《迪斯可舞廳 》(英語:"Discoteque" )是立陶宛 流行搖滾樂團羅普合唱團 的歌曲,由伊爾卡·維爾塔寧(Ilkka Wirtanen )、卡勒·林德羅特 、萊斯瓦納斯·埃諾瓦斯(Laisvūnas Černovas )、曼塔斯·巴尼奧斯卡斯(Mantas Banišauskas )、羅伯塔斯·巴拉納斯卡斯(Robertas Baranauskas )、維多塔斯·瓦利烏克維丘斯(Vaidotas Valiukevičius )共同創作,是芬蘭華納音樂於2021年1月21日推出的單曲。
由於2020年歐洲歌唱大賽 受到2019冠状病毒病疫情 影響取消,羅普合唱團決定再次參賽,他們以《迪斯可舞廳》一曲參加全國大賽《再試一次 2021》並獲得冠軍,成功代表立陶宛參與2021年在荷兰 鹿特丹 舉辦的2021年欧洲歌唱大赛 。最終,《迪斯可舞廳》以220獲得比賽第8名,這是立陶宛繼2006年 來最好的成績。歌曲普遍獲得評論讚譽,大多稱讚歌曲的舞感十足,且擁有完美的舞蹈設計,服裝設計亦受到評論青睞。
製作
《迪斯可舞廳》是首以F小調 創作的銳舞 歌曲,時長3分1秒,每分鐘115拍 [ 1] 。歌曲由伊爾卡·維爾塔寧(Ilkka Wirtanen )、卡勒·林德羅特 、萊斯瓦納斯·埃諾瓦斯(Laisvūnas Černovas )、曼塔斯·巴尼奧斯卡斯(Mantas Banišauskas )、羅伯塔斯·巴拉納斯卡斯(Robertas Baranauskas )、維多塔斯·瓦利烏克維丘斯(Vaidotas Valiukevičius )共同創作[ 2] 。
歐洲歌唱大賽
和往常一樣,立陶宛國家廣播電視台 每年皆會舉辦《再試一次》(„Pabandom iš naujo!“ )選出立陶宛代表。由於2020年歐洲歌唱大賽 受到2019冠状病毒病疫情 影響取消[ 3] [ 4] ,羅普合唱團去年沒能順利參賽[ 5] ,於是今年羅普合唱團再度參賽,身為去年的冠軍,羅普合唱團直接晉級決賽[ 6] 。《再試一次 2021》決賽於2021年2月6日舉行,羅普合唱團以評審得分84分,觀眾得分74,512分再次奪冠[ 7] ,成為2021年歐洲歌唱大賽立陶宛代表[ 8] 。
經過「半決賽分配抽籤」,《迪斯可舞廳》被安排在5月18日的第一場半決賽(Semi-final 1 )[ 9] 。舞台上,羅普合唱團 和伴舞皆穿著由MK Drama Queen設計的黃色服裝表演[ 10] ,編舞還包含一段象徵欧洲歌唱大赛的複雜手舞[ 11] 。澳大利亚广播公司 表示整體而言,羅普合唱團的演出相當簡單,但簡潔的配色方案讓古怪的舞蹈動作大放異彩[ 12] 。《纽约时报 》則評價墊肩、連身衣和女學生的百褶裙都讓人聯想起早期的MTV [ 10] 。為了照顧聽覺功能障礙者 和言語功能障礙者 ,主辦單位為每個選手準備的手語翻譯,手語翻譯員米利埃姆·斯托克(Mirjam Stolk )的精采翻譯亦獲得不少好評[ 13] 。
在第一場半決賽,羅普合唱團以203分的成績獲得第4名,成功晉升決賽[ 14] 。在5月22日的决赛中,羅普合唱團以評審得分55分,觀眾得分165分[ 15] ,合計得分220分位列第八名[ 16] 。這是繼2006年 ,立陶宛獲得最好的名次[ 17] 。
專業評價
歌曲廣泛獲得好評,尤其是舞蹈方面。Vulture 評選為歷年來最瘋狂且印象深刻的演出之一[ 18] 。Wiwibloggs 根據內部評審團評價給予歌曲7.89/10,評審團稱讚羅普合唱團 不管是外觀還是動作都令人驚艷,這首歌曲不僅吸引人還令人上癮[ 19] 。CNET 的科琳娜·赖歇特(Corinne Reichert )給予歌曲4/5分,她表示雖然羅普合唱團的服裝奇怪,舞蹈也不是很好,但她卻出乎意料地喜歡這首歌[ 20] 。
popbitch 很高興立陶宛沒有追隨瑞典的腳步,而是派出這首令人發狂跳舞的東歐銳舞 歌曲[ 1] 。《明鏡 》將本作形容為獨自在家跳舞的國歌,和去年作品 一樣,《迪斯可舞廳》同樣有著《像個埃及人般走路 》般的跳舞引子,大家可以在隔離期間,練習怎麼跳《迪斯可舞廳》[ 21] 。《每日电讯报 》和全国公共广播电台 都覺得演出魅力十足,儘管歌曲很簡單,看起來也很怪,但卻讓人難以抗拒[ 22] [ 23] 。
排行和銷量認證
参考资料
^ 1.0 1.1 Eurovision 2021 // The Popbitch Guide (PDF) . popbitch . [2021-05-20 ] . (原始内容存档 (PDF) 于2021-05-20) (英语) .
^ The Roop - Lithuania - Rotterdam 2021 . Eurovision.tv. European Broadcasting Union. [2021-05-22 ] . (原始内容存档 于2021-05-22) (英语) .
^ Kelleher, Suzanne Rowan. This Icelandic Town Wants An Oscar And More Tourists—And It May Get Both . Forbes . 2021-04-23 [2021-05-02 ] . (原始内容存档 于2021-05-02) (英语) .
^ Adams, Oliver. Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga — Behind the scenes with Netflix Film Club . Wiwibloggs. 2020-08-10 [2021-03-19 ] . (原始内容存档 于2021-03-19) (英语) .
^ Zizys, Lukas. Pabandom Is Naujo! 2021: The Roop to perform “Discoteque” in Heat Two…Running order confirmed . Wiwibloggs. 2020-10-28 [2021-01-20 ] . (原始内容存档 于2021-03-06) (英语) .
^ Paaiškėjo 2021-ųjų nacionalinės „Eurovizijos“ atrankos „Pabandom iš naujo“ dalyviai . LRT. 2020-12-23 [2021-01-28 ] . (原始内容存档 于2021-01-28) (立陶宛语) .
^ ten Veen, Renske. Lithuania: The Roop wins Pabandom iš Naujo! 2021 and will sing “Discoteque” at Eurovision . Wiwibloggs. 2021-02-06 [2021-02-18 ] . (原始内容存档 于2021-02-18) (英语) .
^ The Roop wins in Lithuania . eurovision.tv. European Broadcasting Union . 2021-02-06 [2021-02-12 ] . (原始内容存档 于2021-02-12) (英语) .
^ Zwart, Josianne; Jordan, Paul. Semi-Final running orders revealed . eurovision.tv. European Broadcasting Union . 2021-03-30 [2021-05-12 ] . (原始内容存档 于2021-05-12) (英语) .
^ 10.0 10.1 Friedman, Vanessa. The Joy of Eurovision Fashion . The New York Times . 2021-05-23 [2021-05-26 ] . (原始内容存档 于2021-05-26) (英语) .
^ Runcie, Charlotte. Eurovision Song Contest 2021, first semi-final review: the triumphant return of music and absurdity . The Daily Telegraph. 2021-05-20 [2021-05-21 ] . (原始内容存档 于2021-05-21) (英语) .
^ Iorio, Kelsie. Italy has won the 2021 Eurovision Song Contest, but top gong for fashion is still up for debate . ABC. 2021-05-23 [2021-06-13 ] . (原始内容存档 于2021-06-13) (英语) .
^ Juršėnaitė, Eimantė. Gestų kalbos vertėja užkūrė diskoteką vienam: „Discoteque“ interpretacija sužavėjo ir internautus, ir „The Roop“ . LRT. 2021-05-09 [2021-05-09 ] . (原始内容存档 于2021-05-09) (立陶宛语) .
^ First Semi-Final of Rotterdam 2021 . Eurovision.tv. European Broadcasting Union. [2021-05-22 ] . (原始内容存档 于2021-05-22) (英语) .
^ Results of the Grand Final of Rotterdam 2021 . Eurovision.tv. European Broadcasting Union. [2021-05-27 ] . (原始内容存档 于2021-05-27) (英语) .
^ Grand Final of Rotterdam 2021 . Eurovision.tv. European Broadcasting Union. [2021-05-25 ] . (原始内容存档 于2021-05-25) (英语) .
^ Micevičiūtė, Gintarė. Įsimintiniausios „Eurovizijos“ akimirkos – „The Roop“ reakcija gavus 12 balų ir areną prajuokinęs islandas . LRT. 2021-05-23 [2021-05-23 ] . (原始内容存档 于2021-05-23) (立陶宛语) .
^ Allen, Nick. A Guide to Eurovision’s Craziest Performances . Vulture. 2023-05-09 [2023-05-11 ] . (原始内容存档 于2023-05-11) (英语) .
^ Gallagher, Robyn. Wiwi Jury: Lithuania’s The Roop with “Discoteque” . Wiwibloggs. 2021-05-04 [2021-05-04 ] . (原始内容存档 于2021-05-04) (英语) .
^ Reichert, Corinne. Eurovision 2021: Italy passes drug test after winning Grand Final . CNET . 2021-05-24 [2021-06-03 ] . (原始内容存档 于2021-06-03) (英语) .
^ Bayer, Felix. Wer kann es ins ESC-Finale schaffen? . SPIEGEL kultur . 2021-05-18 [2021-06-19 ] . 原始内容存档于2022-01-27 (德语) .
^ Swain, Marianka. Lights! Camera! Factions! Your Eurovision Song Contest 2021 Cheat Sheet . The Daily Telegraph. 2021-05-21 [2021-05-21 ] . (原始内容存档 于2021-05-21) (英语) .
^ Weldon, Glen. Lights! Camera! Factions! Your Eurovision Song Contest 2021 Cheat Sheet . npr. 2021-05-21 [2021-06-07 ] . (原始内容存档 于2021-06-07) (英语) .
^ Ultratop.be – The Roop – Discoteque . Ultratop België (Vlaanderen) . [2021-06-06 ] . (原始内容存档 于2021-06-06) (荷兰语) .
^ The Roop – Suomen virallinen lista – Musiikkituottajat (ifpi.fi) . Musiikkituottajat . [2021-06-09 ] . (原始内容存档 于2021-06-09) (芬兰语) .
^ Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) Week: 21/2021 . IFPI Greece . [2021-06-07 ] . (原始内容 存档于2021-06-07) (英语) .
^ Tónlistinn – Vika 39 – 18. sept. til 24. sept. 2020 . Plötutíðindi. [2021-06-07 ] . (原始内容 存档于2021-06-07) (冰岛语) .
^ 2021 4-os savaitės klausomiausi (TOP 100) . AGATA . 2021-05-28 [2021-02-24 ] . (原始内容存档 于2021-02-24) (立陶宛语) .
^ Dutchcharts.nl – The Roop – Discoteque . Dutch Single Top 10 . [2021-07-08 ] . (原始内容存档 于2021-07-08) (荷兰语) .
^ Veckolista Singlar, vecka 21, 2021 . Sverigetopplistan . [2021-06-02 ] . (原始内容存档 于2021-06-02) (瑞典语) .
^ Official Singles Downloads Chart Top 100 28 May 2021 - 03 June 2021 . Official Charts Company . [2021-06-03 ] . (原始内容存档 于2021-06-03) (英语) .
^ Official Independent Singles Chart Top 50 28 May 2021 - 03 June 2021 . Official Charts Company. [2021-06-13 ] . (原始内容存档 于2021-06-13) (英语) .
^ AGATA apdovanojimuose pagerbti klausomiausi atlikėjai . AGATA. 2024-04-26 [2024-04-28 ] . (原始内容存档 于2024-04-28) (立陶宛语) .
外部链接
國家
決賽(按最終名次排序) 第一場半決賽(依英文字母排序) 第二場半決賽(依英文字母排序) 退出比賽
表演者
決賽(按最終名次排序) 第一場半決賽(依英文字母排序) 第二場半決賽(依英文字母排序)
Benny Cristo
Fyr & Flamme
Rafał
Samanta Tīna
Tornike Kipiani
Uku Suviste
Vincent Bueno
退出比賽
歌曲
決賽(按最終名次排序)
《閉嘴 乖乖聽話 》
《Voilà》
《Tout l'univers》
《十年 》
《噪音 》
《Dark Side》
《慢走不送 》
《迪斯可舞廳 》
《俄罗斯女人 》
《Last Dance》
《Growing Up Is Getting Old》
《Love Is on My Side》
《Sugar》
《聲音 》
《Loco Loco》
《惡魔 》
《讓我自由吧 》
《墮落天使 》
《錯誤的地方 》
《玛塔·哈里 》
《Karma》
《腎上腺素 》
《Birth of a New Age》
《Voy a quedarme》
《I Don't Feel Hate》
《Embers》
第一場半決賽(依英文字母排序) 第二場半決賽(依英文字母排序)
《Amen》
《Omaga》
《Øve os på hinanden》
《The Lucky One》
《The Moon Is Rising》
《The Ride》
《You》
退出比賽