Чо Ёнджон родилась в Сеуле, Республика Корея, дебютировала как модель на обложке журнала CeCi в возрасте 16 лет в 1997 году. С 1999 года она начала активно сниматься в кино. Несмотря на участие в дорамах, музыкальных клипах и телевизионных рекламных роликах, она оставалась малоизвестной. В этот период она также была недовольна ограниченными ролями, которые ей предлагали[2][3].
Чо обрела широкую известность в 2010 году, сыграв амбициозную женщину эпохи Чосон из низших слоёв общества в эротической исторической драме «Слуга[англ.]»[4]. Фильм с рейтингом R, представляющий собой новую адаптацию и трагическую версию знаменитой корейской народной сказки «История Чхунхян», был отклонён многими актрисами из-за большого количества сексуальных сцен. Чо воспользовалась возможностью, и это стало значительным шагом в её карьере[5][6]. После выхода фильма Чо успешно перестала быть «просто красивой актрисой» на корейской сцене развлечений[2][3] и получила две номинации на престижную кинопремию «Голубой дракон»: «Лучшая новая актриса» и «Популярная звезда», выиграв последнюю, номинацию на кинопремию «Большой колокол» в категории «Лучшая женская роль», а также номинацию «Лучшая женская роль — кино» на премии «Пэксан».
Чо Ёнджон, 2011 год
В 2011 году Чо сыграла главную роль в популярном кабельном сериале «Хочу романтики[англ.]». Это откровенная и веселая комедия о группе одиноких женщин тридцати с небольшим лет, которые ищут романтические отношения в Сеуле. Сериал отличался стильным и элегантным оформлением.
Мало кто ожидал, что она снимется в другой исторической драме, требующей полной обнажённости, так как это могло бы привести к её стигматизации в корейской киноиндустрии. Несмотря на коллективные опасения местных СМИ о том, что она «слишком часто появляется обнажённой», в 2012 году актриса выбрала ещё один исторический триллер с откровенными сексуальными сценами[7]. Она восхищалась работой режиссёра Ким Дэсона и хотела с ним сотрудничать. Прочитав его последний сценарий, она добилась роли сложного титульного персонажа в фильме «Наложница[англ.]»[8]. Несмотря на ажиотаж, фильм получил высокие оценки критиков. В интервью по поводу фильма Чо заявила, что больше всего хочет, чтобы её воспринимали как авантюрную и интригующую актрису[2][3][9].
В романтическом комедийном сериале 2012 года «Влюблённые с Хэундэ[англ.]» актриса Чо исполнила роль яркой и жизнерадостной дочери пусанского гангстера, которая влюбляется в живущего с ними прокурора под прикрытием, потерявшего память[10]. Год спустя была опубликована книга Чо под названием «Целебная красота», содержащая советы и рекомендации по здоровью и красоте, основанные на её опыте и знаниях, накопленных за 16-летнюю карьеру актрисы[11].
В 2013 году Чо оказалась вовлечена в публичный спор из-за контракта, когда подписала новое соглашение с Bom Entertainment, хотя её контракт с Didim531 всё ещё действовал[12]. Ассоциация по управлению индустрией развлечений Кореи рекомендовала Чо избегать сотрудничества с обеими компаниями, и в 2014 году она присоединилась к Neos Entertainment[13].
В 2014 году Чо снялась в двух фильмах. Она воссоединилась с режиссёром Ким Дэу («Слуга») для участия в другом эротическом историческом фильме, на этот раз действие которого происходит во время войны во Вьетнаме. Фильм называется «Одержимость[англ.]»[14] и за роль в нём она получила номинации на все три престижные премии Южной Кореи: «Голубой дракон», «Большой колокол» и «Пэксан» в категории «Лучшая женская роль второго плана». Также она сыграла похищенную жену в ремейке французского боевика «В упор» под названием «Цель[англ.]»[15][16].
В 2015 году Чо сыграла главную роль в секс-комедии «Магазин любви: Эксклюзив для дам[англ.]». По её словам, эта роль помогла ей осознать, «как приятно видеть людей, смеющихся из-за меня». Чо также отметила, что «Магазин любви: Эксклюзив для дам» стал первым фильмом за долгое время, сюжет которого сосредоточен на женщинах. Она выразила надежду, что успех этого фильма послужит стимулом для создания большего количества фильмов, отражающих голоса и опыт женщин[17].
В 2024 году вышел эротический детективныйтриллер «Скрытое лицо[англ.]», ремейке колумбийского фильма «Бункер», что стало первым появлением актрисы на большом экране после роли в фильме «Паразиты» и третьей работой с режиссёром Ким Дэу после фильмов «Слуга» и «Одержимость»[18], а также второй работой с Сон Сын Хо[англ.] в качестве экранной пары, из-за чего актёр в шутку сделал ей предложение, после того как изменил ей второй раз в фильме, после роли в «Одержимости»[19][20]. Фильм стал первым с 2019 года корейским фильмом с рейтингом R, который собрал более 1 миллиона зрителей в местном прокате[21], а также заработал актрисе четвёртую номинацию на престижную премию «Пэксан» (2025) в номинации «Лучшая женская роль — кино».