Оскар (кинопремия, 2003)

75-я церемония награждения премии «Оскар»
75-я церемония награждения премии «Оскар»
Общие сведения
Дата	23 марта 2003 года
Место проведения	Театр «Кодак», Голливуд, Лос-Анджелес, США
Ведущие	Стив Мартин
Продюсер	Гилберт Кэйтс
Режиссёр	Louis J. Horvitz
Трансляция
Канал	ABC
Длительность	3 часа, 30 минут
	oscars.org/oscars/ceremo…
	2002; 2004;

75-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2002 год состоялась 23 марта 2003 года в театре «Кодак» (Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены 11 февраля 2003 года^[1]. Ведущим церемонии выступил актёр-комик Стив Мартин.

Главным фильмом года стала картина Роба Маршалла «Чикаго», получившая 6 статуэток (в том числе за лучший фильм) из 13 номинаций. Фильм Мартина Скорсезе «Банды Нью-Йорка», номинированный в 10 категориях, в итоге не получил ни одного «Оскара».

Фильмы, получившие несколько номинаций

Фильм	номинации	награды
• Чикаго / Chicago	13	6
• Банды Нью-Йорка / Gangs of New York	10	-
• Часы / The Hours	9	1
• Пианист / The Pianist	7	3
• Властелин колец: Две крепости / The Lord of the Rings: The Two Towers	6	2
• Фрида / Frida	6	2
• Проклятый путь / Road to Perdition	6	1
• Адаптация / Adaptation.	4	1
• Вдали от рая / Far from Heaven	4	-
• Поговори с ней / Hable con ella	2	1
• О Шмидте / About Schmidt	2	-
• Поймай меня, если сможешь / Catch Me If You Can	2	-
• Человек-паук / Spider-Man	2	-

Список лауреатов и номинантов

★ Лауреаты выделены отдельным цветом.

Основные категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	★ Чикаго (продюсер: Мартин Ричардс)
	• Банды Нью-Йорка (продюсеры: Альберто Гримальди и Харви Вайнштейн)
	• Часы (продюсеры: Скотт Рудин и Роберт Фокс)
	• Властелин колец: Две крепости (продюсеры: Барри М. Осборн, Фрэн Уолш и Питер Джексон)
	• Пианист (продюсеры: Роман Полански, Робер Бенмусса и Ален Сард)
Лучший режиссёр		★ Роман Полански^[2] за фильм «Пианист»
		• Роб Маршалл — «Чикаго»
		• Мартин Скорсезе — «Банды Нью-Йорка»
		• Стивен Долдри — «Часы»
		• Педро Альмодовар — «Поговори с ней»
Лучший актёр		★ Эдриен Броуди — «Пианист» (за роль Владислава Шпильмана)
		• Николас Кейдж — «Адаптация» (за роль Чарли Кауфмана / Дональда Кауфмана)
		• Майкл Кейн — «Тихий американец» (за роль Томаса Фаулера)
		• Дэниел Дэй-Льюис — «Банды Нью-Йорка» (за роль Билла «Мясника» Каттинга)
		• Джек Николсон — «О Шмидте» (за роль Уоррена Шмидта)
Лучшая актриса		★ Николь Кидман — «Часы» (за роль Вирджинии Вульф)
		• Сальма Хайек — «Фрида» (за роль Фриды Кало)
		• Дайан Лейн — «Неверная» (за роль Конни Самнер)
		• Джулианна Мур — «Вдали от рая» (за роль Кэти Уайтекер)
		• Рене Зеллвегер — «Чикаго» (за роль Рокси Харт)
Лучший актёр второго плана		★ Крис Купер — «Адаптация» (за роль Джона Лароша)
		• Эд Харрис — «Часы» (за роль Ричарда Брауна)
		• Пол Ньюман — «Проклятый путь» (за роль Джона Руни)
		• Джон Си Райли — «Чикаго» (за роль Эймоса Харта)
		• Кристофер Уокен — «Поймай меня, если сможешь» (за роль Фрэнка Эбигнейла-старшего)
Лучшая актриса второго плана		★ Кэтрин Зета-Джонс — «Чикаго» (за роль Вэлмы Келли)
		• Кэти Бейтс — «О Шмидте» (за роль Роберты Хертцель)
		• Джулианна Мур — «Часы» (за роль Лоры Браун)
		• Куин Латифа — «Чикаго» (за роль «Мамы» Мортон)
		• Мерил Стрип — «Адаптация» (за роль Сьюзен Орлеан)
Лучший оригинальный сценарий		★ Педро Альмодовар — «Поговори с ней»
		• Тодд Хейнс — «Вдали от рая»
		• Джей Кокс, Стивен Заиллян и Кеннет Лонерган — «Банды Нью-Йорка»
		• Ниа Вардалос — «Моя большая греческая свадьба»
		• Карлос Куарон и Альфонсо Куарон — «И твою маму тоже»
Лучший адаптированный сценарий	★ Рональд Харвуд — «Пианист»
	• Питер Хеджес, Крис Вайц и Пол Вайц — «Мой мальчик»
	• Чарли Кауфман и Дональд Кауфман^[3] — «Адаптация»
	• Билл Кондон — «Чикаго»
	• Дэвид Хэйр — «Часы»
Лучший анимационный полнометражный фильм	★ Унесённые призраками / 千と千尋の神隠し (Хаяо Миядзаки^[4])
	• Ледниковый период / Ice Age (Крис Уэдж)
	• Лило и Стич / Lilo & Stitch (Крис Сандерс)
	• Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron (Джеффри Катценберг)
	• Планета сокровищ / Treasure Planet (Рон Клементс)
Лучший фильм на иностранном языке	★ Нигде в Африке / Nirgendwo in Afrika (Германия) реж. Каролина Линк^[5]
	• Тайна отца Амаро / El crimen del padre Amaro (Мексика) реж. Карлос Каррера
	• Герой / 英雄 (Yīngxióng) (Китай) реж. Чжан Имоу
	• Человек без прошлого / Mies vailla menneisyyttä (Финляндия) реж. Аки Каурисмяки
	• Сёстры^{[нидерл.]} / Zus & Zo (Нидерланды) реж. Паула ван дер Уст

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка: Оригинальный саундтрек		★ Эллиот Голденталь — «Фрида»
		• Джон Уильямс — «Поймай меня, если сможешь»
		• Элмер Бернстайн — «Вдали от рая»
		• Филип Гласс — «Часы»
		• Томас Ньюман — «Проклятый путь»
Лучшая песня к фильму	★ Lose Yourself — «Восьмая миля» — музыка и слова: Эминем^[6], музыка: Джефф Басс^[6] и Луис Ресто
	• Burn It Blue — «Фрида» — музыка: Эллиот Голденталь, слова: Джули Теймор
	• Father and Daughter — «Дикая семейка Торнберри^[англ.]» — музыка и слова: Пол Саймон
	• The Hands That Built America — «Банды Нью-Йорка» — музыка и слова: Боно, Эдж, Адам Клейтон и Ларри Маллен мл. (U2)
	• I Move On — «Чикаго» — музыка: Джон Кандер, слова: Фред Эбб
Лучший монтаж	★ Мартин Уолш — «Чикаго»
	• Тельма Скунмейкер — «Банды Нью-Йорка»
	• Питер Бойл — «Часы»
	• Майкл Хортон — «Властелин колец: Две крепости»
	• Эрве Де Люс — «Пианист»
Лучшая операторская работа	★ Конрад Л. Холл (посмертно) — «Проклятый путь»
	• Дион Биби — «Чикаго»
	• Эдвард Лэкмен — «Вдали от рая»
	• Михаэль Балльхаус — «Банды Нью-Йорка»
	• Павел Эдельман — «Пианист»
Лучшая работа художника	★ Джон Мир (постановщик), Гордон Сим (декоратор) — «Чикаго»
	• Фелипе Фернандес дель Пасо (постановщик), Хания Робледо (декоратор) — «Фрида»
	• Данте Ферретти (постановщик), Франческа Ло Скьяво (декоратор) — «Банды Нью-Йорка»
	• Грант Мейджор (постановщик), Дэн Хенна, Алан Ли (декораторы) — «Властелин колец: Две крепости»
	• Деннис Гасснер (постановщик), Нэнси Хэй (декоратор) — «Проклятый путь»
Лучший дизайн костюмов	★ Коллин Этвуд — «Чикаго»
	• Джули Уайсс — «Фрида»
	• Сэнди Пауэлл — «Банды Нью-Йорка»
	• Энн Рот — «Часы»
	• Анна Б. Шеппард — «Пианист»
Лучший звук	★ Майкл Минклер, Доминик Тавелла, Дэвид Ли — «Чикаго»
	• Том Флайшмен, Юджин Джирти, Иван Шэррок — «Банды Нью-Йорка»
	• Кристофер Бойс, Майкл Семаник, Майкл Хеджес, Хэммонд Пик — «Властелин колец: Две крепости»
	• Скотт Миллан, Боб Бимер, Джон Притчетт — «Проклятый путь»
	• Кевин О’Коннелл, Грег П. Расселл, Эд Новик — «Человек-паук»
Лучший звуковой монтаж	★ Итан Ван дер Рин, Майк Хопкинс — «Властелин колец: Две крепости»
	• Ричард Химнс, Гэри Райдстром — «Особое мнение»
	• Скотт Хекер — «Проклятый путь»
Лучшие визуальные эффекты	★ Джим Ригель, Джо Леттери, Рэндалл Уильям Кук, Алекс Функе — «Властелин колец: Две крепости»
	• Джон Дайкстра, Скотт Стокдик, Энтони Ламолинара, Джон Фрезьер — «Человек-паук»
	• Роб Коулмэн, Пабло Хелман, Джон Нолл, Бен Сноу — «Звёздные войны. Эпизод II: Атака клонов»
Лучший грим	★ Джон Э. Джексон, Беатрис Де Альба — «Фрида»
Лучший грим	• Джон М. Эллиот-мл., Барбара Лоренц — «Машина времени»
Лучший документальный полнометражный фильм	★ Боулинг для Колумбины / Bowling for Columbine (Майкл Мур и Майкл Донован)
	• Дочь из Дананги^[англ.] / Daughter from Danang (Гэйл Долгин и Висенте Франко)
	• Пленник рая^[англ.] / Prisoner of Paradise (Малкольм Кларк и Стюарт Сендер)
	• Заворожённый^[англ.] / Spellbound (Джеффри Блитц и Шон Уэлш)
	• Птицы / Le Peuple Migrateur (Жак Перрен)
Лучший документальный короткометражный фильм	★ Башни-близнецы^[англ.] / Twin Towers (Билл Гуттентаг и Роберт Дэвид Порт)
	• Коллекционер с Бедфорд-стрит^[англ.] / The Collector of Bedford Street (Элис Эллиотт)
	• Времена великих: Наследство Розы Паркс^[англ.] / Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks (Роберт Хадсон и Роберт Хьюстон)
	• Почему мы не можем снова быть семьёй?^[англ.] / Why Can’t We Be a Family Again? (Роджер Вайсберг и Мюррей Носсел)
Лучший игровой короткометражный фильм	★ Этот очаровашка^[дат.] / Der er en yndig mand (Мартин Странге-Хансен и Мие Андресен)
	• Умрём вместе / Fait D’Hiver (Дирк Бельэн и Аня Делеман)
	• Я буду следующим / J’attendrai le suivant… (Филипп Орренди и Томас Гаудин)
	• Собака / Inja (Стив Пасвольски и Джо Уэзерстоун)
	• Джонни Флайтон^[англ.] / Johnny Flynton (Лекси Александр и Александр Буоно)
Лучший анимационный короткометражный фильм	★ Чаббчаббы! / The ChubbChubbs! (Эрик Армстронг)
	• Кафедральный собор^[пол.] / Katedra (Томаш Багиньский)
	• Скалы^[нем.] / Das Rad (Крис Стеннер и Хайди Виттлингер)
	• Новая машина Майка / Mike’s New Car (Пит Доктер и Роджер Гулд)
	• Голова-гора / 頭山 (Кодзи Ямамура)

Специальная награда

Премия за выдающиеся заслуги в кинематографе (Почётный «Оскар»)		★ Питер О’Тул — человеку, чьи яркие таланты позволили истории кино обрести одну из самых выдающихся фигур.

См. также

«Золотой глобус» 2003 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)
BAFTA 2003 (премия Британской академии кино и телевизионных искусств)
«Сезар» 2003 (премия французской академии искусств и технологий кинематографа)
«Сатурн» 2003 (премия Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов)
Премия Гильдии киноактёров США 2003
«Золотая малина» 2003 (премия за сомнительные заслуги в области кинематографа)

Примечания

↑ Past Winners Database: 75th Academy Awards
↑ Роман Полански не присутствовал на церемонии награждения, так как скрывается от американского правосудия с 1978 года. Докладчик Харрисон Форд принял награду от его имени.
↑ Дональд Кауфман – это выдуманный брат-близнец реального сценариста Чарли Кауфмана.
↑ Хаяо Миядзаки не присутствовал на церемонии награждения.
↑ Каролина Линк не присутствовала на церемонии награждения.
↑ ¹ ² Эминем и Джефф Басс не присутствовали на церемонии награждения.