Херенталс) — Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник» (Минск)

6 декабря. 0:3.
.. декабря. -:3

Чехословакия «Славия» (Братислава)Болгария «Левски-Спартак» (София)

5 декабря. 3:0 (15:9, 15:11, 15:8).
12 декабря. 1:3 (15:9, 9:15, 11:15, 9:15).

Четвертьфинал

январь 1988

Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА (Москва)Венгрия «Тунгшрам» (Будапешт)

13 января. 3:0.
20 января. 3:1.

Нидерланды «Ауд-Бейерланд» — Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена)

13 января. 0:3 (11:15, 6:15, 4:15).
20 января. 0:3.

Германская Демократическая Республика «Трактор» (Шверин)Федеративная Республика Германии (1949—1990) «Фойербах» (Штутгарт)

13 января. 3:2.
21 января. 2:3 (11:15, 9:15, 15:10, 15:4, 7:15).

Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник» (Минск)Чехословакия «Славия» (Братислава)

13 января. 3:0 (15:6, 15:4, 15:11).
20 января. 3:0 (15:10, 15:12, 15:9).

Финал четырёх

12—14 февраля 1988. Федеративная Республика Германии (1949—1990) Гёттинген.

Участники:

Германская Демократическая Республика «Трактор» (Шверин)
Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена)
Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник» (Минск)
Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА (Москва)

Предварительный раунд

12 февраля

Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник» — Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА

3:2.

Германская Демократическая Республика «Трактор» — Италия «ЧИВ э ЧИВ»

3:0.

Полуфинал

13 февраля

Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА — Германская Демократическая Республика «Трактор»

3:2.

Италия «ЧИВ э ЧИВ» — Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник»

3:1.

Матч за 3-е место

14 февраля

Германская Демократическая Республика «Трактор» — Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник»

3:0.

Финал

14 февраля

Союз Советских Социалистических Республик ЦСКАИталия «ЧИВ э ЧИВ»

3:2.

Итоги

Положение команд

Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА (Москва)
Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена)
Германская Демократическая Республика «Трактор» (Шверин)
4. Союз Советских Социалистических Республик «Коммунальник» (Минск)

Призёры

Союз Советских Социалистических Республик ЦСКА (Москва): Дина Качалова, Марина Кирьякова, Марина Кумыш, Юлия Салцевич, Светлана Сафронова, Татьяна Сидоренко, Ирина Черкасова, Татьяна Романовская, Е.Бажина, Н.Балакина, Н.Латина, С.Овчинникова. Главный тренер — Виктор Борщ.

Италия «ЧИВ э ЧИВ» (Модена): Жаклин Силва, Барбара Фонтанези, Мирна Марабисси, Пола Вайсхофф, Цветана Божурина, ... Главный тренер — Одоне Федерцони.

Германская Демократическая Республика «Трактор» (Шверин): Дёрте Штюдеман, Мартина Шварц, Уте Ольденбург-Штеппин, Уте Биттерлих, Кристина Шульц, Дёрте Крюгер, Анке Линдеман, … Главный тренер — Герхард Фиделак.

Примечания

  1. «Бергкамератене» (Норвегия) от участия отказался.

Ссылки

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya