アイヴァン・チャマイエフ

アイヴァン・チャマイエフ Ivan Chermayeff
生誕	1932年6月6日 イギリス・ロンドン
死没	(2017-12-02) 2017年12月2日（85歳没） アメリカ合衆国・ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン
住居	マンハッタン・東81丁目140番地[1]
国籍	イギリス
教育	ハーバード大学 イリノイ工科大学 イェール大学
職業	グラフィックデザイナー イラストレーター
著名な実績	コーポレートアイデンティティのデザイン
配偶者	サラ・アン・ダフィー (1956年に結婚、のち離婚)[2] ジェーン・クラーク (1978年に再婚)[2]
親	サージ・チャマイエフ（英語版） (父)
家族	ピーター・チャマイエフ (弟)
テンプレートを表示

アイヴァン・チャマイエフ（Ivan Chermayeff, 1932年6月6日^[2] - 2017年12月2日^[2]）は、イギリス出身のアメリカ合衆国のグラフィックデザイナー、イラストレーター。アメリカを代表するグラフィックデザイナーの一人であり、デザイン事務所チャマイエフ&ガイスマー&ハヴィヴの創業者でもある。

1932年6月6日、ロシア系イギリス人の建築家サージ・チャマイエフ（英語版）（Serge Ivan Chermayeff）とその妻バーバラ（旧姓メイ, Barbara Maitland May）の間に生まれる^[2][3][4]。弟のピーター（英語版）（Peter Chermayeff）はその3年後に生まれており^[5]、二人ともロシアのツァーリであるイヴァン4世、ピョートル1世にちなんで名づけられた^[3][4]。一家は当時、父サージがサセックスに建てた家に住んでおり、庭にはイギリスの著名な彫刻家ヘンリー・ムーアの手による「横たわる像 (英語版)」の彫刻が置かれていた（現在この彫刻はテート・ギャラリーが所有している^[6]）^[2][5]。

1940年、チャマイエフが8歳の時に第二次世界大戦が勃発し、一家はカナダのモントリオールを経由してアメリカに移住。両親が職を求めて各地を転々とする間、チャマイエフは弟と共にマサチューセッツ州に住んでいたドイツ人建築家ヴァルター・グロピウスの元に預けられ、およそ1年後にカリフォルニア州オークランドで再び一緒に住むことになった^[5]。一家はその後も数回に渡って移住を繰り返し、最終的にはマサチューセッツ州に定住^[7]。チャマイエフは同州アンドーバーにある名門寄宿学校フィリップス・アカデミーで勉学に励んだ^[5]。

1950年にフィリップス・アカデミーを卒業後、1952年までハーバード大学、1954年までイリノイ工科大学のデザイン大学院に通学。同学院ではIBMのロゴマークを手掛けたデザイナーのポール・ランドに師事している^[8]。1955年にイェール大学の美術建築学校（現美術学校および建築学校）を卒業し、美術学士号を取得した^[7][9]。その頃より彼はグラフィックデザインに傾倒することになるが、当時はまだ、グラフィックデザイナーは専門職としてほとんど認知されていなかった^[3][4]。チャマイエフは2007年のインタビューで、グラフィックデザイナーを志すことについて次のように答えている^[10]。

イェール大学を卒業後、チャマイエフはグラフィックデザイナーのアルヴィン・ラスティグ（英語版）の下で短期間アシスタントとして働き、のちにCBSレコードに入社。同社ではレコードジャケットのデザインの仕事に携わった^[4][11]。

1957年、彼は父の教え子の一人であったロバート・ブラウンジョン（英語版）、イェール大学での同級生だったトム・ガイスマー（英語版）の二人と共にデザイン事務所「ブラウンジョン・チャマイエフ＆ガイスマー」（Brownjohn, Chermayeff & Geismar）を設立。ニューヨークのワンルームにオフィスを構えた^[5]。初となる仕事は1958年に開催されたブリュッセル万国博覧会におけるアメリカ館の内装デザインであり、そこでチャマイエフらはモダンなグラフィックや看板の一部を使い「アメリカの街並み」を表現した内装を披露した^[2][12][8]。しかし1959年にブラウンジョンが離脱し、事務所の名前は「チャマイエフ＆ガイスマー」（現チャマイエフ&ガイスマー&ハヴィヴ）に改名された^[11]。

1960年にはチェース・マンハッタン銀行（現JPモルガン・チェース銀行）側からの依頼により、同行の新しいロゴデザインを手掛けた。それまで同行は「世界地図の上に地球の絵が添えられている」込み入ったデザインのロゴを採用していたが、チャマイエフらはそれとは対照的な、八角形のみのシンプルなデザインを提案した。当時、抽象的な企業ロゴがほとんど存在していなかった中での彼らのデザインは斬新なものであり、この実績により事務所には次々と依頼が舞い込む^[13]。以降、チャマイエフ&ガイスマーは100を超える世界中の企業にロゴを提供する大手事務所にまで成長することになった^[8]。一方私生活では、1956年に最初の妻であるサラ・アン・ダフィー（Sara Anne Duffy）と結婚するが、のちに離婚し、1978年に二度目の妻となるジェーン・クラーク（Jane Clark）と再婚。3人の娘（キャサリン、サーシャ、マロ）と1人の息子（サム）を授かっている^[2]。

チャマイエフはグラフィックデザイナーとして活動する傍ら、捨てられていたゴミを用いて人の顔を象ったコラージュ作品を多数制作しており、ロゴデザインの際にもコラージュの技法を活かしている^[8][14]。彼がコラージュ作品を作り始めたのは学生時代からで、彼は同級生の絵の上手さに圧倒され「絵を描くのが本当に怖くなった」と感じたのがきっかけだったことを述べている^[15][16]。また、ロゴデザインとコラージュの関係性についても、線や色、文字などを断片的に用いるという点において「それほど大きな差はない」と語っている^[14]。彼は同様の手法で廃材を用いたアッサンブラージュ作品も制作している^[8][15][17]。

加えて彼は絵本作家としても活躍しており、彼が手掛けた絵本のうち、作家のカート・ヴォネガットとの共作による『Sun Moon Star』は、日本では「お日さま お月さま お星さま」の邦題で国書刊行会より刊行されている^[18]。

この他、彼はニューヨークのソロービル正面に設置された赤い9の彫刻の設計や^[19][20]、大阪にある水族館、海遊館の壁画制作も手掛けている^{[8][21][22][注釈 1]}。

こうしたデザイン面での功績を残したチャマイエフは、様々な公的機関での役職にも就いている。主要なものとして、1963年から1966年までアメリカグラフィックアート協会（英語版）（AIGA）の会長^[23]、1965年から1986年までニューヨーク近代美術館の評議員^[24]、1972年から1976年までニューヨーク市立美術協会（英語版）理事を務めている^[11]。1978年からは国際グラフィック連盟の会員として籍を置き^[25]、1988年から1996年までスミソニアン協会理事、1988年から2002年までパーソンズ・スクール・オブ・デザイン理事会監事を務めた。また、クーパー・ユニオン、カリフォルニア大学、カンザスシティ美術大学（英語版）の客員教授を務めている^[11]。

称号に関しては1981年にアートディレクターズクラブ（英語版）の殿堂入りを果たし^[7]、1991年にはフィラデルフィア美術大学（英語版）とコーコラン美術館より名誉美術博士号を^[11][26]、母国イギリスの王立技芸協会より名誉王室産業デザイナー（英語版）の称号を授与された^[11][27]。

チャマイエフは2017年にミネアポリスで開かれたAIGAの会議に出席したのが最後の公の場となり^[28]、同年12月2日に亡くなった。享年85歳^[2]。チャマイエフの死後、彼が住んでいたマンハッタンの住宅は260万ドルで売りに出された^[1]。

• 1955年― イェール大学 美術学士号
• 1967年― アメリカ建築家協会 産業芸術メダル^[11]
• 1971年― フィラデルフィア美術大学 ゴールドメダル^[11]
• 1979年― アメリカグラフィックアート協会 AIGAメダル^[11][29]
• 1981年― ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン 学長フェロー賞^[11]
• 1981年― アートディレクターズクラブの殿堂入り
• 1985年― Yale Arts Awards メダル^[30]
• 1991年― フィラデルフィア美術大学、コーコラン美術館 名誉美術博士号
• 2014年― ナショナル・デザイン・アワード（英語版） 生涯功労賞^[31]

• PBSのテレビ番組「Masterpiece」の番組宣伝ポスター
  • Shoulder to Shoulder (1975年)^[11]
  • Poldark (1975年)^[32]
  • Kean (1979年)^[33]
  • Sunset Song (1980年)^[34]
  • Sweet Cousin Bette (1980年)^[35]
  • Danger UXB (1981年)^[36]
  • Lillie (1980年)^[37]
  • Winston Churchill: The Wilderness Years (1983年)^[38]
  • The Good Soldier (1983年)^[39]
  • The Barchester Chronicles (1984年)^[40]
• ニューヨーク都市圏交通公社 ポスター (1977年)^[11]
• アメリカ自然史博物館 ポスター (1984年)^[38]
• 海遊館の壁画（1990年）^[22]
• ヤコブの枕 1993（Jacob's Pillow 1993、ポスター）^[41]
• UCLAサマーセッション1997 ポスター（UCLA Summer Sessions 1997）^[42]

他

• Ivan Chermayeff Collages (1991年)^[43]
• Suspects, Smokers, Soldiers and Salesladies (2001年、Lars Muller Publishers、ISBN 978-3907078372)^[44]

• The Thinking Book (Sandol Stoddard Warburg著、Little, Brown and Company、1960年)^[45][46]
• Blind Mice and Other Numbers (Colorcraft New York、1961年)^[47][48]
• Keep It Like a Secret (Sandol Stoddard Warburg著、Little, Brown and Company、1961年)^[49]
• The New Nutcracker Suite and Other Innocent Verses (Ogden Nash著、Little, Brown and Company、1962年)^[50][51]
• Peter Pumpkin (John Ott著、Doubleday & Company、1963年)^[52]
• Ho for a Hat! (William Jay Smith著、Little, Brown and Company、1964年)^[53]
• Sun Moon Star (カート・ヴォネガット著、Hutchinson、1980年、ISBN 978-0091424008)
  • お日さま お月さま お星さま（浅倉久志 訳、国書刊行会、2009年、ISBN 978-4-336-05162-2^[18]）
• Tomato and Other Colors (Prentice Hall、1981年、ISBN 978-0139247538)^[54]
• Fishy Facts (Harcourt Children's Books、1994年、ISBN 978-0152281755)^[55]
• Furry Facts (Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company、1994年、ISBN 978-0152304256)^[56]
• Scaly Facts (Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company、1995年、ISBN 978-0152001094)^[57]
• Feathery Facts (Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company、1995年、ISBN 978-0152001100)^[58]
• The Hole Story (Eve Merriam著、Simon & Schuster、1995年、ISBN 978-0671883539)^[59]

• ggg books 12 アイヴァン・チャマイエフ（ギンザ・グラフィック・ギャラリー、1994年）^[60]

• アイデア (雑誌) - 誠文堂新光社より刊行されているデザイン専門誌。1962年発売の第53号の表紙デザインをチャマイエフが手掛けている^[61]。

1. ^ ^{a b} “A design legend’s Upper East Side penthouse wants $2.6M”. Curbed (2019年8月12日). 2025年2月8日閲覧。
2. ^ ^{a b c d e f g h i} “Ivan Chermayeff obituary”. The Guardian (2017年12月28日). 2025年2月8日閲覧。
3. ^ ^{a b c} “Ivan Chermayeff, 85, Eminent Designer of Familiar Logos, Dies”. The New York Times (2017年12月4日). 2025年2月8日閲覧。
4. ^ ^{a b c d} “Ivan Chermayeff, designer of familiar logos, dies at 85”. SF Gate (2017年12月6日). 2025年2月11日閲覧。
5. ^ ^{a b c d e} “The CHERMAYEFF Century”. 032c (2017年12月5日). 2025年2月8日閲覧。
6. ^ Henry Moore OM, CH, 'Recumbent Figure' 1938 (Henry Moore: Sculptural Process and Public Identity)Tate、2025年2月8日閲覧。
7. ^ ^{a b c} Ivan Chermayeff - ADC Hall of FameCreative Hall of Fame、2025年2月8日閲覧。
8. ^ ^{a b c d e f g} “チャマイエフ＆ガイスマー＆ハヴィヴ（Chermayeff & Geismar & Haviv）- 不朽のロゴを生み続ける老舗デザインファーム”. ASOBOAD (2019年7月29日). 2025年2月11日閲覧。
9. ^ アイヴァン・チャマイエフキュリオ、2025年2月9日閲覧。
10. ^ ^{a b} “iconic logo designer ivan chermayeff dies aged 85: looking back with designboom's exclusive interview”. Designboom (2017年12月4日). 2025年2月9日閲覧。
11. ^ ^{a b c d e f g h i j k l} Ivan ChermayeffDesignculture、2025年2月11日閲覧。
12. ^ “Survey: Ives Maes”. e-flux (2024年10月11日). 2025年2月11日閲覧。
13. ^ “「ロゴにトレンドなど無い」世界的企業の“顔”を60年つくり続けるデザイン事務所が知る〈ロゴの髄〉”. HEAPS (2018年2月27日). 2025年2月11日閲覧。
14. ^ ^{a b} “7 Questions For Logo Design Legend Ivan Chermayeff”. Fast Company (2014年7月25日). 2025年3月9日閲覧。
15. ^ ^{a b} Ivan Chermayeff the Incredible1st Dibs、2025年3月9日閲覧。
16. ^ “Ivan Chermayeff: the logo genius”. The Guardian (2014年7月21日). 2025年3月9日閲覧。
17. ^ “ART/ARCHITECTURE; Transforming Found Objects Into Art Prints”. The New York Times. 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧。
18. ^ ^{a b} お日さま お月さま お星さま国書刊行会、2025年3月9日閲覧。
19. ^ New York, NY - Big 9 SculptureRoadsideAmerica.com、2025年3月9日閲覧。
20. ^ “アートの街ニューヨークで見つける『パブリックアート』7選”. るるぶ (2020年9月22日). 2025年3月9日閲覧。
21. ^ “An Experience Of Captivity”. Newsweek (1990年7月29日). 2025年3月9日閲覧。
22. ^ ^{a b c} “A Walk Through the Pacific”. The New York Times. 2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧。
23. ^ AIGA presidents, 1914-presentAmerican Institute of Graphic Arts、2025年3月9日閲覧。
24. ^ Mrs. B. Smith, Ivan Chermayoff Trustees of the Museum (PDF) The Museum of Modern Art、2025年3月9日閲覧。
25. ^ Ivan ChermayeffAlliance Graphique Internationale、2025年3月9日閲覧。
26. ^ “Pencils in hand, designers learn to depend less on computers”. Daily Bruin (1998年2月17日). 2025年3月9日閲覧。
27. ^ Past Hon. RDIsRoyal Desiners for Industry、2025年3月9日閲覧。
28. ^ “Ivan Chermayeff, the graphic designer who defined the look of corporate America, has died”. Quartz (2017年12月4日). 2025年3月9日閲覧。
29. ^ “Ivan Chermayeff and Thomas Geismar”. American Institute of Graphic Arts. 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧。
30. ^ “Ivan Chermayeff to Speak at Yale”. YaleNews (1999年9月28日). 2025年3月9日閲覧。
31. ^ “Cooper-Hewitt, National Design Museum Announces Winners of the 15th Annual National Design Awards”. Smithsonian Institution (2014年5月1日). 2025年3月9日閲覧。
32. ^ Poldark, Artist - Chermayeff & GeismarPoster Museum、2025年3月9日閲覧。
33. ^ Ivan Chermayeff|Kean (1979)Artsy、2025年3月9日閲覧。
34. ^ Ivan Chermayeff|Sunset Song (1980)Artsy、2025年3月9日閲覧。
35. ^ Ivan Chermayeff|Sweet Cousin Bette (1980)Artsy、2025年3月9日閲覧。
36. ^ Ivan Chermayeff|Danger UXB (1979)Artsy、2025年3月9日閲覧。
37. ^ Ivan Chermayeff|Kean (1979)Artsy、2025年3月9日閲覧。
38. ^ ^{a b} “Goodbye Ivan”. Poster House (2017年12月8日). 2025年3月9日閲覧。
39. ^ Ivan Chermayeff|The Good Soldier (1983)Artsy、2025年3月9日閲覧。
40. ^ Ivan Chermayeff|The Barchester Chronicles (1984)Artsy、2025年3月9日閲覧。
41. ^ Jacob's Pillow 1993Smithsonian Institution、2025年3月9日閲覧。
42. ^ UCLA Summer Sessions 1997Modernism101.com、2025年3月9日閲覧。
43. ^ Ivan Chermayeff CollagesAmazon.com (日本語ページ)
44. ^ Suspects, Smokers, Soldiers and Salesladies: CollagesAmazon.com (日本語ページ)
45. ^ The Thinking BookAbe Books、2025年3月9日閲覧。
46. ^ The Thinking BookSandol Stoddard - Author、2025年3月9日閲覧。
47. ^ Blind mice and other numbers. Designed and illustrated by Ivan Chermayeff.Abe Books
48. ^ Blind mice and other numbersCorraini Edizioni、2025年3月9日閲覧。
49. ^ Sandol Stoddard Warburg & Ivan Chermayeff: Keep it like a secretdessin、2025年3月9日閲覧。
50. ^ The New Nutcracker Suite and Other Innocent VersesAmazon.com (英語ページ)
51. ^ The New Nutcracker Suite and Other Innocent Verses恵文社一乗寺店
52. ^ Peter PumpkinLizzyoung Bookseller、2025年3月9日閲覧。
53. ^ 「Ho for a Hat！」William Jay Smith　Ivan Chermayeff（アイヴァン・チャマイエフ）Frobergue online store、2025年3月9日閲覧。
54. ^ Tomato and Other ColorsAmazon.com (日本語ページ)
55. ^ Fishy FactsAbe Books、2025年3月9日閲覧。
56. ^ Furry FactsAbe Books、2025年3月9日閲覧。
57. ^ Scaly FactsAbe Books、2025年3月9日閲覧。
58. ^ Feathery FactsAbe Books、2025年3月9日閲覧。
59. ^ The Hole StoryAmazon.com (日本語ページ)
60. ^ ggg books 12 - アイヴァン・チャマイエフWORDSONG、2025年3月9日閲覧。
61. ^ アイデア No.053アイデア、2025年3月9日閲覧。