約翰·雅各布·阿斯特四世

約翰·雅各布·阿斯特四世
John Jacob Astor IV
約翰·雅各布·阿斯特四世; John Jacob Astor IV
出生	1864年7月13日; 美国纽约州萊茵貝克
逝世	1912年4月15日（47歲）; 大西洋; 鐵達尼號
死因	鐵達尼號沉沒事故
墓地	曼哈顿三一教堂墓園（英语：Trinity Church Cemetery）
教育程度	聖保羅學校
母校	哈佛學院
净资产	▲8700萬美元（幣值相當於2020年的23.3億美元）
政党	共和黨
配偶	阿娃·洛尔·威林（英语：Ava Lowle Willing）; （1891年结婚—1910年離婚）; 瑪德琳·阿斯特（1911年结婚）;
儿女	文森特·阿斯特（英语：Vincent Astor）; 阿娃·艾丽斯·缪丽尔·阿斯特（英语：Ava Alice Muriel Astor）; 約翰·雅各布·阿斯特六世（英语：John Jacob Astor VI）;
父母	小威廉·巴克豪斯·阿斯特（英语：William Backhouse Astor, Jr.）; 卡罗琳·韦伯斯特·舍默霍恩·阿斯特;
亲属	約翰·雅各布·阿斯特（曾祖父）

約翰·雅各布·阿斯特四世（英語：John Jacob "Jack" Astor IV；1864年7月13日—1912年4月15日），德裔美國商人、投资者，阿斯特家族（英语：Astor family）成員，美國富豪之一。1912年4月15日凌晨，他在鐵達尼號沉沒事故中死亡^[1]。他是鐵達尼號上最富有的乘客，是當時世界上最富有的人之一，他在去世時擁有近8700萬美元的淨資產（幣值相當於2017年的22.1億美元）^[2]。

早年生活・教育・家庭

1864年7月13日，約翰·雅各布·阿斯特四世出生於美國紐約萊茵貝克。父親是商人兼收藏家小威廉·巴克豪斯·阿斯特（英语：William Backhouse Astor, Jr.），母親是社交名流阿斯特夫人，他是五個孩子中最小的一個，也是唯一的兒子，他的四個姐姐是埃米莉·阿斯特（Emily Astor，1854年-1881年）、海倫·舍默霍恩·阿斯特（Helen Schermerhorn Astor，1855年-1893年）、夏洛特·奧古斯塔·阿斯特（Charlotte Augusta Astor，1858年-1920年）和卡丽·阿斯特·威尔逊（英语：Carrie Astor Wilson）（1861年-1948年）。他是毛皮商人約翰·雅各布·阿斯特的曾孫，他累積的財富使阿斯特家族（英语：Astor family）成為美國最富有的家族之一。他的祖父老威廉·巴克豪斯·阿斯特（英语：William Backhouse Astor Sr.）是一位傑出的房地產商人。阿斯特家族也與利文斯頓家族（英语：Livingston family）、小約翰·阿姆斯特朗、亚伯拉罕·舍默霍恩（英语：Abraham Schermerhorn）、羅斯福家族、小理查德·桑頓·威爾遜（英语：Richard Thornton Wilson Jr.）等政商名流有血緣或姻親關係。他曾在聖保羅學校及哈佛學院就讀^[3]。他的綽號叫「傑克」^[4]^[5]。

事業

他的成就之一是1894年創作的科幻小說《異世界之旅（英语：A Journey in Other Worlds）》，關於土星和木星上的未來生活。他還獲得了多項發明專利，包括1898年的腳踏車煞車、從泥炭沼氣中產生氣體的「振動粉碎機」、氣動道路清掃機，還協助開發了渦輪發動機。他在房地產業賺了數百萬美元。1897年，他在紐約市建造了「世界上最豪華的酒店」阿斯多里亞酒店^[6]，毗鄰表兄弟和競爭對手威廉·沃尔多夫·阿斯特（英语：William Waldorf Astor）所擁有的華爾道夫酒店。這兩間酒店後來合併為華道夫-阿斯多里亞酒店，也是他死於船難後，美國參議院鐵達尼號沉沒調查的會議所在地^[3]。

搭乘鐵達尼號

約翰·雅各布·阿斯特四世與第二任妻子瑪德琳·阿斯特在歐洲和埃及度過了漫長的蜜月，瑪德琳在旅行中懷孕，她想要孩子在美國出生。1912年4月10日，夫妻在法國瑟堡登上了鐵達尼號^[3]。他們是船上最富有的乘客，同行的還有男僕維克托·羅賓斯（Victor Robbins）、女僕羅莎莉·比杜瓦（Rosalie Bidois）、護士卡罗琳·路易丝·恩德雷斯（Caroline Louise Endres），以及一隻寵物犬姬蒂（Kitty），牠在埃及曾一度失踪，後來與主人死於船難^[7]^[8]。4月14日晚間，在鐵達尼號撞上冰山後不久，阿斯特告訴他的妻子船隻發生碰撞，但損害似乎並不嚴重。過了一段時間，救生艇正在搭載頭等艙乘客時，阿斯特帶著他的家人仍在健身房使用運動器械。他用鋼筆刀割開救生衣，向妻子展示其內襯，要她保持安心。他甚至宣稱：「我們在這裡比在那條小船上更安全」^[9]^[3]。

後來當二副查爾斯·萊托勒已經在降下4號救生艇，阿斯特幫助他的妻子、女僕和護士登上去。然後他詢問二副查爾斯·萊托勒能不能讓他陪著妻子，但是遭到對方拒絕：「這艘船的女人都上船後，才輪到男人」。根據生還乘客阿奇博·格雷西四世的說法，「她從窗戶上被舉起來，她的丈夫在另一邊幫助她，當她登上小艇時，她的丈夫在窗戶一側，我在另一邊的窗口，我聽到阿斯特先生問二副是否允許他乘坐這艘船來保護他的妻子，他說：『不，先生，這艘船或任何一艘船都不允許男人上去，直到女士們都離開』。然後阿斯特先生說，『好吧，告訴我這艘船的號碼是多少，以便我可以在之後找到她』，二副回答『4號』」^[10]。根據《芝加哥紀錄先驅報（英语：Chicago Record-Herald）》的報導，阿斯特將他的妻子放到最後的救生艇上，然後要求艾達·索菲亞·希帕奇（Ida Sophia Hippach）和她17歲的女兒去坐救生艇上最後兩個位置^[11]。

在1時55分降下4號救生艇之後，據說阿斯特獨自站著，其他人試圖解開剩餘的折疊救生艇^[3]；最後有人見到他在右舷側站著，與美國作家賈克·福翠爾一起抽著煙。僅僅半小時後，鐵達尼號就消失在海洋之下。生還者菲利普·莫克（Philip Mock）表示，他看到水中的阿斯特與英國記者威廉·托马斯·斯蒂德死在一起。「他們的腳凍結了」，莫克說，「他們不得不放手，兩人都淹死了」^[12]。瑪德琳·阿斯特、女僕、護士最終都獲救了。之後，白星航運派出船隻到沉沒地點取回屍體，在沉沒中喪生的1,514名乘客和船員中，只有尋獲337具屍體。1912年4月22日，海底電纜維修船麥凱-貝內特號找到阿斯特的屍體^[3]。船員從夾克標籤上的字母縮寫識別出屍體身分，在他身上發現的物品是黃金懷錶，後來交給他的兒子文森特·阿斯特（英语：Vincent Astor）^[13]。

第124號 – 男性 – 估計年齡50歲 – 淺色頭髮和鬍子
服裝 – 藍色西裝外套；有「A.V.」標籤的藍色手帕；帶有黃金扣環的腰帶；紅色橡膠鞋底的棕色靴子；棕色法蘭絨襯衫；領子後面有「J.J.A.」標籤。
物品 – 金錶；袖扣；帶鑽石的黃金；有三塊石頭的鑽石戒指；225英鎊的票據；2,440美元的票據；50法郎的票據；金幣5英鎊；銀幣7先令；金筆；錢袋。
頭等艙姓名 – 約翰·雅各布·阿斯特四世^[3]

阿斯特的遺體埋葬在曼哈顿三一教堂墓園（英语：Trinity Church Cemetery）。鐵達尼號沉沒四個月後，瑪德琳·阿斯特生下他的次子約翰·雅各布·阿斯特六世（英语：John Jacob Astor VI）^[3]^[14]。

文化描寫

阿斯特的名聲使他成為鐵達尼號電影中的常客。德國演員卡尔·舍恩伯克（英语：Karl Schönböck）在1943年納粹宣傳片《鐵達尼號》中扮演阿斯特。威廉·约翰斯通（英语：William Johnstone）在1953年的電影《鐵達尼號》中飾演阿斯特，1997年的《鐵達尼號》則由埃里克·布雷登飾演。在1996年的迷你劇《鐵達尼號》中，他由史考特·海蘭茲扮演。戴维·詹森（英语：David Janssen）在1979年電視劇《鐵達尼號遇難記（英语：S.O.S. Titanic）》中飾演阿斯特。2012年電視劇《鐵達尼號（英语：Titanic (2012 miniseries)）》由迈尔斯·理查德森（英语：Miles Richardson）飾演阿斯特。2012年4月，他的曾孫格雷戈里·托德·阿斯特（Gregory Todd Astor）在《鐵達尼號（英语：Titanic (musical)）》音樂劇中飾演他^[15]。

參考來源

^ Noted Men On The Lost Titanic. Col. Jacob Astor, with His Wife. Isidor Straus and Wife, and Benj. Guggenheim Aboard.. The New York Times. 1912-04-16 [2013-12-10]. （原始内容存档于2013-12-14）. Following are sketches of a few of the well-known persons among the 1,300 passengers on the lost Titanic. The fate of most of them at this time is, of course, not known. Col. John Jacob Astor and Mrs. Astor, Isidor Straus and Mrs. Straus, J. Bruce Ismay, Managing Director of the White Star Line: Benjamin Guggenheim, and Frank D. Millet, the artist, are perhaps the most widely known of the passengers.....
^ Col. John Jacob Astor left estate worth $86,966,611. Spartanburg Herald (South Carolina). Associated Press. 1913-06-14: 1 [2018-07-02]. （原始内容存档于2016-04-19）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 ^3.7 John Jacob Astor IV. Encyclopedia Titanica. [2010-10-27]. （原始内容存档于2008-09-15）. Colonel John Jacob Astor IV was born in Rhinebeck, New York on July 13th, 1864 the son of William Astor and great-grandson of John Jacob Astor the fur trader. Astor was educated at St. Paul's School, Concord and later went to Harvard. After a period of travelling abroad (1888–91) he returned to the United States to manage the family fortune. He had homes at 840 Fifth Avenue, New York and at Ferncliff, Rhinebeck, New York.....
^ An Age of Splendor, and Hotel One-Upmanship. The New York Times. Arthur Ochs Sulzberger, Jr. 2006-06-18 [2018-07-02]. （原始内容存档于2018-06-14）. His younger cousin, known as Jack, enrolled in Harvard, left without a degree, traveled and joined 'about two dozen clubs.' He tinkered with inventions, married unwisely and, inspired by Jules Verne, wrote a work of science fiction. Often ridiculed in the press, he bore the sobriquet 'Jack Ass.' 参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
^ William Alan Morrison, Waldorf Astoria, Arcadia Publishing - 2014, page 29
^ Turkel, Stanley. The Original Waldorf/Astoria Hotel. hotelinteractive.com. 2007-04-04 [2018-07-02]. （原始内容存档于2018-07-02）.
^ Fate of the pets who sailed on the Titanic. Lostandfond.co.uk. 2010-10-02 [2011-09-10]. （原始内容存档于2012-03-21）.
^ John Jacob Astor IV. titanic-passengers.com. [2012-02-16]. （原始内容存档于2011-07-17）.
^ Lord 1976，第73–4頁.
^ Online reference. United States Senate Inquiry into the Titanic. [2018-07-02]. （原始内容存档于2012-03-26）.
^ Chicagoans saved by Astor - Chicago Record Herald. Encyclopedia Titanica. 1912-04-22 [2015-03-01]. （原始内容存档于2021-02-04）.
^ Stead and Astor cling to Raft. Worcester Telegram. 1912-04-20 [2018-07-02]. （原始内容存档于2021-04-15）.
^ Belcher, David. Tracing a Precious Relic of the Titanic. The New York Times. 2013-11-28 [2016-06-14]. （原始内容存档于2018-07-02）.
^ Son for Mrs. Astor. Named for Father. Both Mother and Baby Said to be Very Well, the Child Strong and Well Formed.. The New York Times (Arthur Ochs Sulzberger, Jr.). 1912-08-15 [2008-06-22]. （原始内容存档于2016-05-05）. Baby is the Sixth John Jacob Astor. Mrs. Madeleine Force Astor, survivor of the Titanic.....
^ Hallenbeck, Brent. Born to Play the Role. The Burlington Free Press. 2012-03-20. （原始内容存档于2013-12-04）.