Європейська громадська нагорода

Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. Будь ласка, допоможіть поліпшити переклад. (серпень 2020)

Європейська громадська нагорода
Країна	Бельгія
Тип	нагорода
Нагородження
Засновано:	2008
Нагороджені:
Черговість

Європейська громадська нагорода (Civi Europaeo Praemium) — нагорода у вигляді медалі почесної медалі, присуджувана Європарламентом з 2008 року^[1].

Ця нагорода має бути відзнакою за особливі досягнення у таких галузях:

• діяльність щодо кращого розуміння та інтеграції між громадянами держав-членів Європейського Союзу
• діяльність щодо сприяння транснаціональному співробітництву в Європейському Союзі
• щоденна діяльність, що відображає цінності, закріплені в Хартії основних прав Європейського Союзу ^{[1] [2]}

Нагорода не враховує проектів, які фінансуються понад 50 % за допомогою інститутів ЄС та тих, які раніше були присуджені однією з європейських установ. Також її не можна присуджувати за діяльність у здійсненні політичної функції.

Щорічно вибирається не більше 50 переможців з урахуванням географічного та гендерного балансу.

Лише члени Європейського парламенту мають право висувати кандидатів. Кожен з них може висувати максимум одного кандидата^[2].

Члени Колегії Європейської громадської нагороди призначаються Президією Європейського парламенту^[2].

• Канцлер — голова Європейського парламенту
• чотири віце-голови Європейського парламенту
• двоє колишніх голів Європейського парламенту
• дві загальновідомі особистості^[2]

Роль голови Секретаріату виконує Генеральна дирекція Європейського парламенту^[2].

До складу національного журі входить щонайменше три посла і один заступник з тієї ж країни-членкині, номінованої раз в році. Члени журі обирають до п'яти потенційних лауреатів зі своєї країни, Національне журі складається щонайменше з 3 депутатів та принаймні одного депутата від певної країни-члена, що висувається один раз на рік. Учасники вибирають до п'яти потенційних переможців зі своєї країни, встановлюючи, перш ніж передати Секретаріату, їх привілейований порядок^[2].

Громадські церемонії нагородження організовуються в кожній країні-членкині. Підсумкова церемонія переможців проводиться щорічно в Брюсселі чи Страсбурзі.^[2]

• • José María Muñoa Ganuza
  • Associação Nacional de Municípios Portugueses
  • Kärntner Konsensgruppe
  • Duna Televízió
  • Verein zur Förderung des Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik
  • Lajos Oszlari
  • AEDE-Canarias
  • Польська гуманітарна акція
  • Naturpark Bayerischer Wald e.V.
  • Divadlo z Pasáže
  • Jochen Gewecke
  • Товариство Пізнанських Бамберзців
  • Bürger Europas
  • Federação de Associações de Juventude dos Açores
  • Πυροσβεστικό Σώμα Ελλάδος
  • Europees Muziekfestival voor de Jeugd
  • Francisca Sauquillo Pérez del Arco
  • Campus 15
  • Franz-Josef Meyer
  • Гражина Орловська-Сондей
  • Donaubüro-Ulm
  • Kolpingjugend Europa
  • Ulla Rüdenholz
  • Jean Pierre Daulouede
  • Susanna Lipovac und Kinderberg International e.V.
  • Amministratori del Comune di Lula 2002—2007
  • Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego we Wrocławiu
  • Santiago Sánchez-Agustino Rodríguez
  • Tomasz Różniak
  • Wojciech Wrzesiński
  • Raissa Murumets
  • Emberi Jogi Központ
  • Michael Nielsen
  • Luigi Ciotti
  • G700 Blog
  • Oud Limburgse Schuttersfederatie

• • Jugendhilfsorganisation Schüler Helfen Leben
  • Міжнародний Фестиваль Фільмів молодого глядача «Але Кіно!»
  • Ing. Wolfgang Neumann
  • Union européenne des étudiants juifs
  • Csaba Böjte
  • Lothar Czossek
  • Fate Velaj
  • Ельжбєта Лех-Готхард
  • Carlo Petrini
  • Ініціатива Вільна Білорусь
  • Фонд Святого Миколая
  • Open Society Foundations
  • Товариство «Один Світ»
  • Europ'age Saar-Lor-Lux e.V
  • Sermig-Servizio Missionario Giovani
  • Europees Grenslanden Vrouwenvoetbal Toernooi
  • Товариство Ледніца 2000
  • Chris Delicata
  • Enrico Pieri
  • Jacques Groffen
  • Beneluxliga handbal
  • Inστιτουτο Οδικης Ασφαλειας «Πανος Μυλωνας»
  • Smaranda Enache
  • EYV 2011 Alliance
  • Fondazione Banco Alimentare
  • Польський фонд ім. Роберта Шумана
  • Zsuzsa Ferge
  • Hans Bienfait
  • Марек Волтис

• • Albergo Etico
  • Arbeitskreis Schule Rhauderfehn e. V.
  • Biagio Conte
  • CIJE'12 * Congresso Ibérico de Jovens Engenheiros
  • Colours of Carinthia — Franz Tomazic (Projektleitung für die Personengruppe), Karlheinz Fessl, Christian Brandstätter, Erich Kugi, Lojze Wieser
  • DEFRIT
  • Deutsch-Französische Gesellschaft e.V. Montabaur
  • Christoph Leitl
  • Ελληνικη Εταιρεια Περιβάλλοντος και Πολιτισμού
  • Ekipa projekta Simbioz@
  • Eurofeesten Geel 2012
  • Europäische Vereinigung für Eifel und Ardennen
  • Giovanni Riefolo
  • Гізела Патеркевіч
  • Яцек Лучак
  • Jeunes Européens-France
  • Kató Béla
  • Latvijas Lauku sieviešu apvienība, padomes priekšsēdētāja, Rasma Freimane
  • Lovro Šturm
  • Mgr. Victor Grech
  • Μουσικό Εργαστήρι «Λαβυρινθος»
  • PassodopoPasso
  • Paul Brusson
  • Петър Петров, България
  • Πέτρος Σουππουρhς i Huseyin Ankansoy
  • Польська Федерація Рухів Оборони Життя
  • Róka Gyula
  • Sophie Rosseels
  • Stichting Werkgroep Polen
  • Stolpersteine
  • Товариства св. Целестина
  • Товариство «Весна»
  • Symon Kliman
  • Szekely Janos
  • UNITALSI
  • Vanhustyön keskusliitto — Centralförbundet för de gamlas väl ry
  • Vencer o Tempo, Associação para a Educação e Prevenção da Saúde

• • Академик Валери Петров
  • Аліція Кобус
  • Association Vents et marées
  • Avvocato di strada Onlus
  • Biruta Eglīte
  • Борис Пахор
  • CISV International
  • Dance for Peace, Mehmet Emin Eminoglu & Άντρια Κυπριανού
  • Daniel Vogelmann
  • Klaus Wilkens
  • Д-р Милен Врабевски, Фондация «Българска памет».
  • Elena Nistor
  • Elke Jeanrond-Premauer
  • Eugenia Bonetti, Presidente «Slaves No More Onlus», missionaria della Consolata, coordinatrice Ufficio Tratta Donne e Minori dell'USMI
  • Euregioschool Buurtaal leren door en voor de uitwisseling
  • Εθνικό Κέντρο Άμεσης Βοήθειας (EKAB) Κρήτης
  • Гельська атлетична асоціація
  • Gábor Farkas
  • Hans Zohren
  • Heikki Huttunen/Suomen Ekumeeninen Neuvosto
  • Hela Sverige ska leva
  • Ioana Avădani
  • Яцек Гломб
  • Junge Europäische Bewegung
  • Kuoreveden nuorisoseura Nysä ry
  • Lobby européen des femmes
  • Mag.a (FH) Ursula Kapfenberger-Poindl, DI Hermann Hansy, Karl G. Becker, DI Reinhard M. Weitzer, DI Andreas Weiß (allesamt Regionalmanager in Niederösterreich)
  • Matthias Zürl
  • Брама Ґродська — Театр NN
  • Plataforma de Afectados por la Hipoteca
  • Richard Demarco
  • Puttinu Cares Children's Cancer Support Group
  • Raoul Wallenberg Egyesület
  • Королівська академія баської мови (Euskaltzaindia)
  • streetfootballworld gGmbH
  • Teatr Arka
  • The AIRE Centre
  • Urmo Kübar/EMSL juhataja
  • Valeriu Nicolae
  • Via Euregio
  • Working Together (représentée par M. Laurent Rouillon)
  • Youthnet Hellas
  • ZZI — Zentrum der zeitgemäßen Initiativen Austria

• • Anna Wolff-Powęska
  • Алоїз Ребула
  • Andrei Pleşu
  • Atlatszo.hu
  • др Бартоломей Запала
  • BEDNET
  • Blue Star Programme
  • Bulli Tour Europa
  • Cittadini di Lampedusa
  • Cocina Económica de Logroño
  • Comhaltas Ceoltóirí Éireann
  • Demokratisches Ostvorpommern — Verein für politische Kultur e.V.
  • Διογένης ΜΚΟ
  • Erika Körner-Metz und Gisela Berninger
  • Euradionantes
  • Europäische Gesellschaft für Politik, Kultur, Soziales e.V. Diaphania
  • EuropeanMigrationLaw
  • MUDr. Eva Siracká, DrSc., prezidentka Ligy proti rakovine
  • Європейський молодіжний парламент (в Чехії)
  • Фонд взаємодопомоги «Барка»
  • Христо Христов
  • Jaccede
  • Je veux l'Europe
  • Kerényi Lajos
  • Κέντρο Εκπαιδεύσεως & Αποκαταστάσεως Τυφλών, Περιφερειακή Διεύθυνση Θεσσαλονίκης (πρώην Σχολή Τυφλών Θεσσαλονίκης «Ο Ηλιος»)
  • Libera. Associazioni, nomi e numeri contro le mafie
  • Malta Hospice Movement
  • Maria De Biase
  • Marianne Lück
  • Martina Čuljak — HelpBalkans
  • Mauthausen Komitee Österreich
  • Miljötinget
  • Младите доброволци от Варна
  • Nadace Naše dítě
  • Боніфратри
  • Probstner János
  • Sevgül Uludağ και Μιχάλης Χριστοφίδης
  • Skills Belgium
  • Sociedad Civil Catalana
  • Societatea Timişoara
  • SOS Scuola di Alveare Cinema
  • SOSERM SOS Emergenza Rifugiati Milano
  • Spomenka Hribar
  • Το χαμόγελο του παιδιού
  • Verein.Respekt.net
  • Werner Hohlbein, «Wir sitzen alle in einem Boot für mehr Toleranz»
  • Wiener Volkshochschulen «Women on the Rise»

• • Antoine Deltour (Люксембург)
  • Carole Roberts
  • Člověk v tísni
  • Davide Martello
  • László Davidovics (Węgry)
  • Die gewollte Donau — проект співпраці наддунайських країн
  • Священик Don Michele De Paolis — співзасновник організації Agedo Foggia (Włochy)
  • Драго Янчар
  • Товариство Euriade e.V.
  • Fundación Barraquer — фонд заснований офтальмологом Joaquína Barraquera (Іспанія)
  • Фонд Суспільної Інтеграції PROM
  • Фонд «Опанувати долю»
  • Gaia Ferrara
  • Товариство «Разом жити та навчатись в Європі» (нім. Gemeinsam leben und lernen in Europa e.V. ) (Німеччина)
  • Heart for Romania
  • Хорвацька гірська служба порятунку
  • Ikäihmisten olohuone
  • Innovaction
  • Instituto Marquês de Valle Flôr (Portugalia)
  • Istituto di Medicina Solidale Onlus
  • Katri Raik
  • Суспільна Кухня — Інша людина (грец. Κοινωνική Κουζίνα) — ο Άλλος Άνθρωπος (Греція)
  • La Ciudad Accesible (Іспанія)
  • Lietuvos neįgaliųjų forumas (Литва)
  • Lydia Foy
  • Manuela Eanes
  • Mário Ruivo
  • Medici con l'Africa CUAMM
  • Miskolci Speciális Felderítő és Mentőcsoport
  • Міська суспільна клініка Еллінікон (грец. Μητροπολιτικό Κοινωνικό Ιατρείο Ελληνικού) (Греція)
  • Netzwerk sozialer Zusammenhalt
  • Центр Культури «Майбутнє сьогодні» болг. НЧ „Бъдеще сега 2006“ (Болгарія)
  • PAMINA Nachwuchsschwimmfest
  • Marek Hrubec
  • Rafel Shamri (Данія)
  • Richmond Foundation (Мальта)
  • Romska Ungdomsförbundet
  • Rūta Dimanta (Латвія)
  • Schone Kleren Campagne
  • Serge Laborderie (Франція)
  • SLYNCS
  • Takis Hadjidemetriou and Ali Tuncay
  • Territoires de la Mémoire
  • Tessy Fautsch (Люксембург)
  • Tina Ellen Lee (Велика Британія)
  • Tomo Križnar
  • Yves D. Robert (Франція)

• • Адвентистське агентство допомоги та розвитку (в Чехії)
  • Dennis Arvanitakis (Grecja)
  • Університет третього віку ім. Медарда Чобота (Литва)
  • Товариство Pegaso (Італія)
  • Major Balazs
  • Александра Банасяк
  • Iordan Bărbulescu
  • Evgen Angel Bavčar (Словенія)
  • Gabriele Hertel — Berufliches Schulzentrum Вурцен (Німеччина)
  • Citizens UK
  • Громадянки для Європи Citoyennes pour l'Europe (Франція)
  • CoderDojo
  • Conselho Nacional de Juventude (Portugalia)
  • CSEMADOK
  • Dar il-Kaptan (Мальта)
  • Şener Elcil (Кіпр)
  • Endstation Rechts
  • Euro-Chess Foundation (Голландія)
  • Fundacja Arché Onlus (Італія)
  • Frauen in der Euregio Maas-Rhein
  • Локальний фонд масиву Снежника
  • Paul Galles (Люксембург)
  • Gautena — товариство батьків дітей з аутизмом (Іспанія)
  • Група 40 учнів зі школи св. Луки в Колосі (Кіпр)
  • Humanitarna udruga fra Mladen Hrkać
  • Internet Watch Foundation (IWF)
  • Dr Barbara Helen Knowles, (Велика Британія)
  • Imre Kozma
  • Menschen im Marchfeld (MiM)
  • Mobile School
  • Рух Співіснування і комунікація на морі (Греція)
  • Іван Ніколов (Болгарія)
  • ONCE Іспанська Національна Організація Незрячих (Іспанія)
  • Opera per la Gioventù «Giorgio La Pira»
  • Маріанна Пенчава (Болгарія)
  • Perpetuum Mobile ry/Artist at Risk
  • Positive Voice
  • Dita Přikrylová (Чехія)
  • Proactiva Open Arms
  • Pushing
  • Alexandre Schon
  • SOS Méditerranée
  • Nawal Soufi (Італія, Марокко)
  • Stiftelsen Expo
  • Комітет із захисту демократії
  • Товариство Sur les pas d'Albert Londres (Франція)
  • Tiago Pitta E Cunha ^[10] (Португалія)
  • VluchtelingenWerk Nederland
  • Erwin Vollerthun ^[11] (Німеччина)
  • David Vseviov (Естонія)