コード
|
文字
|
文字名(英語)
|
用例・説明
|
ラテン文字転写
|
子音字
|
U+1980
|
ᦀ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH QA
|
子音[ʔ]を表す高子音字。
|
q
|
U+1981
|
ᦁ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW QA
|
子音[ʔ]を表す低子音字。
|
q
|
U+1982
|
ᦂ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH KA
|
子音[k]を表す高子音字。
|
k
|
U+1983
|
ᦃ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH XA
|
子音[x]を表す高子音字。
|
x
|
U+1984
|
ᦄ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH NGA
|
子音[ŋ]を表す高子音字。
|
ng
|
U+1985
|
ᦅ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW KA
|
子音[k]を表す低子音字。
|
k
|
U+1986
|
ᦆ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW XA
|
子音[x]を表す低子音字。
|
x
|
U+1987
|
ᦇ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW NGA
|
子音[ŋ]を表す低子音字。
|
ng
|
U+1988
|
ᦈ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH TSA
|
子音[t͡s]を表す高子音字。
|
ts
|
U+1989
|
ᦉ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH SA
|
子音[s]を表す高子音字。
|
s
|
U+198A
|
ᦊ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH YA
|
子音[j]を表す高子音字。
|
y
|
U+198B
|
ᦋ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW TSA
|
子音[t͡s]を表す低子音字。
|
ts
|
U+198C
|
ᦌ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW SA
|
子音[s]を表す低子音字。
|
s
|
U+198D
|
ᦍ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW YA
|
子音[j]を表す低子音字。
|
y
|
U+198E
|
ᦎ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH TA
|
子音[t]を表す高子音字。
|
t
|
U+198F
|
ᦏ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH THA
|
子音[tʰ]を表す高子音字。
|
th
|
U+1990
|
ᦐ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH NA
|
子音[n]を表す高子音字。
|
n
|
U+1991
|
ᦑ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW TA
|
子音[t]を表す低子音字。
|
t
|
U+1992
|
ᦒ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW THA
|
子音[tʰ]を表す低子音字。
|
th
|
U+1993
|
ᦓ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW NA
|
子音[n]を表す低子音字。
|
n
|
U+1994
|
ᦔ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH PA
|
子音[p]を表す高子音字。
|
p
|
U+1995
|
ᦕ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH PHA
|
子音[pʰ]を表す高子音字。
|
ph
|
U+1996
|
ᦖ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH MA
|
子音[m]を表す高子音字。
|
m
|
U+1997
|
ᦗ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW PA
|
子音[p]を表す低子音字。
|
p
|
U+1998
|
ᦘ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW PHA
|
子音[pʰ]を表す低子音字。
|
ph
|
U+1999
|
ᦙ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW MA
|
子音[m]を表す低子音字。
|
m
|
U+199A
|
ᦚ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH FA
|
子音[f]を表す高子音字。
|
f
|
U+199B
|
ᦛ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH VA
|
子音[v]を表す高子音字。
|
v
|
U+199C
|
ᦜ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH LA
|
子音[l]を表す高子音字。
|
l
|
U+199D
|
ᦝ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW FA
|
子音[f]を表す低子音字。
|
f
|
U+199E
|
ᦞ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW VA
|
子音[v]を表す低子音字。
|
v
|
U+199F
|
ᦟ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW LA
|
子音[l]を表す低子音字。
|
l
|
U+19A0
|
ᦠ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH HA
|
子音[h]を表す高子音字。
|
h
|
U+19A1
|
ᦡ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH DA
|
子音[d]を表す高子音字。
|
d
|
U+19A2
|
ᦢ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH BA
|
子音[b]を表す高子音字。
|
b
|
U+19A3
|
ᦣ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW HA
|
子音[h]を表す低子音字。
|
h
|
U+19A4
|
ᦤ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW DA
|
子音[d]を表す低子音字。
|
d
|
U+19A5
|
ᦥ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW BA
|
子音[b]を表す低子音字。
|
b
|
U+19A6
|
ᦦ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH KVA
|
子音[kʷ]を表す高子音字。
|
kw
|
U+19A7
|
ᦧ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH XVA
|
子音[xʷ]を表す高子音字。
|
xw
|
U+19A8
|
ᦨ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW KVA
|
子音[kʷ]を表す低子音字。
|
kw
|
U+19A9
|
ᦩ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW XVA
|
子音[xʷ]を表す低子音字。
|
xw
|
U+19AA
|
ᦪ
|
NEW TAI LUE LETTER HIGH SUA
|
子音[sʷ]を表す高子音字。
|
sw
|
U+19AB
|
ᦫ
|
NEW TAI LUE LETTER LOW SUA
|
子音[sʷ]を表す低子音字。
|
sw
|
母音字
|
U+19B0
|
ᦰ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN VOWEL SHORTENER
|
母音を短母音で発音し、音節末に[ʔ]を伴うことを表す。
|
|
U+19B1
|
ᦱ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN AA
|
長母音[aː]を表す。
|
aa
|
U+19B2
|
ᦲ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN II
|
母音[i]を表す。
|
ii
|
U+19B3
|
ᦳ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN U
|
母音[uʔ]を表す。
|
u
|
U+19B4
|
ᦴ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN UU
|
母音[u]を表す。
|
uu
|
U+19B5
|
ᦵ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN E
|
母音[e]を表す。
また、U+19B2 ᦲ NEW TAI LUE VOWEL SIGN IIと共に用いて母音[ə]を表す。
子音字の左側にレンダーされるため、符号上の文字順序と表示上の順序とが入れ替わる[1]。
|
e
|
U+19B6
|
ᦶ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN AE
|
母音[ɛ]を表す。
子音字の左側にレンダーされるため、符号上の文字順序と表示上の順序とが入れ替わる[1]。
|
ae
|
U+19B7
|
ᦷ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN O
|
母音[o]を表す。
子音字の左側にレンダーされるため、符号上の文字順序と表示上の順序とが入れ替わる[1]。
|
o
|
U+19B8
|
ᦸ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN OA
|
母音[ɔ]を表す。
|
oa
|
U+19B9
|
ᦹ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN UE
|
母音[ɯ]を表す。
|
ue
|
U+19BA
|
ᦺ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN AY
|
二重母音[aɪ]を表す。
子音字の左側にレンダーされるため、符号上の文字順序と表示上の順序とが入れ替わる[1]。
|
ay
|
U+19BB
|
ᦻ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN AAY
|
二重長母音[aːɪ]を表す。
|
aay
|
U+19BC
|
ᦼ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN UY
|
二重母音[uɪ]を表す。
|
uy
|
U+19BD
|
ᦽ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN OY
|
二重母音[oɪ]を表す。
|
oy
|
U+19BE
|
ᦾ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN OAY
|
二重母音[ɔɪ]を表す。
|
oay
|
U+19BF
|
ᦿ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN UEY
|
二重母音[ɯɪ]を表す。
|
uey
|
U+19C0
|
ᧀ
|
NEW TAI LUE VOWEL SIGN IY
|
U+19B5 ᦵ NEW TAI LUE VOWEL SIGN Eと共に用いて、二重母音[əɪ]を表す。
|
iy
|
末子音字
|
U+19C1
|
ᧁ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL V
|
末子音[w]を表す。事実上二重母音として機能する。
|
v
|
U+19C2
|
ᧂ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL NG
|
末子音[ŋ]を表す。
|
ng
|
U+19C3
|
ᧃ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL N
|
末子音[n]を表す。
|
n
|
U+19C4
|
ᧄ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL M
|
末子音[m]を表す。
|
m
|
U+19C5
|
ᧅ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL K
|
末子音[k]を表す。
|
k
|
U+19C6
|
ᧆ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL D
|
末子音[t]を表す。
|
t
|
U+19C7
|
ᧇ
|
NEW TAI LUE LETTER FINAL B
|
末子音[p]を表す。
|
p
|
声調記号
|
U+19C8
|
ᧈ
|
NEW TAI LUE TONE MARK-1
|
高子音字では高昇調(IPA:[˧˥])、低子音字では中平調(IPA:[˧˧])を表す。
|
|
U+19C9
|
ᧉ
|
NEW TAI LUE TONE MARK-2
|
高子音字では低昇調(IPA:[˩˧])、低子音字では低平調(IPA:[˩˩])を表す。
|
|
Digits(の翻訳)
|
U+19D0
|
᧐
|
NEW TAI LUE DIGIT ZERO
|
タイ・ロ文字における数字の0。
|
0
|
U+19D1
|
᧑
|
NEW TAI LUE DIGIT ONE
|
タイ・ロ文字における数字の1。
|
1
|
U+19D2
|
᧒
|
NEW TAI LUE DIGIT TWO
|
タイ・ロ文字における数字の2。
|
2
|
U+19D3
|
᧓
|
NEW TAI LUE DIGIT THREE
|
タイ・ロ文字における数字の3。
|
3
|
U+19D4
|
᧔
|
NEW TAI LUE DIGIT FOUR
|
タイ・ロ文字における数字の4。
|
4
|
U+19D5
|
᧕
|
NEW TAI LUE DIGIT FIVE
|
タイ・ロ文字における数字の5。
|
5
|
U+19D6
|
᧖
|
NEW TAI LUE DIGIT SIX
|
タイ・ロ文字における数字の6。
|
6
|
U+19D7
|
᧗
|
NEW TAI LUE DIGIT SEVEN
|
タイ・ロ文字における数字の7。
|
7
|
U+19D8
|
᧘
|
NEW TAI LUE DIGIT EIGHT
|
タイ・ロ文字における数字の8。
|
8
|
U+19D9
|
᧙
|
NEW TAI LUE DIGIT NINE
|
タイ・ロ文字における数字の9。
|
9
|
U+19DA
|
᧚
|
NEW TAI LUE THAM DIGIT ONE
|
タイ・ロ文字における通常の数字1(U+19D1 ᧑ NEW TAI LUE DIGIT ONE)は外見が母音字aa(U+19B1 ᦱ NEW TAI LUE VOWEL SIGN AA)と同じであるため、混同が懸念される箇所においてこの形式が代わりに用いられる[3]。
|
1
|
各種記号
|
U+19DE
|
᧞
|
NEW TAI LUE SIGN LAE
|
andを意味する接続詞"lae"(IPA:[lɛ])を表す。
|
lae
|
U+19DF
|
᧟
|
NEW TAI LUE SIGN LAEV
|
完結相を表す語"laev"(IPA:[lɛːʊ])を表す。
|
laev
|