2009年美國復蘇與再投資法

2009年美國復甦與再投資法 American Recovery and Reinvestment Act of 2009
第111屆美国国会
為了維持並創造就業機會、投資社會基礎建設、能源效率與科學、失業者救濟、穩定2009年9月30為止之會計年度的國家與地方財政，以及其他目的而額外增加年度撥款的立法。（An act making supplemental appropriations for job preservation and creation, infrastructure investment, energy efficiency and science, assistance to the unemployed, State, and local fiscal stabilization, for the fiscal year ending September 30, 2009, and for other purposes.）
引稱	111-5（公法） 123 Stat. 115（法律总汇）
訂立機關	眾議院
簽署人	巴拉克·歐巴馬
簽署日期	2009年2月17日
生效日期	2009年2月17日
立法歷史
法案名稱	H.R. 1
提交者	大衛·歐貝（民 - WI）
提交日期	2009年1月26日
相關委員會	美國眾議院撥款委員會和預算委員會
簡要
眾議院通过：2009年1月28日（244—188） 參議院通过：2009年2月10日（61–37） 協商委员会報告：2009年2月12日 眾議院同意通过：2009年2月13日（246—183） 參議院同意通过：2009年2月13日（60—38）
缩写（通俗）	ARRA
俗称	The Recovery Act、Stimulus、The Stimulus Package
立法歷程

《2009年美國復甦與再投資法》（英語：American Recovery and Reinvestment Act of 2009，縮寫：ARRA），是2009年初新任美國總統巴拉克·歐巴馬針對經濟大衰退所提出的總額7,870億美元的美國經濟刺激方案，由2,860億美元的個人和企業減稅措施，以及5千多億美元的政府開支計劃組成。該方案歷經挫折，在美國時間2月13日終獲通過。

法案要点如下：^[1]

• 2860億美元用于減稅，占方案總額約三分之一，以刺激國家經濟的主要引擎，即市場消費情緒。

• 2009年和2010年，95%美國家庭將獲得減稅，個人可以抵減400美元，家庭則可減免800美元。

• 1200億美元用于基建計劃和科學研究投資。改善公共交通系統，興建高速公路、高速鐵路。

• 加強寬帶網絡覆蓋，其中72億美元將用于改善特別是偏遠地區的寬帶網絡。

• 190億美元投資于醫療信息技術領域，例如將病例數據電子化。

• 1059億美元投資教育建設，包括對各州政府撥出536億美元修繕學校建築。

• 145億美元用于環境計劃，包括消除已廢棄核武器和能源研究中心，對國防設施實施能源效益計劃，改善食水設施。

• 199億美元投資在再生能源及節能項目，其中131億元用于對再生能源生產的稅收抵減。

• 110億美元用于提升美國的電力網。

• 437億美元用于公共衛生與社會服務緊急基金，其中269億用于幫助失業者維持他們的醫療保險。

• 100億美元投資公共住房計劃。

• 199億美元用于濟貧，擴大食物換領券資助貧窮家庭。

眾議院在該方案中添加“買美國貨”條款，要求獲得振興款的公共工程只能使用美國制鋼鐵。此條款被認為是貿易保護主義的典型，在世界範圍内受到一定質疑，並且可能對美國及世界未來經濟走向埋下了不確定因素。

參議院以60票對38票的表決有驚無險地通過該方案。這一贊成票數目是法案通過的底綫。而在通過過程中，第60票是由民主黨參議員謝羅德·布朗從俄亥俄奔喪後飛回華盛頓投下的，這一關鍵一票使該方案終於達到最低門檻而獲得通過。

若將該方案涉及金額平均分配給地球上所有人，則每人可獲116美元。這一金額相當于伊拉克戰爭成本的1.3倍、美國史上最大財政赤字的1.7倍。不過，該金額與聯邦收入比率仍遠低于羅斯福新政的開支。

• 2007年－2011年環球金融危機
• 經濟穩定緊急法
• 2008年環球股災

维基文库中的相关原始文献：American Recovery and Reinvestment Act of 2009

维基共享资源上的相关多媒体资源：2009年美國復蘇與再投資法

• 維基文庫中的法案全文（页面存档备份，存于互联网档案馆）