Референдум о членстве Великобритании в Европейском союзе
Правительство объявило результаты пересмотра условий членства Соединенного Королевства в Европейском сообществе.
Как вы думаете, должно ли Соединенное Королевство оставаться в Европейском сообществе (Общем рынке)?
англ.The Government has announced the results of the renegotiation of the United Kingdom's terms of membership of the European Community.
Do you think the United Kingdom should stay in the European Community (the Common Market)?
Дата: 5 июня 1975 (1975-06-05)
Результаты
Да или нет
Голосов
Доля
За
17 378 581
67,23 %
Против
8 470 073
32,77 %
Действительных голосов
25 848 654
99,79 %
Недействительных голосов
54 540
0,21 %
Всего голосов
25 903 194
100 %
Явка
64,62 %
Электорат
40 086 677
Результаты по Результаты голосования по регионам Да: 50–60% 60–70% 70-80% Нет: 50–60% 60–70% 70-80%
Референдум о членстве Великобритании в Европейском союзе, также известный как Референдум о Европейском союзе и Референдум об общем рынке — всенародный референдум, состоявшийся 5 июня 1975 года в Великобритании. Референдум был проведён для того, чтобы узнать мнение населения относительно постоянного членства страны в Европейских сообществах (ЕС) — часто известных в то время как «Европейское сообщество» и «Общий рынок» — в которые она вступила 1 января 1973 года при правительстве консерватораЭдварда Хита. Манифест лейбористов на всеобщих выборах октябре 1974 года обещал, что люди будут сами решать, оставаться ли в ЕС[1]
Это был первый референдум, который когда-либо проводился на всей территории Соединённого Королевства, и он оставался единственным общебританским референдумом до 2011 года.
Влиятельный консерватор Эдвард дю Канн сказал, что «лейбористская партия безнадежно и бесповоротно расколота и запуталась в этом вопросе».[2] Кампания «Нет» включала левое крыло Лейбористской партии, в том числе министров кабинета министров Майкла Фута, Тони Бенна, Питера Шора, Эрика Варли и Барбары Касл, которые во время кампании сказали: «Они заманили нас в Общий рынок с миражом о рыночном чуде». Некоторые сторонники лейбористского «Нет», включая Варли, были с правого фланга партии, но большинство были с левого крыла партии. Также в кампании Нет — участвовали заднескамеечники. «Многие консерваторы считают, что европейское сообщество не очень хорошо для Британии. Консервативная партия тоже разделена», — добавил дю Канн — глава Комитета консерваторов 1922 года [2] хотя у консерваторов в 1975 году было гораздо меньше евроскептиков, чем было бы во время последующих дебатов по Европе, таких как присоединение к Маастрихтскому договору. Большинство членов Юнистерской партии Ольстера высказались за «Нет» на референдуме, в первую очередь бывший министр консерваторов Енох Пауэлл, который после Бенна был вторым по значимости евроскептиком в кампании. Другие партии, поддерживающие кампанию «Нет», включали в себя Демократическую юнионистскую партию, Шотландскую национальную партию, Плед Сайму и партии за пределами парламента, включая Национальный фронт и Коммунистическую партию Великобритании.