2012年至2013年英格蘭足球超級聯賽

英格蘭足球超級聯賽
賽季資料
赛季2012–13
賽季成績總結
冠軍曼聯
第13次英超聯賽冠軍
第20次英格蘭足球冠軍
歐聯曼聯
曼城
切尔西
阿森纳
歐霸斯旺西
威根
托特纳姆热刺
降班威根竞技
雷丁
女王公园巡游者
賽季統計
比賽場數380場
入球總數1,062球（每場2.79球）
平均觀眾人數35,878[1]
賽季紀錄
最佳射手荷兰 罗宾·范佩西
（26 球）
最大主場勝仗切尔西 8–0 阿斯顿维拉
最大客場勝仗纽卡斯尔联 0–6 利物浦
最多入球阿森纳 7–3 纽卡斯尔联
西布罗姆维奇 5–5 曼聯
最長連勝7場[1]
曼聯
最長不敗18場[1]
曼聯
最長連敗7場[1]
雷丁
最多觀眾75,605[1]
曼聯 1–0 雷丁
(2013年3月16日)
最少觀眾15,436[1]
威根 3–2 雷丁
(2012年11月24日)

2012–13賽季英格蘭足球超級聯賽將會是自1992年英超聯賽設立以來的第21屆聯賽，在2012年8月18日開始[2]，2013年5月結束。總共有20支球隊參賽，其中17隊是來自于2011–12賽季英超聯賽。衛冕冠軍為曼城。

2013年4月22日，上季屈居第2名的曼聯主場3–0擊敗阿士東維拉後，提前4輪奪得球隊第13個英超錦標。

2013年5月14日，剛奪得足總盃之威根於客場1:4敗於阿仙奴未能護級，成為首支奪得足總盃又同時要降級球會[3]。

升降球隊

由2011年至2012年英格蘭足球冠軍聯賽升班

降級往2012年至2013年英格蘭足球冠軍聯賽

參賽球隊

2012至13年球季共有20支隊伍參加，本季升班至英超聯賽之球隊有英冠聯賽冠軍雷丁，亞軍南安普顿及附加賽冠軍西汉姆联。

球隊 城市 球場[4] 容量[4] 上季成績
阿森纳 倫敦 酋长球场 60,362 第 3 名
阿斯顿维拉 伯明翰 維拉公園球場 42,785 第 16 名
切尔西 伦敦 史丹福橋球場 41,798 第 6 名
埃弗顿 利物浦 葛迪遜公園球場 40,157 第 7 名
富勒姆 伦敦 卡雲農舍球場 25,700 第 9 名
利物浦 利物浦 安菲尔德球场 45,276 第 8 名
曼城 曼徹斯特 曼徹斯特市球場 47,405 第 2 名
曼聯 曼徹斯特 老特拉福德球场 75,765 冠軍
纽卡斯尔联 泰恩河畔紐卡斯爾 聖占士公園球場 52,405 第 5 名
諾里奇城 諾域治 卡諾路球場 27,224 第 12 名
女王公园巡游者 伦敦 洛夫特斯路球場 18,439 第 17 名
雷丁 雷丁 米底捷斯基球場 24,197 英冠冠軍
南安普敦 南安普顿 聖瑪麗球場 32,689 英冠第 2 名
斯托克城 特倫特河畔斯托克 不列顛尼亞球場 27,740 第 14 名
桑德兰 桑德蘭 光明球場 48,707 第 13 名
斯旺西 史雲斯 自由球場 20,532 第 11 名
托特纳姆热刺 倫敦 白鹿徑球場 36,284 第 4 名
西布罗姆维奇 西布羅米奇 山楂球场 26,445 第 10 名
西汉姆联 倫敦 烏普頓公園球場 35,016 英冠附加賽冠軍
威根竞技 威根 DW球場 25,133 第 15 名

人事及贊助

備註：國旗按國際足協代表資格條例下的所屬參賽國家隊，球員可能擁有多於一個的國籍。

球隊 領隊 隊長 球衣製造 球衣贊助
阿森纳 法國 温格, 阿尔塞纳阿尔塞纳·温格 比利时 维尔马伦, 托马斯托马斯·维尔马伦 Nike Emirates
阿斯顿维拉 蘇格蘭 兰伯特, 保罗保罗·兰伯特 荷兰 弗拉爾, 榮榮·弗拉爾1 Nike 云顶 GENTING Casinos
切尔西 西班牙 贝尼特斯, 拉法埃尔拉法埃尔·贝尼特斯（暫代） 英格兰 泰利, 約翰約翰·泰利 adidas Samsung
埃弗顿 蘇格蘭 莫耶斯, 大衛大衛·莫耶斯 英格兰 内维尔, 菲尔菲尔·内维尔 Nike Chang Beer
富勒姆 荷兰 乔尔, 马丁马丁·乔尔 挪威 汉格兰德, 布雷德布雷德·汉格兰德 Kappa FxPro
利物浦 北爱尔兰 罗杰斯, 布伦达布伦达·罗杰斯 英格兰 謝拉特, 史提芬史提芬·謝拉特 Warrior Standard Chartered
曼城 英格兰 基德, 布莱恩布莱恩·基德（暫代） 比利时 甘賓尼, 文森特文森特·甘賓尼 Umbro ETIHAD Airways
曼聯 蘇格蘭 弗格森, 亚历克斯亚历克斯·弗格森 塞尔维亚 維迪奇, 內馬尼亞內馬尼亞·維迪奇 Nike Aon
纽卡斯尔联 英格兰 帕德鲁, 阿兰阿兰·帕德鲁 阿根廷 科洛奇尼, 法布里西奥法布里西奥·科洛奇尼 Puma Virgin Money
諾里奇城 爱尔兰 休顿, 克里斯克里斯·休顿 英格兰 霍尔特, 格兰特格兰特·霍尔特 Erreà Aviva
女王公园巡游者 英格兰 雷德克纳普, 哈里哈里·雷德克纳普 大韩民国 朴智星 Lotto AirAsia
雷丁 英格兰 艾堅斯, 尼祖尼祖·艾堅斯 牙买加 麦卡努夫, 乔比乔比·麦卡努夫 Puma Waitrose
南安普敦 阿根廷 波切蒂诺, 毛里西奥毛里西奥·波切蒂诺 英格兰 拉爾拉拿, 阿當阿當·拉爾拉拿 Umbro aap3
斯托克城 威尔士 佩利斯, 東尼東尼·佩利斯 英格兰 肖克洛斯, 瑞安瑞安·肖克洛斯 adidas Bet365
桑德兰 義大利 迪卡尼奥, 保罗保罗·迪卡尼奥 英格兰 卡特摩尔, 李李·卡特摩尔 adidas Invest In Africa
斯旺西 丹麦 劳德鲁普, 米歇尔米歇尔·劳德鲁普 英格兰 蒙克, 加里加里·蒙克 adidas 32Red
托特纳姆热刺 葡萄牙 維拉斯-波亞斯, 安德烈安德烈·維拉斯-波亞斯 法國 加拉斯, 威廉威廉·加拉斯 Under Armour Autonomy
西布罗姆维奇 蘇格蘭 克拉克, 史蒂夫史蒂夫·克拉克 北爱尔兰 布朗特, 克里斯克里斯·布朗特 adidas Zoopla
西汉姆联 英格兰 阿勒代斯, 萨姆萨姆·阿勒代斯 英格兰 路蘭, 奇雲奇雲·路蘭 Macron SBOBET
威根竞技 西班牙 马丁内斯, 罗伯托罗伯托·马丁内斯 蘇格蘭 卡尔德威尔, 加里加里·卡尔德威尔 MiFit 12BET

1 斯蒂利扬·彼得罗夫是阿士東維拉的正式隊長，在其養傷期間由榮·弗拉爾暫代。

領隊更替

球隊 離任領隊 離任形式 出缺日期 聯賽位置 新任領隊 上任日期
西布罗姆维奇 英格兰 霍奇森, 罗伊罗伊·霍奇森 轉投英格蘭 2012年5月13日 季前 蘇格蘭 克拉克, 史蒂夫史蒂夫·克拉克 2012年6月8日
阿斯顿维拉 蘇格蘭 麥克萊什, 亚历克斯亚历克斯·麥克萊什 革職 2012年5月14日 季前 蘇格蘭 兰伯特, 保罗保罗·兰伯特 2012年6月2日
利物浦 蘇格蘭 达格利什, 肯尼肯尼·达格利什 革職 2012年5月16日 季前 北爱尔兰 罗杰斯, 布伦达布伦达·罗杰斯 2012年6月1日
斯旺西 北爱尔兰 罗杰斯, 布伦达布伦达·罗杰斯 轉投利物浦 2012年6月1日 季前 丹麦 劳德鲁普, 米歇尔米歇尔·劳德鲁普 2012年6月15日
諾里奇城 蘇格蘭 兰伯特, 保罗保罗·兰伯特 轉投阿斯顿维拉 2012年6月2日 季前 爱尔兰 休顿, 克里斯克里斯·休顿 2012年6月7日
托特纳姆热刺 英格兰 雷德克纳普, 哈里哈里·雷德克纳普 革職 2012年6月13日 季前 葡萄牙 維拉斯-波亞斯, 安德烈安德烈·維拉斯-波亞斯 2012年7月3日
切尔西 義大利 迪马特奥, 罗伯托罗伯托·迪马特奥 革職 2012年11月21日 第 3 位 西班牙 贝尼特斯, 拉法埃尔拉法埃尔·贝尼特斯（暫代） 2012年11月21日
女王公园巡游者 威尔士 休斯, 马克马克·休斯 革職 2012年11月23日 第 20 位 英格兰 雷德克纳普, 哈里哈里·雷德克纳普 2012年11月24日
南安普敦 英格兰 艾堅斯, 尼祖尼祖·艾堅斯 革職 2013年1月18日 第 15 位 阿根廷 波切蒂诺, 毛里西奥毛里西奥·波切蒂诺 2013年1月18日
雷丁 英格兰 麥達莫, 白賴仁白賴仁·麥達莫 革職 2013年3月11日 第 19 位 英格兰 艾堅斯, 尼祖尼祖·艾堅斯 2013年3月26日
桑德兰 北爱尔兰 奧尼爾, 馬田馬田·奧尼爾 革職 2013年3月30日 第 16 位 義大利 迪卡尼奥, 保罗保罗·迪卡尼奥 2013年3月31日
曼城 義大利 文仙尼, 羅拔圖羅拔圖·文仙尼 革職 2013年5月13日 第 2 位 英格兰 基德, 布莱恩布莱恩·基德（暫代） 2013年5月13日

積分榜

排名 隊伍
 賽 勝 和 負 得 失 差 分 獲得資格或降班
1 曼聯 (C) 38 28 5 5 86 43 +43 89 參賽歐冠分組賽
2 曼城 38 23 9 6 66 34 +32 78
3 切尔西 38 22 9 7 75 39 +36 75
4 阿森纳 38 21 10 7 72 37 +35 73 參賽歐冠附加賽
5 托特纳姆热刺 38 21 9 8 66 46 +20 72 參賽歐霸盃附加賽
6 埃弗顿 38 16 15 7 55 40 +15 63
7 利物浦 38 16 13 9 71 43 +28 61
8 西布罗姆维奇 38 14 7 17 53 57 −4 49
9 斯旺西 38 11 13 14 47 51 −4 46[a] 參賽歐霸盃外圍賽第三圈
10 西汉姆联 38 12 10 16 45 53 −8 46
11 諾里奇城 38 10 14 14 41 58 −17 44
12 富勒姆 38 11 10 17 50 60 −10 43
13 斯托克城 38 9 15 14 34 45 −11 42
14 南安普敦 38 9 14 15 49 60 −11 41
15 阿斯顿维拉 38 10 11 17 47 69 −22 41
16 纽卡斯尔联 38 11 8 19 45 68 −23 41
17 桑德兰 38 9 12 17 41 54 −13 39
18 威根竞技 (R) 38 9 9 20 47 73 −26 36[b] 參賽歐霸盃分組賽及降班到英冠
19 雷丁 (R) 38 6 10 22 43 73 −30 28 降班到英冠
20 女王公园巡游者 (R) 38 4 13 21 30 60 −30 25
最後更新：未知。 資料來源：巴克萊超級聯賽 （英文）
排名規則：1) 積分； 2) 得失分差； 3) 入球
(C) 冠軍; (R) 降班
備註：
  1. ^ 史雲斯以英格蘭聯賽盃冠軍身分獲得歐霸盃外圍賽第三圈参賽資格。
  2. ^ 韋根以2012–13賽季英格蘭足總盃冠軍身分獲得歐霸盃分組賽参賽資格。

對賽成績

主隊 ＼ 客隊 		ARS AVL CHE EVE FUL LIV MCI MUN NEW NOR QPR REA SOU STK SUN SWA TOT WBA WHU WIG
阿森纳 — 2–1 1–2 0–0 3–3 2–2 0–2 1–1 7–3 3–1 1–0 4–1 6–1 1–0 0–0 0–2 5–2 2–0 5–1 4–1
阿斯顿维拉 0–0 — 1–2 1–3 1–1 1–2 0–1 2–3 1–2 1–1 3–2 1–0 0–1 0–0 6–1 2–0 0–4 1–1 2–1 0–3
切尔西 2–1 8–0 — 2–1 0–0 1–1 0–0 2–3 2–0 4–1 0–1 4–2 2–2 1–0 2–1 2–0 2–2 1–0 2–0 4–1
埃弗顿 1–1 3–3 1–2 — 1–0 2–2 2–0 1–0 2–2 1–1 2–0 3–1 3–1 1–0 2–1 0–0 2–1 2–1 2–0 2–1
富勒姆 0–1 1–0 0–3 2–2 — 1–3 1–2 0–1 2–1 5–0 3–2 2–4 1–1 1–0 1–3 1–2 0–3 3–0 3–1 1–1
利物浦 0–2 1–3 2–2 0–0 4–0 — 2–2 1–2 1–1 5–0 1–0 1–0 1–0 0–0 3–0 5–0 3–2 0–2 0–0 3–0
曼城 1–1 5–0 2–0 1–1 2–0 2–2 — 2–3 4–0 2–3 3–1 1–0 3–2 3–0 3–0 1–0 2–1 1–0 2–1 1–0
曼聯 2–1 3–0 0–1 2–0 3–2 2–1 1–2 — 4–3 4–0 3–1 1–0 2–1 4–2 3–1 2–1 2–3 2–0 1–0 4–0
纽卡斯尔联 0–1 1–1 3–2 1–2 1–0 0–6 1–3 0–3 — 1–0 1–0 1–2 4–2 2–1 0–3 1–2 2–1 2–1 0–1 3–0
諾里奇城 1–0 1–2 0–1 2–1 0–0 2–5 3–4 1–0 0–0 — 1–1 2–1 0–0 1–0 2–1 2–2 1–1 4–0 0–0 2–1
女王公园巡游者 0–1 1–1 0–0 1–1 2–1 0–3 0–0 0–2 1–2 0–0 — 1–1 1–3 0–2 3–1 0–5 0–0 1–2 1–2 1–1
雷丁 2–5 1–2 2–2 2–1 3–3 0–0 0–2 3–4 2–2 0–0 0–0 — 0–2 1–1 2–1 0–0 1–3 3–2 1–0 0–3
南安普敦 1–1 4–1 2–1 0–0 2–2 3–1 3–1 2–3 2–0 1–1 1–2 1–0 — 1–1 0–1 1–1 1–2 0–3 1–1 0–2
斯托克城 0–0 1–3 0–4 1–1 3–0 3–1 1–1 0–2 2–1 1–0 1–0 2–1 3–3 — 0–0 2–0 1–2 0–0 0–1 2–2
桑德兰 0–1 0–1 1–3 1–0 2–2 1–1 1–0 0–1 1–1 1–1 0–0 3–0 1–1 1–1 — 0–0 1–2 2–4 3–0 1–0
斯旺西 0–2 2–2 1–1 0–3 0–2 0–0 0–0 1–1 1–0 3–4 4–1 2–2 0–0 3–1 2–2 — 1–2 3–1 3–0 2–1
托特纳姆热刺 2–1 2–0 2–4 2–2 0–1 2–1 3–1 1–1 2–1 1–1 2–1 3–1 1–0 0–0 1–0 1–0 — 1–1 3–1 0–1
西布罗姆维奇 1–2 2–2 2–1 2–0 1–2 3–0 1–2 5–5 1–1 2–1 3–2 1–0 2–0 0–1 2–1 2–1 0–1 — 0–0 2–3
西汉姆联 1–3 1–0 3–1 1–2 3–0 2–3 0–0 2–2 0–0 2–1 1–1 4–2 4–1 1–1 1–1 1–0 2–3 3–1 — 2–0
威根竞技 0–1 2–2 0–2 2–2 1–2 0–4 0–2 0–4 2–1 1–0 2–2 3–2 2–2 2–2 2–3 2–3 2–2 1–2 2–1 —
最後更新：2013-05-14。資料來源：英格蘭超級聯賽
藍色：主隊取勝；黃色：战平；紅色：客隊取勝。

賽季統計

帽子戲法

球員 效力球隊 對陣球隊 比賽結果 日期
荷兰 van Persie, Robin罗宾·范佩西 曼聯 南安普敦 3–2[7] 2012年9月2日
乌拉圭 Suarez, Luis路爾斯·蘇亞雷斯 利物浦 諾里奇城 5–2[8] 2012年9月29日
西班牙 Gomez, Jordi佐迪·高美斯 威根竞技 雷丁 3–2[9] 2012年11月24日
西班牙 Cazorla, Santi辛蒂·卡索拉 阿森纳 雷丁 5–2[10] 2012年12月17日
威尔士 Bale, Gareth格瑞斯·贝尔 托特纳姆热刺 阿斯顿维拉 4–0[11] 2012年12月26日
英格兰 Walcott, Theo西奥·沃尔科特 阿森纳 纽卡斯尔联 7–3[12] 2012年12月29日
日本 香川真司 曼聯 諾里奇城 4–0[13] 2013年3月2日
乌拉圭 Suarez, Luis路爾斯·蘇亞雷斯 利物浦 威根竞技 4–0[14] 2013年3月2日
荷兰 van Persie, Robin罗宾·范佩西 曼聯 阿斯顿维拉 3–0[15] 2013年4月22日
比利时 Benteke, Christian克里斯蒂安·本特克 阿斯顿维拉 桑德兰 6–1[16] 2013年4月29日
英格兰 Sturridge, Daniel丹尼爾·史杜歷治 利物浦 富勒姆 3–1[17] 2013年5月12日
比利时 Lukaku. Romelu羅馬路·盧卡古 西布罗姆维奇 曼聯 5–5[18] 2013年5月19日

獎項

每月评选

月份 每月最佳教练 每月最佳球员 參考
教练 所属俱乐部 球员 所属俱乐部
9月 蘇格蘭 大衛·莫耶斯 埃弗顿 蘇格蘭 斯蒂文·弗萊徹 桑德兰 [19]
10月 蘇格蘭 亚历克斯·弗格森爵士 曼聯 西班牙 桑·馬達 切尔西 [20]
11月 蘇格蘭 史蒂夫·克拉克 西布罗姆维奇 比利时 马罗阿尼·费莱尼 埃弗顿 [21]
12月 葡萄牙 安德烈·維拉斯-波亞斯 托特纳姆热刺 荷兰 罗宾·范佩西 曼聯 [22]
1月 英格兰 白賴仁·麥達莫 雷丁 英格兰 亚当·勒·冯德尔 雷丁 [23]
2月 葡萄牙 安德烈·維拉斯-波亞斯 托特纳姆热刺 威尔士 格瑞斯·贝尔 托特纳姆热刺 [24]
3月 蘇格蘭 大衛·莫耶斯 埃弗顿 比利时 扬·费尔通亨 托特纳姆热刺 [25]
4月 西班牙 拉法埃爾·賓尼迪斯 切尔西 荷兰 罗宾·范佩西 曼聯 [26]

年度獎項

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Barclays Premier League Stats – 2012–13. ESPN Soccernet. Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). [2012-08-18]. （原始内容存档于2012-04-26）. 
  2. ^ When does 2012-13 season start. Premierleague.com. [2012-03-24]. （原始内容存档于2012-04-19）. 
  3. ^ Arsenal 4:1 Wigan. BBC Sport. 2013-05-14 [2013-05-15]. （原始内容存档于2014-03-30） （英语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Premier League – Handbook Season 2012/13 (PDF). Premier League. [2012-08-17]. （原始内容存档 (PDF)于2013-08-27）. 
  5. ^ Barclays Premier League Stats: Top Goal Scorers – 2012–13. ESPN Soccernet. Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). [2013-04-28]. （原始内容存档于2012-10-04）. 
  6. ^ Barclays Premier League Stats: Assists Leaders – 2012–13. ESPN Soccernet. Entertainment and Sports Programming Network (ESPN). [2012-08-19]. （原始内容存档于2012-10-04）. 
  7. ^ Pearce, Jonathan. Southampton 2–3 Man Utd. BBC Sport. 2012-09-02 [2012-09-02]. （原始内容存档于2013-02-12）. 
  8. ^ Norwich 2–5 Liverpool. BBC Sport. 2012-09-29 [2012-09-29]. （原始内容存档于2013-07-07）. 
  9. ^ Wigan 3–2 Reading. BBC Sport. 2012-09-24 [2012-11-26]. （原始内容存档于2016-01-26）. 
  10. ^ Arsenal proved too good for Reading with a 5-2 win at the Madejski Stadium. Sky Sports. 2012-12-17 [2012-12-17]. （原始内容存档于2012-12-31）. 
  11. ^ Aston Villa 0–4 Tottenham Hotspur. BBC Sport. 2012-12-26 [2012-12-26]. （原始内容存档于2016-01-26）. 
  12. ^ Arsenal 7–3 Newcastle. BBC Sport. 2012-12-29 [2012-12-29]. （原始内容存档于2016-01-26）. 
  13. ^ Ornstein, David. Man Utd 4–0 Norwich. BBC Sport. 2013-03-02 [2013-03-02]. （原始内容存档于2013-05-14）. 
  14. ^ Sanghera, Mandeep. Liverpool 4-0 Wigan Athletic. BBC Sport. 2013-03-02 [2012-03-02]. （原始内容存档于2013-07-07）. 
  15. ^ Manchester United 3–0 Aston Villa. Premier League. 2013-04-22 [2013-05-13]. （原始内容存档于2013-05-07）. 
  16. ^ Aston Villa 6-1 Sunderland. Premier League. 2013-04-29 [2013-05-13]. （原始内容存档于2013-05-13）. 
  17. ^ Fulham 1–3 Liverpool. Premier League. 2013-05-12 [2013-05-13]. （原始内容存档于2013-06-09）. 
  18. ^ Fulham vs Liverpool. BBC Sport. 2013-05-12. 
  19. ^ David Moyes named Barclays Manager of the Month. premierleague.com (Premier League). 2012-10-09 [2012-10-09]. （原始内容存档于2013-04-18）. 
  20. ^ Juan Mata and Sir Alex Ferguson win October awards. premierleague.com (Premier League). 2012-11-06 [2012-11-06]. （原始内容存档于2013-04-18）. 
  21. ^ Marouane Fellaini and Steve Clarke win November awards. premierleague.com (Premier League). 2012-12-11 [2012-12-11]. （原始内容存档于2012-12-27）. 
  22. ^ Van Persie and Villas-Boas win December awards. premierleague.com (Premier League). 2013-01-11 [2013-01-11]. （原始内容存档于2013-04-18）. 
  23. ^ Reading pride as Le Fondre and McDermott claim January awards. premierleague.com (Premier League). 2013-02-06 [2013-02-06]. （原始内容存档于2016-02-02）. 
  24. ^ Spurs double up with Barclays monthly awards. premierleague.com (Premier League). 2013-03-01 [2013-03-01]. （原始内容存档于2016-03-29）. 
  25. ^ Vertonghen and Moyes win Barclays awards. premierleague.com (Premier League). 2013-04-05 [2013-04-05]. （原始内容存档于2016-02-02）. 
  26. ^ Benitez and Van Persie win Barclays awards. premierleague.com (Premier League). 2013-05-03 [2013-05-12]. （原始内容存档于2016-02-02）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Premier League awards for Sir Alex Ferguson and Gareth Bale. skysports.com. [2013-05-17]. （原始内容存档于2013-09-16）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Riach, James. Tottenham's Gareth Bale wins PFA player of year award for second time. London: guardian. 2013-04-28 [2013-05-17]. （原始内容存档于2013-07-21）. 
  29. ^ Gareth Bale wins football writers' award to complete the set. London: guardian. 2013-05-02 [2013-05-17]. （原始内容存档于2013-05-05）. 
  30. ^ Three in a row for Golden Hart. mcfc.co.uk. [2013-05-18]. （原始内容存档于2013-05-23）. 
  31. ^ FA Chairman Greg Dyke presents Arsenal with Fair Play prize cheque - Take Part | The FA. [2015-01-29]. （原始内容存档于2016-02-02）. 
  32. ^ Wenger 'proud' at Arsenal winning Fair Play League. [2015-01-29]. （原始内容存档于2014-06-02）. 
  33. ^ Sir Alex Ferguson is Barclays Manager of the Season. Manchester United F.C. [2013-05-17]. （原始内容存档于2016-09-18）. 
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya