Bièr e Bòrdas
Bièr e Bòrdas (Vier-Bordes en francés) qu'ei ua comuna gascona de Bigòrra, en Lavedan, dens era arribèra de Davantaiga, situada dens eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d'Occitània, ancianament de Mieidia-Pirenèus. GeografiaAute vilatge : Cagòts. ![]() ToponimiaBièrEra prononciacion qu'ei [bièr] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : Bier en 1272, 1294 e 1349, De Bierrio en latin, en 1313 e 1342, Vier en 1379, Bier en 1429, Vier en 1614, Vier (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[1]. Segon Miquèu Grosclaude, arren justifica pas un V- iniciau, era grafia que serà confòrma ara prononciacion. Eth nom qu'ei escur, prelatin, donc aquitan. Totun, que's constata era preséncia d'ua -r finau sensibla, coma a Nestièr, Usèr, Biger, Bisquèr (X. Ravier, Toponymes gascons en r final sensible : Un fait de substrat aquitano-pyrénéen). Pr'amor d'aquò, l'origina ei pas vièr, « sendèr »; ei pas tanpauc vèrn[1]. BòrdasEra prononciacion qu'ei ['bòrdos] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : De Bordis, en latin, en 1342 e 1379, Bordes, Bordas en 1429, Bordes (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[1] Bòrda qu'ei un mot d'origina germanica. Eth sens prumèr qu'ei probablament « cabana de pòsts », puish « ostau petit », puish « ostau agricòla ». Eth mot que s'ei conservat mei que mei en Gasconha (eth patronime Laborde qu'ei frequent) e en País Basco e curiosament s'ei perdut deths país d'oïl pauc a pauc[1]. Istòria![]() AdministracionDemografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas dab era comunaVéder tanbenLigams extèrnesNòtas
|
Portal di Ensiklopedia Dunia