瓜纳华托 (西班牙語:Guanajuato ),又译作瓜纳托 ,是墨西哥瓜納華托州 的州府,位于首都墨西哥城 西北方370km处,平均海拔 1,996 m。城市汽车的通行大多使用地下路网系统。虽然瓜纳华托是瓜纳华托州的州府,但是城市规模在该州莱昂 、伊拉帕托 、塞拉亚 和萨拉曼卡 之后,列全州第五位。根据2005年的人口普查显示,市區人口194,500[ 1] 人。
1988年,瓜纳华托市的老城区和周边的矿区被联合国教科文组织 评定为世界遗产 ,瓜纳托历史名城及周围矿藏 是登录时的名称。[ 2]
历史
瓜纳华托于1554年建立,并于1741年设立为城市。这一地区历史上是墨西哥的一个白银 开采基地,现保留了一些有价值的西班牙殖民时期建筑。
和平广场和瓜纳华托圣母圣殿
西班牙语 中的“Guanajuato”这一地名来自塔拉斯坎语的“Quanaxhuato”或“Kuanasiutu”[ 3] ,意思是“Hill of Frogs”(一块在城外看像青蛙 的大岩石)。[ 4] [ 5] 在当地的宗教里,青蛙代表上帝的智慧。
城市最初沿着瓜纳华托河 建造,但由于多年洪水泛滥,这里选择了提高建筑物高度的解决方式。在20世纪中叶,工程师建立了大坝 ,并将河改道至地下溶洞里。该隧道设置照明,并铺设鹅卵石 供汽车行驶,这个地下道路网络至今仍服务于城市大多数汽车的行驶,这也是这个城市的一个最大的特点之一。
由于瓜纳华托是瓜纳华托州的政治中心,该市在由米格尔·伊达尔戈·伊·科斯蒂利亚 领导的墨西哥独立战争 中发挥了重要作用。埃尔皮派拉和Alhóndiga de Granaditas两个建筑记录了那段历史。[ 6]
文化
基督国王神社像
基督国王神社像(Cristo Rey del Cubilete)是墨西哥一个重要的纪念碑,并是墨西哥中心的标记。[ 7]
65英尺的基督国王神社像的顶部,是每年的1月份当地人民为了庆祝主显节 而进行的朝圣之行的目的地。成千上万的朝圣者几乎全部选择骑马的方式前去。[ 8]
瓜纳华托地下道路
城市西部的Panteón地下墓穴 是当地一个非常有名的墓地 ,它以一种目前人类未知的方式制造出极为自然的木乃伊 。19世纪末,当地对死者的家属收取“掩埋税”,当一些较为贫困的家庭无力支付税务时,他的亲属将被放置在一个专门建造的博物馆内。博物馆现有在111具静止在天鹅绒枕头上的尸体。[ 9]
瓜纳华托是艺术家迭戈·里韋拉 的出生地,他的故居现在是一个博物馆。[ 9]
在每年7月的最后一个星期,瓜纳华托和圣米圭尔 市联合举办恩科托国际电影节,这是墨西哥最具竞争力、拉丁美洲 极有威望的电影节 。这个有一定国际影响力的电影节向公众开放,并在其16个会场每天上午10点至次日凌晨4点免费播放超过400部影片。会场包括地下公路、瓜纳华托木乃伊博物馆和墓地(Panteónes)在内的许多地方。[ 9]
每年10月,瓜纳华托举办塞万提斯国际节。虽然这只是一个供来自墨西哥中部的青年学生交流流行绘画的节日,但它却吸引了全球很多的参与者和慕名而来的观众。[ 9]
气候
瓜纳华托的气候较为干燥,从每年11月至来年4月的平均降雨量在1cm左右。降水大部分在5月至9月之间,平均每月的降雨量为9.5 cm。 平均气温为19℃。[ 10] 关于瓜纳华托更详细的气候 情况,见下表。
瓜纳华托(1951-2010)
月份
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
全年
历史最高温 °C(°F)
28.9 (84.0)
33.6 (92.5)
34.7 (94.5)
37.0 (98.6)
38.9 (102.0)
37.2 (99.0)
34.1 (93.4)
34.5 (94.1)
33.5 (92.3)
34.0 (93.2)
29.8 (85.6)
29.7 (85.5)
38.9 (102.0)
平均高温 °C(°F)
22.3 (72.1)
24.1 (75.4)
27.1 (80.8)
29.4 (84.9)
30.6 (87.1)
28.7 (83.7)
26.9 (80.4)
26.8 (80.2)
26.1 (79.0)
25.5 (77.9)
24.2 (75.6)
22.6 (72.7)
26.2 (79.2)
日均气温 °C(°F)
14.6 (58.3)
16.0 (60.8)
18.4 (65.1)
20.8 (69.4)
22.3 (72.1)
21.7 (71.1)
20.5 (68.9)
20.4 (68.7)
19.9 (67.8)
18.6 (65.5)
16.6 (61.9)
15.0 (59.0)
18.7 (65.7)
平均低温 °C(°F)
6.9 (44.4)
7.9 (46.2)
9.7 (49.5)
12.2 (54.0)
14.0 (57.2)
14.7 (58.5)
14.1 (57.4)
14.1 (57.4)
13.8 (56.8)
11.7 (53.1)
9.0 (48.2)
7.5 (45.5)
11.3 (52.4)
历史最低温 °C(°F)
−1.5 (29.3)
−2.0 (28.4)
0.3 (32.5)
5.5 (41.9)
8.0 (46.4)
9.0 (48.2)
10.4 (50.7)
9.0 (48.2)
4.8 (40.6)
2.2 (36.0)
−4.0 (24.8)
−4.0 (24.8)
−4.0 (24.8)
平均降雨量 mm(英寸)
16.4 (0.65)
11.9 (0.47)
8.8 (0.35)
8.1 (0.32)
42.4 (1.67)
136.9 (5.39)
179.8 (7.08)
149.4 (5.88)
122.8 (4.83)
35.6 (1.40)
10.4 (0.41)
10.3 (0.41)
732.8 (28.86)
平均降雨天数(≥ 0.1 mm)
2.8
2.1
1.8
2.7
7.1
12.3
15.7
13.7
10.6
5.0
2.2
2.1
78.1
月均日照時數
235.6
226.0
266.6
261.0
260.4
210.0
201.5
220.1
198.0
244.9
252.0
217.0
2,793.1
数据来源1:Servicio Meteorológico Nacional[ 11]
数据来源2:香港天文台[ 12]
世界遗产
瓜纳托历史名城及周围矿藏于1988年列入世界遗产名录,该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準 中的以下基準而予以登錄:
(i)表现人类创造力的经典之作。
(ii)在某期间或某种文化圈里对建筑、技术、纪念性艺术、城镇规划、景观设计之发展有巨大影响,促进人类价值的交流。
(iv)关于呈现人类历史重要阶段的建筑类型,或者建筑及技术的组合,或者景观上的卓越典范。
(vi)具有显著普遍价值的事件、活的传统、理念、信仰、艺术及文学作品,有直接或实质的连结(世界遗产委员会认为该基准应最好与其他基准共同使用)。
对外交流
瓜纳华托有16个友好城市和2个签订了友好协定的城市:[ 13]
图集
著名人物
参考资料与注释
^ INEGI. https://cuentame.inegi.org.mx/monografias/informacion/gto/poblacion/ .
^ Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines . UNESCO. (原始内容存档 于2018-12-24).
^ 塔拉斯坎语是当地的一个小语种,出现两个地名是由不同的正字法 所导致。
^ Ramirez Mora, Jorge Alberto. ¡Así es! Guanajuato... Patrimonio de la Humanidad. Guanajuato, GTO, Mexico: RG Digital. date unspecified, ca. 2005. no ISBN number.
^ editorial staff. Guanajuato Mexico. Guanajuato, GTO, Mexico: Editoriál Stampart. date unspecified, ca. 2005. no ISBN number.
^ Guanajuato . Travel Photos by Galen R Frysinger, Sheboygan, Wisconsin. [2010-07-17 ] . (原始内容存档 于2020-12-03) (英语) .
^ Cristo Rey Shrine. Guanajuato capital 互联网档案馆 的存檔 ,存档日期2010-01-15.
^ Fuller, Alexandra. Mexico's Pilgrim Cowboys. National Geographic. August 2007: 130–139.
^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Guanajuato, Guanajuato Mexico . [2010年7月17日] . (原始内容存档 于2020年6月20日) (英语) .
^ Guanajuato . Encyclopedia of Mexican States. [2010年7月17日] . (原始内容存档 于2020年6月20日) (英语) .
^ NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1951-2010 互联网档案馆 的存檔 ,存档日期2016-03-03. (in Spanish). National Meteorological Service of Mexico. Retrieved August 30, 2012.
^ Climatological Information for Guanajuato, Mexico (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ), Hong Kong Observatory accessed 1 May 2012.
^ Guanajuato's Sister Cities . Honorable City Council of Guanajuato. 2009 [2010-01-20 ] . (原始内容 存档于2010-04-04).
外部链接