拉央拉央岛

拉央拉央岛
主權争议島嶼 Pulau Layang-Layang（馬來語） Swallow Reef（英語） Đá Hoa Lau（越南語） Bahura ng Celerio（菲律宾语）
美国太空总署所公布的拉央拉央岛卫星图
拉央拉央岛 class=notpageimage| 拉央拉央岛的位置
自然地理
拉雅礁 拉央拉央岛 曼丹那尼礁 乌比礁 西布礁 柏宁照礁 大森马朗西礁 瑟鲁拜暗沙 巴丁宜阿里暗沙群 拉惹加隆暗沙群 class=notpageimage| 马来西亚实际控制的南中国海南沙群岛岛礁位置 图例： 为有马来西亚皇家海军驻地
坐标	7°22′20″N 113°50′30″E / 7.37222°N 113.84167°E / 7.37222; 113.84167
所处海域	南中國海
所属群岛	南沙群岛
总面積	0.35平方公里
长度	1.3公里
宽度	200-500公尺
管轄
马来西亚
州	沙巴
主权声索
中華民國
市轄區	高雄市旗津區
中华人民共和国
地級市	海南省三沙市
越南
縣	慶和省長沙島縣

彈丸礁（馬來語：Pulau Layang-Layang，英語：Swallow Reef，越南语：Đá Hoa Lau／𥒥花蘆，菲律賓語：Bahura ng Celerio，星馬作拉央拉央岛），爲南中國海南沙群島的一個環型珊瑚礁，现为马来西亚实际控制。

1945年二戰結束後，中華民國從日本手上接管南海諸島。中華人民共和國成立後，並未派兵駐守彈丸礁。1970年代，馬來西亞派兵佔領該島礁，中華民國及中華人民共和國均提出抗議。馬來西亞之後在1991年開始在彈丸礁上進行了填海工程，鋪設跑道與設置軍事基地^[1]，就開發資歷而論，比21世紀南海諸國普遍將暗礁改造為人工島的造陸策略還早得多。不過马来西亚操作手法相對溫和細膩，很注意处理南海岛礁主权争端与多边友好关系之间的定位。特別是在破壞性開發後轉變為重視修復生態，透過吸引外國遊客來南方海島觀光度假的路線，進而展示其控制權。

在馬來西亞第四任首相馬哈迪任內，政府開始批准酒店和旅遊設施的建設，將拉央拉央島發展為高附加值的海洋珊瑚礁保育和人文旅遊勝地，這樣不僅強化了馬來西亞對該島的主權知名度，也提升了國家的國際形象，又形成了一套成熟的政經效益體系。^[2]目前常態進駐除旅遊服務員50多名，還有兵力百多人左右^[3]。

目前，中華民國、中華人民共和國及越南社會主義共和國均聲稱對此島擁有主權。雖然一些資料會加上菲律賓，但此島并不在馬可斯所簽署的總統令中所定義的「卡拉延群島」範圍內，菲方的最南点是北纬7度40分，而此礁在北纬7度22分。所以菲方實際上并無主權要求^[4]。

美国地名委员会使用的名称为Swallow Reef（燕子礁），马来西亚称为Pulau Layang-Layang（拉央拉央島，意爲「燕子島」），中国则称彈丸礁。^[5]

1935年中华民国水陆地图审查委员会审定公布《中国南海各岛屿华英地名对照一览表》，Swallow Reef的名称被意译为“燕子礁”。^[6]1947年中华民国内政部公布《南海诸岛新旧名称对照表》，对南海诸岛地名进行了修订，使其听起来更有中国特色，燕子礁改称“彈丸礁”。1983年中华人民共和国中国地名委员会公布的《我国南海诸岛部分标准地名》也沿用“彈丸礁”的名称。^[7]

因环礁边缘一个个竖立的礁石如石人像（石公），围成篱笆状，故中國漁民向稱「石公篱」，又“篱”与“厘”音同，故亦向称「石公厘」^[8]。

• 1801年，英国船「燕子號」（Swallow）发现此島礁，并命名为「燕子滩」（Swallow's Shoal）。^[9]
• 1935年，中華民國水陸地圖審查委員會公佈的名稱為「燕子礁」。
• 第二次世界大戰，日軍南進北婆羅洲時曾在島上設臨時基點。
• 1946年10月，中華民國國民政府派遣总指挥林遵（林则徐的侄孙）、副总指挥海軍上校姚汝鈺建碑測圖，具体分工为：^[10][11][12]
  • 林遵带领参谋林焕章坐镇「太平舰」（护航驱逐舰，舰长麦士尧、副舰长何炳材），率「中业舰」（坦克登陆舰，舰长李敦谦）收复南沙群岛^[13][14]
  • 姚汝钰带领参谋张君然（原中华民国海军司令部海事处上尉参谋）坐镇「永兴舰」（驱潜舰，舰长刘宜敏），率「中建舰」（坦克登陆舰，舰长张连瑞）收复西沙群岛^[13]
  • 随行者有内政部接收专员郑资约；广东省政府西沙群岛接收专员萧次尹、南沙群岛接收专员麦蕴瑜^[14][15]
• 1947年，中華民國內政部方域司公佈的名稱為「彈丸礁」。
• 1979年，以大陸架延伸為理由，馬來西亞宣稱這是沙巴附屬島嶼的一部分。
• 1984年4月17日，时任马来西亚首相马哈迪·莫哈末爲馬來西亞皇家海軍在此建設的海軍基地揭幕，並命名爲“Lima站”。^[16]此島的潛水娛樂場地此前已經運作了許多年。
• 1993年夏，飛機跑道及渡假中心初步建成。同年9月1日，首相马哈迪親臨此島，此示馬來西亞政府對經營南沙島礁的決心。
• 1994年，馬來西亞正式對外開放島上觀光。
• 1995年5月26日，时任马来西亚首相马哈迪·莫哈末表明，该岛是属于马来西亚所拥有的。他说，该岛是南沙群岛的一部分，不过，马来西亚对它的主权，是不容争议的：“其他国家不可争议马来西亚对它的主权”。^[17]
• 2009年3月，马来西亚第五任首相阿都拉巴达威乘坐CN-235运输机飞抵拉央拉央島視察。^[18]

• 位于南海危险地带南侧，光星礁南约11海里。
• 位於沙巴的亞庇西北方約300公里處。

• 低潮露出，無礁門，為一標準狹長型珊瑚環礁，環礁東西長約7公里；南北最寬約2公里（平均寬約1.5公里）。環礁水面面積約10平方公里。
• 島礁出露水面陸地部份成東北、西南走向，長約1.3公里；東北端最寬約500公尺；西南端寬僅200公尺。东侧有数块海拔1.5-3.0米的较高珊瑚礁快，晴朗的白天，遥远可见。
• 早期記錄的陸地原始面積大約6.2公頃（0.062平方公里），但填海擴建後達35公頃（0.35平方公里），也是南沙群島第一個人工島。

該島為潛水愛好者的集聚地點之一，其海水清澈，珊瑚礁中生活著多樣化的珍希海洋生物，如双髻鲨、侏儒海馬、鰺魚、梭子鱼、鬼蝠魟等。^[19][20][21]

• 無地下水源。
• 有海水淡化設備。

• 有發電機房。

• 東北端為軍事區，東南側為飛機跑道。
• 中間部份為三星級度假中心，有客房86間、淡水游泳池、潛水服務中心等。

• 島上有70名馬來西亞的士兵和40名民間工作人員居住。

• 空運：有一飛機跑道，該飛機跑道長度為1,370公尺、寬度為40公尺，目前民用交通僅有來回亞庇的班機，Pan Pacific航空公司雙螺旋槳小飛機，飛行時間約一個小時。
• 海運：船行時間約16小時，目前已停駛旅遊用客船。由納閩（Labuan；自由港，近汶萊）行船，約16小時可達，主要運送大宗補給品（如油料等），無客運服務。

• 馬來西亞觀光局 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 纳闽旅游局 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Layang Layang on Wikivoyage