З 1925 року виступав у Грузинській оперній студії під керівництвом Костянтина Марджанішвілі. 1926 року дебютував у партії Річарда (опера«Бал-маскарад»Джузеппе Верді) на сцені Грузинського театру опери та балету. Був солістом: протягом 1927—1929 років Оперного театру імені Костянтина Станіславського у Москві; у 1929—1933 — Грузинського театру опери та балету; у 1933—1935 роках — Большого театру у Москві; у 1935—1955 роках — знову Грузинського театру опери та балету, де з 1945 по 1949 рік обіймав також посаду художнього керівника. Член ВКП(б) з 1946 року[3].
↑Андгуладзе Нодар Давидовичч // А — Гонг : [рос.]. — М. : Советская энциклопедия : Советский композитор, 1973. — Стб. 161. — (Энциклопедии. Словари. Справочники : Музыкальная энциклопедия : [в 6 т.] / гл. ред. Ю. В. Келдыш ; 1973—1982, т. 1).(рос.)
Н. Э. Андгуладзе, Давид Ясонович // Театральная энциклопедия / Главный редактор: С. С. Мокульський. — Москва : Государственное научное издательство «Советская энциклопедия», 1961. — Т. I А—Глобус. — Ствп. 196—197.;
В. И. Зарубин. Андгуладзе Давид Ясонович // А — Гонг : [рос.]. — М. : Советская энциклопедия : Советский композитор, 1973. — Стб. 161. — (Энциклопедии. Словари. Справочники : Музыкальная энциклопедия : [в 6 т.] / гл. ред. Ю. В. Келдыш ; 1973—1982, т. 1).(рос.);