Баламандски документ

Баламандски документ,[1][2] познат и као Баламандски споразум[3][4] или Баламандска декларација,[5][6] званично именован као Унијатизам — метод за васпостављање јединства у прошлости и садашње трагање за пуним општењем[1][а] изјава је Мјешовите међународне комисије за богословски дијалог Римокатличке и Православне цркве током 7. пленарне сједнице, која је одржана од 17. до 24. јуна 1993. у Богословском институту Светог Јована Дамаскина [п] при Универзитету у Баламанду [п] у Либану. Како је наведено у Журналу Московске патријаршије [п], текст је био привремени радни документ Мјешовите комисије за богословски дијалог, стога га нису потписали представници Руске цркве.[11]

Декларација садржи огромне уступке обје стране у православно-католичком дијалогу. Католичка страна проглашава одбацивање прозелитизма међу православцима и ширење „на штету Православне цркве”. Унијатство као метод постизања црквеног јединства је одбачено, а гркокатоличке цркве нису признате као модел таквог јединства. Са православне стране, уступак је био прихватање Источних католичких цркава, чија је сама активност била камен спотицања за Православну цркву. Коначно, уступак обје стране био је обострано одрицање од искључивости — признање да су и Католичка црква и Православна црква носиоци спасења [п] и да постизање јединства „не би било ни апсорбовање нити стапање, већ сусрет у истини и љубави”.[3] Слобода савјести за вјернике, љубав, опроштај, отворени дијалог, осуда било каквих насилних дјела према другој цркви, признање и поштовање друге цркве, треба да постану критеријуми за међународне контакте.[12]

Међутим, према православцима, прозелитска дјелатност Католичке цркве у традиционално православном регионима није престала.[13] Како је патријарх московски Алексије II примјетио у мају 2006, овај документ „никада није постао препрјека католицима да успоставе унију и наставе своје ширење на исток”.[14]

Споразум развијен 1993. не може се називати свеправославним, пошто Јерусалимска патријаршија, Српска црква, Бугарска црква, Грузинска црква, Грчка црква, Црква чешких земаља и Словачке нису учествовале у изради,[15] као и Црква у Америци, која традиционално није позвана на такве преговоре, будући да Цариградска патријаршија не признаје њену аутокефалност.[16]

Баламандска декларација је први пут објављена на руском језику 1995. у другом тому збирке „Јединство”, у издању Борбењевског манастира [п] Московске епархије, заједно са другим документима православно-католичког богословског дијалога. У фебруару 1997. Архијерејски сабор Руске цркве одлучио је да објави текст Баламандског споразума из 1993, као и коментар на њега, у званичној црквеној штампи.[17]

Напомене

  1. ^ рус. Униатство как способ объединения в прошлом и поиски полного единства в настоящем[7]
    фр. L’uniatisme, méthode d’union du passé, et la recherche actuelle de la pleine communion[8]
    енгл. Uniatism, Method of Union of the Past, and the Present Search for Full Communion[9]
    итал. L’Uniatismo, Metodo d’unione del passato e ricerca attuale della piena comunione[10]

Референце

  1. ^ а б Матић, Златко (2012). „Баламански документ (1993) — проблем „унијатизма“ у дијалогу Православне и Римокатоличке Цркве”. Саборност (на језику: српски). 6: 143—154. ISSN 2406-1263. doi:10.5937/sabornost6-2976. Приступљено 13. 7. 2025. 
  2. ^ митрополит Волоколамский Иларион (15. 11. 2010). „Православно-католические отношения на современном этапе: новость ОВЦС”. Отдел внешних церковных связей. Московского Патриархата. (на језику: руски). Приступљено 13. 7. 2025. 
  3. ^ а б Пшебинда, Гжегож (2008). „Иоанн Павел II и православный мир” (PDF). Новая Польша. (на језику: руски). 3 (95): 8—13. 
  4. ^ „Митрополит Минский Филарет отвергает обвинения в адрес Московского Патриархата / Православие.Ru”. pravoslavie.ru (на језику: руски). 5. 5. 2006. Приступљено 13. 7. 2025. 
  5. ^ Филонов, В. И. (2010). „Баламандская декларация как попытка диалога между Католической и Православной Церквями”. Вестник Орловского государственного университета. Серия: Новые гуманитарные исследования (на језику: руски). 3: 78—80. 
  6. ^ Грун 1998, стр. 115.
  7. ^ „Православно-католические отношения: 20 лет после падения Берлинской стены. Выступление митрополита Волоколамского Илариона на IV Международном конгрессе «Место встречи ― Вселенская Церковь»”. Патриархия.ru (на језику: руски). 20. 3. 2011. Приступљено 13. 7. 2025. 
  8. ^ „Document de Balamand - L’uniatisme, méthode d'union du passé et recherche actuelle de la pleine communion”. www.christianunity.va (на језику: француски). Приступљено 13. 7. 2025. 
  9. ^ „Balamand Document | Uniatism, Method of Union of the Past, and the Present Search for Full Communion”. www.christianunity.va (на језику: енглески). Приступљено 13. 7. 2025. 
  10. ^ „1993 Documento di Balamand - L’Uniatismo, Metodo d’unione del passato e ricerca attuale della piena comunione”. www.christianunity.va (на језику: италијански). Приступљено 13. 7. 2025. 
  11. ^ Комментарий 1997, стр. 28.
  12. ^ Грун 1998, стр. 114—115.
  13. ^ „Не прозелитизм, а братский диалог / / Независимая газета”. www.ng.ru (на језику: руски). 2. 10. 2002. 
  14. ^ „Патриарх Московский и всея Руси Алексий ответил на вопросы сотрудника редакции официального Интернет-сайта Русской Зарубежной Церкви”. www.russianorthodoxchurch.ws (на језику: руски). Русская Православная Церковь Заграницей - Официальная Страница. 1. 5. 2006. Приступљено 13. 7. 2025. 
  15. ^ „Letter to the Ecumenical Patriarch Concerning the Balamand Agreement”. orthodoxinfo.com (на језику: енглески). Приступљено 13. 7. 2025. 
  16. ^ митрополит Волоколамский Иларион (10. 11. 2014). „Примат и соборность в Православной Церкви”. Патриархия.ru (на језику: руски). Приступљено 13. 7. 2025. 
  17. ^ Комментарий 1997, стр. 24.

Литература

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya