《地。-關於地球的運動-》(日語:チ。-地球の運動について-)是鱼丰所創作的日本漫畫,開始連載於《Big Comic Spirits》2020年第42、43合併號[2]。漫畫大獎2021第2位、《這本漫畫真厲害!2022》男生篇第2位、第26屆手塚治虫文化獎漫畫大獎得獎作品。截至2021年12月,單行本累積發行超過160萬本。
故事概要
15世紀在歐洲的P國,C教盛行,天動說(又稱地心說)是解釋天體運動的唯一理論,被視為真理。試圖推翻天動說的人全部都會被教會視為背逆上帝的異端,落得遭受拷問,甚至火刑的下場。在如此艱辛的情況下,有一個人為了追尋真理,隱蔽地維繫、完善地動說(又稱日心說)的研究,並在自己臨終之際,將發揚地動說,撼動天動說的微小希望,寄托到下一個有同樣志向的人。下一個人接着把自己的生命奉獻給地動說,又將微小的希望再傳承下去。
登場人物
- 拉斐爾(ラファウ,Rafał,聲:坂本真綾[3])
- 一名学堂的少年,成绩优异得以跳级进入大学。過去一直選擇輕鬆的路,做他人眼中完美的孩子。大學原先打算主修神學,因结识异端赫伯特,受其啟發開始研究地動說,並決心攻讀天文學。後遭養父出賣身陷異端審判,決心將地動說的美與感動留給後人,為避免拷問而在獄中服毒自盡。
- 諾瓦克(ノヴァク,Novak,聲:津田健次郎[3])
- 异端审问官,前雇佣兵。被教皇赏识而加入异端审问团,唯一贯穿全剧的登场人物。約蘭達的父親,父女倆關係良好。沒把自己真正的職業告訴女兒。得知將地動說視為異端的行動均出自時下主敎的獨斷,發現迄今為止迫害地動說的僅自己一人後懊悔不已,失心瘋下殺害當代主教安東尼與杜拉卡,成功阻絕《關於地球的運動》一書的出版。
- 赫伯特(フベルト,Hubert,聲:速水獎[3])
- 研究地动说的异端份子,巧遇少年拉斐尔並啟發他開始研究地動說。在拉斐爾的研究筆記被異端審問團發現後出面包庇對方,於二次審判被判處火刑。
- 奧克茲(オクジー,Okgi,聲:小西克幸[4])
- 民间警备公会的成员,从事着替代决斗的公会委托的工作。因某件事碰巧得知了石箱的所在地,并卷入了地动说的研究之中。小時候,教會老師告訴他地球處在宇宙中心,所以充滿污穢不潔的事物,讓他對人生充滿絕望,一心希望趕緊解脫上天堂。接觸到地動說讓他改變了想法,努力學習寫字,寫出一本名為《關於地球的運動》的心得。後續此書幾經波折終未能成功出版,但書名隨著杜拉卡最後的信傳入阿爾伯特的耳中,啟發了後世天文學的研究。
- 巴德尼(バデーニ,Badeni,聲:中村悠一[4])
- 一名天才神职人员,傲慢且热衷於真理的探索,臉上有多處伤疤、右眼因審判失明。在和奥克兹的接触下认识了地动说並成為完善地動說的第一人。後身陷異端審判時,放棄了學說,巴德尼選擇將「感動」留給後人。最終成功將奧克茲所著《關於地球的運動》一書以刺青的形式保留了下來。
- 約蘭達(ヨレンタ,Jolanta,聲:仁見紗綾[4])
- 某个学术机构内的职员,热衷于研究并拥有丰富的知识,但身为女性的她注定无法在学术上擁有輝煌成就。因为回答答题板的問題而結識了巴德尼与奥克兹。後一度淪為異端審問團權利鬥爭的犧牲品,僥倖在尚有良知的審問團成員幫助逃過拷問與火刑,並於數年成為異端解放戰線的組織長。最終目的是促成《關於地球的運動》一書的出版。後獨自面對拷問團,為拖延時間引爆炸藥而死。
- 科爾貝(コルベ,Kolbe,聲:島崎信長[5])
- 約蘭達在天文研究所的前輩。曾盜用約蘭達的論文。
- 皮耶司特伯爵(ピャスト伯,Count Piast,聲:福松進紗[5]、浪川大輔〔青年〕[6])
- 研究宇宙論的學者。得知巴德尼等人試圖證明地動說時一度氣惱,爾後被他們對真理的追求打動,便不再反對,甚至允許他們借閱文獻,好證明他過去的理論有誤,因自己窮極一生研究的學說被證明有誤苦澀不已。最終在觀星時壽終正寢,期許自己能在天堂見證真理,安詳去世。
- 安東尼(アントニ,Anthony,聲:三上哲[7])
- 主教的兒子,對教會現時的方針抱有疑問,敵視著身為異端審問官的諾瓦克。後續接任主教職務,被杜拉卡說服,協助發行《關於地球的運動》。後遭失心瘋的諾瓦克殺害。
- 杜拉卡(ドゥラカ,Draka,聲:島袋美由利[8])
- 遊牧民族少女,非常聰慧,記憶力極佳。其父親為了賺錢死去,僅留下一堆帶血的鉛幣作為遺物。受此影響,認為父親是因爲太窮才會死,所以她要盡可能多賺錢。因緣際會下接觸到奧克茲寫的《關於地球的運動》一書,認為這本書能讓她賺到很多錢。為了保命將書燒毀,並與異端解放戰線暫時合作。後以獲利的8成為代價說服時任主教安東尼出版該書。死於諾瓦克之手,臨終前以信鴿將《關於地球的運動》一書的分潤比例寄予波托茨基,間接使書名流傳後世。
- 施密特(シュミット,Schmidt,聲:日野聰[8])
- 異端解放戰線隊長。和教會傳統派想法不同,認為一切人為事物都不符合上帝的旨意,也不相信人類的知性,對「自然」有一套堅持。
- 阿爾伯特·布魯澤夫斯基(アルベルト・ブルゼフスキ,Albert Brudzewski,聲:石毛翔彌[9]、種崎敦美〔少年期〕[10])
創作
書名的片假名「チ」一語三關,與漢字之中大地的「地」、血液的「血」和知識的「知」同音。作者也指使用片假名可以讓作品更加搶眼;也讓自己難以在搜尋到網上反應,從而令自己的創作不受影響。句號「。」表示「大地停止的狀態」,標誌上的句號加入了地球的移動線,則表示「停止的物體會移動的狀態」。兩者加起來就是「地球會不會移動呢?」的意思。作者上一部作品《一百公尺。—100M—》(ひゃくえむ。)的書名中也有句號[11]。
漫畫以拷問一幕開始。作者魚豊覺得讀者會喜歡殘酷描寫,本着服務讀者的心態去畫這一幕,殊不知也有讀者不喜歡這樣。他又指這一幕帶來了懸疑氣氛,讓讀者猜不透作者意圖和故事發展。故事結局在連載開始前已經決定好[11]。
2022年3月13日,魚豊在Twitter宣佈已完成繪畫最終話第62話[12]。
宣傳
單行本第5卷於2021年9月出版,9月29日在Big Comic Spirits的YouTube頻道和Twitter中公開了3條宣傳片[13]。
作者魚豊出席於2022年1月23日在東京吉本∞巨蛋(ヨシモト∞ドーム)舉辦的「去吧!吉本漫畫研究部」(行け!よしもと漫画研究部!)活動[14]。他也在同年3月以嘉賓身份出席電台節目《藤原龍也電台》(藤原竜也のラジオ)[15]。
出版書籍
迴響
本作獲得漫畫大獎2021第2位[24],下一部人氣漫畫大賞2021第10位[25],《這本漫畫真厲害!2022》男生篇第2位[26]、第26屆手塚治虫文化獎漫畫大獎[27]。
截至2021年6月,累積發行超過70萬本[28]。截至2021年9月共5卷單行本,累積發行超過100萬本[29]。截至2021年12月,累積發行超過160萬本[30]。
軼事
作者魚豊與日本覆面系樂團 amazarashi 合作推出「往返書簡企劃」《共通語言》,透過音樂和漫畫兩種語言展開跨媒體的對談。[31]魚豊在高校時已是amazarashi的支持者,而樂隊主唱及歌曲創作者秋田弘(秋田ひろむ)閱讀了漫畫作品《地》後被深深打動[32]。第一次對話由魚豊為amazarashi歌曲〈1.0〉的MV繪製插圖,而MV裏運用凸版印刷術把歌曲歌詞印在《地》的漫畫插圖上[33]。該合作公布當日為《地》單行本第七集發售日。而第二次對話作品則由amazarashi為《地》創作漫畫主題曲〈カシオピア係留所〉(仙后座停泊場)[34],則在《地》單行本第八集最終回發售日公開。
電視動畫
2022年6月27日,宣布將獲改編為由MADHOUSE製作的動畫[35],於2024年10月至2025年3月播出[1]。
製作人員
- 原作:魚豊
- 導演:清水健一
- 系列構成、劇本:入江信吾
- 人物設定、總作畫監督:筱雅律
- 美術監督:河何泰利
- 色彩設計:今野成美
- 攝影監督:付原あかね
- 剪輯:木村佳史子
- 音樂監督:小泉紀介
- 音樂:牛尾宪辅
- 動畫製片人:岡恒成
- 動畫製作:MADHOUSE
- 製作:地。-關於地球的運動-製作委員會
主題曲
- 片頭曲
-
- 《怪獣》[36]
- 演唱:魚韻 ,作詞:山口一郎,作詞、編曲:魚韻。
- 片尾曲
-
- 《アポリア》[37](第1章、第2章)
- 演唱:Yorushika,作詞、作詞、編曲:N-buna。
- 《へび》(第3章)
- 演唱:Yorushika,作詞、作詞、編曲:N-buna。
各話列表
話數 | 標題[註 1] | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 首播日期 |
第1章 |
第一話 | 就叫它「地动说」吧 『地動説』、とでも呼ぼうか | 清水健一 | 渡邊琴乃 | | 2024年 10月5日 |
第二話 | 从现在开始,推动地球 今から、地球を動かす | 又野弘道 | | 10月6日 |
第三話 | 我相信地动说 僕は、地動説を信じてます | 三好正人 | - 金正明
- Wei Xulonmg
Kim Wonyoung- Park Joo-hyeon
Lee Munsu、Jeon Byeongiun
| 10月12日 |
第2章 |
第四話 | 这地球,比天堂还要美丽 この地球は、天国なんかよりも美しい | 神志那弘志 | 川野麻美 | | 10月19日 |
第五話 | 就算我死了这个世界也还会前进 私が死んでもこの世界は続く | 坂田純一 | 三好正人 | - ジョン・ビョンジュン
- パク・シンジュン
イ・ムンス- 仲金
- 魏旭龍
| 10月26日 |
第六話 | 推动世界 世界を、動かせ | 葉摘田緒 | 渡邊琴乃 | - ユ・スンヒ
- キム・ギョンホ
キム・ジョンバム- イ・ガンウ
- ガン・ミエ
| 11月2日 |
第七話 | 若是为了真理 真理のためなら | 澤井幸次 | 森洸貴 | - ジョン・ビョンジュン
- パク・シンジュン
イ・ムンス- チェ・ジョンファ
- 魏旭龍
| 11月9日 |
第八話 | 必须成为依卡洛斯 イカロスにならねば | 渡邊琴乃 | | 11月16日 |
第九話 | 必然是因为你已有所知 きっとそれが、何かを知るということだ | 川野麻美 | | 11月23日 |
第十話 | 「知」 『知』 | 清水健一 | 又野弘道 | | 11月30日 |
第十一話 | 「血」 『血』 | 高田昌豐 | | 12月7日 |
第十二話 | 我信仰地动说 俺は、地動説を信仰してる | 清水健一 | 川野麻美 | | 12月14日 |
第十三話 | 是「自由」 『自由』を | 松村政輝 | | 12月21日 |
第十四話 | 今天的这片星空 今日のこの空は | 渡邊琴乃 | 日向正樹 | 12月28日 |
第十五話 | 这次,轮到我了吗? 私の、番なのか? | 澤井幸次 | 三好正人 | | 2025年 1月4日 |
第3章 |
第十六話 | 行动开始 行動を開始する | 川野麻美 | | 1月11日 |
第十七話 | 也许能靠这本书大赚一笔 この本で大稼ぎできる、かも | 澤井幸次 | 又野弘道 | | 1月18日 |
第十八話 | 解放信息 情報を解放する | 增原光幸 | - 阿部純子
- 南伸一郎
ジョン・ビョンジュン- パク・シンジュン
| 1月25日 |
第十九話 | 伦理存于迷茫之中 迷いの中に倫理がある | 渡邊琴乃 | 森洸貴 | - ユ・スンヒ
- カン・ミエ
キム・ジョンバム- キム・キョンウン
| 2月1日 |
第二十話 | 我爱着地动说 私は、地動説を愛している | 高田昌豐 | | 2月8日 |
第二十一話 | 时代会变 時代は変わる | 北川朋哉 | | 2月15日 |
第二十二話 | 你们并非历史的登场人物 君らは歴史の登場人物じゃない | 清水健一 | 川野麻美 | | 2月22日 |
第二十三話 | 创造同一个时代的同伴 同じ時代を作った仲間 | 森洸貴 | | 3月1日 |
第二十四話 | 感受惊奇 タウマゼインを | 川野麻美 | 礒増正光 | | 3月8日 |
第二十五話 | ? ? | 川尻善昭 | 川野麻美 | | 3月15日 |
播映平台
註釋
參考資料
外部連結
|
---|
電視動畫 | 1990年代之前 | |
---|
1990年代 | |
---|
2000年代 | |
---|
2010年代 | |
---|
2020年代 | |
---|
|
---|
劇場動畫 | 1980年代 | |
---|
1990年代 | |
---|
2000年代 | |
---|
2010年代 | |
---|
2020年代 | |
---|
|
---|
OVA | |
---|