コード
|
文字
|
文字名(英語)
|
用例・説明
|
対応するギリシャ文字
|
ラテン文字転写
|
ボハイラ・コプト文字
|
U+2C80
|
Ⲁ
|
COPTIC CAPITAL LETTER ALFA
|
音素[a]を表す。
|
Α
|
A
|
U+2C81
|
ⲁ
|
COPTIC SMALL LETTER ALFA
|
α
|
a
|
U+2C82
|
Ⲃ
|
COPTIC CAPITAL LETTER VIDA
|
音素[v]を表す。
音節主音になり得るため、長母音記号が付くことがある。
|
Β
|
B
|
U+2C83
|
ⲃ
|
COPTIC SMALL LETTER VIDA
|
β
|
b
|
U+2C84
|
Ⲅ
|
COPTIC CAPITAL LETTER GAMMA
|
音素[ɡ]を表す。
|
Γ
|
G
|
U+2C85
|
ⲅ
|
COPTIC SMALL LETTER GAMMA
|
γ
|
g
|
U+2C86
|
Ⲇ
|
COPTIC CAPITAL LETTER DALDA
|
音素[ð]を表す。
|
Δ
|
D
|
U+2C87
|
ⲇ
|
COPTIC SMALL LETTER DALDA
|
δ
|
d
|
U+2C88
|
Ⲉ
|
COPTIC CAPITAL LETTER EIE
|
音素[e]を表す。
|
Ε
|
E
|
U+2C89
|
ⲉ
|
COPTIC SMALL LETTER EIE
|
ε
|
e
|
U+2C8A
|
Ⲋ
|
COPTIC CAPITAL LETTER SOU
|
数値6を表す。数字としてのみ用いられ、音価を持たない[2]。
|
|
|
U+2C8B
|
ⲋ
|
COPTIC SMALL LETTER SOU
|
|
|
U+2C8C
|
Ⲍ
|
COPTIC CAPITAL LETTER ZATA
|
音素[z]を表す。
|
Ζ
|
Z
|
U+2C8D
|
ⲍ
|
COPTIC SMALL LETTER ZATA
|
ζ
|
z
|
U+2C8E
|
Ⲏ
|
COPTIC CAPITAL LETTER HATE
|
音素[iː]を表す。
|
Η
|
Ē
|
U+2C8F
|
ⲏ
|
COPTIC SMALL LETTER HATE
|
η
|
ē
|
U+2C90
|
Ⲑ
|
COPTIC CAPITAL LETTER THETHE
|
音素[θ]を表す。元々[tʰ]を表していた。
|
Θ
|
Th
|
U+2C91
|
ⲑ
|
COPTIC SMALL LETTER THETHE
|
θ
|
th
|
U+2C92
|
Ⲓ
|
COPTIC CAPITAL LETTER IAUDA
|
音素[i]を表す。
|
Ι
|
I
|
U+2C93
|
ⲓ
|
COPTIC SMALL LETTER IAUDA
|
ι
|
i
|
U+2C94
|
Ⲕ
|
COPTIC CAPITAL LETTER KAPA
|
音素[k]を表す。
|
Κ
|
K
|
U+2C95
|
ⲕ
|
COPTIC SMALL LETTER KAPA
|
κ
|
k
|
U+2C96
|
Ⲗ
|
COPTIC CAPITAL LETTER LAULA
|
音素[l]を表す。
|
Λ
|
L
|
U+2C97
|
ⲗ
|
COPTIC SMALL LETTER LAULA
|
λ
|
l
|
U+2C98
|
Ⲙ
|
COPTIC CAPITAL LETTER MI
|
音素[m]を表す。
|
Μ
|
M
|
U+2C99
|
ⲙ
|
COPTIC SMALL LETTER MI
|
μ
|
m
|
U+2C9A
|
Ⲛ
|
COPTIC CAPITAL LETTER NI
|
音素[n]を表す。
|
Ν
|
N
|
U+2C9B
|
ⲛ
|
COPTIC SMALL LETTER NI
|
ν
|
n
|
U+2C9C
|
Ⲝ
|
COPTIC CAPITAL LETTER KSI
|
音素列[ks]を表す。
|
Ξ
|
X
|
U+2C9D
|
ⲝ
|
COPTIC SMALL LETTER KSI
|
ξ
|
x
|
U+2C9E
|
Ⲟ
|
COPTIC CAPITAL LETTER O
|
音素[o]を表す。
|
Ο
|
O
|
U+2C9F
|
ⲟ
|
COPTIC SMALL LETTER O
|
ο
|
o
|
U+2CA0
|
Ⲡ
|
COPTIC CAPITAL LETTER PI
|
音素[p]を表す。
|
Π
|
P
|
U+2CA1
|
ⲡ
|
COPTIC SMALL LETTER PI
|
π
|
p
|
U+2CA2
|
Ⲣ
|
COPTIC CAPITAL LETTER RO
|
音素[r]を表す。
|
Ρ
|
R
|
U+2CA3
|
ⲣ
|
COPTIC SMALL LETTER RO
|
ρ
|
r
|
U+2CA4
|
Ⲥ
|
COPTIC CAPITAL LETTER SIMA
|
音素[s]を表す。
|
Σ
|
S
|
U+2CA5
|
ⲥ
|
COPTIC SMALL LETTER SIMA
|
σ
|
s
|
U+2CA6
|
Ⲧ
|
COPTIC CAPITAL LETTER TAU
|
音素[t]を表す。
|
Τ
|
T
|
U+2CA7
|
ⲧ
|
COPTIC SMALL LETTER TAU
|
τ
|
t
|
U+2CA8
|
Ⲩ
|
COPTIC CAPITAL LETTER UA
|
音素[i]或いは[v]を表す。
また、ⲟⲩの形で[u]を表す。
|
Υ
|
Y
|
U+2CA9
|
ⲩ
|
COPTIC SMALL LETTER UA
|
υ
|
y
|
U+2CAA
|
Ⲫ
|
COPTIC CAPITAL LETTER FI
|
音素[f]を表す。元々[pʰ]を表していた。
|
Φ
|
F
|
U+2CAB
|
ⲫ
|
COPTIC SMALL LETTER FI
|
φ
|
f
|
U+2CAC
|
Ⲭ
|
COPTIC CAPITAL LETTER KHI
|
音素[k]を表す。元々[kʰ]を表していた。
|
Χ
|
Kh
|
U+2CAD
|
ⲭ
|
COPTIC SMALL LETTER KHI
|
χ
|
kh
|
U+2CAE
|
Ⲯ
|
COPTIC CAPITAL LETTER PSI
|
音素列[ps]を表す。
|
Ψ
|
Ps
|
U+2CAF
|
ⲯ
|
COPTIC SMALL LETTER PSI
|
ψ
|
ps
|
U+2CB0
|
Ⲱ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OOU
|
音素[oː]を表す。
|
Ω
|
Ō
|
U+2CB1
|
ⲱ
|
COPTIC SMALL LETTER OOU
|
ω
|
ō
|
古コプト語及び方言用の字母
|
U+2CB2
|
Ⲳ
|
COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P ALEF
|
P方言で音素[ʔ]を表す。
|
|
'[3]
|
U+2CB3
|
ⲳ
|
COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P ALEF
|
|
U+2CB4
|
Ⲵ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC AIN
|
古コプト語で音素[ʕ]を表す。
|
|
|
U+2CB5
|
ⲵ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC AIN
|
|
|
U+2CB6
|
Ⲷ
|
COPTIC CAPITAL LETTER CRYPTOGRAMMIC EIE
|
暗号文において音素[e]を表す字母eie(U+2C88 Ⲉ COPTIC CAPITAL LETTER EIE)の代用として用いられた。
|
Ε
|
E
|
U+2CB7
|
ⲷ
|
COPTIC SMALL LETTER CRYPTOGRAMMIC EIE
|
ε
|
e
|
U+2CB8
|
Ⲹ
|
COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P KAPA
|
P方言で音素[k]を表す。字母kapa(U+2C94 Ⲕ COPTIC CAPITAL LETTER KAPA)の異体字。
|
Κ
|
K
|
U+2CB9
|
ⲹ
|
COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P KAPA
|
κ
|
k
|
U+2CBA
|
Ⲻ
|
COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P NI
|
P方言で音素[n]を表す。字母ni(U+2C9A Ⲛ COPTIC CAPITAL LETTER NI)の異体字。
|
Ν
|
N
|
U+2CBB
|
ⲻ
|
COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P NI
|
ν
|
n
|
U+2CBC
|
Ⲽ
|
COPTIC CAPITAL LETTER CRYPTOGRAMMIC NI
|
暗号文において音素[n]を表す字母ni(U+2C9A Ⲛ COPTIC CAPITAL LETTER NI)の代用として用いられた。
|
Ν
|
N
|
U+2CBD
|
ⲽ
|
COPTIC SMALL LETTER CRYPTOGRAMMIC NI
|
ν
|
n
|
U+2CBE
|
Ⲿ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC OOU
|
古コプト語で音素[oː]を表す。字母oou(U+2CB0 Ⲱ COPTIC CAPITAL LETTER OOU)の異体字。
|
Ω
|
Ō
|
U+2CBF
|
ⲿ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC OOU
|
ω
|
ō
|
U+2CC0
|
Ⳁ
|
COPTIC CAPITAL LETTER SAMPI
|
ギリシャ文字のサンピ(U+03E0 Ϡ GREEK LETTER SAMPI)に相当する。
|
Ϡ
|
|
U+2CC1
|
ⳁ
|
COPTIC SMALL LETTER SAMPI
|
ϡ
|
|
U+2CC2
|
Ⳃ
|
COPTIC CAPITAL LETTER CROSSED SHEI
|
I方言で[ç]を表す。
|
|
Ç
|
U+2CC3
|
ⳃ
|
COPTIC SMALL LETTER CROSSED SHEI
|
|
ç
|
U+2CC4
|
Ⳅ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC SHEI
|
古コプト語で音素[ʃ]を表す。字母shei(U+03E2 Ϣ COPTIC CAPITAL LETTER SHEI)の異体字。
|
|
Š
|
U+2CC5
|
ⳅ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC SHEI
|
|
š
|
U+2CC6
|
Ⳇ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC ESH
|
古コプト語で音素[ʃ]を表す。
|
|
Š
|
U+2CC7
|
ⳇ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC ESH
|
|
š
|
U+2CC8
|
Ⳉ
|
COPTIC CAPITAL LETTER AKHMIMIC KHEI
|
アクミーム方言及びI方言で[x]を表す。字母khei(U+03E6 Ϧ COPTIC CAPITAL LETTER KHEI)の異体字。
|
|
Ch
|
U+2CC9
|
ⳉ
|
COPTIC SMALL LETTER AKHMIMIC KHEI
|
|
ch
|
U+2CCA
|
Ⳋ
|
COPTIC CAPITAL LETTER DIALECT-P HORI
|
P方言で[ç]を表す。字母hori(U+03E8 Ϩ COPTIC CAPITAL LETTER HORI)の異体字。
|
|
Ç
|
U+2CCB
|
ⳋ
|
COPTIC SMALL LETTER DIALECT-P HORI
|
|
ç
|
U+2CCC
|
Ⳍ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC HORI
|
古コプト語(Mim., Par.1)[3]で音素[h]を表す。字母hori(U+03E8 Ϩ COPTIC CAPITAL LETTER HORI)の異体字。
|
|
H
|
U+2CCD
|
ⳍ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HORI
|
|
h
|
U+2CCE
|
Ⳏ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC HA
|
古コプト語(Schm., Ox.)[3]で音素[h]を表す。
|
|
H
|
U+2CCF
|
ⳏ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HA
|
|
h
|
U+2CD0
|
Ⳑ
|
COPTIC CAPITAL LETTER L-SHAPED HA
|
古コプト語(Par.2)[3]で音素[h]を表す。
|
|
H
|
U+2CD1
|
ⳑ
|
COPTIC SMALL LETTER L-SHAPED HA
|
|
h
|
U+2CD2
|
Ⳓ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC HEI
|
古コプト語で音素[ç][3]を表す。
|
|
Ç
|
U+2CD3
|
ⳓ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HEI
|
|
ç
|
U+2CD4
|
Ⳕ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC HAT
|
古コプト語で音素[ħ]を表す。
|
|
Ḥ[3]
|
U+2CD5
|
ⳕ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC HAT
|
|
ḥ[3]
|
U+2CD6
|
Ⳗ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC GANGIA
|
古コプト語(Schm., Hor., Mich., Ox., DMP., Par.1)[3]で音素[d͡ʒ]を表す。字母gangia(U+03EA Ϫ COPTIC CAPITAL LETTER GANGIA)の異体字。
|
|
J
|
U+2CD7
|
ⳗ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC GANGIA
|
|
j
|
U+2CD8
|
Ⳙ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC DJA
|
古コプト語(Mim.)[3]で音素[d͡ʒ]を表す。
|
|
J
|
U+2CD9
|
ⳙ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC DJA
|
|
j
|
U+2CDA
|
Ⳛ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD COPTIC SHIMA
|
古コプト語(Schm.)[3]で音素[t͡ʃʰ]を表す。字母shima(U+03EC Ϭ COPTIC CAPITAL LETTER SHIMA)の異体字。
|
|
C
|
U+2CDB
|
ⳛ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD COPTIC SHIMA
|
|
c
|
古ヌビア文字
|
U+2CDC
|
Ⳝ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN SHIMA
|
音素[ɟ]を表す。
|
|
J
|
U+2CDD
|
ⳝ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN SHIMA
|
|
j
|
U+2CDE
|
Ⳟ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN NGI
|
音素[ŋ]を表す。
|
|
Ŋ
|
U+2CDF
|
ⳟ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN NGI
|
|
ŋ
|
U+2CE0
|
Ⳡ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN NYI
|
音素[ɲ]を表す。
|
|
Ñ
|
U+2CE1
|
ⳡ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN NYI
|
|
ñ
|
U+2CE2
|
Ⳣ
|
COPTIC CAPITAL LETTER OLD NUBIAN WAU
|
音素[w]を表す。
|
|
W
|
U+2CE3
|
ⳣ
|
COPTIC SMALL LETTER OLD NUBIAN WAU
|
|
w
|
記号
|
U+2CE4
|
ⳤ
|
COPTIC SYMBOL KAI
|
ギリシャ語において「及び(and)」を意味するκαι kai、ケという単語の略字であり、アンパサンド記号(&)として用いられる。
|
ϗ
|
&
|
U+2CE5
|
⳥
|
COPTIC SYMBOL MI RO
|
日付においてディオクレティアヌス紀元(χρόνός μαρτύρων; 殉教起源)を表す[2]。
|
|
|
U+2CE6
|
⳦
|
COPTIC SYMBOL PI RO
|
「~へ」を表すギリシャ語の前置詞prosの略記[3]。
|
|
|
U+2CE7
|
⳧
|
COPTIC SYMBOL STAUROS
|
スタウロス(英語版)。イエス・キリストの処刑に用いられた十字架を模ったシンボル。十字架を意味する略字[3]。
|
|
|
U+2CE8
|
⳨
|
COPTIC SYMBOL TAU RO
|
字母ro(U+2CA3 ⲣ COPTIC SMALL LETTER RO
また、数字として振舞う場合数値900を表す[2]。
|
𐆠
|
|
U+2CE9
|
⳩
|
COPTIC SYMBOL KHI RO
|
日付においてディオクレティアヌス紀元を表す[2]。
|
☧
|
|
U+2CEA
|
⳪
|
COPTIC SYMBOL SHIMA SIMA
|
「主」を表すコプト語cōisの略記[3]。
|
|
|
暗号用の字母
|
U+2CEB
|
Ⳬ
|
COPTIC CAPITAL LETTER CRYPTOGRAMMIC SHEI
|
暗号文において、音素[ʃ]を表す字母shei(U+03E2 Ϣ COPTIC CAPITAL LETTER SHEI)の代わりに用いられた。
|
|
|
U+2CEC
|
ⳬ
|
COPTIC SMALL LETTER CRYPTOGRAMMIC SHEI
|
|
|
U+2CED
|
Ⳮ
|
COPTIC CAPITAL LETTER CRYPTOGRAMMIC GANGIA
|
暗号文において、音素[d͡ʒ]を表す字母gangia(U+03EA Ϫ COPTIC CAPITAL LETTER GANGIA)の代わりに用いられた。
|
|
|
U+2CEE
|
ⳮ
|
COPTIC SMALL LETTER CRYPTOGRAMMIC GANGIA
|
|
|
結合記号
|
U+2CEF
|
⳯
|
COPTIC COMBINING NI ABOVE
|
このマークは語末で使用され、次の文字(通常はスペース)の上に伸びる[1]。
母音の後に/-n/を伴うことを表す[4]。
|
|
|
U+2CF0
|
⳰
|
COPTIC COMBINING SPIRITUS ASPER
|
古典ギリシャ語における気息記号の一つである有気記号 (0314 ◌̔ combining reversed comma above)の転写に用いられる。
語頭に[h]を伴うことを表す。
|
̔
|
h
|
U+2CF1
|
⳱
|
COPTIC COMBINING SPIRITUS LENIS
|
古典ギリシャ語における気息記号の一つである無気記号 (0313 ◌̓ combining comma above)の転写に用いられる。
語頭に[h]を伴わないことを表す。
|
̓
|
'
|
ボハイラ・コプト文字
|
U+2CF2
|
Ⳳ
|
COPTIC CAPITAL LETTER BOHAIRIC KHEI
|
音素[x]を表す。U+03E6 Ϧ COPTIC CAPITAL LETTER KHEIの異体字。
通常の字母kheiとは字形が異なり、同一文書内でこれらの文字が同時に登場することから符号位置を分けられた[5]。
|
|
|
U+2CF3
|
ⳳ
|
COPTIC SMALL LETTER BOHAIRIC KHEI
|
|
|
古ヌビア語用の約物
|
U+2CF9
|
⳹
|
COPTIC OLD NUBIAN FULL STOP
|
古ヌビア語における句点。欧文におけるピリオドに相当する。
|
.
|
.
|
U+2CFA
|
⳺
|
COPTIC OLD NUBIAN DIRECT QUESTION MARK
|
古ヌビア語における疑問符。直接疑問文を表す。
|
;
|
?
|
U+2CFB
|
⳻
|
COPTIC OLD NUBIAN INDIRECT QUESTION MARK
|
古ヌビア語における疑問符。間接疑問文を表す。
|
;
|
?
|
U+2CFC
|
⳼
|
COPTIC OLD NUBIAN VERSE DIVIDER
|
古ヌビア語において韻文の節を分割するために用いられた。
|
|
|
数価を持つ文字
|
U+2CFD
|
⳽
|
COPTIC FRACTION ONE HALF
|
数値1/2を表す。
|
|
|
約物
|
U+2CFE
|
⳾
|
COPTIC FULL STOP
|
コプト文字における句点。欧文におけるピリオドに相当する。
|
.
|
.
|
U+2CFF
|
⳿
|
COPTIC MORPHOLOGICAL DIVIDER
|
形態素分割子。形態素の切れ目に挿入される。
|
|
|