Точное название на немецком языке — «Ein Gewissen gegen die Gewalt», что переводится как «Совесть против насилия», и отражает бунт человека против могущества властей[1]. Название является отсылкой к цитате Мишеля де Монтеня, одного из величайших представителей гуманизма[5].
Содержание
В XVI веке, в эпоху протестантской Реформации, Женева находилась под контролем Кальвина, который установил теократический режим, сосуществовавший с государством, подчинённым воле новой Церкви. Жителям Женевы запрещалось носить чётки и распятия, к ним применялись различные строгие правила. Мигель Сервет, мыслитель, который не согласился с авторитетом Кальвина, подвергся нападению и был быстро приговорён к смерти. Его публично сожгли на костре[6]. Другой учёный, Кастеллио, затем решил реабилитировать Сервета, что привело его к долгой и сложной борьбе между кальвинистской строгостью и властью католической инквизиции[1][2][7].
Примечания
↑ 123Zweig, Stefan. Lupta în jurul unui rug. Castellio împotriva lui Calvin: = Castellio gegen Calvin oder ein Gewissen gegen die Gewalt. — București : Humanitas, 2016. — ISBN 978-3-596-22295-7.
