Soulcalibur V

Soulcalibur V
Обложка североамериканского издания игры для Xbox 360
Обложка североамериканского издания игры для Xbox 360
Разработчик Project Soul
Издатель Namco Bandai Games
Часть серии Soul
Даты выпуска Флаг США 31 января 2012
Флаг Японии 2 февраля 2012
Флаг Австралии 2 февраля 2012
Флаг ЕС 3 февраля 2012
Жанр файтинг
Создатели
Руководитель Даиси Одасима
Продюсер Кацухиро Харада
Художник Мари Симадзаки
Композиторы Дзюнъити Накацуру
Хироки Кикута
Инон Зур
Крис Велансо
Эндрю Аверса
Томоки Миёси
Технические данные
Платформы PlayStation 3, Xbox 360
Режимы игры однопользовательский, многопользовательский
Носители Blu-ray Disc, DVD-DL
Управление геймпад
Официальный сайт

Soulcalibur V (яп. ソウルキャリバーV Со:рукяриба: Файбу) — игра серии Soul, разработанная и выпущенная компанией Namco Bandai Games, для консолей PlayStation 3 и Xbox 360.

Сюжет

Действие игры разворачивается спустя 17 лет после событий Soulcalibur IV. Сын главной героини предыдущих игр серии Софитии Патрокл охотится на «заражённых» людей, сошедших с ума от воздействия «Soul Edge», и ищет свою сестру Пирру. После предательства лорда Думаса (в дальнейшем — Кошмар) , которому он служил, он отправляется на поиски своей сестры, которая уже стала заражённой, благодаря Тире. Позже Патрокл становится новым владельцем легендарного меча «Soul Calibur», а Пирра соответственно получает «Soul Edge». Главный герой ищет способ избавить сестру от воздействия «Soul Edge», так как по легенде, любой обладатель меча «Soul Calibur» обязывается убить владельца меча «Soul Edge».

Геймплей

Бой между Пиррой и Нацу.

Как и в предыдущих играх серии, Soulcalibur V является файтингом, где присутствует оружие. Игрок нападает на соперника через серию атак и прыжков, но в то же время персонажи могут блокировать их. В игре представлена система «Critical Edge» (с англ. — «Критический край»), что позволяет игроку восстановить очки жизни и использовать различные особые атаки.

В Soulcalibur V представлены несколько видов режимов. В режиме «История» (англ. Story), игрок управляет главным героем игры Патроклом, проходя через серию боев. Бои разделены на двадцать эпизодов. «Аркадный» режим (англ. Arcade) позволяет игроку управлять любым персонажем из игры, которому нужно вести бой на время с шестью соперниками. Кроме того, в Soulcalibur V присутствует режим «Quick Battle» (с англ. — «Быстрая битва»), которая позволяет игрокам разблокировать онлайн-функции игры и открывает дополнительный режим «Легендарные души» (англ. Legendary Souls).

Как и предыдущие игры серии, Soulcalibur V также имеет различные многопользовательские режимы, что позволяет игрокам играть по сети и в игре на двоих. Режим создания персонажа (англ. Сharacter creation) также присутствует в игре. Здесь также существуют костюмы, заимствованные от героев из другой серии Namco Bandai Tekken: Дзюн Кадзама, Асука Кадзама, Линг Сяой и Кинг II и боевой стиль Дьявол Дзина.

Персонажи

Всего в игре 28 играбельных персонажей, из них 10 — новые[1]. Среди них — две версии Пирры (англ. Pyrrha) и Патрокла (англ. Patroklos)[2]. В игре появилась гадалка Виола (англ. Viola) и таинственный Цвай (англ. Z.W.E.I). Несколько новых персонажей используют боевые стили предыдущих персонажей в серии: у Нацу (англ. Natsu) такие же приёмы, как и у Таки (англ. Taki), вместо Сянхуа — дочь Ян Лейся и Сиба, которые использует боевой стиль Килика (англ. Kilik). Среди игровых персонажей присутствует главный герой серии Assassin’s Creed Эцио Аудиторе да Фиренце (англ. Ezio Auditore da Firenze). В игру вернулись такие персонажи, как Мицуруги (англ. Mitsurugi), Сервантес (англ. Cervantes) и Кошмар (англ. Nightmare).

В качестве неиграбельного героя, в режиме «Быстрый бой» появляется продюсер и создатель Tekken Кацухиро Харада (как «Harada TEKKEN»).

Разработка игры

Петиция о Soulcalibur V была размещена в социальной сети Facebook и привлекла внимание продюсера серии Tekken Кацухиро Харада. Он принял предложение и пообещал рассказать о создании новой игры Soulcalibur. В 2010 году, руководитель новой игры Даиси Одасима написал в Твиттере текст с заголовком: «SC вернулась!» (англ. SC is back!). 25 декабря 2010 года было анонсировано, что новая игра серии Soul разрабатывается под руководством нового директора[3]. В конце апреля 2011 года, Даиси Одасима сообщил в своём Твиттере, что он сможет сообщить что-то в середине мая[4]. Soulcalibur V была официально анонсирована самой Namco Bandai 11 мая 2011 года[5].

Над сюжетным режимом игры работала компания CyberConnect2, выпустившая такие серии игр, как .hack// и Naruto: Ultimate Ninja[6]. Первоначально планировалось, что история будет в четыре раза длиннее, но из-за нехватки времени и ограниченного числа разработчиков её пришлось сократить[7].

Для тех людей, которые сделали предварительный заказ, был включён играбельный персонаж Дампьер из Soulcalibur: Broken Destiny[8]. Коллекционное издание Soulcalibur V включало в себя игру в особой упаковке, саундтрек игры, художественную книгу, DVD с материалами о создании игры и эксклюзивные загружаемые костюмы тёмного и белого рыцарей для режима создания героя[9].

Загружаемый контент

Namco выпустила дополнительный загружаемый контент для игры. Первое дополнение называется «Launch Day» (с англ. — «В день запуска»), который включает различные предметы для создания персонажей, и музыку из Soul Edge и Soulcalibur.

В контент выпущенный 14 февраля 2012 года, в День святого Валентина, были включены новые предметы для создания персонажа и музыка из Soulcalibur II и Soulcalibur III. 28 февраля количество предметов было расширено и стала доступна музыка из Soulcalibur IV и Soulcalibur: Broken Destiny. Музыкальные треки также доступны по отдельности[10]. Все остальные дополнения разработчики планируют выпускать раз в месяц[7].

Саундтрек

Soulcalibur V Original Soundtrack
Обложка альбома «Soulcalibur V Original Soundtrack» (2012)
Саундтрек
Дата выпуска 31 января 2012
Жанр Музыка в компьютерных играх
Длительность Диск 1: 51:48
Диск 2: 56:47
Диск 3: 45:09
Лейбл Creative Intelligence Arts RECORDS
Хронология
Soulcalibur: Broken Destiny Original Soundtrack
(2009)		 Soulcalibur V Original Soundtrack
(2012)		 Soulcalibur V Collector’s Edition Soundtrack
(2012)

31 января 2012, в день выхода игры в Японии, лейблом Creative Intelligence Arts RECORDS был выпущен саундтрек Soulcalibur V Original Soundtrack (яп. ソウルキャリバーVオリジナルサウンドトラック Со:рукяриба: Файбу Оридзинару Саундоторакку). Музыка была написана Дзюнъити Накацурой, Хироки Кикутой, Иноном Зурой, Крисом Велансо, Эндрю Аверсой и Томокой Миёси. Альбом был выпущен на трёх компакт-дисках и одном DVD.

Для Европы и Северной Америки в ограниченном количестве продалась версия игры с артбуком, диском о создании игры и саундтреком Soulcalibur V Collector’s Edition Soundtrack. В него вошли 10 композиций непосредственно из Soulcalibur V, и ещё 15 треков из предыдущих игр серии Soul: Soul Edge, Soulcalibur, Soulcalibur II, Soulcalibur III, Soulcalibur IV и Soulcalibur: Broken Destiny[11].

Список композиций

Soulcalibur V Original Soundtrack. Диск 1
№НазваниеМузыкаДлительность
1.«Sword of Resolution» (Patroklos’ Theme)Инон Зур3:02
2.«Till Fate Writes My Epitaph» (Siegfried’s Theme)Крис Велансо3:42
3.«Sleepless: An Untamed Beast» (Z.W.E.I.’s Theme)Эндрю Аверса3:41
4.«Daybreaker» (Hilde’s Theme)Инон Зур3:56
5.«The Invincible Blade» (Mitsurugi’s Theme)Хироки Кикута3:54
6.«Tread Ye the Path of Bravery» (Yoshimitsu’s Theme)Хироки Кикута4:05
7.«Where Springs Not Fail» (Leixia’s Theme)Хироки Кикута3:56
8.«Faster Than a Howling Wind» (Natsu’s Theme)Эндрю Аверса3:43
9.«Let My Soul Burn» (Maxi’s Theme)Кэйки Кобаяси3:42
10.«A High-Spirited Tiger» (Xiba’s Theme)Дзюнъити Накацуру3:40
11.«Without the Blessing of Fate» (Ivy’s Theme)Инон Зур3:40
12.«Master of Edges» (Edge Master’s Theme)Инон Зур3:18
13.«Virtuous Heart» (α Patroklos’ Theme)Инон Зур3:03
14.«Sacred Dawn» (Elysium’s Theme)Эндрю Аверса4:24
Общая длительность:51:48
Soulcalibur V Original Soundtrack. Диск 2 
№НазваниеМузыкаИсполнительДлительность
1.«Wings of Sorrow» (Pyrrha’s Theme)Хироки Кикута 3:50
2.«Mischievous Whispers» (Tira’s Theme)Инон Зур 3:22
3.«Chainless Disaster» (Astaroth’s Theme)Инон Зур 3:16
4.«Wandering Seer» (Viola’s Theme)Хироки Кикута 4:14
5.«Blood Thirst Concerto» (Raphael’s Theme)Крис Велансо 3:51
6.«Amid the Pure Insanity» (Voldo’s Theme)Хироки Кикута 4:00
7.«Samsara: The Wheel of Eternity» (Kilik’s Theme)Хироки Кикута 3:44
8.«Brutal Instinct» (Aeon’s Theme)Инон Зур 3:27
9.«The Storm Bringer» (Cervantes’ Theme)Инон Зур 3:59
10.«Through the Jaws of Death» (Story Battle Theme)Дзюнъити Накацуру 3:37
11.«Pavor Nocturnus» (Nightmare’s Theme)Крис Велансо 3:27
12.«Adorned with Evil» (Pyrrha Ω’s Theme)Крис Велансо 3:58
13.«Regalia» (Algol’s Theme)Хироки Кикута 3:51
14.«Dance of the Oracle» (Viola’s Theme — Quick Battle Version)Инон Зур 4:12
15.«Venice Rooftops (SCV mix)» (Ezio Auditore’s Theme)Акитака ТоямаМелисса Р. Каплан и Мари Ёсида3:59
Общая длительность:56:47
Soulcalibur V Original Soundtrack. Диск 3 
№НазваниеТекст песниМузыкаИсполнительДлительность
1.«Chaos and Cosmos» Дзюнъити Накацуру 2:45
2.«The Frontier of History» Дзюнъити Накацуру 2:32
3.«The Field of Honor» Дзюнъити Накацуру 2:00
4.«Artificer’s Fancy» Эндрю Аверса 4:23
5.«Legend Unveiled» Инон Зур 1:26
6.«Surge of Darkness» Томоки Миёси 0:27
7.«Decisive Clash» Эндрю Аверса 1:35
8.«Nightmare’s Demise» Эндрю Аверса 0:38
9.«Faith and Arrogance» Томоки Миёси 0:41
10.«Raid of Brute Force» Томоки Миёси 0:59
11.«Code Duello» Томоки Миёси 1:10
12.«Holy Requisition» Томоки Миёси 2:11
13.«Painful Fate» Томоки Миёси 1:11
14.«Gloomy Seduction» Томоки Миёси 1:12
15.«Evil Omen» Томоки Миёси 1:10
16.«Home is Faraway» Томоки Миёси 2:12
17.«A Looming Threat» Томоки Миёси 0:35
18.«Burgeoning Darkness» Томоки Миёси 0:37
19.«Lord of Terror» Томоки Миёси 1:14
20.«Silent Grief» Томоки Миёси 1:41
21.«The Brave Shall Carry On» Томоки Миёси 1:13
22.«The Legendary Treasures» Томоки Миёси 0:40
23.«Mayhem» Томоки Миёси 0:40
24.«Momentum» Томоки Миёси 0:44
25.«Returning Doom» Томоки Миёси 1:42
26.«The Last Wish» Томоки Миёси 1:26
27.«The Siblings’ Destiny» Томоки Миёси 1:52
28.«The Breeze at Dawn»Джиллиан АверсаХироки КикутаДжиллиан Аверса6:13
Общая длительность:45:09
Soulcalibur V Collector’s Edition Soundtrack 
№НазваниеМузыкаДлительность
1.«The Frontier Of History» (Soulcalibur V)Дзюнъити Накацуру1:28
2.«Till Fate Writes My Epitaph» (Soulcalibur V)Крис Велансо3:41
3.«Without The Blessing Of Fate» (Soulcalibur V)Инон Зур3:39
4.«A High-Spirited Tiger» (Soulcalibur V)Хироки Кикута3:46
5.«Slepless: An Untamed Beast» (Soulcalibur V)Эндрю Аверса3:44
6.«Home Is Faraway» (Soulcalibur V)Томоки Миёси2:13
7.«Dragon’s Call» (Soul Edge)Такаюки Айхара2:50
8.«Recollect Continent» (Soul Edge)Такаюки Айхара3:00
9.«In The Name Of The Father» (Soulcalibur)Акитака Тояма2:26
10.«Beyond The Horizon» (Soulcalibur)Ёсихито Яно2:32
11.«Unwavering Resolve» (Soulcalibur II)Дзюнъити Накацуру3:45
12.«Sword Of The Patriot» (Soulcalibur II)Такаюки Айхара3:46
13.«Fearless Eyes» (Soulcalibur III)Дзюнъити Накацуру4:36
14.«If There Were Any Other Way» (Soulcalibur III)Дзюнъити Накацуру3:00
15.«Valiant Heart» (Soulcalibur IV)Кэйки Кобаяси3:29
16.«Winds And Memories» (Soulcalibur IV)Дзюнъити Накацуру3:49
17.«Innocent Vision» (Soulcalibur: Broken Destiny)Кэйки Кобаяси3:17
Общая длительность:54:19

Оценки и мнения

Рецензии
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
GameRankings79,94 % (PS3)[12]
78,60 % (X360)[13]
Metacritic81/100 (PS3)[14]
77/100 (X360)[15]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
1UP.comB+[16]
AllGame3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[17][18]
CVG8,9/10[19]
Edge8/10[20]
EGM6,0/10[21]
Eurogamer8/10[22]
G44/5[23]
Game Informer8,50/10[24]
GameRevolution4,0/5[26]
GameSpot7,5/10[27]
GamesRadar+9/10[25]
GameTrailers8,7/10[28]
GameZone8,0/10[29]
IGN7,5/10[6]
OXM8,0/10[30]
7/10[31]
TeamXbox7,5/10[1]
VideoGamer7/10[33]
WorthPlaying6,0/10[34]
XboxAddict83 %[35]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
PlayGround.ru8,7/10[36]
«Игромания»9,0/10[37]

Soulcalibur V получила в основном положительные отзывы. На сайте-агрегаторе Metacritic версия игры для Xbox 360 имеет рейтинг в 77 баллов из 100 возможных, на основе 56 отзывов[15], а версия для PlayStation 3 — 81 балл из 100 возможных, на основе 53 отзывов[14].

1UP.com в своём обзоре подверг критике режим истории, но в целом положительно отнёся к игре, заявив, что Soulcalibur V «снова переосмысливает серию»[16]. Game Informer назвал игру лучшей в серии[8]. С другой стороны, критик из IGN пишет, что Soulcalibur V «чувствует более одинаково», и был разочарован игрой, особенно из-за режима истории[6].

Игра получила положительные отзывы от российских сайтов и журналов. Сайт PlayGround.ru оценил игру в 8,7 баллов из 10 возможных, где ему присвоили медаль «Выбор редакции»[36]. Журнал «Игромания» назвал Soulcalibur V лучшей игрой серии, в отличие от Street Fighter IV и Tekken 6[37].

Кроме того, игра критиковалась за отсутствие многих популярных персонажей, таких как Софития, Таки и Сеонг Ми-на. Сайт Cheat Code Central включил каждого нового персонажа из Soulcalibur V в список «Десяти самых бестолковых игровых персонажей»[38]. На июнь 2012 года было продано 1,4 миллиона копий[39].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Jesse Lord — «SimpsonsFan007». Soul Calibur V Review (Xbox 360) (англ.). TeamXbox (5 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  2. ↑ В официальном русском переводе Soulcalibur V персонаж указан как «Патроклос».
  3. ↑ Twitter feed for Daishi Odashima (25 декабря 2010). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  4. ↑ Gantayat, Anoop. New Soul Calibur Info Possibly Coming in Mid May (англ.). Andriasang.com (26 апреля 2011). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  5. ↑ VG247 Staff. Namco nukes Dubai: SoulCalibur 5 announced for 2012 (англ.). VG247 (11 мая 2011). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  6. ↑ 1 2 3 Lambrechts, Stephen. Soulcalibur V Review (англ.). IGN (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  7. ↑ 1 2 Train2Game interview: SoulCalibur V game director Daishi Odashima (англ.). Train2Game (27 марта 2011). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  8. ↑ 1 2 Hilliard, Kyle. Unlock Dampierre When You Preorder Soulcalibur V (англ.). Game Informer (22 октября 2011). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  9. ↑ Ерышев, Игорь. Предзаказ коллекционного издания SoulCalibur V. Страна игр (22 ноября 2011). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 11 октября 2012 года.
  10. ↑ Reilly, Jim. Soulcalibur V DLC Announced (англ.). Game Informer (27 января 2012). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  11. ↑ Soulcalibur V Collector’s Edition Soundtrack (англ.). VGMdb. Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  12. ↑ SoulCalibur V for PlayStation 3 (англ.). GameRankings. Дата обращения: 4 июня 2025. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
  13. ↑ SoulCalibur V for Xbox 360 (англ.). GameRankings. Дата обращения: 5 июня 2025. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
  14. ↑ 1 2 SoulCalibur V for PlayStation 3 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  15. ↑ 1 2 SoulCalibur V for Xbox 360 (англ.). Metacritic. Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  16. ↑ 1 2 Otero, Jose. Review: Soulcalibur V Redefines Namco’s Flagship Weapon-Based Fighter (англ.). 1UP.com (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  17. ↑ Soul Calibur V (Xbox 360) — Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  18. ↑ Soul Calibur V (PlayStation 3) — Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  19. ↑ Stanton, Rich. SoulCalibur V Review (англ.). ComputerAndVideoGames.com (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  20. ↑ Soul Calibur V review (англ.). Edge Magazine (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  21. ↑ Fitch, Andrew. EGM Review: Soul Calibur V (англ.). EGMNOW (3 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  22. ↑ Edwards, Matt. SoulCalibur 5 Review (англ.). Eurogamer.net (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  23. ↑ Maniago, Daniel. SoulCalibur 5 Review (англ.). G4tv (2 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  24. ↑ Biessener, Adam. Soulcalibur V (англ.). Game Informer (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  25. ↑ McGarvey, Sterling. Soulcalibur V review (англ.). GamesRadar (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  26. ↑ danielrbischoff. Soul Calibur V Review (англ.). Game Revolution (3 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  27. ↑ McGee, Maxwell. SoulCalibur V Review (англ.). GameSpot (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 6 апреля 2012 года.
  28. ↑ SoulCalibur V. Review (англ.). GameTrailers (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  29. ↑ Clouther, Andrew. SoulCalibur V Review (англ.). GameZone (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  30. ↑ Vargus, Nic. SoulCalibur V review (англ.). Official Xbox Magazine (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  31. ↑ Evans-Thirlwell, Edwin. SoulCalibur 5 Review (англ.). Official Xbox Magazine UK. Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  32. ↑ Jastrzab, Jeremy. Soul Calibur V Review (англ.). PAL Gaming Network (7 февраля 2012). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  33. ↑ Gaston, Martin. SoulCalibur 5 Review (англ.). VideoGamer.com (31 января 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  34. ↑ Grant, Jason. Xbox 360 Review — 'SoulCalibur V' (англ.). Worthplaying (13 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  35. ↑ Roberts, Brent. XboxAddict Soulcalibur V Staff Review (англ.). XboxAddict.com (6 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  36. ↑ 1 2 Pavel Astafew. SoulCalibur 5. На мечах (англ.). PlayGround.ru (23 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 11 мая 2012 года.
  37. ↑ 1 2 Обзоры > SoulCalibur V. Игромания (3 февраля 2012). Дата обращения: 14 апреля 2012. Архивировано 9 июля 2012 года.
  38. ↑ Top 10 Lamest Video Game Characters (англ.). Cheat Code Central (19 марта 2012). Дата обращения: 15 апреля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  39. ↑ Financial Highlights for the First Quarter of the Fiscal Year Ending March 2013 (April-June 2012). Namco Bandai Games 3. Namco Bandai Holdings (2 августа 2012). Дата обращения: 11 ноября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.

Ссылки
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya