Пофарбоване пташеня (фільм)
«Пофарбоване пташеня» або «Розфарбований птах»[7] (чеськ. Nabarvené ptáče, словац. Pomaľované vtáča, англ. The Painted Bird) — чесько-словацько-український кінофільм чеського режисера Вацлава Маргула, екранізація роману польсько-американського письменника Єжи Косинського «Розфарбований птах». Фестивальна прем'єра стрічки відбулася 3 вересня 2019 року у конкурсній програмі Венеційського кінофестивалю.[8] Стрічку також обрали як представника від Чехії у номінації Найкращий міжнародний художній фільм на 92-ому Оскарі, в якій фільм зумів потрапити до грудневого короткого списку.[9][10] Фільм довго не виходив в українському кінопрокаті: стрічка мала вийти в обмежений український прокат спочатку 2 липня 2020 року,[11] згодом дистриб'ютор Arthouse traffic кілька разів переносив дату релізу й врешті решт призначив її на 10 грудня 2020 року.[12] СюжетПрагнучи захистити свою дитину від масового знищення євреїв, батьки відправили сина до родичів у село десь у Східній Європі. Але тітка хлопчика раптово помирає, й дитина змушена їхати в подорож, і пройти весь шлях через дикий і ворожий світ, у якому працюють лише місцеві правила та забобони. Хлопчик має боротися за виживання, воює з самим собою, бореться за свою душу, за своє майбутнє.[3] У ролях
КошторисФільм виграв у 9 пітчінгу Держкіно у грудні 2016 року. Розмір державної підтримки — 9 млн 588 тис. грн. Загальна вартість виробництва фільму — 173,6 млн грн.[4][13] (159 млн CZK).[5] ВиробництвоФільмування розпочалося у березні 2017 року.[14][15] Фільмування відбувалися протягом 16 місяців в Україні, Словаччині, Польщі та Чехії, загалом на 43 локаціях, приблизно 100 знімальних днів, протягом яких було знято 263 сцени, 1520 кадрів та зроблено 3531 дубль; фільмування завершилося у липні 2018 року.[16][17] Виробництво стрічки завершилося у жовтні 2018 року.[16][18] Мова фільмуОсновна мова діалогів фільму — штучна «міжслов'янська мова», але у фільмі також є невелика кількість реплік чеською, німецькою та російською мовами. Це перший фільм, в якому звучить міжслов'янська мова.[19][20][21] РелізФестивальна історія розпочалася у вересні 2019 року: 3 вересня 2019 року фільм брав участь у конкурсній програмі Венеційського кінофестивалю 76 року,[8] 11 вересня 2019 року у позаконкурсній програмі «Special presentations» Міжнародного кінофестивалю у Торонто.[22] та 28 вересня 2019 року у позаконкурсній програмі «Panorama — Special Presentations» Міжнароднjuj кінофестивал. у Ванкувері.[23] Згодом у жовтні 2019 року стрічка також брала участь у позаконкурсній програмі BFI Лондонського кінофестиваю..[24] У жовтні-листопаді кінофестивальна прем'єра стрічки відбудеться в Польщі: у жовтні на Варшавському міжнародному кінофестивалі 2019 та у листопаді на Польському кінофестивалі Camerimage 2019. Кінотеатральний прокат стрічки розпочався 12 вересня 2019 у Чехії та 19 вересня 2019 у Словаччині.[3] Фільм довго не виходив в український кінотеатральний кінопрокат: стрічка мала вийти в обмежений український прокат спочатку 2 липня 2020 року,[11] згодом дистриб'ютор Arthouse traffic кілька разів переносив дату релізу й врешті решт призначив її на 10 грудня 2020 року.[12] Номінант на Оскар 2019Стрічку Розфарбований птах було обрано як представника від Чехії у номінації Найкращий міжнародний художній фільм на 92-ому Оскарі й фільм зумів потрапити до грудневого короткого списку.[9][10] Примітки
Посилання
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
Portal di Ensiklopedia Dunia
