Pindèras
Pindèras[1],[2] (Pindères en francés) qu'es ua comuna agenesa situada dens lo departament d'Òut e Garona e la region de Novèla Aquitània, ancianament d'Aquitània. Geografia![]() Perimètre deu territòriToponimiaLas fòrmas ancianas son : Pinhères (parrochia Sancti Petri de ~), au sègle XIII, Pindera (parrochia de ~), au sègle XIII, Pinderiis (capella Sancti Petri de ~), en 1326 [1]. Dauzat i vei lo gascon pinde, notat per Palay, « tèrra soslevada per la relha e jaguda per costat » [3], que Bénédicte Boyrie-Fénié jutja pauc versemblable en toponimia. Negre, citat per B. Boyrie-Fénié, supausa lo mot pinèra, varianta de pinhèra, « pineda, pinhadar », damb ua ipercorreccion grafica, en -nd-, estant que lo gascon ha passar lo grope -nd- a -n-; mès B. Boyrie-Fénié considèra qu'aquera fòrma sabenta se seré pas guardada a l'oral [1] (veire pr'aquò Castandet, que dona l'exemple de la conservacion dens l'usatge d'ua ipercorreccion semblabla). B. Boyrie-Fénié prepausa un etime *pinatária, format de pinus, « pin », e doble sufixe -ata + -aria, a valor collectiva, damb ua evolucion *pinadèra, puish ua sincòpa de la pretonica pin(a)dèra, e ua -s finala que Bénédicte Boyrie-Fénié pensa « adventícia » [1]. Las -s finalas son nombrosas dens la region dens los toponimes e an a l'origina ua valor collectiva (los pindèras = los abitants de Pindèra, puish confusion deu nom de la parròpia damb lo deus abitants) [4]. La prumèira fòrma atestada ha veire que lo -a finau s'èra dejà afeblit en [-ə] dens aquera partida de la Gasconha occidentala au sègle XIII. Boisgontier prepausa una auta evolucion: Pinetellas > Pĩedèras > Pindèras (similara a Castandèth, Hreishindèth).[5] Istòria
Administracion
Demografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas damb la comunaVéser tanbenLigams extèrnesNòtas
|
Portal di Ensiklopedia Dunia