«Side to Side» (с англ. — «Из стороны в сторону») — песня американской певицы Арианы Гранде с её третьего одноимённого студийного альбома Dangerous Woman (2016). Песня вышла 30 августа 2016 года в качестве третьего сингла, записанного вместе с Ники Минаж на лейбле Republic Records . Она достигла 4-го места как в американском чарте Billboard Hot 100 , так и в UK Singles Chart , став ее первым синглом из пятерки лучших с Dangerous Woman . Она также достигла 4-го места в канадском чарте Hot 100, 3-го места в австралийском чарте и 2-го места в чарте Новой Зеландии. Это ее второй сингл, занявший первое место в американском чарте Mainstream Top 40 airplay. По состоянию на 2018 год в стране было продано 1,1 миллиона копий сингла, и он был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) как 6-кратно платиновый за дополнительные эквивалентные единицы.
Музыкальное видео, снятое Ханной Лакс Дэвис, премьера которого состоялась на веб-сайте американского бренда одежды Guess 28 августа 2016 года. Оно получило номинацию на MTV Video Music Awards 2017 года за лучшую хореографию. Гранде и Минаж исполнили «Side to Side» на церемонии MTV Video Music Awards 2016 и American Music Awards. Гранде также продвигала песню с помощью телевизионных выступлений на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon и на Шоу Эллен Дедженерес .
История
13 мая 2016 года Гранде впервые анонсировала новую песню с альбома Dangerous Woman в своём аккаунте в Instagram [ 1] .
В музыкальном плане песня сочетает стили регги-фьюжн и современный ритм-н-блюз (R&B) [ 2] [ 3] .
Песня получила положительные отзывы музыкальных критиков: AllMusic [ 4] , USA Today [ 5] .
Журналист Роб Шеффилд из журнала Rolling Stone поместил песню на 22-е место в списке лучших хитов года («50 Best Songs of 2016»), описав её как «оду тому, чтобы иметь столько секса, что вы не можете ходить прямо на следующий день»[ 6] .
Для Гранде и Минаж новый хит стал 8-м и 13-м, соответственно, попавшим в десятку лучших американских синглов Hot 100 (top-10)[ 7] .
28 августа 2016 года Ариана Гранде исполнила «Side to Side» на Церемонии MTV Video Music Awards 2016 вместе с Ники Минаж [ 8] . В представлении были использованы велосипеды (как и в видеоклипе) и гимнастический конь [ 9] [ 10] . Гранде также представила песню на шоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 8 сентября 2016 года[ 11] . Акустическую версию песни вместе с «Into You » на шоу The Ellen DeGeneres Show 14 сентября 2016 года[ 12] . 24 сентября 2016 года Гранде исполнила песню на фестивале 2016 iHeartRadio Music Festival [англ.] [ 13] .
Музыкальное видео
Музыкальное видео вышло 28 августа 2016. Режиссёром выступила Ханна Люкс Дэвис [ 14] [ 15] .
К июню 2017 года видео имело более 1 млрд просмотров на канале YouTube [ 16] .
Музыкальное видео начинается в тренажёрном зале, где девушки во главе с Гранде, на велотренажёрах выполняют синхронизированную хореографию[ 17] [ 18] . Затем видео переносит зрителей в другой тренажерный зала и в раздевалки, где есть боксёрское снаряжение[ 17] [ 19] . Потом Гранде и Минаж показаны в сауне, окружённые моделями-мужчинами[ 20] .
Критика
Рэпер Ники Минаж (справа) и Гранде (слева) сотрудничали несколько раз.
Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic отметил, что звучание песни сравнимо с работами барбадосской певицы Рианны . Мейв Макдермотт из USA Today также отметила сходство и написала: Гранде заимствует тропические ароматы и ска-музыку, которые Рианна привнесла в поп-музыку. Далее она похвалила участие Минаж, написав: Кого как ни Ники Минаж пригласить на альбом о женской жестокости, чей сдержанный рэп буквально крадет шоу и придает Гранде некоторую реальную опасность.
Писатель журнала Rolling Stone Роб Шеффилд поставил «Side to Side» на 22-е место в своем списке «50 лучших песен 2016 года»[ 21] .
Участники записи
запись
управление
Опубликовано MXM ( ASCAP ) - под управлением Kobalt (ASCAP), Wolf Cousins (STIM), Warner / Chappell Music (STIM), Harajuku Barbie Music / Music Mack Music / Песни Universal, Inc. ( BMI ) и Grandefinale LLC
Nicki Minaj , любезно предоставленный Cash Money Records
персонал
Ариана Гранде - вокал , автор песни
Ники Минаж - вокал, автор песни
Макс Мартин - автор песни, производство , программирование , клавиатура, гитара , бас, перкуссия
Саван Котеча - автор песни, фоновый вокал
Илья Салманзаде - автор песни, производство, программирование, клавишные музыкальные инструменты , гитара, бас, перкуссия
Александр Кронлунд - автор песни
Чонита Гилберт - бэк-вокал
Джой Гиллиам - бэк-вокал
Таура Стинсон - бэк-вокал
Сербская Генея - сведение
Сэм Холланд - звукорежиссёр
Джон Хейнс - техника сведения
Джоэл Метцлер - помощник звукорежиссёра
Джордан Сильва - помощник звукорежиссёра
Том Койн - мастеринг
Ая Меррилл - мастеринг
Венди Гольдштейн - артисты и репертуар
Скутер Браун - артисты и репертуар
Позиции в чартах
Еженедельные чарты
Сертификации
История выхода
Примечания
↑ Grande, Ariana. «#7daystilDangerousWoman so … I’m very excited to announce that for the final 6-7 days of the DW countdown, a new song will be premiered for streaming only on @applemusic every day» , Instagram, May 13, 2016
↑ Corner, Lewis. Listen to Ariana and Nicki Minaj go reggae on new track (неопр.) . Digital Spy . Hearst Magazines UK (16 мая 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 7 октября 2016 года.
↑ Rosa, Christopher. Ariana Grande's New Song Is Way More NSFW Than You Thought (неопр.) . Glamour (31 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 4 октября 2016 года.
↑ Erlewine, Stephen Thomas. Ariana Grande – 'Dangerous Woman' (неопр.) . AllMusic (20 мая 2016). Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 6 октября 2016 года.
↑ McDermott, Maeve. Ranked: Every song on Ariana Grande's 'Dangerous Woman' (неопр.) . USA Today (19 мая 2016). Дата обращения: 17 марта 2017. Архивировано 19 мая 2016 года.
↑ 50 Best Songs of 2016 (неопр.) . Rolling Stone (30 ноября 2016). Дата обращения: 30 ноября 2016. Архивировано 5 октября 2017 года.
↑ Trust, Gary (17 октября 2016). The Chainsmokers Lead Hot 100, Bruno Mars Debuts at No. 5, Ariana Grande & Nicki Minaj Hit Top 10 . Billboard . Архивировано 13 января 2017. Дата обращения: 17 октября 2016 .
↑ Ariana Grande and Nicki Minaj Perform "Side to Side" at the 2016 VMAs (неопр.) . TeenVogue.com (28 августа 2016). Дата обращения: 1 сентября 2016. Архивировано 6 октября 2016 года.
↑ Getz, Dana. Ariana Grande and Nicki Minaj Reenact A Spin Class at VMAs (неопр.) . Entertainment Weekly (28 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 17 октября 2016 года.
↑ Leight, Elias. Watch Ariana Grande, Nicki Minaj's Seductive VMAs Performance (неопр.) . Rolling Stone (28 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 22 июля 2017 года.
↑ Sonis, Rachel. Ariana Grande Performs “Side To Side” On ‘Fallon,’ Announces 2017 ‘Dangerous Woman’ Tour (неопр.) . Idolator (9 сентября 2016). Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года.
↑ Persaud, Navi. Ariana Grande Performs A 'Dangerous Woman' Medley On The Ellen Show (неопр.) . Empty Lighthouse Magazine . Westbourne International, LLC (14 сентября 2016). Дата обращения: 14 сентября 2016.
↑ Saclao, Christian. ‘Scream Queens’ Season 2 Star Lea Michele Praises Ariana Grande’s Performance At 2016 iHeartRadio Music Festival [VIDEO] (неопр.) . International Business Times . IBT Media (25 сентября 2016). Дата обращения: 26 сентября 2016. Архивировано 27 сентября 2016 года.
↑ Kaufman, Gil. Ariana Grande & Nicki Minaj Work Up a Sweat in 'Side to Side' Video (неопр.) . Billboard (29 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 8 апреля 2019 года.
↑ Lakshmin, Deepa. Ariana Grande And Nicki Minaj Hit The Gym In ‘Side To Side’ Video (неопр.) . MTV (30 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 17 октября 2016 года.
↑ Ariana Grande - Side To Side ft. Nicki Minaj (неопр.) . YouTube . Дата обращения: 19 апреля 2017. Архивировано 30 декабря 2021 года.
↑ 1 2 Spanos, Brittany. Watch Ariana Grande, Nicki Minaj Work Out in Steamy 'Side to Side' Video (неопр.) . Rolling Stone (30 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 17 мая 2017 года.
↑ Bruner, Raisa. See Ariana Grande and Nicki Minaj Work Out in "Side to Side" (неопр.) . Time (30 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 8 мая 2017 года.
↑ Nelson, Jeff. WATCH: Ariana Grande and Nicki Minaj Get Physical in Sexy New 'Side to Side' Music Video (неопр.) . People . Time (30 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 21 сентября 2016 года.
↑ Bui, Hoai-Tran. Ariana Grande and Nicki Minaj put the SoulCycle in 'Side to Side' video (неопр.) . USA Today (29 августа 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
↑ 50 Best Songs of 2016 . Rolling Stone . 30 ноября 2016. Архивировано 5 октября 2017. Дата обращения: 30 ноября 2016 .
↑ Top 20 Anglo del 13 al 19 de Febrero, 2017 (исп.) . Monitor Latino . Архивировано 26 февраля 2017 года.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" . ARIA Top 50 Singles . Дата обращения: 24 сентября 2016.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" (нем.) . Ö3 Austria Top 40 . Дата обращения: 10 ноября 2016.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" (нид.) . Ultratop 50 . Дата обращения: 21 октября 2016.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" (фр.) . Ultratop 50 . Дата обращения: 4 февраля 2017.
↑ Архив класации (болг.) . PROPHON. Дата обращения: 17 декабря 2021. Архивировано 21 марта 2019 года.
↑ "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Дата обращения: 4 января 2017.
↑ "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)" . Billboard . Дата обращения: 20 декабря 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)" . Billboard . Дата обращения: 20 декабря 2016.
↑ Ariana Grande feat. Nicki Minaj — Side to Side . TopHit . Дата обращения: 17 апреля 2021.
↑ "ČNS IFPI" (чешск.) . Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 41. týden 2016 in the date selector . Дата обращения: 17 октября 2016.
↑ "ČNS IFPI" (чешск.) . Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 41. týden 2016 in the date selector . Дата обращения: 17 октября 2016.
↑ Track Top-40 Uge 43, 2016 (неопр.) . Hitlisten.NU. Дата обращения: 2 ноября 2016. Архивировано 4 ноября 2016 года.
↑ Euro Digital Songs: Oct 1, 2016 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 29 октября 2016 года. (требуется подписка)
↑ "Ariana Grande: Side to Side (Feat. Nicki Minaj)" (фин.) . Musiikkituottajat . Дата обращения: 27 ноября 2016.
↑ Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 36, 2016) (фр.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано 15 сентября 2016 года.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side To Side" (нем.) . GfK Entertainment charts . Дата обращения: 25 ноября 2016.
↑ Greece Digital Songs – November 5, 2016 (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано 25 ноября 2016 года. (требуется подписка)
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Дата обращения: 23 сентября 2017.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Дата обращения: 10 декабря 2016.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Дата обращения: 9 сентября 2016.
↑ "Chart Track: Week 38, 2016" . Irish Singles Chart . Дата обращения: 23 сентября 2016.
↑ "Media Forest Week 44, 2016 ". Israeli Airplay Chart. Media Forest . Дата обращения: 5 ноября 2016.
↑ Classifica settimanale WK 38 (итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения: 23 сентября 2016. Архивировано 28 января 2016 года.
↑ "Ariana Grande Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard . Дата обращения: 20 сентября 2016.
↑ The Official Lebanese Top 20 - Ariana Grande (неопр.) . The Official Lebanese Top 20 (18 декабря 2016). Дата обращения: 19 декабря 2016. Архивировано 8 июля 2016 года.
↑ Ariana Grander Chart History (Mexico Airplay) (неопр.) . Billboard . Дата обращения: 4 июля 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
↑ "Nederlandse Top 40 – week 44, 2016 " (нид.) . Dutch Top 40 . Дата обращения: 28 октября 2016.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" (нид.) . Single Top 100 . Дата обращения: 23 сентября 2016.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" . Top 40 Singles . Дата обращения: 26 октября 2016.
↑ VG-lista - Ariana Grande feat. Nicki Minaj / Side to Side (неопр.) . VG-lista . Дата обращения: 24 сентября 2016. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года.
↑ Paraguay General (исп.) . Monitor Latino. Дата обращения: 9 мая 2018. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года.
↑ BillboardPH Hot 100 (неопр.) . Billboard Philippines (3 июля 2017). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polish Airplay Top 100 . Дата обращения: 20 марта 2017.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" . AFP Top 100 Singles . Дата обращения: 16 ноября 2016.
↑ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart ." TopHit . Дата обращения: 17 апреля 2021.
↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" . Official Charts Company . Дата обращения: 17 сентября 2016.
↑ "ČNS IFPI" (словац.) . Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201649 into search . Дата обращения: 14 декабря 2016.
↑ "ČNS IFPI" (словац.) . Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201640 into search . Дата обращения: 10 октября 2016.
↑ Gaon Digital Chart – 2017년 33주차 Digital Chart (неопр.) . Gaon Chart . Дата обращения: 14 сентября 2017. Архивировано 17 декабря 2021 года.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" Canciones Top 50 . Дата обращения: 19 сентября 2016.
↑ Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista (неопр.) . Sverigetopplistan . Дата обращения: 22 октября 2016. Архивировано 17 июня 2009 года.
↑ "Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side" . Swiss Singles Chart . Дата обращения: 24 октября 2016.
↑ "Ariana Grande: Artist Chart History" . Official Charts Company . Дата обращения: 15 октября 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Hot 100)" . Billboard . Дата обращения: 22 ноября 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)" . Billboard . Дата обращения: 31 января 2017.
↑ "Ariana Grande Chart History (Dance Club Songs)" . Billboard . Дата обращения: 22 ноября 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)" . Billboard . Дата обращения: 16 декабря 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Latin Pop Airplay)" . Billboard . Дата обращения: 24 декабря 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)" . Billboard . Дата обращения: 13 декабря 2016.
↑ "Ariana Grande Chart History (Rhythmic)" . Billboard . Дата обращения: 13 декабря 2016.
↑ Anglo (исп.) . Record Report (15 октября 2016). Архивировано 16 ноября 2016 года.
↑ ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles (PDF) . Australian Recording Industry Association . Дата обращения: 7 июля 2023 .
↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016 . Ultratop . Hung Medien. Дата обращения: 1 декабря 2016 .
↑ Brazilian single certifications – Ariana Grande (порт.) . Pro-Música Brasil . Дата обращения: 12 мая 2017 .
↑ Canadian single certifications – Ariana Grande – Side to Side (англ.) . Music Canada .
↑ Danish single certifications – Ariana Grande (датск.) . IFPI Danmark . Дата обращения: 9 января 2018 .
↑ French single certifications – Ariana Grande – Side to Side (фр.) . Syndicat National de l’Édition Phonographique .
↑ Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande feat. Nicki Minaj; ́Side to Sidé) (нем.) . Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения: 3 апреля 2020 .
↑ Italian single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (итал.) . Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения: 22 января 2018 . Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Type "Side to Side" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
↑ New Zealand single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 20 ноября 2024 .
↑ Norwegian single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (норв.) . IFPI Norway. Дата обращения: 22 октября 2020 .
↑ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku (пол.) . Polish Society of the Phonographic Industry . Дата обращения: 17 декабря 2020 .
↑ Portuguese single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to side (PDF) (порт.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Дата обращения: 21 сентября 2020 .
↑ 2017년 Download Chart (кор.) . Gaon Music Chart . Дата обращения: 18 сентября 2017. Архивировано 22 мая 2018 года.
↑ Spanish single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side . El portal de Música . Productores de Música de España .
↑ Sverigetopplistan – Ariana Grande feat. Nicki Minaj (швед.) . Sverigetopplistan .
↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Side to Sidé) . IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 31 января 2022 .
↑ British single certifications – Ariana Grande feat. Nicki Minaj – Side to Side (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 11 ноября 2016 .
↑ Trust, Gary (26 июня 2020). Ariana Grande's Career Streams & Sales, From 'The Way' to 'Rain on Me': Ask Billboard . Billboard . Архивировано 26 июня 2020. Дата обращения: 26 июня 2020 .
↑ American single certifications – Ariana Grande – Side to Side (англ.) . Recording Industry Association of America . Дата обращения: 14 апреля 2021 .
Ссылки
Студийные альбомы Сборники Микстейпы Синглы Другие песни Участие в синглах Концертные туры Связанные статьи