年 |
題名 |
役名 |
備考 |
吹替
|
1985 |
ワイルドキャッツ Wildcats |
クルシンスキー |
|
|
1987 |
デビルアイランド Bay Coven |
スレイター |
テレビ映画 |
|
1988 |
恋人たちのキャンパス Cool Blue |
ダスティン |
日本劇場未公開 |
|
1991 |
L.A.ストーリー/恋が降る街 L.A. Story |
ハリスの上司 |
クレジットなし |
|
ドク・ハリウッド Doc Hollywood |
ハンク・ゴードン |
|
屋良有作(ソフト版) 江原正士(フジテレビ版) 大塚芳忠(テレビ朝日版)
|
1992 |
ハード・プレイ White Men Can't Jump |
ビリー |
堀秀行
|
1993 |
幸福の条件 Indecent Proposal |
デヴィッド・マーフィー |
ゴールデンラズベリー賞最低助演男優賞 受賞 |
大塚明夫(ソフト版、日本テレビ版)
|
1994 |
カウボーイ・ウェイ/荒野のヒーローN.Y.へ行く The Cowboy Way |
ペッパー・ルイス |
|
島田敏
|
ナチュラル・ボーン・キラーズ Natural Born Killers |
ミッキー・ノックス |
中多和宏
|
1995 |
マネー・トレイン Money Train |
チャーリー |
安原義人(ソフト版) 山寺宏一(フジテレビ版) 山路和弘(テレビ朝日版)
|
1996 |
心の指紋 The Sunchaser |
マイケル・レイノルズ |
田中秀幸
|
キングピン/ストライクへの道 Kingpin |
ロイ・マンソン |
大塚芳忠
|
ラリー・フリント The People vs. Larry Flynt, |
ラリー・フリント |
アカデミー主演男優賞 ノミネート ゴールデングローブ賞 主演男優賞(ドラマ部門) ノミネート |
安原義人
|
1997 |
ウェルカム・トゥ・サラエボ Welcome to Sarajevo |
フリン |
|
大塚芳忠
|
ウワサの真相/ワグ・ザ・ドッグ Wag the Dog |
ウィリアム・シューマン軍曹 |
荒川太朗
|
1998 |
レア魔性の肉体 Palmetto |
ハリー・バーバー |
日本劇場未公開 |
安原義人(VHS版) 屋良有作(テレビ東京版)
|
シン・レッド・ライン The Thin Red Line |
ケック軍曹 |
|
田中正彦
|
ハイロー・カントリー The Hi-Lo Country |
ビッグ・ボーイ・マットソン |
大塚芳忠
|
エドtv Edtv |
レイ |
大塚明夫
|
1999 |
マイ スウィート ガイズ Play It to the Bone |
ヴィンス |
大塚芳忠
|
オースティン・パワーズ:デラックス Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
本人 |
諸角憲一
|
2000 |
N.Y.式ハッピー・セラピー Anger Management |
ギャラクシア / ゲイリー |
中田和宏
|
2004 |
ダイヤモンド・イン・パラダイス After the Sunset |
スタン・ロイド |
安原義人(ソフト版) 江原正士(テレビ朝日版)
|
2005 |
ビッグホワイト The Big White |
レイモンド・バーネル |
日本劇場未公開 |
西前忠久
|
スタンドアップ North Country |
ビル・ホワイト |
|
山野井仁
|
2006 |
今宵、フィッツジェラルド劇場で A Prairie Home Companion |
ダスティ |
多田野曜平
|
スキャナー・ダークリー Scanner Darkly |
アーニー・ラックマン |
山野井仁
|
2007 |
ノーカントリー No Country for Old Men |
カーソン・ウェルズ |
乃村健次
|
南京 Nanking |
ボブ・ウィルソン |
|
2008 |
バトル・イン・シアトル Battle in Seattle |
デイル |
日本劇場未公開 |
|
暴走特急 シベリアン・エクスプレス Transsiberian |
ロイ |
|
原田晃
|
俺たちダンクシューター Semi-pro |
エド・モニックス |
小杉十郎太
|
10日間で彼女の心をうばう方法 Management |
ジャンゴ |
日本劇場未公開 |
(吹き替え版なし)
|
7つの贈り物 Seven Pounds |
エズラ・ターナー |
|
井上倫宏
|
2009 |
メッセンジャー The Messenger |
トニー・ストーン |
インディペンデント・スピリット賞助演男優賞 受賞 アカデミー助演男優賞 ノミネート |
乃村健次
|
ディフェンドー 闇の仕事人 Defendor |
アーサー・ポピントン / ディフェンドー |
日本劇場未公開 |
(吹き替え版なし)
|
ゾンビランド Zombieland |
タラハシー |
|
山路和弘
|
2012 2012 |
チャーリー・フロスト |
安原義人
|
2010 |
BUNRAKU Bunraku |
バーテンダー |
原康義
|
2011 |
ステイ・フレンズ Friends with Benefits |
トミー |
内田直哉
|
ランパート 汚れた刑事 Rampart |
デヴィッド・ダグラス・ブラウン |
日本劇場未公開 |
不明
|
2012 |
ゲーム・チェンジ 大統領選を駆け抜けた女 Game Change |
スティーヴ・シュミット |
テレビ映画 |
斎藤志郎
|
ハンガー・ゲーム The Hunger Games |
ヘイミッチ・アバナシー |
|
山寺宏一
|
セブン・サイコパス Seven Psychopaths |
チャーリー・コステロ |
多田野曜平
|
2013 |
グランド・イリュージョン Now You See Me |
メリット・マッキニー |
内田直哉
|
ファーナス/訣別の朝 Out of the Furnace |
ハーラン・デグロート
|
ハンガー・ゲーム2 The Hunger Games: Catching Fire |
ヘイミッチ・アバナシー |
山寺宏一
|
2014 |
ハンガー・ゲーム FINAL: レジスタンス The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
|
2015 |
ハンガー・ゲーム FINAL: レボリューション The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
|
2016 |
トリプル9 裏切りのコード Triple 9 |
ジェフリー・アレン |
内田直哉
|
グランド・イリュージョン 見破られたトリック Now You See Me 2 |
メリット・マッキニー チェイス・マッキニー
|
ある決闘 セントヘレナの掟 The Duel |
エイブラハム・ブラント |
大塚芳忠
|
LBJ ケネディの意志を継いだ男 LBJ |
リンドン・ジョンソン |
内田直哉
|
スウィート17モンスター The Edge of Seventeen |
ブルーナー |
咲野俊介
|
2017 |
ウディ・ハレルソン ロスト・イン・ロンドン Lost in London |
本人役 |
兼監督・製作・脚本 日本劇場未公開 |
(吹き替え版なし)
|
ウィルソン Wilson |
ウィルソン |
日本劇場未公開 |
山路和弘
|
猿の惑星: 聖戦記 War for the Planet of the Apes |
ウェズリー・マカロー大佐 |
|
大川透
|
ガラスの城の約束 The Glass Castle |
レックス・ウォールズ |
多田野曜平
|
スリー・ビルボード Three Billboards Outside Ebbing, Missouri |
ビル・ウィロビー保安官 |
アカデミー助演男優賞 ノミネート |
大滝寛
|
記者たち 衝撃と畏怖の真実 Shock and Awe |
ジョナサン・ランデー |
|
内田直哉
|
2018 |
ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー Solo: A Star Wars Story |
トバイアス・ベケット |
[10] |
ふくまつ進紗
|
ヴェノム Venom |
クレタス・キャサディ |
|
内田直哉
|
2019 |
ザ・テキサス・レンジャーズ The Highwaymen |
メイニー・ゴルト |
Netflixオリジナル映画
|
ゾンビランド:ダブルタップ Zombieland: Double Tap |
タラハシー |
|
小山力也
|
ミッドウェイ Midway |
チェスター・ニミッツ大将 |
内田直哉
|
2021 |
ケイト Kate |
ヴァリック |
Netflixオリジナル映画
|
ヴェノム:レット・ゼア・ビー・カーネイジ Venom: Let There Be Carnage |
クレタス・キャサディ / カーネイジ |
|
内田直哉(クレタス) 片岡愛之助(カーネイジ)
|
2022 |
マン・フロム・トロント The Man from Toronto |
ウォーリー |
内田直哉
|
逆転のトライアングル Triangle of Sadness |
トーマス・スミス船長 |
(吹き替え版なし)
|
2023 |
チャンピオンズ Champions |
マーカス |
兼製作総指揮 日本劇場未公開 |
小山力也
|
2024 |
サンコースト Suncorst |
ポール |
日本劇場未公開 |
(吹き替え版なし)
|
フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン Fly Me to the Moon |
モー・バーカス |
|
内田直哉
|
2025 |
エレクトリック・ステイト The Electric State |
Mr.ピーナッツ |
声の出演 |
安原義人
|
ラスト・ブレス Last Breath |
ダンカン・オールコック |
|
|
Ella McCay |
TBA |
ポストプロダクション |
|
Now You See Me: Now You Don't |
メリット・マッキニー |
|