У Ірені-ле-Нейґз, невеликому, ізольованому містечку з населенням 215 чоловік у Квебеку, в результаті дивної автокатастрофи гине Саймон Дюбе. Ніхто не може засвідчити, як сталася аварія. Шоковані люди не сміють говорити занадто багато про обставини трагедії. Вони воліють це забути. Відтоді для родини Дюбе, міського голови Сімоне Смолвуд і декількох інших, час, здається, втрачає будь-який сенс, і дні тягнуться безкінечно. Щось повільно спускається на регіон. У цей період жалоби і в цьому тумані починають з'являтися чужі. Хто вони, і що відбувається?