Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні

Цю статтю потрібно повністю переписати відповідно до стандартів якості Вікіпедії. Ви можете допомогти, переробивши її. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін. (червень 2020)

Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні
англ. United Nations Human Rights Monitoring Mission in Ukraine
Абревіатура	HRMMU/ММПЛУ
Тип	організація[4]
Засновник	Організація Об’єднаних Націй[4]
Засновано	2014[4]
Правовий статус	чинна
Країна	Україна
Штаб-квартира	4B Verkhnii Val St., block A, Kyiv, 04071, Ukraine (mailing addr.)
Розташування	Україна
Офіційні мови	англійська, українська
Чинний голова	Даніелі Белль (з 4 серпня 2023)
Попередники	Армен Арутюнян (2014), Фіона Фрейзер (2014—19), Матільда Богнер (2019—23)
Штат працівників	60—>86 (2022—>2023)
Материнська організація	Управління Верховного комісара ООН з прав людини[5]
Вебсайт: ukraine.ohchr.org
Доповідь (за темою): щопіврічно Польові офіси: Дніпро, Одеса, Полтава, Ужгород, також Кишинів (Молдова, з 2022)[1]

Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (ММПЛУ) (англ. United Nations Human Rights Monitoring Mission in Ukraine) — тимчасовий підрозділ ООН, створений на запрошення уряду України для моніторингу, оприлюднення інформації про ситуацію з правами людини та сприяння їх дотриманню. Особлива увага приділяється АР Крим, місту Севастополь і східним регіонам України, які тимчасово окуповані Російською Федерацією.

З 24 лютого 2022 року, після початку повномасштабного збройного нападу Російської Федерації на Україну, місія посилила моніторинг впливу російської агресії на права людини по всій країні.

Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (ММПЛУ) була заснована в березні 2014 року за погодженням Генерального секретаря ООН у відповідь на запит уряду України та реагуючи на Російсько-українську війну з 2014 року.^[6]

Станом на грудень 2016 року ММПЛУ не отримала доступу до місць ув'язнення на тимчасово окупованих російськими військами територіях АР Крим, м. Севастополь та частини Донецької та Луганської областей, контрольованих російськими військовими та підтримуваними ними збройними формуваннями.

У 2020 році, місія мала сім офісів у Києві, Донецьку, Луганську, Краматорську, Маріуполі, Одесі та Харкові. Раніше її представництва також функціонували у Львові та Дніпрі. Моніторинг ситуації в Автономній Республіці Крим здійснюється через офіси у Києві та Одесі.

Місія діє на підставі Угоди між Урядом України та Управлінням Верховного комісара ООН з прав людини (УВКПЛ) від 31 липня 2014 року.^[7] Вона реалізує мандат УВКПЛ щодо захисту та сприяння правам людини у всьому світі.

Основні завдання місії:

• документування порушень прав людини та міжнародного гуманітарного права;
• фіксування втрат серед цивільного населення, пов'язаних з конфліктом;
• підготовка публічних доповідей про ситуацію з правами людини в Україні;
• адвокація захисту прав людини перед державними та недержавними акторами;
• аналіз законопроєктів та надання рекомендацій уряду щодо відповідності міжнародним правовим стандартам;
• надання технічної допомоги національним партнерам, зокрема громадянському суспільству.

Відповідно до п. 5 Резолюції «Стан з правами людини у Автономній Республіці Крим та місті Севастополь (Україна)» № 71/205 від 19 грудня 2016 року, Генеральна Асамбля ООН доручила готувати УВКПЛ доповіді з питання про становище в галузі прав людини в тимчасово окупованих Автономній Республіці Крим та місті Севастополі^[8].

Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (ММПЛУ) у соціальних мережах
	Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (ММПЛУ) на сайті Facebook
	Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (ММПЛУ) на сайті Twitter
	Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні (ММПЛУ) на сайті Instagram

ММПЛУ регулярно готує аналітичні звіти щодо ситуації з правами людини і в контексті Російсько-української війни (з 2014), окупації частини території України та загальних тенденцій у сфері прав і свобод громадян. На червень 2025 року загальна кількість оприлюднених періодичних доповідей сягнула 42, крім того, підготовлено низку спеціальних і тематичних звітів за окремими напрямами, зокрема про сексуальне насильство, масові страти цивільних, поводження з військовополоненими, депортацію дітей та використання безпілотників.

Регулярні квартальні й піврічні доповіді містять огляд ситуації на підконтрольних і тимчасово окупованих територіях, дані про втрати серед цивільного населення, випадки порушення МГП та проблеми доступу до правосуддя. Окрім основних доповідей, ММПЛУ публікує щомісячні огляди втрат серед цивільного населення «Захист цивільних осіб» і періодичні пресрелізи з оновленням підтверджених даних про загиблих і поранених. Також був опублікован дворічний узагальнений звіт, що висвітлив загальну динаміку наслідків війни.

Основна тема доповідей: порушення прав цивільного населення. Всі доповіді місії є публічними та доступні на офіційному сайті Управління Верховного комісара ООН з прав людини (УВКПЛ).

ММПЛУ у своїх спеціальних і регулярних звітах детально документувала низку масових ударів по цивільних об'єктах і втрат серед мирного населення. Серед найрезонансніших задокументованих атак:

Напад на вокзал у Краматорську (2022)
8 квітня 2022 року внаслідок ракетного удару по залізничному вокзалу м. Краматорськ, коли цивільні громадяни очікували евакуаційних потягів, загинуло щонайменше 60 осіб, понад 110 дістали поранення. Місія підтвердила використання ракети з касетною бойовою частиною та задокументувала обставини удару у спеціальних і періодичних доповідях.

Масові страти цивільних під час окупації Київської області (2022)
У березні–квітні 2022 року в містах і селах Київської області, зокрема в Бучі, Бородянці, Ірпені, ММПЛУ зафіксувала численні випадки позасудових страт мирних жителів. Підтверджено понад 400 убитих цивільних. Ці випадки лягли в основу спеціального звіту про позасудові страти цивільних осіб.

Обстріл Оленівської колонії (2022)
29 липня 2022 року відбувся вибух у колонії в Оленівці (тимчасово окупована територія Донецької області), де утримувалися українські військовополонені. ММПЛУ зафіксувала загибель понад 50 осіб у 36-ій періодичній доповіді та спеціальному звіті щодо поводження з військовополоненими, задокументувала відмову РФ допустити ММПЛУ або Місію встановлення фактів (англ. UN Fact-Finding Mission on Olenivka), створену Генеральним секретарем ООН у серпні 2022 року^[9], або комісію ООН (англ. Independent International Commission of Inquiry), або МКЧХ на місце події. Обставини інциденту ООН продовжує розслідувати.^[10]

Обстріл села Гроза (2023)
5 жовтня 2023 року російські війська завдали удару по кафе у с. Гроза Харківської області під час поминального обіду, унаслідок чого загинуло 59 осіб. Цей інцидент став найбільш смертоносною атакою по цивільному об'єкту у 2023 році. Місія задокументувала подію у своїх періодичних звітах та щомісячних оновленнях про втрати серед цивільного населення «Доповіді щодо захисту цивільних осіб».

Небезпека для цивільного населення від безпілотників ближнього радіусу дії на прифронтових ділянках України
Звіт оприлюднений 26 червня 2025 року, аналізує наслідки ударів дронів-камікадзе по житлових районах у Донецькій, Харківській та Херсонській областях. ММПЛУ задокументувала численні випадки загибелі та поранень мирних мешканців, руйнування цивільної інфраструктури у постраждалих громадах. У звіті також наведені рекомендації щодо захисту цивільного населення та притягнення винних до відповідальності.

• Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ в Україні
• Спільний центр з контролю та координації (СЦКК)
• Міжнародна комісія ООН з розслідування порушень в контексті агресії Російської Федерації проти України

1. ↑ UN Human Rights in Ukraine. OHCHR. Процитовано 1 липня 2025.
2. ↑ https://ukraine.un.org/uk
3. ↑ https://web.archive.org/web/20220317174028/https://www.ohchr.org/en/countries/ukraine/our-presence
4. ↑ ^{а б в} https://archive.ph/20220330225925/https://en.hromadske.ua/posts/un_human_rights_in_ukraine
5. ↑ https://archive.ph/sa5iz
6. ↑ Права людини. Представництво ООН в Україні. Архів оригіналу за 23 червня 2020. Процитовано 16.06.2020.
7. ↑ Угода між Урядом України та Управлінням Верховного комісара ООН з прав людини про розміщення короткотермінової моніторингової місії ООН з прав людини в Україні. Архів оригіналу за 16 червня 2020. Процитовано 16.06.2020.
8. ↑ United Nations Official Document. www.un.org. Архів оригіналу за 2 березня 2019. Процитовано 18 червня 2020.
9. ↑ Генсек ООН розпустив місію щодо розслідування обстрілу Оленівської в’язниці росією. Укрінформ. 5 січня 2023. Архів оригіналу за 6 січня 2023. Процитовано 6 січня 2023.
10. ↑ ООН розповіла про зброю та боєприпаси, які були використані під час атаки в Оленівці. Суспільне. 30 червня 2025.
11. ↑ Архів двадцятьох сімох доповідей УВКПЛ. УВКПЛ (російською, англійською та українською) . 1 вересня 2019. Архів оригіналу за 16 червня 2020.
12. ↑ Коментар МЗС щодо 42-ї періодичної доповіді Управління Верховного комісара ООН з прав людини. 30 червня 2025.
13. ↑ Коментар МЗС України щодо доповідей Моніторингової місії ООН в Україні. 24 березня 2023.
14. ↑ Місія ООН у новому звіті про ситуацію в Україні заявила про відповідальність «обох сторін». 24 березня 2023.
15. ↑ Десять років окупації Російською Федерацією: Права людини в Автономній Республіці Крим та м. Севастополь, Україна (пресреліз). 28 лютого 2024.

• Офіційний сайт[Архівовано 17 червня 2020 у Wayback Machine.]
• Сексуальне насильство, пов'язане з конфліктом (PDF). 14 березня 2014 р. – 31 січня 2017 р. Архів оригіналу (PDF) за 12 червня 2020.
• Ситуація з правами людини в тимчасово окупованих Автономній Республіці Крим та місті Севастополі (Україна) (PDF). 2017. Архів оригіналу (PDF) за 20 вересня 2020.
  • Ситуація з правами людини в тимчасово окупованих Автономній Республіці Крим та місті Севастополь (Україна) (PDF). 13 вересня 2017 року – 30 червня 2018 року. Архів оригіналу (PDF) за 2 липня 2021.
• Порушення прав людини та порушення міжнародного гуманітарного права в контексті подій під Іловайськом в серпні 2014 року (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 17 серпня 2018.
• Відповідальність за вбивства та насильницькі смерті 2 травня 2014 року в Одесі (PDF). 2 травня 2020. Архів оригіналу за 16 червня 2020.(англ.) (укр.) (рос.)
• Відповідальність за вбивства та насильницькі смерті під час протестів на Майдані (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 червня 2020.
  • Та інфографіка (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 червня 2020.
• Громадянський простір та основоположні свободи напередодні президентських, парламентських і місцевих виборів в Україні у 2019—2020 роках (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 червня 2020.
• Насильницькі зникнення в Автономній Республіці Крим і місті Севастополі (Україна), тимчасово окупованих Російською Федерацією. 31 березня 2021.
• Нова доповідь Управління ООН з прав людини наводить шокуючі наслідки війни в Україні (пресреліз). 29 червня 2022.
• Місія ООН у новому звіті про ситуацію в Україні заявила про відповідальність «обох сторін». 24 березня 2023. (прим. — Коментар МЗС України щодо доповідей Моніторингової місії ООН в Україні. 24 березня 2023.).
• Ситуація з правами людини під час російської окупації території України та її наслідки, 24 лютого 2022 року – 31 грудня 2023 року.
• Десять років окупації Російською Федерацією: Права людини в Автономній Республіці Крим та м. Севастополь, Україна (пресреліз). 28 лютого 2024.
• Дворічний звіт. Захист цивільних осіб: вплив бойових дій на цивільних з 24 лютого 2022 року (PDF). березень 2024.