《秘密內幕~女警的反擊~》(日語:ハコヅメ〜交番女子の逆襲〜[註 1])是由泰三子創作的日本漫畫作品,於2017年11月22日起在講談社《Morning》連載[2],2018年4月開始於講談社旗下漫畫網站「Comic DAYS」上連載[3]。截至2021年8月,漫畫單行本累積發行超過230萬本。
本作獲日本電視台改編為於水十時段播出的連續劇,2021年7月7日至9月16日播映,戶田惠梨香和永野芽郁雙主演。改編電視動畫由Madhouse製作,於2022年1月5日至3月30日播映。
故事概要
川合麻依是町山派出所的新人警察官,本是為了穩定收入才當上警察,卻開始厭倦常被市民埋怨的工作生活,生起辭職的念頭。此時,精英刑警藤聖子被調往到町山派出所,並擔任川合的指導員。在藤的指導下,川合慢慢地學習如何當個好警察。
角色列表
- 川合麻依(川合 麻依(かわい まい),聲:若山詩音(日本);楊詩穎[4](台灣))
- 町山派出所的新進巡警,巡查。為了有穩定收入才當警察。對穿著的品味相當糟糕。因為笨手笨腳的關係很多次差點搞砸行動。有著能從模糊的目擊證詞中辨別對象容貌的能力。因為單純坦率的性格,常常被嫌疑犯和輔導過的少男少女的言行愚弄。在接受藤的指導的過程中,逐漸開始積極對待警察的工作。
- 藤聖子(藤 聖子(ふじ せいこ),聲:石川由依)
- 町山派出所巡警,巡查部長。曾經是精英刑警。被指控「職權騷擾下屬」而被調往到地域課,並在町山派出所工作。外表美麗端莊,但因為其做事方法粗暴同期給予外號「山地母猩猩」。
- 源誠二(源 誠二(みなもと せいじ),聲:鈴木崚汰)
- 搜查一係刑警,巡查部長。聖子和詩織的警察學校同期。是個典型的婆媽殺手。和山田的功績經常被聖子搶走。疑似會讀心術,有相當不錯的偵訊能力。雖然與藤常常拌嘴,但互相認可作為警察的能力。
- 山田武志(山田 武志(やまだ たけし),聲:土屋神葉)
- 搜查一係刑警,巡查長。聖子和誠二的警察學校後輩,因為穿著十分不像警察所以經常性的把警徽證掛在胸前,以便快速出示。雖然有想要幫助有困難的人的正義感,但是為了眼前的工作拚命努力時,視野會變得狹窄。
- 牧高美和(牧高 美和(まきたか みわ),聲:花澤香菜)
- 搜查一係刑警,巡查長。喜歡新選組,「因為這個工作跟新選組很像」這種理由,所以立志當警察的奇怪女孩。雖然運動神經很差,但是頭腦很好,因此擅於文書業務。
- 北條保(北条保(ほうじょう たもつ),聲:小山力也)
- 搜查一係係長,警部補。表面上是個梳著飛機頭陽剛性爆表的大叔,但私底下有很多內心戲。
- 副署長(副署長,聲:小林劍道)
- 町山警察署副署長,警視。出身機動隊,有嚴重的職場霸凌傾向,很容易暴怒。本名未知,電視劇中名字設定為「吉野正義」。
- 伊賀崎秀一(伊賀崎秀一(いがさき しゅういち),聲:家中宏)
- 町山派出所所長,警部補。表面上是個想盡辦法避開麻煩事,至今已偷懶26年的警官,但實際上有個秘密的過去,綽號「葡萄乾先生」。
- 櫻詩織(桜しおり(さくら しおり))
- 原町山派出所巡警,巡查長。聖子和誠二的警察學校同期,在川合到町山派出所前是所長的搭檔,但是因為被一輛小貨車肇事逃逸受重傷,目前為停職狀態。
出版書籍
迴響
本作為第66屆(2020年度)小學館漫畫獎一般部門得奬作品之一(跟《DEAD DEAD DEMON'S DEDEDEDE DESTRUCTION 惡魔的破壞》一同獲獎)[25];同年第45屆(2021年)成為講談社漫畫獎綜合部門最終5部提名作品之一[26],但沒有得獎。
截至2021年8月,累積發行超過230萬本[27]。
電視劇
秘密內幕~戰鬥吧!派出所女子~ ハコヅメ~たたかう!交番女子~ |
---|
原作 | 泰三子《秘密內幕~女警的反擊~》(講談社) |
---|
编剧 | 根本非翟 |
---|
导演 | |
---|
主演 | |
---|
国家/地区 | 日本 |
---|
语言 | 日語 |
---|
集数 | 9 + 2SP |
---|
每集长度 | 60分鐘 |
---|
片头曲 | ロイ-RöE-〈YY〉 |
---|
片尾曲 | milet〈Ordinary days〉 |
---|
|
制作人 | |
---|
监制 | 加藤正俊 |
---|
制作公司 | 日本電視台 |
---|
|
声音制式 | 立體聲 |
---|
播出国家/地区 | 日本 |
---|
播出日期 | 2021年7月7日 (2021-07-07)—2021年9月15日 (2021-09-15) |
---|
播出时间 | 每週三 22:00 - 23:00 |
---|
|
---|
|
播出国家/地区 | 臺灣 |
---|
播出日期 | 2021年7月8日 (2021-07-08)—2021年9月16日 (2021-09-16) |
---|
播出时间 | 每週四早上10點 |
---|
|
---|
|
播出国家/地区 | 香港 |
---|
播出日期 | 2021年7月8日 (2021-07-08)—2021年9月16日 (2021-09-16) |
---|
播出时间 | 每週四早上10點 |
---|
|
---|
|
台湾 | 秘密內幕-女警的反擊- 派出所女警執勤中 |
---|
港澳 | 秘密內幕~女警的反擊~ |
---|
|
官方网站 |
《秘密內幕~戰鬥吧!派出所女子~》(日語:ハコヅメ~たたかう!交番女子~)是日本電視台於2021年7月7日起在水十時段播出的連續劇,由戶田惠梨香和永野芽郁雙主演[28][29]。
2021年7月23日,因永野芽郁確診2019冠状病毒病,本劇暫停拍攝[30],並因此在8月4日和11日播映兩集特別篇墊檔[31]。8月5日,永野芽郁在Instagram宣佈痊癒並回歸拍攝工作。電視劇亦於8月18日播映第5集,回復正篇故事播映[32]。
本劇拍攝於埼玉縣代替漫畫中實際上不存在的岡島縣。
「鈴木敦」是電視劇的原創角色,在劇中擔任牧高美和一角的搭檔[33]。
本劇獲得第109屆日劇學院獎劇本獎[34]。
台灣OTT平台LiTV 線上影視、MyVideo全套上架。
香港由Viu首播。
演員列表
常駐
客串
- 第1集
- 第2集
- 第3集
- 第4集
- 第5集
- 第6集
- 第7集
- 第8集
- 第9集
製作團隊
播出日程

若非特別註明,本條目所有時間皆為
東九區標準時間(
UTC+9)。
集數
|
播出日期
|
日文標題
|
中文標題(Viu[36])
|
導演
|
收視率
|
備註
|
第1話 |
7月07日 |
新米×元刑事の最強交番女子ペア誕生! 意外と知らない超リアルお巡りさん物語 |
打算辭職 |
南雲聖一 菅原伸太郎 |
11.3%[37] |
|
第2話 |
7月14日 |
交番女子ペア始動! 犯人尾行でラブホに潜入!? 涙のガサ入れ |
超級新人 |
南雲聖一 |
11.7%[38] |
|
第3話 |
7月21日 |
新米交番女子の初手柄!? 超独特な犯人の似顔絵で捜査が動く |
匯款欺詐 |
丸谷俊平 |
10.8%[39] |
|
第4話 |
7月28日 |
交番女子、強面だらけの特捜本部に参戦!! ついに犯人逮捕へ |
追捕色魔 |
8.9%[40] |
|
第5話 |
8月18日 |
交番女子の初恋&合コン大作戦! デート中に緊急事態発生!? |
邂逅消防員 |
伊藤彰記 |
12.5%[41] |
|
第6話 |
8月25日 |
新米交番女子の涙 突然奪われた命に最強ペアの絆が揺らぐ |
致命意外 |
南雲聖一 |
11.1%[42] |
|
第7話 |
9月01日 |
新米交番女子の涙 突然奪われた命に最強ペアの絆が揺らぐ |
藤的秘密 |
丸谷俊平 |
11.8%[43] |
|
第8話 |
9月08日 |
藤さんには私がついてます! 新米交番女子の覚悟とペアの絆 |
守護天使 |
伊藤彰記 |
11.6%[44] |
|
最終話 |
9月15日 |
あなたがいるから頑張れる 交番女子が起こす最後の奇跡!! |
拍檔 |
南雲聖一 |
12.6%[45] |
加長10分鐘
|
平均收視率 11.4%(收視率由Video Research調查關東地區、家戶的即時統計資料)
|
由於沖繩縣未有NNS的加盟台,琉球放送於首播三個月後(10月20日)的週三下午播放本劇[46]。
特別篇
集數
|
播出日期
|
標題
|
導演
|
收視率
|
第1話 |
8月4日 |
新作エピソード×名場面! 交番女子SPストーリー |
南雲聖一 |
6.4%[47]
|
第2話 |
8月11日 |
新作×名場面! 涙と笑いの交番女子物語に新展開!? |
8.8%[48]
|
(收視率由Video Research調查關東地區、家戶的即時統計資料)
|
電視動畫
2021年8月2日,宣佈將獲改編為由MADHOUSE製作的電視動畫,預定於2022年首播,公開前導視覺圖和前導宣傳片,以及飾演兩名女主角的聲優和主要製作人員[27]。10月15日,宣佈動畫將於2022年1月首播,並公開第1條宣傳片,以及多名主要角色的聲優[49]。11月19日,宣佈首播日期為1月5日,並公開第1張主視覺圖,並公佈小山力也和演員小林劍道會參與配音[50]。
2021年12月5日,在YouTube先行播映第1集(不留存檔),並在緊接其後的特備節目公開第2張主視覺圖。該特備節目由飾演兩名女主角的若山詩音和石川由依主持,片頭曲和片尾曲主唱者安月名莉子和nonoc現場演唱主題曲[51]。12月28日,公開第2條宣傳片[52]。
台灣由friDay影音、MyVideo線上播出,於2022年1月5日至3月30日播映。
製作團隊(電視動畫)
- 原作:泰三子
- 導演:佐藤雄三
- 副導演:石田暢
- 系列構成:金月龍之介
- 人物設定:土屋圭
- 美術版:橋本和幸、橫松紀彥
- 美術設定:杉山晉史
- 色彩設計:大野春惠
- 攝影監督:畑中宏伸
- 3D監督:田中康隆
- 編輯:塚常真理子
- 音樂:信澤宣明
- 音響監督:小泉紀介
- 音響效果:山谷尚人
- 音響製作:Magic Capsule
- 動畫製作:MADHOUSE[27][50]
主題曲
- 片頭曲《一定要知道》(知らなきゃ)[53]
- 主唱:安月名莉子
- 作詞:タナカ零
- 作曲:ナスカ
- 編曲:the Third
- 片尾曲《Change》[53]
- 主唱:nonoc
- 作詞、作曲:DECO*27
- 編曲:Rockwell
集數列表
話數 |
日文標題[54] |
中文標題 |
劇本 |
分鏡 |
演出 |
作畫監督 |
角色总作画监督 |
总作画监督 |
改编原作 |
首播日期 (2022年)
|
第1話
|
アンボックス&サンドバック |
拆箱&沙包 |
金月龙之介 |
佐藤雄三 |
Kim Minsun |
Song Hyeonju Lee Yesung Kim Yujin Han Eunmi |
土屋圭 |
Jang Gilyong |
漫画第1卷 第1、第2话 |
1月5日
|
第2話
|
ビギナーズ・ラック/ポリス・ジャングル |
新手运/警察丛林 |
Park Jaeik |
Kim Bongduk Yu Seunghee JoEunkyung |
土屋圭 松本麻美子 |
Ryu Seongchul |
漫画第1卷 第3、第4话 |
1月12日
|
第3话
|
エース登場/遺体は語る |
王牌登场/遗体会说话 |
泽井幸次 |
Kang Taesik |
Seo Sunyeong Hong Yumi Hwang Youngsik |
Song Jinhui |
漫画第1卷 第5、第6话 |
1月19日
|
第4话
|
拝啓お犬様/ランナーズ・ハイ |
敬爱的狗狗大人/跑者嗨 |
佐藤雄三 |
Kim Minsun |
Kwon Hyeokjeong Hwang Iljin |
Song Jinhee |
漫画第1卷 第7、第8话 |
1月26日
|
第5话
|
深夜のパトロール/VS.チカン |
深夜巡逻/对战色狼 |
川村贤一 |
Park Jaeik |
Yu Seunghee Lee Gwanwoo Kim Bongduk Jo Eunkyung |
Yu Seungcheol |
漫画第2卷 第9、第10话 |
2月2日
|
第6话
|
合コン狂騒曲/暴走ポリス |
联谊狂想曲/飙车警察 |
泽井幸次 |
土屋圭 |
漫画第2卷 第14话、第11话 |
2月9日
|
第7话
|
尾行選手権/人たらし |
跟踪大赛/笼络人心 |
Kang Taesik |
Park Aelee Lee Minbae |
漫画第2卷 第12话、第13话 |
2月16日
|
第8话
|
正義の暴走/筋肉バカ |
失控的正义/肌肉白痴 |
川尻善昭 |
Park Sihu |
Han Eunmi Park Sunok Kim Bogyeong Park Aelee |
Jang Gilyong |
漫画第2卷 第15话、第16话 |
2月23日
|
第9话
|
逮捕術/UFO |
擒拿术/不明飞行物 |
高田恭辅 |
Kwon Hyukjung Kim Bokyung |
松本麻美子 |
Song Jinhee |
漫画第2卷 第17话、第3卷 第18话 |
3月2日
|
第10话
|
警察手帳/トラウマ |
警察证/心理阴影 |
泽井幸次 |
Kang Taesik |
Hong Yumi Hwang Iljin |
土屋圭 |
Yu Seunghee |
漫画第3卷 第25话、第4卷 第27话 |
3月9日
|
第11话
|
大麻と似顔絵/似顔絵狂騒録 |
大麻和人像画/人像画狂想录 |
川尻善昭 |
Park Jaeik |
Woo Gueumyung Lee Gwanwoo Yu Seunghee Jo Eunkyung |
土屋圭 松本麻美子 |
漫画第3卷 第19话、第20话 |
3月16日
|
第12话
|
再現人形/捜査一課 |
再现模型/搜查一课 |
佐藤雄三 |
Park Sihoo |
Kim Yujin Park Sunok Hwang Youngsik |
Song Jinhee |
漫画第3卷 第21话、第22话 |
3月23日
|
第13话
|
勝負は一瞬/コマよ走れ |
胜负只在顷刻间/奔跑吧棋子 |
川尻善昭 |
Kim Minsun Park Jaeik |
Park Aeri Yu Seunghee Lee Gwanwoo Kim Bongduk Jo Eunkyung |
Jang Gilyong Yu Seunghee |
漫画第3卷 第23话、第24话 |
3月30日
|
播映平台
日本深夜動畫:下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間(UTC+9)表示。因為部分時間标识會採用30小时制,因此請留意这类超过24:00的时间,其實際播放時間為翌日清晨。
註釋
參考資料
外部連結
- 漫畫
- 電視劇
- 電視動畫
臺灣 緯來日本台 每週一至五 22:00-23:00 |
---|
接档 | 女警執勤中 (2021年11月5日-11月17日) | 被接档 |
---|
東京救難英雄 (2021年10月21日-11月4日) | 她以前很漂亮 (2021年11月18日-12月1日) |
騎上獨角獸 (2022年9月26日-10月7日) | 女警執勤中 (重播) (2022年10月11日-10月21日) | 鋼盔男兒 (2022年10月24日-11月7日) |
香港 now劇集台 星期日 21:00 - 22:00 2022年5月22日 21:00 - 22:15 |
---|
接档 | 秘密內幕~女警的反擊~ (2022年3月27日 - 2022年5月22日) | 被接档 |
---|
非常審查官 4 (2022年1月23日 - 2022年3月20日) | 我的殺意戀愛了 (2022年5月29日 - 2022年7月31日) |
香港 ViuTV 星期二至六(星期一至五深夜)00:00-01:00 2024年2月24日 00:00 - 01:15 |
---|
六本木Class (2024年1月24日-2024年2月9日) | 秘密內幕~女警的反擊~ (2024年2月14日-2024年2月24日) | 二月廿九(重播) (2024年2月27日-2024年3月9日) |
|
---|
1980年代 | |
---|
1990年代 | |
---|
2000年代 | |
---|
2010年代 | |
---|
2020年代 | |
---|
|
|
---|
2000年代 | 2000年 | |
---|
2001年 | |
---|
2002年 | |
---|
2003年 | |
---|
2004年 | |
---|
2005年 | |
---|
2006年 | |
---|
2007年 | |
---|
2008年 | |
---|
2009年 | |
---|
|
---|
2010年代 | 2010年 | |
---|
2011年 | |
---|
2012年 | |
---|
2013年 | |
---|
2014年 | |
---|
2015年 | |
---|
2016年 | |
---|
2017年 | |
---|
2018年 | |
---|
2019年 | |
---|
|
---|
2020年代 | 2020年 | |
---|
2021年 | |
---|
2022年 | |
---|
2023年 | |
---|
2024年 | |
---|
2025年 | |
---|
|
---|
|
---|
電視動畫 | 1990年代之前 | |
---|
1990年代 | |
---|
2000年代 | |
---|
2010年代 | |
---|
2020年代 | |
---|
|
---|
劇場動畫 | 1980年代 | |
---|
1990年代 | |
---|
2000年代 | |
---|
2010年代 | |
---|
2020年代 | |
---|
|
---|
OVA | |
---|