Список відеопродукції, забороненої в Украї́ні — перелік, складений агенцією Держкіно, до якого належать будь-які аудіовізуальні твори (фільми, серіали тощо), «в яких міститься популяризація, агітація, пропаганда тощо будь-яких дій правоохоронних органів, збройних сил, інших збройних, військових чи силових формувань держави-окупанта», або в яких брали участь особи, що входять до Переліку осіб, які створюють загрозу нацбезпеці України.
Держкіно створив та оновлює цей перелік на підставі Закону «Про внесення змін до деяких законів України щодо захисту інформаційного телерадіопростору України» від 5 лютого 2015 року,[1] який вніс поправки, зокрема в Закон України «Про кінематографію», де в Статті № 15 зазначено:
В Україні забороняється розповсюдження та демонстрування фільмів, що містять популяризацію або пропаганду органів держави-агресора…, що створюють позитивний образ працівників держави-агресора, працівників радянських органів держбезпеки, виправдовують правомірною окупацію України, забороняється трансляція (демонстрування шляхом показу каналами мовлення) фільмів, вироблених фізичними та юридичними особами держави-агресора, … що поширюється на розповсюдження та демонстрування будь-яких фільмів незалежно від країни походження, вироблених після 1 серпня 1991 року. Заборона трансляції фільмів, вироблених фізичними та юридичними особами держави-агресора, які не містять популяризації або пропаганди органів держави-агресора та їхніх окремих дій, поширюється на фільми, вироблені та/або вперше оприлюднені (демонстровані) після 1 січня 2014 року[1]
Історія
У жовтні 2014 року Держкіно приймає рішення заборонити до показу в Україні російські серіали, що прославляють силові структури Росії. За словами голови установи Пилипа Іллєнка, рішення прийняте з огляду на події в Україні, через які «некоректно зараз буде демонструвати на українських телеканалах ті російські фільми, в яких є відверта пропаганда, на кшталт звеличення силових структур Росії та самої Росії.»[2]
Пізніше, після скандалу та протестів громадськості[3], Держкіно також забороняє фільми за участю Михайла Пореченкова[4], а також закликає керівників телебачення та ЗМІ не допускати появи в ефірі та на шпальтах Йосипа Кобзона, Івана Охлобистіна, Михайла Задорнова та інших російських діячів культури через їхні українофобські заяви та вчинки.[5][6] У листопаді 2014 року стало відомо, що Держкіно заборонило показ в Україні 69 фільмів та серіалів виробництва держави-агресора Росії, у зйомках яких брав участь Михайло Пореченков.[7]
Згодом, 9 грудня 2014 року стало відомо, що Держкіно заборонило показ в Україні 71-го фільму та серіалу з участю російського актора та сценариста Івана Охлобистіна,[8][9] і тоді ж у грудні 2004 року Держкіно також пообіцяло підтримку тим телеканалам, які відмовляються від російського контенту[10] Через декілька днів, 22 грудня 2014 року, стало відомо, що Держкіно заборонило до показу ще 4 російські фільми.[11].
5 лютого 2015 року стало відомо, що Держкіно заборонило ще 20 російських фільмів і серіалів.[12] Через декілька місяців, 6 червня 2015 року Держкіно заявило, що станом на червень 2015 всього Дежкіно анулювало прокатне посвідчення 162 російських фільмів і серіалів.[13][14] Згодом стало відомо, що раніше заборонені телесеріали що транслювалися на телеканалі Інтер спільного виробництва української кінокомпанії Film.ua та російської «Фаворит-фильм» «Будинок з ліліями» та «Легковажна жінка» в червні 2015 року було виключено з переліку заборонених до показу в Україні 162 фільмів і серіалів, після того, як спів-виробником серіалу, компанією Film.ua, було надано документи, що підтверджували виробництво серіалів українським продакшином.[15][16] Проте пізніше Держкіно мало знову заборонити телесеріал, оскільки у грудні 2015 Міністерство Культури України повідомило, що воно доповнило перелік осіб, показ фільмів, серіалів та програм за участю яких тягне за собою адміністративну та іншу відповідальність, довівши загальну кількість таких осіб до 83 і включивши до цього списку російського актора Сергія Маховикова, який виконав головну роль в телесеріалі «Будинок з ліліями».[16][17] Незважаючи на заборону показу аудіовізуальної продукції за участі російського актора Сергія Маховикова, Міністерство культури України станом на листопад 2016 року не включило повторно «Будинок з ліліями» до списку заборонених телесеріалів .
Наприкінці року, 27 жовтня 2015 року, Держкіно повідомили, що відтепер в Україні заборонено показ ще 9 російських фільмів і серіалів.[18]
Згодом, у квітні 2016 року Держкіно повідомили, що відтепер в Україні заборонено показ ще 32 російських фільмів і серіалів.[19][20] Як зазначило Держкіно, всього станом на березень 2016 року в Україні заборонено показ понад 430 російських фільмів та серіалів.[21]
У грудні 2016 року Рада з питань телебачення і радіомолвення оголосила, що станом на 9 грудня 2016, в Україні заборонено 579 виробів аудіовізуальної продукції з Росії, з них 84 російських фільми та серіалів потрапили під заборону в Україні у 2016 році.[26]
21 грудня 2021 року Конституційний суд України визнав конституційною заборону російських фільмів і телепередач[27][28].
Порушення заборони українськими телеканалами
Після ухвали заборони на показ російської аудіовізуальної продукції, що підпадає під закон «Про внесення змін до деяких законів України щодо захисту інформаційного телерадіопростору України», українські телеканали почали шукати можливості обійти закон про заборону російського кіно та повернути російську продукцію у свій ефір. Зокрема, представник Нацради з питань телебачення та радіомовлення, яка моніторить український телеефір, Ольга Герасим'юк заявила у вересні 2015 року, що задля того аби обійти заборони на російський кіно контент, українські телеканали почали вдаватися до різноманітних хитрощів та «адаптувати» заборонені російські серіали, наприклад, відрізавши титри на російських серіалах, аби неможливо було визначити рік виробництва, або ж заретушувавши портрети російського президента Путіна та російські назви в кінокартинах.[29] Деякі українські кіновиробники навіть відкрито заявили, що не збираються відмовлятися від російської кінопродукції попри заборону. Наприклад, як зазначила керівник Inter Media Group, до якої входить телеканал «Інтер», Ганна Безлюдна:
"Нам близькі російські серіали, тому що ментальність схожа. Ми роками, тисячоліттями живемо у спільному духовному культурному просторі. А тепер давайте усе це відкидати, відрізати? Це навіть не різати під собою гілляку, а ногу собі пиляти. Це ненормально"[29]
У червні 2015 року Нацрада з питань телерадіомовлення направила до Держкіно України інформацію про виявлені ознаки порушень закону про російський контент у п'яти українських телеканалів. Зокрема, п'ять телеканалів звинувачували у показі російських серіалів, заборонених до показу в Україні, зокрема це телеканали «Новий канал» (телесеріали «СашаТаня», «Останній із Магікян» та «Вісімдесяті»), ТЕТ (серіали «Кухня», «Світлофор», «Ангел або демон»), «1+1» (серіали «Скліфософський», «Віолетта з Атамановки», «Каблучка з бірюзою») та «Україна» (серіал «Замок на піску»).[30]
У травні 2017 року стало відомо, що 21 грудня 2016 року телеканал «Інтер» домігся зняття заборони Держкіно на телесеріал «Одного разу в Ростові» (2012) режисера Костянтина Худякова, який раніше входив до списку кінопродукції забороненої в Україні.[31] Як повідомило видання Zaxid.net, показ Інтером забороненого телесеріалу викликав збурення серед української громадськості.[31]
Повний список
Станом на 30 листопада 2016 року, Держкіно заборонило до показу 544 аудіовізуальних творів на території України.[22][23][24][25]
Станом на 1 грудня 2017 року, Держкіно заборонило увесь перелік XXX аудіовізуальних творів на території України.[32]
Слід зазначити, що в переліку заборонених фільмів і серіалів деякі матеріали згадуються кілька разів, оскільки прокатні права на ці телефільми належать різним компаніям.[15]
Заборонені 2014 року
Дані за 2014 рік щодо фільмів та телесеріалів виробництва РФ, що пройшли Експертну комісію з питань розповсюдження і демонстрування фільмів при Держкіно та, за висновками Експертної комісії, заборонені (та скасовані) для демонстрування і розповсюдження, для кіно- чи телепоказу, публічного/комерційного відео, домашнього відео на території України.[33]
Загальний №
№ у поточному році
Рік потрапляння під заборону
Назва (українською)
Назва (російською)
Режисер, рік випуску, тип
1
1
2014
Біла гвардія
Белая гвардия
реж. С.Снєжкін, 2012 рік, т/с
2
2
2014
Піддубний
Поддубный
реж. Г.Орлов, 2012 рік х/ф
3
3
2014
Фальшива армія. Велика афера
Фальшивая армия. Великая афера полковника Павленко
реж. А.Грачев, 2009 рік, д/ф
4
4
2014
Другий убивчий
Второй убойный
реж. С.Власов, Росія, 2013 рік
5
5
2014
Зимовий круїз
Зимний круиз
реж. І.Нурісламов, Росія, 2012 рік.
6
6
2014
Честь самурая
Честь самурая
реж. Н.Якушева, Росія, 2012 рік
7
7
2014
Дозволь тебе поцілувати знову
Разреши тебя поцеловать снова
реж. Ю.Морозов, Росія, 2012 рік
8
8
2014
Ментовські війни 7
Ментовские войны 7
реж. С.Раєвський, Росія, 2013 рік
9
9
2014
Окреме доручення
Отдельное поручение
реж. Д.Аверін, Росія, 2012 рік
10
10
2014
Ментовські війни 4
Ментовские войны 4
реж. Е.Абросімов, Росія, 2013 рік
11
11
2014
Просто Джексон
Просто Джексон
реж. Пляскін Л., Росія, 2012 рік
12
12
2014
Серпень 8-го
Август 8-го
реж. Д.Файзієв, 2012 рік
13
13
2014
Матч
Матч
реж. А.Малюков, 2012 рік
14
14
2014
72 метри
72 метра
реж. В.Хотиненко, 2004 рік
15
15
2014
Гончі — 1, 2
Гончие — 1, 2
реж. В.Лавров, 2007 рік т/с
16
16
2014
Кадетство
Кадетство
реж. С.Арланов, 2006 рік, т/с
17
17
2014
Слідчий комітет
Следственный комитет
реж. Ю.Попович, 2012 рік
18
18
2014
Спецназ
Спецназ
реж. А.Малюков, 2002 рік
19
19
2014
Десантура
Десантура
реж. О.Базілов, Воробйов В., 2009 рік
20
20
2014
Самотній вовк
Одинокий волк
реж. Любомиров Г.
21
21
2014
Морські піхотинці
Морпехи
реж. М.Алієв, Матов Д., 2011 рік
22
22
2014
Військова розвідка
Военная разведка
реж. П.Трубінер, О.Праздніков, 2010—2011 роки
23
23
2014
Колесо кохання
Колесо любви
реж. Ясан Е., 1994 рік
24
24
2014
Гірко!
Горько!
реж. Мамін Ю., 1998 рік
25
25
2014
Жіноча власність
Женская собственность
реж. Месхієв Д., 1998 рік
26
26
2014
Вулиці розбитих ліхтарів, 1 сез.
Улицы разбитых фонарей, 1 сез.
реж. Рогожкін О., Свєтозаров С. та інші
27
27
2014
Бандитський Петербург. Барон
Бандитский Петербург. Барон
реж. Бортко В., 2000 рік
28
28
2014
Вбивча сила, 6 сез.
Убойная сила, 6 сез.
реж. Рогожкін О., Аксьонов Є. та інші
29
29
2014
Агент національної безпеки, 1 сез.
Агент национальной безопасности, 1 сез.
реж. Свєтозаров Д. та інші
30
30
2014
Агент національної безпеки, 2 сез.
Агент национальной безопасности, 2 сез.
реж. Свєтозаров Д. та інші
31
31
2014
Агент національної безпеки, 3 сез.
Агент национальной безопасности, 3 сез.
реж. Свєтозаров Д. та інші
32
32
2014
Агент національної безпеки, 4 сез.
Агент национальной безопасности, 4 сез.
реж. Свєтозаров Д. та інші
33
33
2014
Агент національної безпеки, 5 сез.
Агент национальной безопасности, 5 сез.
, реж. Фурман В. та інші
34
34
2014
Особливості національного полювання в зимовий період
Особенности национальной охоты в зимний период
реж. Рогожкін О., 2000 рік
35
35
2014
Бузкові сутінки
Сиреневые сумерки
реж. Конопкін Ю., 2000 рік
36
36
2014
Механічна сюїта
Механическая сюита
реж. Месхієв Д., 2001 рік
37
37
2014
Володько
Вовочка
реж. Можжухін І., 2002 рік
38
38
2014
Щоденник камікадзе
Дневник камікадзе
реж. Месхієв Д., 2002 рік
39
39
2014
Ніро Вульф та Арчі Гудвін
Ниро Вульф и Арчи Гудвин
реж. Татарський Є., 2002 рік
40
40
2014
Подружка Осінь
Подружка Осень
реж. Капіца К., 2002 рік
41
41
2014
Спецназ 2
Спецназ 2
реж. Малюков А., 2003 рік
42
42
2014
Тріо
Трио
реж. Прошкін О., 2002 рік
43
43
2014
Лінії долі
Линии судьбы
реж. Месхієв Д., 2003 рік
44
44
2014
Особливості національної політики
Особенности национальной политики
реж. Месхієв Д., 2003 рік
45
45
2014
Якщо завтра у похід
Если завтра в поход
реж. Сурікова А., 2004 рік
46
46
2014
По той бік вовків. Ключі від безодні
По ту сторону волков 2. Ключи от бездны
реж. Русаков С., 2004 рік
47
2014
По той бік вовків. Ліки від страху
По ту сторону волков 2. Лекарство от страха
реж. Русаков С., 2004 рік
48
48
2014
Проти течії
Против течения
реж. Матешко А., 2004 рік
49
49
2014
Таємниця «вовчої щелепи»
Тайна «волчьей пасти»
реж. Сурікова А., 2004 рік
50
50
2014
9 рота
9 рота
реж. Бондарчук Ф., 2005 рік
51
51
2014
Біла гвардія
Белая гвардия
реж. Женовач С., Тимофєєва Л., 2005 рік
52
52
2014
Загибель імперії
Гибель империи
реж. Хотиненко В., 2005 рік
53
53
2014
Солдатський декамерон
Солдатский декамерон
реж. Прошкін А., 2005 рік
54
54
2014
Велике кохання
Большая любовь
реж. Фікс Д., 2006 рік
55
55
2014
Грозові брами
Грозовые ворота
реж. Малюков А., 2006 рік
56
56
2014
Качине полювання
Утиная охота
реж. Марін О., Корвяков О., 2006 рік
57
57
2014
Спека
Жара
реж. Гігінеішвілі Р., 2006 рік
58
58
2014
Зв'язок
Связь
реж. Смирнова А., 2006 рік
59
59
2014
1612: Хроніки смутного часу
1612: Хроники смутного времени
реж. Хотиненко В., 2007 рік
60
60
2014
Російський трикутник
Русский треугольник
реж. Цабадзе А., 2007 рік
61
61
2014
Ліквідація
Ликвидация
реж. Урсуляк С., 2007 рік
62
62
2014
Реальний тато
Реальный папа
реж. Бобров С., 2007 рік
63
63
2014
День «Д»
День «Д»
реж. Поречєнков М., 2008 рік
64
64
2014
На даху світу
На крыше мира
реж. Дрьомов Ст., 2008 рік
65
65
2014
Тариф новорічний
Тариф новогодний
реж. Бедарэв Є., 2008 рік
66
66
2014
У вогонь та воду
В огонь и воду
реж. Бірман Б., 2009 рік
67
67
2014
Ісаєв
Исаев
реж. Урсуляк С., 2009 рік
68
68
2014
Без чоловіків
Без мужчин
реж. Хмельницька А., 2010 рік
69
69
2014
Лікар Тирса
Доктор Тырса
реж. Константинов Д., Званцова А., 2010 рік
70
70
2014
Сімейний дім
Семейный дом
реж. Фурман В., 2010 рік
71
71
2014
Справа гастроному № 1
Дело гастронома № 1
, реж. Ашкеназі С., 2011 рік
72
72
2014
Контргра
Контригра
реж. Ніколаєва О., 2011 рік
73
73
2014
Крейцерова соната
Крейцеровая соната
реж. Яковлєв А., 2011 рік
74
74
2014
Назадо, до щастя
Назад — к счастью
реж. Герасимов Д., 2011 рік
75
75
2014
Небесний суд
Небесный суд
реж. Званцова О., 2011 рік
76
76
2014
Казка. Є
Сказка. Есть
реж. Статський К., Соломіна Є., та інші, 2011 рік
77
77
2014
Золото
Золото
реж. Мармонтов А., 2012 рік
78
78
2014
Мами
Мамы
реж. Абізов Є, Андраесян С. та інші, 2012 рік
79
79
2014
Після школи
После школы
реж. Болтенко А., Преснякови О. та В., 2012 рік
80
80
2014
Кохання за кохання
Любовь за любовь
реж. Ашкеназі С., 2013 рік;
81
81
2014
Марафон
Марафон
реж. Оганесян К., 2013 рік
82
82
2014
Новий старий дім
Новый старый дом
реж. Гріцук А., 2013 рік
83
83
2014
Про що мовчать дівчата
О чем молчат девушки
реж. Оганесян К., 2013 рік
84
84
2014
Останній бій
Последний бой
реж. Шурховецький І., 2013 рік
85
85
2014
Вбити Сталіна
Убить Сталина
реж. Гінзбург С., 2013 рік;
86
86
2014
Небесний суд 2
Небесний суд 2
реж. Званцова О., 2014 рік
87
87
2014
Купрін. Яма
Куприн. Яма
реж. Фурман В., 2014 рік
88
88
2014
Купрін. Впітьмах
Куприн. Впотьмах
реж. Ешпай А., 2014 рік
89
89
2014
Купрін. Поєдинок
Куприн. Поединок
реж. Малюков А., 2014 рік
90
90
2014
Серце ангела
Сердце ангела
реж. Казанков І., 2014 рік
91
91
2014
Новорічне щастя
Новогоднее счастье
реж. Казанков І., 2014 рік
92
92
2014
Обіцяю бути!
Обещаю быть!
актор, реж. Масаков В., 1983 рік
93
93
2014
Нісенітниця. Оповідка ні про що
Чушь. Рассказ ни о чем»
сценарист, реж. Охлобистін І., 1988 рік
94
94
2014
Руйнівник хвиль
Разрушитель волн
сценарист, реж. Охлобистін І., 1989 рік
95
95
2014
Нога
Нога
актор, реж. Тягунов Н., 1991 рік
96
96
2014
Над Темною водою
Над темной водой
актор, реж. Мєсхієв Д., 1992 рік
97
97
2014
Арбітр
Арбитр
сценарист, актор, реж. І. Охлобистін 1992 рік
98
98
2014
Потвора
Урод
сценарист, реж. І.Качанов мол., 1993 рік
99
99
2014
Той, що вийшов з метро
Выходец из метро
актор, реж. Сєров А., 1994 рік
100
100
2014
Хоровід
Хоровод
актор, реж. Кучінський В., 1994 рік
101
101
2014
Манія Жизелі
Мания Жизели
актор, реж. Учитель О., 1995 рік
102
102
2014
Притулок комедіантів
Приют комедиантов
актор, реж. Александров О., 1995 рік
103
103
2014
Чоловік для молодої жінки
Мужчина для молодой женщины
актор, реж. Ібрагімбєков М., Ібрагімбєков Р., 1996 рік
104
104
2014
Криза середнього віку
Кризис среднего возраста
сценарист, реж. Сукачов Г., 1997 рік
105
105
2014
Старі пісні про головне — 2
Старые песни о главном — 2
актор, реж. Файзієв Д., Книшев А., 1997 рік
106
106
2014
Митар
Мытарь
сценарист, реж. О. Фомін., 1997 рік
107
107
2014
Хто, якщо не ми
Кто если не мы
актор, реж. Прийомихов В., 1998 рік
108
108
2014
Дух
Дух
сценарист, реж. Іванов Є., 1998 рік
109
109
2014
Мамо, не сумуй
Мама, не горюй
актор, реж. Пежемський М., 1998 рік
110
110
2014
8 ½ доларів
8 ½ долларов
актор, реж. Константинопольський Г., 1999 рік
111
111
2014
Максіміліан
Максимилиан
сценарист, актор, реж. Качанов Р. мол., 1999 рік
112
112
2014
Замість мене
Вместо меня
актор, реж. Басов В. мол., Басова О., 2000 рік
113
113
2014
Кохання.ru
Любовь.ru
актор, реж. Басов В. мол., Басова О., 2000 рік
114
114
2014
ДМБ
ДМБ
сценарист, актор, реж. Качанов Р. мол., 2000 рік
115
115
2014
ДМБ 002
ДМБ 002
сценарист, реж. Басов О., Рафіков М., 2000 рік
116
116
2014
Чорна кімната. Гіпноз Фільм 17
Черная комната. Гипноз Фильм 17
актор, реж. Константинопольський Г., 2000—2001 рр, кіноальманах
117
117
2014
Даун Хаус
Даун Хаус
сценарист, актор, реж. Качанов Р. мол., 2001 рік
118
118
2014
ДМБ 003
ДМБ 003
сценарист, реж. Басов О., Рафіков М., 2001 рік
119
119
2014
ДМБ 004
ДМБ 004
сценарист, реж. Басов О., Рафіков М., 2001 рік
120
120
2014
ДМБ: знову в бою
ДМБ: снова в бою
сценарист, реж. Басов О., Рафіков М., 2001 рік
121
121
2014
Сміттяр
Мусорщик
сценарист, реж. Шенгелія Г., 2001 рік
122
122
2014
Свято Праздник
сценарист, реж. Сукачов Г., 2001 рік
123
123
2014
Початок шляху
Начало пути
сценарист, реж. Ахмєдов І., 2004 рік
124
124
2014
Параграф 78
Параграф 78
сценарист, реж. Хлєбородов М ., 2007 рік
125
125
2014
Параграф 78: пункт 2
Параграф 78: пункт 2
сценарист, реж. Хлєбородов М., 2007 рік
126
126
2014
Заколот
Заговор
актор, реж. Лібін С., 2007 рік
127
127
2014
Історія кінокерманичів або будівники та перебудівники 90-ті: Зміна часів
История киноначальников или Строители и перестройщики 90-е: Перемена участи
реж. Ладога А., Лавриненко Д. та інші, 2007 рік
128
128
2014
Гоголь. Портрет загадкового генія
Гоголь. Портрет загадочного гения
актор, реж. Дьомін Д., 2008 рік
129
129
2014
Шалений янгол
Шальной ангел
актор, реж. Сухарєв О., Зелєнков О. та інші, 2008 рік
реж. Ю. Морозов, А. Яковлєв, 2008—2013 роки, т/серіал
Заборонені 2022 року
Станом на 24 лютого 2022 року Держкіно заборонило до телевізійного показу всі фільми, серіали, мультфільми радянського та російського виробництва на всій території України.