Мала старших братів Йозіаса та Максиміліана, згодом народився молодший — Георг Вільгельм.
У 21-річному віці Олена пошлюбилася із 24-річним принцом ОльденбурзькимНіколаусом. Весілля відбулося 26 жовтня 1921 року в Арользені. У подружжя народилося дев'ятеро дітей.
1931 року її чоловік успадкував титул великого герцога Ольденбургу.
18 лютого 1948 року принцеса пішла з життя у Растеде.
Антон-Гюнтер (1923—2014) — титулярний великий герцог Ольденбургу від 1970, одружений з Амелі Льовенштайн-Вертхайм-Фроденберг, має сина та доньку;
Рікса (1924—1939) — померла у віці 15 років;
Петер (1926—2016) — одружений з Гертрудою Льовенштайн-Вертхайм-Фроденберг, має четверо дітей;
Ейліка (1928—2016) — дружина князя Еміха Лейнінгенського, мала четверо дітей;
Егільмар (1934—2013)
Фрідріх Август (1936—2017) — був одружений з Марією Сесилією Прусською, зараз перебуває у шлюбі з графинею Донатою Кастелл-Рюденхаузен, має сина та двох доньок від першого шлюбу;
Альтбурга (нар. 1938) — дружина барона Альфреда фон Ерффа, має п'ятьох синів;
Гуно (нар. 1940) — одружений з графинею Феліцією-Анітою Шверін фон Кросіґ, має двох доньок;
Йоганн (нар. 1940) — одружений з графінею Ілкою фон Ортенбург, має трьох дітей.